Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
The First Man (2025) follows the gripping story of a woman whose life is shattered by betrayal. Forced to take on a new identity, she embarks on a dangerous journey of revenge against those who stole everything she once cherished. As dark family secrets, ruthless ambition, and fierce power struggles come to light, every decision pushes her closer to the truth—and deeper into a deadly game where trust is a luxury and survival comes at a price.

With emotional drama, shocking twists, and unforgettable characters, The First Man delivers a captivating tale of revenge, redemption, and the pursuit of justice. Don't miss each episode as the battle for power and love unfolds.

Tags:

The First Man 2025, The First Man Korean Drama, The First Man Episode, KDrama 2025, Korean Drama, Korean Series, Revenge Drama, Crime Drama, Mystery Drama, Romance Drama, Family Drama, Hahm Eun Jung, Oh Hyun Kyung, Yoon Sun Woo, Park Geon Il, Kim Min Seol, Asian Drama, Korean TV Series, English Subtitles, Full Episode, HD, Drama Series, MBC Drama
Transcript
00:00I can't see you yet.
00:05I know you've been so happy.
00:13I've met you once again.
00:17I'm so happy.
00:20I'm happy.
00:23Oh, you're alright.
00:24Oh, well, it's so fun.
00:25I'm happy.
00:27Oh, I'm happy.
00:27Oh, I'm happy.
00:31You don't want to run away.
00:36You want to run away?
00:48You want me to run away.
00:51I want you to run away.
00:54I want you to run away.
00:56What happened to you?
00:57What happened?
00:58No one else?
00:59That's not him.
01:02That's not him.
01:04He has to go with the bus.
01:06He has all built-in the bus.
01:08What?
01:09What?
01:1030 years ago, the bus was sent.
01:13If he was not knowing what he was,
01:15he will know her husband of the bus.
01:18He results and goes with the bus.
01:21He knew he was built-in the bus.
01:23I gotta go with it.
01:24He has to go with the bus.
01:28Hey, you guys!
01:29Wait a minute
01:32Oh, no, no. Where are you?
01:59That's all, I don't, even.
02:03I will follow him and if you are found out.
02:10Junkie, I don't have enough courage to break it down.
02:15But you know.
02:17If you look at the place of the schedule,
02:20you'll think about it.
02:23What?
02:23If we leave you alone,
02:24Don't you have to marry me?
02:27I'll marry you for her.
02:28Why do you ever get this?
02:32Do you want to marry me?
02:35Do you want to marry me?
02:35I'll marry you.
02:38I'll marry you.
02:40Then you'll marry me?
02:44No, no, no.
02:46You won't marry me.
02:49I'm going to marry you.
02:51You're only a girl.
02:59Hate!
02:59Oh.
03:03Oh.
03:06Oh.
03:08Oh.
03:09Oh.
03:10Don't you fail me?
03:12Oh, not.
03:16Oh, I'm so sorry!
03:18Oh, Jesus.
03:19Oh, okay, you're right.
03:20Oh, okay.
03:20What was that?
03:21I was going to see.
03:22You're going to see me now.
03:25Now you're going to see me.
03:26Now you're not left.
03:28I'm going to see you.
03:29I'm going to see you a few days ago.
03:31This is what I'm going to do.
03:34You're going to make me on my arm.
03:35I'm probably going to be off.
03:37What's the way to get you?
03:39I'm going to catch you with my brain,
03:42which is a result of my pain,
03:43it is a problem to take care of it.
03:46You can take care of it?
03:49And you do not know what you are doing.
03:51You think you can either do it.
03:52You don't know what you are doing.
03:53You don't have to worry about your health.
03:57You don't know what you are doing.
03:58I don't know.
03:59You know, you did not know how to go.
04:02You don't know what you are doing.
04:04You don't know what to do.
04:05I don't want to be worried about you.
04:10Yes.
04:11I'm going to get a message.
04:13So that's not what you are doing.
04:15You're waiting for me to wait for me.
04:21There's no way to do that.
04:24I'll never forget you.
04:26No, I'm not sure.
04:27I'm not sure what you're doing.
04:29You're still not going for me.
04:29You're not going for me.
04:49I'm sorry.
04:50This is a good thing.
04:54But...
04:55This is a good thing.
04:57It's not a good thing.
04:58It's a good thing.
04:59It's a good thing.
05:14Let's go.
05:55Let's go.
06:20Let's go.
06:2330년 전 끝나지 못한 거.
06:25걱정 말고 다녀오십시오.
06:27제가 끝냅니다.
06:30급한 일 있으면 보고 드리겠습니다.
06:44회장님 오셨습니까?
06:46어디 가는 거냐?
06:47회의가 있어서요.
06:49호텔 리뉴얼 디자인을 산디가에 협력 요청해서 오늘 결정을 해야 하거든요.
06:54그래, 알았다.
06:55가 봐, 알아.
07:03그래, 알았다.
07:31라운지바 확인했고요.
07:34휴게 공간도 제안하신 대로 하면 될 것 같아요.
07:38음, 다른 리뉴얼은 그대로 진행하고요.
07:41로고가 남았는데 교수님께서 제안하신 A안과 B안.
07:46저희가 회의를 여러 번 거쳤는데 못 고르겠어요.
07:48교수님은 어느 안이 저희 호텔과 어울리는 것 같나요?
07:52로고는 회사의 상징입니다.
07:56호텔의 정체성을 시각적으로 표현하려고.
08:03영혼을 갈아넣었으니 어떤 것으로 선택하더라도 옳은 선택이 될 겁니다.
08:09아, 재미없어.
08:13질문이 식상하니까 대답도 획일적이잖아요?
08:17마실장.
08:17안 그래, 진대리?
08:19식상하지 않게 질문 좀 잘해봐.
08:22뭐, 식상?
08:24월급 높앙이 나는 너 따위가 뭘 안다고.
08:30그럼 마실장님이 센스 있는 질문 한 수 가르쳐주시죠.
08:37교수님도 계신데 뭣들 하는 거야?
08:41교수님, 우리 드림에 돈 칠을 해줄 로고가 뭐죠?
08:48네?
08:49장사가 잘 될 로고는 뭘까 묻는 거예요?
08:53우리 애가 외국에 오래 있어서 한국말이 서툴러.
08:56표현이 다소 거칠어요. 이해해주세요.
09:00즉설적이니 하지만 틀린 질문은 아닙니다.
09:05A안은 고급스러움과 신뢰를 기반으로 디자인한 로고고
09:09B안은 호텔의 따스함과 안락함을 기반으로 디자인한 로고입니다.
09:15그렇다면 A안으로 해야겠군요.
09:18드림 호텔에 오시는 손님들은 자신의 평범한 일상에
09:22고급진 순간을 잠시나만 만들고 싶어하는 사람들이니까요.
09:31거봐, 질문을 제대로 해야 제대로 된 답이 나온다니까?
09:42그 대표님은 왜 이렇게 우리 가족에게 관심이 많으신지.
09:46달란한 우리 가족 얘기하니까 집에 가 있으면 연락 주겠대.
09:50앨범에 투자해주겠다고 불렀다며?
09:52그랬지.
09:55아, 근데 아무래도 우리 집은 형편이 별로라.
09:58뭐 떡고물이라도 나올 게 없는지 간본 것 같아.
10:02에이, 그건 아닐걸?
10:04아니, 노래 부르는데 집안 형편이 무슨 문제야?
10:07무슨 다른 이유가 있나?
10:11
10:12나 기타 선물 해준다더니 왜 아무 말이 없냐?
10:16아니, 그게 말이야.
10:19아니, 어떤 싸가지 여자가 내 기타를 막무가내 가져가서
10:22가져가서
10:25다 망가뜨렸지 뭐야.
10:26뭐? 망가뜨려?
10:28하, 말도 안 돼.
10:30아니, 그러니까. 말도 안 된다니까.
10:33아니, 무슨 여자가 그래 놓고 10만 원을 내놓으면서
10:36입을 싹 씻으려고 하지 않았나.
10:37내가 아주 그런 여자가 보다 보다 처음 본다니까.
10:41야, 그 기타가 무려...
10:42강백호. 강변.
10:44야, 너 지금 소설 쓰냐?
10:48안 줘도 된다.
10:49마음만 받을게.
10:51어, 정말이라도?
10:53야, 너나 못 믿냐?
11:15엄마, 뭐 느껴지는 거 없어?
11:18그럼 수키 씨, 아무 거라도 괜찮으니까 말해봐요.
11:22알겠다.
11:28음...
11:30섹시지 않는다...
11:32다 coming...
11:52I'm so sorry.
11:56I'm so sorry.
11:57Where are you?
11:59I want to eat
12:00I want to eat
12:01I want to eat
12:02I want to eat
12:03Then, 장미야
12:05I want to go
12:06I want to go
12:07Okay, let's go
12:11But, 장미야
12:14You've been a long time to do this
12:16I don't know if you have time to do it
12:20I want to go
12:21I want to go
12:22I want to go
12:23Okay, let's go
12:25Let's go
12:29Yeah, so you're crying
12:31It's a storm
12:35I'm sorry
12:35If you don't sweeten yourself
12:36It's just 30 years ago
12:40It's the end of the day
12:43You can't reach us
12:44So, you're ok
12:46You're just eating tab
12:48You'll need to eat
12:48You rules
12:49That's right
12:50You need to forget
12:52You've got to reach your head
12:53You need to reach out
12:54You have to reach out
12:58You still have to take care of your life.
13:01You still have to take care of yourself?
13:03You still have to take care of yourself?
13:06I'm sorry.
13:08I'll do this again.
13:10You don't have to take care of yourself.
13:11You have to take care of yourself.
13:30Just...
13:3116번부터 30번까지 들어오세요.
13:33네.
13:45좋아.
13:47양식 조리사 꼭 합격하자 오장미.
13:50그래야 강준호, 10분님 자세가 될 수 있지.
13:53화이팅.
14:09I'll have some meat sauce on it.
14:11Meanwhile, B.L.T. and D.C.
14:25Let's go.
14:26All right, let's sit down and sit down and sit down.
14:34Let's go.
14:43Love is totally
14:43Oh
15:08Love is totally
15:10Love is totally
15:17I'm going to use all of the ingredients, so I'm going to use all of the ingredients, so I'm going
15:23to use all of the ingredients.
15:48I'm going to add a lot of sauce.
15:50I'm going to add 150ml of the sauce,
15:52and add a parsley.
16:18I'll never forget your job.
16:21But then I can get things done when I'm done.
16:23You can't beat your job because I can't get things done.
16:27I can't see what I've returned from the company,
16:31so I can't get my job done.
16:31I can't see you.
16:32Then I'm struggling.
16:34If you were younger,
16:36he won't work and will be confused with his 자리.
16:38Then I'll hit my job.
16:43When you get the lady's done, you could have to use the judge's as well.
16:48You don't have a knife, 1st pass.
16:50Once you're done, 1,000 real life, you're not gonna be on.
16:53For a thousand bucks, you're not gonna come up.
16:56I'll eat this again.
16:59We are fine.
17:01It's our first time.
17:04You have a nice onion.
17:06Oh, yeah, yeah, yeah.
17:40Please put your hand in your hand.
17:47I want to put them on the floor.
17:50I can't put it on the floor.
17:52I can't put it on my hand.
17:53I'll put it on the floor.
17:56Oh, how did I put it?
18:06I'll take you back.
18:06I'll take you back.
18:16I'll take you back.
18:27You're so crazy.
18:28You're so crazy.
18:30Didn't you just go to my house?
18:30I thought I'd like you to close it up.
18:32I thought it was a tough thing.
18:33I thought it was a tough thing.
19:30시간 다 됐습니다.
19:32그리고 물러나주세요.
19:44괜찮아.
19:45괜찮아, 오장미.
19:47감정되더라도 다른 부분은 실수를 안 했으니까
19:50어쩌면 합격할 수 있을 거야.
19:53아, 제발.
19:54철컥 붙어서 강준우 셰프님을 만날 수 있게 해주세요.
20:05손님 너무 멋지세요.
20:08완전 손님을 위해 만든 옷인데요, 이거?
20:10이걸로 할게요.
20:11네, 준비해드리겠습니다.
20:15네, 준비해드리겠습니다.
20:41나?
20:42스카프값 내고 가셔야죠.
20:43그냥 가시면 어떡해요.
20:45뭐야?
20:46무슨 스카프?
20:48무슨 옷설이야?
20:49아니, 지금 시침이 떼시려나 본데
20:51잠깐 가방 좀 확인하겠습니다.
20:55당신 미쳤어?
20:56감히 날 막아?
20:58그러니까 잠깐 가방만 확인하면 됩니다.
21:01너 내가 누구지 몰라?
21:03내가 이 매장 먹여 살려주고 있다고.
21:06네 월급
21:07내 지갑에서 나와.
21:09뭘 알고나 나대.
21:10자꾸 이러시면 진짜 경찰 보라는 척게 없어요.
21:13뭐?
21:14이거 안 놔?
21:15주세요, 잠깐만.
21:16미쳤어?
21:16잠시만이면 돼요.
21:17잠시만요.
21:18아, 지금.
21:19버린아.
21:23선물 다 골랐어?
21:29아, 이거랑 이걸로 골랐구나.
21:32썩 괜찮네.
21:34계산해 주세요.
21:36아니, 그...
21:38무슨 문제 있습니까?
21:43알겠습니다.
21:46감사합니다.
22:03강 셰프 제법이야.
22:05내 눈이 틀린 게 아니라는 걸
22:07강 셰프가 오늘 또 이렇게 증명하잖아?
22:10소지 궁금했어.
22:12강 셰프 어떻게 나올지.
22:16지금 날 시험했다는 겁니까?
22:19당연하지.
22:21그럼 내가 골볐다고 맥칼 없이 도둑질을 하겠어?
22:24뭐?
22:24뭐, 심심하기도 했고.
22:29심심하면 남의 물건 막 그렇게 훔치는 장난을 해도 됩니까?
22:34무섭게 그렇게 눈 뜨지 마.
22:37일부러 강준호 셰프 뒷발 붉은 건 아니고
22:39심심해서 백화점에 놀러 왔는데
22:41강준호 셰프가 옷을 사고 있더라고.
22:45그러면 내 앞에서 보란듯이 물건을 훔치면서
22:48내가 어떻게 나올지 테스트했다?
22:50그게 뭐가 나빠?
22:51오히려 기뻐할 일이지.
22:53강준호 셰프는 내 테스트에 통과한 거니까.
22:57멋진 남자야, 강준호 셰프.
23:01나랑 사귈 자격이 돼.
23:06똑똑히 들어.
23:10난 너랑 사귈 마음이 1도 없으니까
23:13두 번 다시 내 앞에서 이런 일 벌이지 마.
23:16한 번만 더 그랬다간 내가 너 경찰서에 쳐넣을 거야.
23:24아, 너처럼 구모백 믿고 나대는 애들
23:30딱 질색이야.
24:06간에 네가 날 마음에 안 들어 한다고?
24:10강준호.
24:12두고 봐.
24:13넌 꼭 내 남자가 될 거니까.
25:15Well, you're good, sir.
25:22Well, you're good.
25:31You're good, sir.
25:34Yes, sir.
25:36Why?
25:37Why, you sit down.
25:41Yes.
25:42Your wife.
25:44My wife has been a long time since I've been here.
25:49I've been a long time since I've been here.
25:51My wife, you'll see me.
25:54Well, my wife.
25:56I'm going to die.
25:58I'm going to die.
26:00I'm going to die.
26:01You know what I've been doing?
26:02I know you're all a lot of the time.
26:05You know me.
26:08You know me.
26:09You know me.
26:09I'm going to die.
26:11My wife is all over.
26:14You're all over.
26:15You're always a good girl.
26:17You're always a good girl.
26:21Your wife.
26:23I'm not sure.
26:25But...
26:26I encontrar myself with my boss...
26:31My footsteps, Mama.
26:37It's amazing about you.
26:40I can't deny what was inside.
26:47I know my phone is injured.
26:48I can't address you.
26:50I know myhost...
26:52ocid.
26:55Well, I don't know what the hell is going on.
26:59And now I'll tell you, I'll tell you, I'll tell you.
27:04Well, my husband...
27:08Well, what are you doing?
27:13You're going to get a drink of the man's job?
27:24I've never been to the co-cold!
27:27What is the name of my wife?
27:29I've never been to the house for everything.
27:31I've never been to the house for you.
27:32I've never been to the house of my wife.
27:35After that, I've never been to the house.
27:37After that!
27:37You can't wait for me, I'm not.
27:42I'm not sure if I can't wait for you.
27:43What's that?
27:44You're not a good idea?
27:45You're a good one for your new party!
27:47It's a great party for the new party to the new party.
27:50It's a great party to it.
27:51I'm not going to take care of you anymore.
27:52You're not going to use your wallet?
27:55You're not going to take care of me anymore.
28:01I mean,
28:02you know,
28:02you're crazy.
28:03You've seen a lot of people who have seen him before.
28:05That's really it?
28:07That's right.
28:11You've seen a lot of this.
28:28Have you ever seen this guy?
28:31I'm going to find someone like this, I'm going to find someone soon.
28:35The talent of Chae Hohy was the winner of the book in the book.
28:40Now, you're the winner of the book.
28:42You've got your heart to know.
28:44I'll get paid for a lot of money, so I'll pay for it.
28:48He looks like he looks like he looks like he looks like.
Comments

Recommended