- 5 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:05MÜZİK
00:00:36MÜZİK
00:01:28MÜZİK
00:01:40MÜZİK
00:02:01MÜZİK
00:02:06MÜZİK
00:02:07Af edersin!
00:02:11Aaaaayyyyy!
00:02:12Nefis bir geceydi!
00:02:15Dönelim artık, benim daha uykum var!
00:02:18Aaa!
00:02:19Gidelim, beraber uyuyalım!
00:02:21Yo, seni evine bırakacağım, sonra da akşama kadar deliksiz uyuyacağım!
00:02:26Aşk olsun bırakmam!
00:02:27Bu sabah uykılamam senden!
00:02:31İstrardan hoşlanmadığımı bilirsin!
00:02:33Canım tekrar isterse seni, özlersem ben ararım!
00:02:36Aaaaayyy!
00:03:08MÜZİK
00:03:09MÜZİK
00:03:10MÜZİK
00:03:11MÜZİK
00:03:12MÜZİK
00:03:13MÜZİK
00:03:20MÜZİK
00:03:28MÜZİK
00:03:29MÜZİK
00:03:31MÜZİK
00:03:33Oh!
00:03:35Arayan oldu mu beni?
00:03:37Lale hanım, bütün gece telefon etti.
00:03:40Münasip bir yalan bulmuşsundur sen!
00:03:42Oh! İzmir'den gelmiş olan tüccarları yemeğe götürdüğünüzü söyledim!
00:03:46Hay aklımda bir yaşa!
00:03:55Ah!
00:03:58Ah!
00:04:03Haa!
00:04:05Tüccüh!
00:04:07Oh!
00:04:10Ben!
00:04:25Hah!
00:04:33Oh!
00:04:35Hayırlı geceler efendim!
00:04:37Sana da!
00:05:05Efendim!
00:05:08Nihayet evin yolunu bulabildin demek!
00:05:16Merhaba Laric'im!
00:05:18Uykusuzluktan bayılmak üzereyim!
00:05:22İstemeye istemeye sabaha kadar misafir gezdirdim!
00:05:27Asım, söylemiş sana!
00:05:29Ben de inandım Beyim!
00:05:32Ah, seni tanımaz mıyım ben?
00:05:34Kim bilir hangi kadınla beraberdim?
00:05:36Öyle de kolay yalan söylüyorsun ki...
00:05:39...Pes doğrusu!
00:05:40Bütün gece hiç değilse bir telefon da edemez miydin?
00:05:45Çok değiştim bu günlerde biliyor musun?
00:05:48Söylemişlerdi!
00:05:49Her cahinin biridir, çiçekten çiçeğe konan bir arıdır demişlerdi...
00:05:53...İnanmamıştım!
00:05:55Ferit beni dinliyor musun?
00:05:57Alo!
00:05:58Ferit!
00:06:01Ferit!
00:06:02Şu aksaçlı adamın yanındaki kız kim?
00:06:05Fabrikatör Kenan Bey'in kızıymış!
00:06:07Bir resmini çekiver gizleyeceğim!
00:06:08Baş üstüne!
00:06:16Ne konuştunuz?
00:06:18Geçen akşam resmimizi çekmişti, onu sordum.
00:06:21Hıh, kiminle baş başaydın?
00:06:23Birkaç arkadaşımla gelmiştim.
00:06:28Hıh!
00:06:30Hıh!
00:06:31Hıh!
00:06:32Hıh!
00:06:33Hıh!
00:06:36Hıh!
00:06:37Hıh!
00:06:39Ne dans ediyorsun, ne yakınıma oturuyorsun, ne de güzel güzel konuşuyorsun!
00:06:43Sıkılıyorsun benden, değil mi?
00:06:45Bıktın, değil mi?
00:06:47Çocuk gibisin, Lale!
00:06:49Çocuktan beterim ki, senden bir şeyler umuyorum!
00:06:54Sen dünyada kendinden başka kimseyi sevemesin!
00:06:57Ağlamak geliyor içimden!
00:07:00Çok içtim!
00:07:01Hiç bile!
00:07:04Kalkalım mı artık?
00:07:05Sıkıldınsa kalkalım, yalvaracak değil!
00:07:27Sıkıldınsa kalkalım, yalvaracak değil!
00:07:28Çok uykusuzum!
00:07:30Sen yok musun sen? Ne yapacağını bilmiyor muyum sanki?
00:07:34Gidip uyuyacağım!
00:07:36Gidip uyuyacakmış, beni eve bırakıp gece kulübüne döneceksin!
00:07:40O güzel kızı gözüne kestirdim!
00:07:42Yuttun mu sanıyorsun?
00:07:44Gitmeyeceksin ama bırakmayacağım seni!
00:07:46Kamyon!
00:07:47Aaaaah!
00:08:05Atf!
00:08:32Korkulacak bir şey yok, atlattınız!
00:08:37Neredeyim?
00:08:41Geçmiş olsun beyefendi!
00:08:42Teşekkür ederim!
00:08:44Henüz kendine gelmiş değil, konuşturmak, yormak doğru olmaz, lütfen çıkın!
00:08:59Lale!
00:09:01Lale!
00:09:03Lale ne oldu?
00:09:06Otomobilde ayağa kalktı bile!
00:09:13Yanında Lale diye bir kadın varmış, eğlenceden dönüyorlarmış.. ne olacak cezasını buldu işte!
00:10:00Ölümden döndünüz ama geçirdiğiniz o korkunç kazağının izleri, sanırım ki göndersiniz.
00:10:05Yüzünüzde ve vücudunuzda kaldı, hayatınızın kurtulduğuna şükredecek, asla tersüre kapılmayacaksınız!
00:10:11Bir aynelerin bana, görmek istiyorum yüzümü!
00:10:15Sabırlı olun, göreceksiniz!
00:10:17Şimdi yaranız ve cildiniz pek yenidir.
00:10:20Hiç bir müdahalede bulunamayız.
00:10:22Fakat aylar sonra, çehrenize estetik bir operasyon yapılabilir.
00:10:26Geçmiş olsun, bir iki gün içinde taburcu olursunuz!
00:10:30Hadi!
00:10:44Çeviri ve Altyazı M.K.
00:10:46Çeviri ve Altyazı M.K.
00:11:06Çekinme!
00:11:08İğrenebilirsin, yüzünü istediğin kadar buruşturabilirsin.
00:11:13Ben bile bakamıyorum yüzüme.
00:11:18Bu hale gelişimin bir sebebi olmalı.
00:11:22Çok ah aldım, belamı da buldum.
00:11:26Şehri derhal terk edeceğiz.
00:11:29Göztepe'deki köşküme çekileceğiz.
00:11:31Ne benim kimseleri göreceğim, ne de senden başkası beni görecek.
00:11:36Fabrikayı ve şirketi de telefonla idare edeceğim.
00:11:45Kıçk!
00:11:58Kazaya uğradığımız Lale hanım iki defa ziyaretime geldi.
00:12:02O zaman sargılar içindeydim.
00:12:03Konuştuk.
00:12:06Yanılıp köşke de gelebilir.
00:12:07Kapıdan içeri sokmayacaksın.
00:12:11Bağış üstüne.
00:12:14Benim için hayat bitmiş demektir.
00:12:19Sıkılacak olursan sen de bırakabilirsin beni.
00:12:22Yo, asla, hiçbir zaman.
00:12:25Sağ ol Asım.
00:12:28Şimdi apartmana git ve eşyaları topla.
00:12:31Hastaneden yarın akşam çıkacağım.
00:12:33Kimselere görünmeden, karanlıkta.
00:13:17Babamın ölümünden beri ne kadar az geldim bu köşke.
00:13:20Hepsi, hepsi iki defa.
00:13:22Hıh.
00:14:23Pfff!
00:14:32Emrim var mı beyim?
00:14:36Hayır.
00:14:37Bir kahve pişireyim mi?
00:14:40Hayır, istemem.
00:15:45Bu şiiri bilir misin, Asım?
00:15:46Her hatıra bir damla yaş oldukça gözümde, hicranla dolan ruha dedim, azdır ölümde.
00:15:52Bu şiiri bilir misin, Asım?
00:15:55Hayır beyim!
00:15:58Ben de unutmuştum.
00:16:00Aklıma nereden geldi, kim bilir?
00:16:05Bu resim duracak mı, yakmayacak mısın?
00:16:07Bu resim duracak mısın?
00:16:09Evet, duracak.
00:16:15O, son isteğim, son hevesimdi.
00:16:18Erişemeyeceğim tek kadın olduğu için, onu hiç bir zaman unutamayacağım.
00:16:23Ferit beyefendinin emirleri mucibince, Antork şirketi ile yapılacak anlaşmayı getirdim.
00:16:28Lütfedip imzalamasını bekliyorum.
00:16:30Yatıyor kendisi, imzalatır getiririm.
00:16:34Bir dakika, fabrika içinde konuşmamız lazımdı.
00:16:36Sorarım, bir istediği varsa bana söyle.
00:17:29Geliveremiz lazımdı ama onu dinle Slov'a gid sanся.
00:17:31Lütfenу bekle.
00:17:31Lütfen zorlu Aprilı'ya izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:32Lütfen bu slide'ın implasını verirseniz için teşekkür ederim.
00:17:34Neyse ki yip bir Stonesu cumi?
00:17:35Yooo, aslan gibi maşallah!
00:17:37Peki, al asma artık!
00:17:38Uğurlar olsun!
00:17:42Güle güle benim!
00:18:03Evde mi Ferit?
00:18:04Evet, ne olacak?
00:18:05Lale hanım bir arkadaşları geldi deyiverin!
00:18:07Kat iyi tembihi var, hiç birinizi görmek istemiyorum!
00:18:10Eee, çekil bakalım!
00:18:11Durum, gelirim, kim oluyorsun?
00:18:13Haddini bil bakalım!
00:18:15Bana laf getirmeyin!
00:18:16Hamunu uzatırma!
00:18:18Asım'ın sözünü dinleyin!
00:18:20Doğru söylüyorum!
00:18:21Hiç birinizi istemiyorum!
00:18:23Hiiii! Ferit, aşk olsun!
00:18:25Değeriye çıkın buradan!
00:18:27Sizleri çağırmadım, aramızda teklif mi var?
00:18:30Yok mu?
00:18:31Ne oldu sana böyle?
00:18:32Ne?
00:18:33Cevap vermek zorunda değilim!
00:18:35Gitmenizi istiyorum!
00:18:37Özlemiştik seni, taa nerelerden geldik!
00:18:40Boşuna zahmet etmişsiniz!
00:18:43Olanlar olmuş buna!
00:18:44Utanıyor canım!
00:18:45Yüzünü göstermek istemiyor!
00:18:47Kim bilir ne gudubiyet olmuştur!
00:18:49Şimdi de siz uzattınız!
00:18:51Merak etme gidiyoruz, efendinin hayrını gör!
00:18:53Bir daha değil gelmek, ismini anarsam iki olsun!
00:18:56Aman gel, çok meraklıydık!
00:18:58Güle güle!
00:19:21İzlediğiniz için teşekkür ederim!
00:19:211-2-3-3-1-2-3-3-4-4-3-4-4-4-4-4-4-5-4-5
00:19:41-5-5-5-5-5-5.
00:19:49Müzik
00:20:01Müzik
00:20:22Müzik
00:20:22Müzik
00:20:22Müzik
00:20:22Müzik
00:20:22Müzik
00:20:22Müzik
00:20:27Müzik
00:20:27Müzik
00:20:27Müzik
00:20:27Müzik
00:20:30Müzik
00:20:30Müzik
00:20:42Müzik
00:20:43Müzik
00:20:45Müzik
00:20:47Müzik
00:20:50Birgül ki delilmeyen
00:20:54Birşer ki bililmeyen
00:20:57Bilser ki bililmeyen
00:21:01Senden aldım, sana verdim
00:21:04Senden aldım, sana verdim
00:21:08Tatlıların en tatlısını
00:28:32...Pek sokulamıyor.
00:28:33Ne konuşacakmış acaba?
00:28:36Peki, geliyorum.
00:28:46Kızınızı seviyorum.
00:28:48Kendisiyle evlenmek istiyorum.
00:28:50Evlenmek mi?
00:28:51Jüneyi değilim mi?
00:28:54Evet.
00:28:56Kendisini tesadüfen gördüm ve müthiş bir aşkla bağlandım.
00:28:59En kısa zamanda evlenmek istiyorum.
00:29:03Bunun için her fedakarlığı yapmaya hazırım.
00:29:06Ne diyeceğimi bilmiyorum.
00:29:08Şaşırmakta da haklıyım herhalde.
00:29:10Bu hususta karar kızıma aittir.
00:29:14Kendisiyle konuşunuz.
00:29:16Cevabınızı bekliyorum.
00:29:22Evlenmek mi?
00:29:24Öyle bir adamla evlenmektense ölürüm daha iyi.
00:29:27Jüneyi de, Jüneyi de beni dinle!
00:29:41Üzülerek bildirmek zorundayım ki Jüneyi de teklifinizi düşünmeden reddetti.
00:29:45Verdiği kesin kararı anlayış göstereceğimizi.
00:29:56Jüneyi de haklı tabi.
00:29:57Düşünmeden kalkıştım bu işe.
00:30:00İçimdeki kırgınlık ve öfke her şeyi halledecek sandım.
00:30:06Ne olacak şimdi?
00:30:07Bir daha adını anmayacağız Asım.
00:30:24Haddimi bilecek, onu unutmaya çalışacağım.
00:30:35Burada daha fazla kalmak istemiyorum babacığım.
00:30:38Yaz mevsimi daha yeni başladı yavrum, şehirde pek bunalacaksın.
00:30:41Tekrar peşime düşmesinden, karşıma çıkmasından korkuyorum.
00:30:46Her an tedirgin yaşayamam.
00:30:47Sen bilirsin.
00:30:49Yüzünü gördün mü?
00:30:51Evet.
00:30:51İğrenç değil mi?
00:30:53Sorup durma bunca derdim arasında bir bu eksikti.
00:30:56Ne derdi?
00:30:57Neyim var?
00:30:59Hiç hiçbir şeyim yok.
00:31:01Söz gelişi konuştum öyle.
00:31:06İstanbul'a dönüyorlarmış.
00:31:08Boşaltıyorlarmış köşkü.
00:31:10Satacaklarmış.
00:31:16Benimle evlenmek şöyle dursun, aynı semtte bile oturamıyor.
00:31:21Kaçıyor.
00:31:22Seninle ne alakası var beyim?
00:31:26İş inada bindi şimdi.
00:31:30Bu halimle bile o şımarık serçeği yenilemem.
00:31:36İl ile benim olacaksın Jülide.
00:31:39Sana kurtuluş yok artık.
00:31:45Bir dakika Asım efendi.
00:31:48Gitmelerini anladım ama köşkün için satıyorlar.
00:31:51Kenan beyin vaziyeti bozukmuş galiba.
00:31:53Çarşıda soruşturdum.
00:31:55İyi etmişsin.
00:32:05Hmm!
00:32:19Alo!
00:32:20Müdür bey!
00:32:22Ben Ferit.
00:32:23Buyurun beyefendi, emredin.
00:32:26Kenan Tan Gök hakkında malumat istiyorum.
00:32:29Fabrikat örmüş.
00:32:31Mali durumunu acele öğrenip, yarın akşama kadar bana bildirin.
00:32:35Köşkte bekliyorum.
00:32:37Hay hay efendim!
00:32:38İyi geceler beyefendi.
00:33:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:03Buyurun!
00:33:09Müdür bey geldi!
00:33:12Merhaba efendim!
00:33:14Merhaba!
00:33:16Durun!
00:33:18Oradan konuşun!
00:33:21Neymiş durumu?
00:33:25Bahsettiğiniz zat iflas etmek üzere beyefendi.
00:33:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:35Şansım ilk defa gülümsüyor.
00:33:42Fabrikası ipotekli.
00:33:45Borçlu olduğu bankalar kredi vermeyi kesmişler.
00:33:47Şişli'deki apartmanı geçen hafta satılmış.
00:33:51Teşekkür ederim, gidebilirsiniz.
00:33:53Hayırlı günler beyefendi.
00:33:55Kimsenin felaketine sevinmek olmaz ama...
00:33:58Müjde verdin bize, müjde!
00:34:01Güle güle!
00:34:07Alo!
00:34:08Kenan bey, siz misiniz?
00:34:11Benim, evet, buyurun!
00:34:13Ben Ferit!
00:34:15İflas halinde olduğunu biliyorum.
00:34:18Jülide'yle evlendiğim takdirde...
00:34:20...Sana bir milyon lira ödemeye hazırım!
00:34:24Anlayamadım!
00:34:26Neler söylüyorsunuz?
00:34:28Anladın ama inanamıyorsun!
00:34:33Bir milyon veririm ama kızınla evlenirim!
00:34:38Cevabını bekleyeceğim!
00:34:54Kendi Aryan!
00:34:57Ferit bey idi.
00:34:58Gene mi? Ne istiyormuş?
00:35:03Seninle evlenmek!
00:35:14Anlaşıldı, adam akıllı bir cevap istiyor!
00:35:16Ne yapacaksın?
00:35:17Dinleyeceksin şimdi!
00:35:18Sakın acilide böyle bir delilik yapmanı istemiyorum!
00:35:22Benden ümidini tamamen kesmesi için ağzıma geleni söyleyeceğim!
00:35:26Sakin olmalıyız, düşünmeliyiz yavrum!
00:35:29Neyi düşüneceğiz?
00:35:39Bilmediğin şeyler var!
00:35:41Üç yıldır benden uzaktaydın Avrupa'da...
00:35:44...Sana hiçbir şey belli etmemeye çalıştım ama...
00:35:48...söylemeye mecburum artık!
00:35:49Bilmelisin!
00:35:51Beni korkutma, ne olur!
00:35:56Apartım arması satıldı!
00:36:00Bu köşte de misafiriz artık!
00:36:07Battım Jüli'yi de iflas ettim!
00:36:10Senin tahsilin için gerekli parayı bile zorlukla yolluyordum yavrum!
00:36:16Anladın mı şimdi?
00:36:19Yanında ben varım artık!
00:36:20Ben de çalışırım!
00:36:21Mecbur olduğumuz gibi yaşarız!
00:36:23Bunu niçin gizledim benden?
00:36:26Dahası var yavrum!
00:36:27Gırtlağıma kadar borc içindeyim!
00:36:29Ödeyemezsem hapsedecekler beni!
00:36:34Ferit bey seninle evlenecek olursa bir milyon lira vereceğini söyledi!
00:36:38Şimdi daha iyi anladım!
00:36:40Kendi hayatına karşılık benim hayatımı istiyorsun!
00:36:43Hayır!
00:36:48Ama yine de sen bilirsin!
00:36:54O iğrenç yüzlü adam da senin bu durumunu biliyor!
00:36:57Satın almak istiyor beni!
00:36:59Fiyatımı da biçmiş!
00:37:02Bir milyon!
00:37:17Senden iğreniyor Jülide!
00:37:19Duyuyor musun, iğreniyor, nefret ediyor!
00:37:21Paranla bir hayatı mahvediyorsun!
00:37:24Sana söylüyorum, yüreğin suratından da iğrençmiş resil herif!
00:37:29Param yok diye sana kaptıracak değilim Jülide'yi!
00:37:33Senden korkmadı mı Jülide? Kaçmadı mı?
00:37:36Yüzüne karşı en ağır sözleri söylemedi mi?
00:37:40Ne kadar gurursuz, onursuzmuşsun be aşağılık herif!
00:37:59Bunun acısını çıkaracağım, senden gene görüşeceğiz!
00:38:02Hadi çık dışarı!
00:38:04Benim de tepemi attırma! Defol!
00:38:06Defol!
00:38:11Bunun da defterine dürdük!
00:38:56Yandığın zaman aklın başına gelecek!
00:38:57Çek!
00:39:50Sizi sevmiyorum!
00:39:52Hiçbir zaman da sevmeyeceğim!
00:39:55Hiçbir zaman karınız olmayacağım!
00:45:31Bir mektup aldım Ferit Bey'den.
00:45:37Boşandığınız takdirde bana verdiği parayı hemen geri istemiyor, borç olarak kabul ediyor ve her sene ne verirsem razı oluyor.
00:45:45Neredeymiş, nereden atmış mektubu?
00:45:47Beoğlu postanesinde, demek ki İstanbul'da.
00:45:50Kendisini bir an önce buluver, konuşun, buluşalım.
00:45:54Bitsin bu kabus.
00:45:55Ben de arıyorum konuşmak için ama ne fabrikada ne de şirkette Ferit Bey'in olduğu yeri bilen bir tek kişi
00:46:01bile yok.
00:46:22Ne olur, niçin hayır diyorsun?
00:46:24Bir gece beraber çıkmamızın, bir yerde yemek yememizin, dans etmemizin ne mahsuru olabilir?
00:46:28Boş yere ısrar etme.
00:46:30Kocamı sevmiyorum, biliyorsun.
00:46:32Biliyorum.
00:46:32Lakin karısıyım, boşanıncaya kadar hayatıma hiçbir erkek giremez.
00:46:37Sen ki Avrupa'da okumuş, yaşamış bir kızsın, bu kadar dar düşünceli olacağını zannetmezdim.
00:46:43Seni de çok düşündüm Bülent.
00:46:46İki aya yakın bir zamandır görüşmedik, değil mi?
00:46:49Yazık ki görüşemedik.
00:46:51Bu zaman içinde seni hiç özlemedim, biliyor musun?
00:46:55Seni hiç sevmemişim.
00:46:57Hiç bir zaaf duymamışım beğer.
00:46:59Kırılma, affet beni.
00:47:00Mümkünse gelme bir daha.
00:47:02Neler söylüyorsun?
00:47:04Zülide!
00:48:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:48:15Çeviri ve Altyazı M.K.
00:48:32Tek yataklı bir oda istiyorum.
00:48:34Balkonu olmalı ve deniz görmeli.
00:48:36Hay hay efendim.
00:48:39İsminiz lütfen?
00:48:41Sedat Çağlayan.
00:49:02Alo, buyurun efendim.
00:49:06Yüride hanımefendi ile mi konuşuyorum?
00:49:08Evet, kimsiniz?
00:49:10Size hayran olan erkeklerden biriyim.
00:49:13Tanımazsınız beni.
00:49:15Ama tanışacağız.
00:49:17O saadete mutlaka ericiğim.
00:49:20Kim olduğunuzu söylemezseniz kapatacağım.
00:49:22Mağrur ve öfkeli olduğunuzu söylemişlerdi.
00:49:31Kimmiş?
00:49:32Adını söylemedi.
00:49:34Sersemin biri olacak.
00:49:37Oğlum, kim yolladı bu çiçeği?
00:49:39Bilmiyorum, dükkana sipariş vermişler, ben de getirdim.
00:49:42Geri götür!
00:49:43Kimden olduğunu öğrenmeden kabul etmiyorlarmışlığı ver.
00:49:45Durma, hadi!
00:49:46Asım efendi, ne oluyor?
00:49:49Niçin bağırıyorsun?
00:49:53Birisi çiçek göndermiş size ama kim olduğu belli değil.
00:49:56İyade ediyordum.
00:49:57Kart var, görmüyor musun?
00:50:01Çiçeklerin en güzeline, işten sevgilerle Sedat Çağlayan.
00:50:05Bu Sedat Çağlayan da kimmiş?
00:50:07Tanımıyorum.
00:50:09Belki de dün geceki namussuzdur.
00:50:11Olabilir, geri gönder.
00:50:13Al götür!
00:50:22Bu, ben de dün geceki namussuzdur.
00:50:30Bu, ben de dün geceki namussuzdur.
00:50:40Bu, ben de dün geceki namussuzdur.
00:50:48Siz, değil mi?
00:50:49Size bahçeler göndermek isterdim.
00:50:51Sizi tanımıyorum.
00:50:52Tanımak da istemiyorum.
00:50:54Bir daha ne çiçek isterim sizden, ne de telefon.
00:50:57Ha, ha, ha, ha, ha!
00:51:00Ha, ha, ha, ha!
00:51:09abone ol
00:51:32abone ol
00:52:28abone ol
00:52:29Ne?
00:52:31Kim olduğumu anladınız herhalde?
00:52:37Tanıdım galiba!
00:52:40Sedat Çağlayan olacaksınız!
00:52:42Ta kendisiyim!
00:52:44Sizinle nihayet konuşabildiğim için bahtiyarım!
00:52:48Beni dinlemeye mecbursunuz!
00:52:51Aylardır bugünü bekledim ben!
00:52:53Dinliyorum!
00:52:54Sizi bir tesadüfle gördüm, bir daha da unutamadım!
00:52:58Günlerce mücadele ettim kendimle!
00:53:02Sonunda gücüm tükendi!
00:53:07Sizi seviyorum Jüri de!
00:53:09Bütün kalbimle, bütün gururumla, bütün namusumla seviyorum!
00:53:19Yaklaşmayın, bırakın beni!
00:53:24Bir daha da yoluma çıkmayın!
00:53:29Hım!
00:53:35Ha ha ha ha ha ha ha ha!
00:53:58Söyleyeceklerim bitmemişti.
00:54:02Babanızla da tanışmak isterim bir gün.
00:54:05Anlamıyor musunuz? Sizi görmek istemiyorum. Konuşacak hiçbir şey yok aramızda.
00:54:09Sizden sadece beni dinlemenizi istiyorum.
00:54:13Polis mi çağırmamı istiyorsunuz?
00:54:16Sizden gelecek her şeye razıyım.
00:54:18Yeter, peşimi bırakın artık, bırakın!
00:54:34Çocuk!
00:54:40Çocuk!
00:54:42Çocuk!
00:54:51Çocuk!
00:54:54Hoş geldiniz!
00:55:01Tanıştık o adamla!
00:55:02Hangi adamla?
00:55:03Sedat denilen herifle mi?
00:55:05Yoluma çıktı gene!
00:55:07Eşeklik bende!
00:55:08Ferit beyim tembih etmişti!
00:55:10Sizi hiç yalnız bırakmayacaktım!
00:55:12Ee, buralara gelecek olursa yaktım demektir!
00:55:15Gelmez, merak etme, ben yaptım yapacağımı!
00:55:34Alo!
00:55:36Ben Jülide!
00:55:37Merhaba, iyi geceler Jülide!
00:55:41Tahmin etmiştim!
00:55:43Güzelliğiniz kadar zekanızın da hayranıyım, inanın!
00:55:46Muaz içindeyim şimdi, siyah incideyim!
00:55:50Sizi bekliyorum!
00:55:51Sakın şaşırmayın!
00:55:52Hemen geleceğim!
00:55:54Sizden kurtulmak için geleceğim!
00:56:29Ben Jülide!
00:56:36Beni gerçekten şaşırttınız!
00:56:38Başka çarem yoktu, mecbur ettiniz beni!
00:56:52...İçkini emredersiniz?
00:56:54Hiçbir şey içecek değilim.
00:56:56Son defa kesin konuşmaya geldim.
00:57:00Etrafa karşı müşkül durumda bırakmayın beni.
00:57:03İçmeyin ama kale önünüzde dursun.
00:57:08İçmeyin!
00:57:09Sizde ufacık bir hatıra mı kalsın istedim?
00:57:13Manasız bir şey, kabul edemeyeceğim.
00:57:18Sizi sadece sevmiyorum, saygı duyuyorum size.
00:57:22İnanın bana!
00:57:28Kimsiniz siz?
00:57:29Niçin çıktınız karşıma?
00:57:31Benden ne istiyorsunuz?
00:57:34Sizi.. sizi Jülide.. sizi istiyorum!
00:57:55Ben evli bir kadınım!
00:57:57Müzik
00:58:01Evli ve bedbahtsınız.
00:58:03Kocanız terk etmiş sizi.
00:58:05En güzel çağınızda yapayalnız yaşıyorsunuz.
00:58:11Istırap çekiyorsunuz.
00:58:14Söyledikleriniz doğru da olsa neyi değiştirir?
00:58:18Kocamı sevmiyorum belki.
00:58:21Lakin ona sadık kalacak kadar namusluyum.
00:58:36Lakin ona sadık kalacak kadar namusluyum.
00:58:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:49Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:58:50Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:58:55Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:59:13Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:59:14Bu çiçekler, bu hediye, bu müzik.. böyle bir gece.
00:59:21Bana yasak olan bir hayatın rüyasının.
00:59:25Bana kötülük ediyorsunuz.
00:59:28Bırakın peşimi!
00:59:30Beni, beni unutun ne olur!
00:59:38Sizi sevecek olursam, ıstırabım da büyük olacak!
00:59:43Hiç ayrı olmayacağız, Jüneydi!
00:59:46Mert bir erkeksiniz!
00:59:48Benimle uğraşmazsınız!
00:59:52Bana acı çektirmezsiniz!
01:00:46Nereye gittiniz gene? Size soruyorum!
01:00:56Bir şeyler dönüyor ya, hadi hayırlısı bakalım!
01:01:18Sizi seviyorum Jülide!
01:01:21Bütün kalbimle, bütün gururumla, bütün namusumla seviyorum!
01:03:46Yalnız iki valizi de gidip alın, odama getirin!
01:04:14Alo!
01:04:15Alo!
01:04:15Buyurun!
01:04:16Evet, benim!
01:04:17Günaydın Sedat bey!
01:04:19Sizi rahatsız etmiyorum ya!
01:04:21Bahtiyar ettiniz!
01:04:22Bana yeniden ümit, yeniden hayat verdiniz!
01:04:25Eğer hala dün akşamki gibi düşünüyorsanız, mercan körfezinde bekliyorum sizi!
01:04:30Sahilde olacağım!
01:05:01İzlediğiniz için teşekkür ederim!
01:05:02Dün gece çok düşündüm, sonunda neye karar verdim biliyor musunuz?
01:05:06Nereden bileyim?
01:05:07Beni ne zaman isterseniz görebilirsiniz!
01:05:10Hah!
01:05:10Evet!
01:05:13Demek hocanızı düşünmüyorsunuz artık, ona sadık kalmaktan vaz mı geçtiniz?
01:05:18Vazgeçtim, evet!
01:05:19Vazgeçti!
01:05:37Vazgeçti!
01:05:42Vazgeçti!
01:05:45Vazgeçti!
01:05:46Vazgeçti!
01:05:49Vazgeçti!
01:05:50Vazgeçti!
01:05:52Vazgeçti!
01:05:53Vazgeçti!
01:05:54Vazgeçti!
01:05:56Vazgeçti!
01:05:57Vazgeçti!
01:05:57Vazgeçti!
01:05:58Vazgeçti!
01:05:58Çok güzel bir geceydi, çabuk bittiği için üzgünüm!
01:06:01Geceyi uzatabiliriz istersek, gelmez misiniz?
01:06:03Nereye?
01:06:04Vazgeçti!
01:06:04Bir kader içki ikram ederdim size, müzik dinlerdik!
01:06:09Bu saatte evinize mi çağırıyorsunuz beni?
01:06:11Niçin şaştınız?
01:06:13Merak etmeyin!
01:06:14Köşkte kocamın salak bir uşağından başka kimse yok!
01:06:17O da çoktan uyumuştur!
01:06:20Çok isterdim be!
01:06:22Çok isterdim ama sabah erken kalkmak zorundayım!
01:06:25İyi geceler!
01:06:27Mersi, size de!
01:06:34Bu saatte evine bakma ne?
01:06:45Yazıklar olsun!
01:06:49Kadın millet ediyemi, köküne kibrit suyu!
01:06:53Bir şarkısın sen, lalalalalalaaaa!
01:07:04Cic夜 please cicghh!
01:07:13Sağparcğ.
01:07:13Alo, efendim?
01:07:16Benim evet.
01:07:17Günaydın cıdi de!
01:07:19Nasılsınız?
01:07:20Çok iyiyim, çok mesadım.
01:07:23Bu saate kadar telefonunuzu bekledim, aramadınız beni.
01:07:27Şeee, ancak uyanabildim!
01:07:29İşlerimle bile meşgul olamadım.
01:07:34Asıl sebep bu değil tabi!
01:07:37Sizi sevmediğimi anladım!
01:07:40Yanılmışım, Jülide hanım!
01:07:42Affedersiniz!
01:07:46Sevmiyormuş beni, koca yalancı!
01:07:51Müjde yavrum, Ferit bey dönmüş, Avrupa beymiş!
01:07:54Telefonla aradı beni, bir saat sonra Tara bir otelinde bekliyor!
01:07:58Niçin aramış seni?
01:08:00Senin istediğini kabul ediyor!
01:08:01Dur, o da ayrılmaya karar vermiş, hadi gözüm aydın, kurtuluyorsun!
01:08:08Benden ayrılmaya mı karar vermiş?
01:08:11Evet, çok başka adammış doğrusu, anlayışlıymış, kibarmış!
01:08:15Hayır, ayrılamam ondan!
01:08:19Ayrılamaz mısın?
01:08:21Onu seviyorum babacığım, çok seviyorum!
01:08:26Onsuz yaşayamam!
01:08:27Hani nefret ediyordun?
01:08:30Nefretim çok eskidendi!
01:08:32Sonra gördüm, tanıdım onu!
01:08:34Ferit olduğunu da öğrendikten sonra, delicesine tutuldum!
01:08:39Otele senin yerine ben gideceğim!
01:08:43Demek benim Ferit olduğumu anlamış, öyle mi?
01:08:46Anlamış beyim!
01:08:49Birden bire değişti, ümit veren oppa bir kadın haline geldi, kahretti beni!
01:08:52Şımarık bir serçe sanıyordum, meğer domuzum biriymiş!
01:08:56Öyleymiş beyim!
01:08:58Anladıktan sonra da benim silahımla beni vurdu, yazıklar olsun!
01:09:04Buraya ilk telefon erişinde anlamalıydım!
01:09:08Kaldığım oteli ona söylememiştim ki!
01:09:09Şimdi ne yapacaksınız?
01:09:14Kaçacağız Asım, başka çaremiz yok!
01:09:39Hıhh!
01:09:41Sağ ol!lingt!
01:09:50It's
01:09:54!ымf
01:09:56sing.. Não!
01:10:05Her ciento!
01:10:09Cık!
01:10:09Giddiler!
01:10:11Şey, nereye gitti acaba?
01:10:13Bilmiyorum, adres bırakmadılar!
01:10:58İzlediğiniz için teşekkür ederim!
01:10:59Onu kaybettin!
01:11:08Bıraktı, terk etti beni!
01:11:12Yaptıklarımı yanlış anladı!
01:11:17Onu seviyorum!
01:11:19Yardım et bana!
01:11:21Gidelim, arayalım, bulalım!
01:11:24Çık şimdi, odanda dinlen biraz!
01:11:27Uyumaya çalış, yarın ararız!
01:11:59İzlediğiniz için teşekkür ederim!
01:12:01Üfff!
01:12:02Ferit!
01:12:09Affedeceksin, değil mi?
01:12:12Bırakmayacaksın, ayrılmayacağız, değil mi?
01:12:13Müzik
Comments