00:00:05Here, here, here, look, eat this, I brought it for you.
00:00:09Here you go, darling.
00:00:10Come on Pasha, eat.
00:00:30Buy, buy, buy, buy.
00:01:00Buy, buy, buy, buy.
00:01:32Buy, buy, buy, buy.
00:01:33Buy, buy, buy, buy.
00:02:03Buy, buy, buy, buy.
00:02:07Buy, buy, buy, buy.
00:02:10Buy, buy, buy.
00:02:15Why are you crying, Murat?
00:02:17Oh dear, tell me, why are you crying?
00:02:20I'm not crying.
00:02:23May they devour your waists.
00:02:25My darling.
00:02:26Now be quiet.
00:02:27Be quiet, my child.
00:02:28Be quiet.
00:02:29I'm not crying.
00:02:31I'm not crying.
00:02:33I'm not crying.
00:02:47I'm not crying.
00:03:12I won't let those who did this to you get away with it.
00:03:19I'm not crying.
00:03:22Nope.
00:13:17M.K.
00:14:09M.K.
00:14:32M.K.
00:15:01M.K.
00:15:17M.K.
00:15:47M.K.
00:17:08M.K.
00:17:23M.K.
00:18:14M.K.
00:18:17M.K.
00:18:53M.K.
00:19:25M.K.
00:19:48M.K.
00:19:49M.K.
00:19:56M.K.
00:20:25M.K.
00:20:33M.K.
00:20:34M.K.
00:20:35M.K.
00:20:36M.K.
00:20:37M.K.
00:20:37M.K.
00:20:37M.K.
00:20:43M.K.
00:20:59M.K.
00:21:00M.K.
00:21:01M.K.
00:21:02M.K.
00:21:02M.K.
00:21:03M.K.
00:21:11M.K.
00:21:12M.K.
00:21:14M.K.
00:21:18M.K.
00:21:48M.K.
00:21:51M.K.
00:21:52M.K.
00:21:56M.K.
00:22:07M.K.
00:22:10M.K.
00:22:11M.K.
00:22:13M.K.
00:22:15M.K.
00:22:16M.K.
00:22:18M.K.
00:22:19M.K.
00:22:19M.K.
00:22:20M.K.
00:22:27M.K.
00:22:33M.K.
00:22:41M.K.
00:22:43Nor could I look the neighborhood in the face.
00:22:45I had no other choice.
00:22:46Don't trust men.
00:22:48"Don't drink anything where you don't know anyone," my mother used to say.
00:22:50I drank.
00:22:51I fell asleep.
00:22:53When I came to, Haluk had taken me.
00:22:55She said she was going to get married.
00:22:57The person whose picture you see here, with his address and workplace written on it, is Haluk.
00:23:00It turned out he was immoral, a gambler, a womanizer, and a misogynist.
00:23:04He didn't care about my tears.
00:23:06He mocked me and chased me away.
00:23:07Forgive me, Mom.
00:23:08My daughter Zeynep.
00:23:13Is Haluk here?
00:23:14No sir.
00:23:16What is the writer perhaps?
00:24:10Thank you for watching.
00:24:40Thank you for watching.
00:25:10Thank you for watching.
00:25:40Thank you for watching.
00:25:40Just so you know, tomorrow or the day after, I'll throw that dog at your feet.
00:25:50Don't worry, young man, that's manhood, there's beating and hitting in the process.
00:25:55I won't let him get away with this.
00:25:57I know.
00:26:01I'm his enemy too, anyway.
00:26:03Look, I'll help you.
00:26:05How will you help?
00:26:06Listen, listen to me carefully.
00:26:08Listen to what I have to say.
00:26:14One minute.
00:26:24If they hadn't stopped you, you would have killed the man in the casino.
00:26:27I want to be yours.
00:26:29Aren't you a man?
00:26:34I've never seen anyone as strong and handsome as you.
00:26:43You're not talking.
00:26:46I don't really like talking unless it's necessary.
00:27:19Who are they?
00:27:21My mother, my child.
00:27:24You are shamelessly on this path.
00:27:26You are shamelessly on this path.
00:27:26I was desperate.
00:27:27My husband, whom I married in a religious ceremony, left me and went away.
00:27:29I persevered, I stood firm.
00:27:31What's the benefit?
00:27:32They led us down this path.
00:27:33What was I supposed to do?
00:27:35How would I take care of my sick mother and my child?
00:27:39Anana, take good care of your child, sister.
00:27:43Wait.
00:27:45Mert, you're an honest person, Kadir abi.
00:27:48Forgive me, forgive me.
00:27:50I beat you, you trap bait.
00:27:52They're going to shoot you, Kadir abi.
00:27:54Who?
00:27:56The man you beat up in the nightclub, the man you wanted to kill.
00:28:00Enjoy yourself.
00:29:36I feel like I've seen you somewhere before.
00:29:44Uh, I feel like I've seen you somewhere before.
00:29:48What are we going to do now?
00:29:51Huh?
00:30:06Who sent you?
00:30:08Wait, I'll tell you.
00:30:09Mr. Haluk.
00:30:11Is Mr. Haluk at home?
00:30:12No, he will be waiting for us at the bell tower above Emirgan.
00:32:14Come here, this is Akar, he sends his regards, Melek, he'll be here soon.
00:32:20Yes, I really like the observant older brother.
00:33:50I remembered the past, the old times, for a moment; I saw my youth.
00:33:54Instead of Rafet, a young man had grabbed someone by the throat.
00:34:00We barely managed to get the guy from him.
00:34:02I said to myself, Osman, here's your youth.
00:34:05I said he steals, hits, and breaks things, just like you.
00:34:32I told you I would throw that dog at his feet.
00:34:35I kept my word.
00:34:40Hold on, kid.
00:34:45Your blood is too fiery, you wild, brave warrior.
00:34:47I used to be like that too.
00:34:49I would hit it, I would break it.
00:34:51The end is blood, always the same blood.
00:34:54Look, this is what stops me when I'm about to lose my mind.
00:34:58That cursed gun cost me my child.
00:35:00If my son is alive, he must be the same age as you.
00:35:05I liked you, you're a brave man.
00:35:08If you don't want to face a bullet or end up in prison, abandon this path.
00:35:32What are we going to do with the dead body?
00:35:34We'll see what we can do.
00:35:36Commissioner, our investigation has revealed that the recent incidents were instigated by Kadir, Rafet, and the brothers İlyas and Recep.
00:35:43I know.
00:35:44Why don't we catch them then?
00:35:47You're young and enthusiastic.
00:35:49Evidence is necessary to bring a criminal to justice.
00:35:53There are exactly ten of our police officers among them.
00:35:55We'll catch them all in a day or two.
00:35:58I understand, sir.
00:36:27Thank you for watching.
00:36:45Thank you for watching.
00:37:26Thank you for watching.
00:37:26You're injured, let me help you.
00:37:56I'll call a doctor for you.
00:37:59The doctor doesn't want it.
00:38:00Don't report it to the police either.
00:38:02But why?
00:38:04Are you going to die right before our eyes?
00:38:07No.
00:38:08A pointed knife.
00:38:10Bring some cologne.
00:38:11I'll remove the bullet.
00:38:13But...
00:38:14Do as I say, come on.
00:40:13So, Ilyas and Recep were in charge.
00:40:16So they showed no mercy, thinking all those smuggled goods belonged to Rafet.
00:40:20Their aim is to scare us and force us to quit.
00:40:23Ultimately, they aspire to seize power and become the boss.
00:40:27Ilyas and Recep are brothers, huh?
00:40:30And then there's Kadir, the extortionist.
00:40:33Keep pushing forward.
00:40:35Finish the job where you pressed down.
00:40:37They know all of us.
00:40:38He's a decent, unknown guy, but he's got the guts and the heart speaks for him.
00:40:44He must be discreet.
00:40:46He must be discreet.
00:40:46Do you know of anyone like that?
00:40:48Let Father Osman handle this job.
00:40:51Don't involve him.
00:40:53Imprisonment frightened him.
00:40:55He's become incapable of shooting.
00:40:58I'll use Osman as bait.
00:41:02It's time to erase Kadir from our list.
00:41:06The tribute will drain our blood.
00:41:09Let's all get together in one place, those of us who work in this field.
00:41:12Let's come to a decision and unite.
00:41:14Ali, you go.
00:41:16To the big shop owners from whom Kadir bought the vehicle
00:41:19Tell them we'll be meeting at Hasan's casino.
00:41:23Explain the situation and tell them to come.
00:41:26Cevat might not come.
00:41:27You will bring it yourself.
00:41:29Okay boss.
00:41:36Are you leaving?
00:41:39I am going.
00:41:42You haven't recovered yet.
00:41:44You can stay here.
00:41:46I have to go.
00:41:48If I stay in charge of you
00:41:50Gossip will spread, and you'll get tainted.
00:41:53I cover my ears so I can't hear.
00:41:57Doesn't anyone have anyone?
00:42:00No.
00:42:02My mother died when I was very young.
00:42:04My father also died last year.
00:42:07I didn't give up fishing because it's my father's profession.
00:42:10I get up before sunrise and go fishing.
00:42:14Why did you help me?
00:42:17You were injured.
00:42:18You needed help.
00:42:21Moreover, you were right at my doorstep.
00:42:24What if I'm a bad person?
00:42:27What if I ever do you any harm?
00:42:34So you're the one who ratted us out.
00:42:38You'll pay for this.
00:42:39Forgive me.
00:42:41Don't worry, I've already forgiven you.
00:42:54Hello.
00:42:55Hello.
00:42:56Hello.
00:42:58Is there more to come?
00:43:00No.
00:43:01We can begin.
00:43:02Good morning my baby.
00:43:03Friends.
00:43:05It works to the detriment of all of us.
00:43:07There's a gang operating in the area.
00:43:10Two brothers named Ilyas and Recep
00:43:15with a crowd of men they had gathered around them
00:43:18They raid and cause damage.
00:43:22This is important for us.
00:43:24And it is a dangerous situation.
00:43:28Also
00:43:29all of us
00:43:30sucking like a leech
00:43:32There's Kadir, the extortionist.
00:43:36I think that's the biggest danger.
00:43:39The unity is strong,
00:43:41His weapon never fails,
00:43:43He's a fearless fellow.
00:43:46Now against Kadir
00:43:48The time for unification has come.
00:43:51working together
00:43:52enemies
00:43:54will be eliminated.
00:43:56Now
00:43:57Our first job
00:43:59To eliminate the extortionist Kadir.
00:44:02Behind
00:44:03Ilyas and Recep are brothers.
00:44:06And then
00:44:07Lame Cemil.
00:44:10To eliminate Kadir
00:44:12There is only one way out.
00:44:15We all know
00:44:16Osman
00:44:17Kadir's
00:44:19to unleash upon.
00:44:21In this way, we too
00:44:22without interfering
00:44:23from that dog
00:44:24our collar
00:44:25We would have saved them.
00:44:29for this job too
00:44:30To Osman
00:44:31big money
00:44:31It is necessary to give.
00:44:35Can you give it to me?
00:44:36This money, friends?
00:44:37Acceptance.
00:44:38Acceptance.
00:44:39Do you agree?
00:44:40Acceptance.
00:44:41Alright
00:44:42Me too then
00:44:43I'll talk to Osman.
00:44:44come
00:59:28M.K.
00:59:57M.K.
01:00:27M.K.
01:00:30Fatma!
01:00:38Fatma!
01:00:42Fatma!
01:01:35M.K.
01:01:37M.K.
01:02:34M.K.
01:02:36M.K.
01:03:06M.K.
01:03:27M.K.
01:03:51M.K.
01:04:48M.K.
01:04:51M.K.
01:05:22M.K.
01:05:23M.K.
01:06:14M.K.
01:06:45M.K.
01:06:56M.K.
01:07:52M.K.
01:08:12M.K.
01:08:42M.K.
01:09:07M.K.
01:09:10M.K.
01:09:10M.K.
01:09:10M.K.
01:09:10M.K.
01:09:30M.K.
01:09:30I'm going to feed the dogs.
01:09:31Are you ready, Dad?
01:09:34My dear Murat.
01:09:56Disperse.
01:10:29Thank you for watching.
01:10:37Thank you for watching.
01:10:50Thank you for watching.
01:10:51I came here to help you.
01:10:53Here's my gun.
01:10:55Thanks, but this is my job.
01:10:57You come back.
01:10:58There's no turning back, only death, Kadir abi.
01:11:00We're in this together.
01:11:02Your sister is engaged, Angel, what will happen to them?
01:11:04It doesn't matter, Kadir abi.
Comments