Intro
Basse qui gronde, mémoire qui monte,
Dans la nuit du Mékong, leurs colères nous hantent.
On les oublie, on les efface,
Mais sous la cendre, leur histoire laisse une trace.
Couplet 1
J’entends la pluie dans les rizières,
Les noms effacés dans la lumière.
Un peuple marche pendant tout ce temps,
Le cœur vivant, le regard absent.
Dans le delta, tout parle encore,
La terre, l’eau, les arbres, les corps.
Les Khmers Krom, blessure et fierté,
Un monde ancien qu’on a voulu briser.
Refrain
Qui sont-ils ?
Les oubliés du vent, les enfants du Mékong.
Qui sont-ils ?
Un peuple debout dans un siècle trop long.
Qui sont-ils ?
Une mémoire qu’aucune frontière n’éteint.
Les Khmers Krom, les Khmers Krom,
Leurs battements résonnent encore au loin.
Drop
Oh oh — entends leurs voix
Oh oh — n’efface pas
Oh oh — ce peuple-là
Vit encore, vit encore en toi
Oh oh — dans chaque nom
Oh oh — dans le Mékong
Oh oh — dans les sillons
Leur histoire frappe comme un son
Couplet 2
Ils parlent bas pour garder l’âme,
Ils portent le feu sans faire de flammes.
Les anciens pleurent ce qu’on leur prend,
Les enfants cherchent leurs mots dans le vent.
Le monde avance, le monde consomme,
Mais qui se souvient encore de leurs hommes ?
De leurs pagodes, de leurs saisons,
De leurs ancêtres, de leurs chansons ?
Refrain
Qui sont-ils ?
Les oubliés du vent, les enfants du Mékong.
Qui sont-ils ?
Un peuple debout dans un siècle trop long.
Qui sont-ils ?
Une mémoire qu’aucune frontière n’éteint.
Les Khmers Krom, les Khmers Krom,
Leurs battements résonnent encore au loin.
Pont
Tim Sakhorn…
Un nom qu’on prononce encore tous bas.
Une voix levée,
Une vérité blessée.
Quand un homme parle pour les siens,
Le danger marche souvent près du destin.
Mais même la peur ne détruit pas tout,
Quand un peuple se souvient à genoux.
Break
Silence.
Respiration.
Battement.
Transmission.
Une grand-mère qui parle khmer,
Un enfant qui répète la lumière.
Une pagode debout dans la nuit,
Et tout un peuple qui survit.
Outro
Alors danse,
Mais danse en sa mémoire.
Chante,
Mais chante pour leur histoire.
Car tant qu’un cœur répète leur nom,
Les Khmers Krom ne disparaîtront pas.
Neary (chantée par Neary)
Commentaires