- 4 weeks ago
THIS IS A REPOST
credits to joltik via bilibili https://www.bilibili.tv/en/space/1334795335
credits to Jollip0p as well since I got thd video from them
credits to joltik via bilibili https://www.bilibili.tv/en/space/1334795335
credits to Jollip0p as well since I got thd video from them
Category
📺
TVTranscript
00:00:03Captain Montgomery, given your recent history of high-stress flights during severe weather combined with multiple extreme g-force readings,
00:00:12your psychological evaluation indicates severe paranoid tendencies.
00:00:19For the safety of every passenger at 30,000 feet, I'm grounding you. Effective immediately.
00:00:30Holy shit. The new doc's got balls. Ian Vance just benched the airline's golden boy. Everyone knows that Austin's the
00:00:37chairman's only son.
00:00:41This punk has a death wish.
00:00:56Mr. Montgomery, assaulting a flight physician is a federal offense. I can have you grounded from the cock for life.
00:01:01Grounded? Is that a threat, Dr. Vance? You claim my evaluation shows severe paranoid tendencies? Then why don't you examine
00:01:10me right here? Let's see how crazy I can get.
00:01:13With my body? Like this?
00:01:21Does that hurt?
00:01:23Does that hurt?
00:01:26No.
00:01:45We won't.
00:01:45Captain Montgomery, let's make one thing clear. Tonight was a mistake. A one-time thing.
00:01:51I decide when we're done. Let's play a game. One year. First one to fall in love loses. Do you
00:01:57have the guts?
00:01:58One year. Perfect. I promised my father I'd return to Vance Group in a year and take over the company.
00:02:04Fine. But it's just a game. Keep it private. Don't cross the line. Deal. Just don't expect me to ever
00:02:11fall for you.
00:02:19Captain Montgomery. Captain, a VIP in first class just collapsed. He's coughing up blood and suffocating.
00:02:25It looks like a severe tension pneumothoraxa. Do we divert?
00:02:29Austin, we're over the mountains. There is no alternate airport below us.
00:02:34If we attempt an emergency landing or turn back, that passenger will die before we touch down.
00:02:42Make an announcement. Which doctor on this flight is in first class today?
00:02:50First class on board medical personnel. Take over the patient immediately.
00:03:04Tell the captain the passenger's left lung is severely compressed. I need to perform an immediate thoracic needle decompression.
00:03:11Austin, listen to me. I'm going to perform a blind chest decompression.
00:03:15I need you to drop this plane to a safe altitude within two minutes.
00:03:20It has to be completely stayed.
00:03:22If your hand shakes, my needle goes straight through his heart.
00:03:25Can you handle that?
00:03:34Austin, there is a violent air mass ahead.
00:03:37If we want a smooth descent, we have to cut along the edge of it.
00:03:41That's insanely dangerous.
00:03:48Mr. Vance, no one at American Royal has ever dared question my descent control.
00:03:53Keep your needle steady.
00:03:55Full thrust, descend.
00:04:10Thank you, Dr. Vance.
00:04:17Mr. Vance, you were incredible.
00:04:22Impressive work, Dr. Vance.
00:04:23Your hands are remarkably steady when you're saving lives.
00:04:27I wonder if they're just as steady in bed.
00:04:29Captain Montgomery, try not to think with your pants while you're flying a plane.
00:04:41Damn.
00:04:42He's spicy.
00:04:51That dress looks good on you tonight.
00:04:55Flirting with your fiancé again?
00:04:57Austin, I heard you've been getting pretty close to that ice-cold chief flight physician, Mr. Vance.
00:05:01You should pull yourself together.
00:05:03Your dad is losing sleep over that new West Coast route.
00:05:06If we don't secure Vance joint investment, American Royals Q3 financials are going to look ugly as hell.
00:05:11Business is my father's problem.
00:05:13If the Duponts want an alliance, I'll give the old man a wedding to use as leverage.
00:05:17Your dad is watching this closely.
00:05:19Your engagement to Elena is one announcement away.
00:05:23If that doctor catches feelings and starts making trouble, your inheritance could get complicated.
00:05:28Him?
00:05:29Since when do I care about a doctor on my payroll?
00:05:32He's just a toy in a lab coat.
00:05:33A little temporary fun.
00:05:35So it's just novelty?
00:05:37Of course.
00:05:38He's just an airline doctor.
00:05:40I can walk away whenever I want.
00:05:42He knows his place.
00:05:43And he won't make trouble.
00:05:44He's a good boy.
00:05:46He knows it's just a game.
00:05:47Honestly, sometimes the way he looks at me makes me less sure.
00:05:51But so what?
00:05:52I have absolute control over this relationship.
00:05:55Just a good boy to you?
00:05:57Austin, we've slept together so many times and you still don't know me.
00:06:01That's fine.
00:06:03You will.
00:06:10Boy, it's almost been a year.
00:06:12Are you done playing doctor at that little airline?
00:06:14Dad, I'll keep my promise.
00:06:16In one week, I'll return to Vance Group.
00:06:26Well, look who it is.
00:06:27Our favorite flight doctor.
00:06:29Doing midnight inspections on the pilots, are we?
00:06:32Mr. Thornton, I saw your chart last week.
00:06:35Your livers shoot from alcohol.
00:06:37And you're at serious risk of erectile dysfunction.
00:06:40So instead of staring at me,
00:06:41maybe worry about whether your own package can even get off the ground.
00:06:46You're just Austin's bed toy.
00:06:48He can throw you out like trash whenever he gets bored.
00:06:51Hell, maybe when he's done with you,
00:06:52he'll toss you to the rest of us for a turn.
00:06:59You think you can just walk away?
00:07:02Marcus, enough.
00:07:03He's mine, for now.
00:07:05Don't dirty him.
00:07:07Captain Montgomery, don't you have anything else to say?
00:07:10Marcus was joking.
00:07:11Besides, his father is an airline shareholder.
00:07:13You don't want to make this hard for me, do you?
00:07:16Look at you, all stiff and cold.
00:07:18You heard what I said to Julian?
00:07:19He should know I was just handling Julian.
00:07:21I'll coax him a little when we get back.
00:07:23Yeah.
00:07:24I heard every word.
00:07:25Come on.
00:07:26Didn't you say this was just a game?
00:07:28What, now you can't take it?
00:07:29Your psych recheck barely passes.
00:07:31You may resume normal flying, for now.
00:07:34Also, congratulations on your engagement to Miss Dupont.
00:07:38What the hell is wrong with Ian today?
00:07:41Ian used to be fine.
00:07:52Mr. Vance, you ignored my calls all day,
00:07:56and even cancelled my private physical therapy appointment.
00:07:59Hmm?
00:08:00Captain Montgomery,
00:08:01I believe my evaluation report was very clear.
00:08:04No additional follow-up is required.
00:08:06You know damn well I don't give a shit about a medical exam.
00:08:10Are you still mad about what happened in the hallway?
00:08:12Why would I be mad?
00:08:13As you said, you're about to be engaged to Miss Elena,
00:08:17and I know my place very well.
00:08:19Enough.
00:08:20Don't take Marcus seriously, it was just locker room talk.
00:08:22Look, you're just the flight doctor here.
00:08:25Don't overstep, drop it.
00:08:26That's exactly the point, Austin.
00:08:28Since it's a game, it can end early at any time.
00:08:30Or what, Captain Montgomery, are you a sore loser?
00:08:33A sore loser?
00:08:34I'll show you exactly how well I can play.
00:08:42Mr. Montgomery,
00:08:44your father and Miss Elena are waiting for you at the Woodland Camping Club.
00:08:47The family sharelers are all there.
00:08:49You're going to be late.
00:08:53Well, you should go, Captain Montgomery.
00:08:55Don't keep your marriage bargaining stuck waiting.
00:08:59Didn't you say I couldn't handle the game?
00:09:01I'm going to take over the airline,
00:09:03and I'm going to keep you by my side.
00:09:06Open your eyes and watch how I handle both at once.
00:09:19Mr. Montgomery,
00:09:22Miss Elena bought this limited edition watch for you at a charity auction.
00:09:26Congratulations in advance on officially taking over American Royal.
00:09:29Austin, I hope every time you're at 30,000 feet it can keep you comfort me.
00:09:33Austin, Miss Elena went to a lot of trouble.
00:09:36Say something.
00:09:38Don't ruin the mood, Captain.
00:09:40Miss Elena clearly went to a lot of trouble.
00:09:42A shiny new trophy for the Golden Boy Pilot.
00:09:45Put it on. It suits you.
00:09:46You're so damn generous, Ian.
00:09:47Tell me, do you love seeing me in another woman's leash that much?
00:09:50A business marriage is the strongest kind of chain,
00:09:52but also the most profitable.
00:09:53American Royal needs capital infection?
00:09:54Does it sound like our doctor knows a lot about business?
00:09:57Idiot.
00:09:57If you knew the Vance Group,
00:09:58your father is begging for money as my family,
00:10:00you'd probably choke.
00:10:01Whether I wear that watch is my choice.
00:10:03Look closely.
00:10:04No matter who I'm engaged to,
00:10:05you're still mine to take.
00:10:10What was that look?
00:10:11You're punishing me, ignoring me,
00:10:13because I didn't stand up for you that day, aren't you?
00:10:14Is it that hard to admit you care about me even a little, Ian Vance?
00:10:17Captain Montgomery,
00:10:18we agreed this was only a game.
00:10:20No public drama, no crossing lines,
00:10:21and I never cared whether you stood up for me.
00:10:23I offended every shareholder tonight,
00:10:24for you really felt...
00:10:25And what about you, Austin?
00:10:26Can you afford a broken engagement,
00:10:28no capital influx,
00:10:29an American Royal going bankrupt?
00:10:40You disgraceful bastard!
00:10:42You throw away the DuPont marriage
00:10:44and hide here screwing a male doctor?
00:10:46Get dressed and get out here,
00:10:48right now!
00:10:52I don't care who you sleep with.
00:10:54You will get engaged to the DuPont girl.
00:10:58American Royal can't hold on much longer.
00:11:00We need her to reach Vance Group.
00:11:02And if I refuse...
00:11:05Refuse?
00:11:06Then tomorrow I fire that flight doctor
00:11:08and make sure he never works in this industry again.
00:11:10No, father.
00:11:11You can't hurt him.
00:11:12Then choose carefully.
00:11:13Tomorrow's press conference,
00:11:14you show up and announce the engagement.
00:11:21Playing hard to get?
00:11:23Austin just kissed that male flight doctor
00:11:25in front of everyone.
00:11:26You must be dying of jealous.
00:11:29Nobody can satisfy you, but I can.
00:11:31Help me, Mr. Vance.
00:11:33Well, if it isn't Austin's fancy little bed boy.
00:11:35What, you want a taste of me too?
00:11:36Mr. Chadwick.
00:11:37Attempted sexual assault and battery
00:11:38carries a ten-year sentence in a federal prison.
00:11:40Let her go, now.
00:11:41Prison?
00:11:42My family owns the cops.
00:11:43Who the hell do you think you are?
00:11:44I am a doctor, Mr. Chadwick.
00:11:47But occasionally,
00:11:48I have to take out the trash.
00:11:57Good.
00:11:58He'll live.
00:12:00Ian!
00:12:01Are you hurt?
00:12:02Shit!
00:12:02Who touched you?
00:12:03The blood on the floor isn't mine.
00:12:05I'm perfectly fine.
00:12:06Captain Montgomery,
00:12:07you should check on your fiancée.
00:12:08She's far more shaken than I am.
00:12:27Captain Montgomery,
00:12:28you soaked my carpet.
00:12:28I'll send you the bill.
00:12:38Why didn't you answer my calls?
00:12:40Captain Montgomery,
00:12:41your fiancée was just assaulted.
00:12:43Instead of staying with her,
00:12:44why are you here losing your mind?
00:12:46I just want to ask you one thing.
00:12:48When you fought Chadwick alone in that hallway,
00:12:50were you scared?
00:12:52Scared?
00:12:53Do you care?
00:12:55Were you hurt?
00:12:57Captain Montgomery,
00:12:58you don't have to pretend you care.
00:12:59I'm completely fine.
00:13:00What are you going to do about Chadwick?
00:13:02Chadwick did something stupid,
00:13:03and you taught him a lesson.
00:13:05But for the sake of the company stock,
00:13:07we are sweeping this under the rub.
00:13:08Of course.
00:13:09After all,
00:13:10you told your dad
00:13:11you were already bored with me, right?
00:13:13What?
00:13:14I said,
00:13:15didn't you say you were bored with me in the tent,
00:13:17and now you want to fuck me again?
00:13:20Austin,
00:13:21did you misunderstand something?
00:13:23Doc Delon,
00:13:23whether I'm bored or not
00:13:24is for me to decide.
00:13:26Right now,
00:13:26your body belongs to me.
00:13:45Is this how you thank me?
00:13:46Thank you for what?
00:13:48If it weren't for me,
00:13:49you'd be facing a scandal
00:13:51about your fiancé being assaulted.
00:13:53Shut your mouth.
00:13:54Say another word,
00:13:55and I'll make sure your hands
00:13:56don't shake so bad
00:13:57you'll never hold a stethoscope again.
00:14:00Austin,
00:14:01you can't even say you're sorry.
00:14:03That's fine.
00:14:04Soon,
00:14:05even if you say it,
00:14:06I won't want to hear it.
00:14:14Austin,
00:14:15you can't even say you're sorry.
00:14:17That's fine.
00:14:18Soon,
00:14:19even if you say it,
00:14:20I won't want to hear it.
00:14:28Captain Montgomery,
00:14:29what would you like to say
00:14:29about your engagement
00:14:30next month to Miss DuPont?
00:14:32I'm honored.
00:14:32Elena is the best girl
00:14:33in the world.
00:14:34Of course,
00:14:34everything Miss DuPont
00:14:35and I are doing
00:14:35is for the airline's interest.
00:14:36We're doing everything we can
00:14:37to secure Vance Group's investment.
00:14:39I plan to visit the person
00:14:40in charge of Vance Group
00:14:40next month.
00:14:41Edian is probably losing his mind
00:14:42in the medical office right now.
00:14:43He'll come crawling to me
00:14:44to keep his job.
00:14:45If he begs nicely,
00:14:46maybe I'll plead his case
00:14:48to my father.
00:14:48Elena is the best girl
00:14:49in the world.
00:14:50Of course,
00:14:51everything Miss DuPont
00:14:52and I are doing
00:14:53is for the airline's interest.
00:15:01Now it looks like
00:15:02the game is over.
00:15:08Mr. Vance,
00:15:09the car is ready.
00:15:14Ian,
00:15:14let me explain.
00:15:15The press conference
00:15:16was just...
00:15:21Ian,
00:15:22have you lost
00:15:23your damn mind?
00:15:24You dare ground me?
00:15:26Who the hell
00:15:26do you think you are?
00:15:29You bastard,
00:15:30who the hell
00:15:31did you offend out there?
00:15:31Vance Group
00:15:32just uneladly rejected
00:15:33our game
00:15:34and pulled off funding.
00:15:35You're ready to come
00:15:35stop from withdrawing.
00:15:36What did you say?
00:15:37Vance Group?
00:15:38Vance Group.
00:15:39Ian,
00:15:40Ian Vance?
00:15:43You bastard,
00:15:44who the hell
00:15:45did you offend out there?
00:15:46Vance Group
00:15:46just uneladly rejected
00:15:47our J-Aidman
00:15:48and pulled all funding.
00:15:49You're ready to come
00:15:49stop from withdrawing.
00:15:50What did you say?
00:15:51Vance Group?
00:15:52Vance Group.
00:15:53Ian,
00:15:54Ian Vance?
00:15:55Let go!
00:15:57Do you know
00:15:57who I am?
00:16:01Keep moving,
00:16:03ex-captain.
00:16:03You don't belong here anymore.
00:16:09Stop yelling.
00:16:11American Royal
00:16:12has gone bankrupt
00:16:12and been acquired.
00:16:14There's a new boss now.
00:16:16Bullshit!
00:16:17This is my father's company!
00:16:19It was going to be mine!
00:16:21Don't make trouble, sir.
00:16:26Let go.
00:16:28I want to see William!
00:16:30Let me see my father!
00:16:32He was taken away
00:16:34half an hour ago.
00:16:46What are you staring at?
00:16:50Bankrupt.
00:16:52Acquired.
00:16:53All in one night.
00:16:55It can't be Ian.
00:16:56He's just a doctor.
00:16:58Who the hell did this?
00:17:03Next,
00:17:04a financial breaking news update.
00:17:06Vance Group,
00:17:07one of the largest
00:17:08commercial conglomerates
00:17:09on the West Coast,
00:17:10has officially welcomed
00:17:11its new CEO today.
00:17:24That is...
00:17:28Ian.
00:17:29Mr. Vance,
00:17:31is your first major move
00:17:32after taking off
00:17:33related to the recently
00:17:34acquired aviation asset?
00:17:39I thought he was a nobody.
00:17:42I thought I could buy him
00:17:43with chump change.
00:17:44God, I'm a fucking idiot!
00:17:50Ian.
00:17:52Vance.
00:17:53You liar.
00:17:59So from the very beginning,
00:18:01I was the one getting played!
00:18:07You think you won, Ian?
00:18:09You think you can just ruin my life
00:18:11and walk away to be a billionaire CEO?
00:18:14No matter who you are,
00:18:16you owe me
00:18:17and you're going to pay.
00:18:22You think you won, Ian?
00:18:24You think you can just ruin my life
00:18:26and walk away to be a billionaire CEO?
00:18:28No matter who you are,
00:18:31you owe me
00:18:32and you're going to pay.
00:18:36Sir, please show your invitation.
00:18:38Move.
00:18:39I'm going in.
00:18:40Without an invitation,
00:18:41you cannot enter.
00:18:42Let go!
00:18:42Do you know who's inside?
00:18:44I'm...
00:18:44Step back.
00:18:46Now.
00:18:47Don't move.
00:18:47Move again
00:18:48and we call the police.
00:18:50Ian!
00:18:51Ian Vance!
00:18:52Tell him to come out!
00:18:55Mr. Vance,
00:18:56that acquisition was beautifully done.
00:18:58You're too kind.
00:18:59It was the market's inevitable choice.
00:19:01We look forward
00:19:02to the next stage of cooperation.
00:19:05What's going on?
00:19:06This gentleman tried to force his way in.
00:19:08No invitation.
00:19:09Get him out of here.
00:19:10Don't let him shout here
00:19:11and make us look bad.
00:19:13Tell him to come out!
00:19:14Ian!
00:19:15You...
00:19:20Ian...
00:19:20Let's go, buddy.
00:19:21This place isn't for you.
00:19:23Let go of me!
00:19:24I can walk by myself!
00:19:26Watch the entrance.
00:19:27Don't let any more strange people near you.
00:19:29Yes, sir.
00:19:51Stop!
00:19:53Stop!
00:19:58Ian!
00:19:59Open the door!
00:20:00I know you're in there!
00:20:02Get out!
00:20:09Ian!
00:20:11I waited for you for three days.
00:20:13Leave.
00:20:14Why won't you see me?
00:20:16They took my pilot's license.
00:20:18American Royal
00:20:18was acquired by you, too.
00:20:21That was a market transaction.
00:20:22It had nothing to do
00:20:23with my personal arrangements.
00:20:25Ian!
00:20:25Open the damn door!
00:20:26I know you're in there!
00:20:27You did this to destroy me, didn't you?
00:20:29You won, Ian!
00:20:30You took everything!
00:20:31I have nothing left!
00:20:33You turned me into this
00:20:34and now you think
00:20:34you can just drive away?
00:20:35Nobody forced you
00:20:36to be a puppet for your family.
00:20:38You ruined yourself.
00:20:39Ian, please!
00:20:41You're all I have left!
00:20:43You never had me, Austin.
00:20:44Go away.
00:20:45Call the cops, then.
00:20:46Have me arrested.
00:20:48At least then,
00:20:49you'd have to send a lawyer
00:20:50to see me.
00:20:53No!
00:20:54Wait!
00:20:58At least then,
00:20:59you'd have to send a lawyer
00:21:01to see me.
00:21:02No!
00:21:03Wait!
00:21:04Ian!
00:21:04Don't close the window!
00:21:06Let me finish!
00:21:08Let go,
00:21:09or you'll break your fingers.
00:21:11I'm not letting go!
00:21:12The game isn't over!
00:21:14You promised back then!
00:21:16It hasn't been a year yet!
00:21:18I'm here to finish the contract!
00:21:20It was a joke,
00:21:21Mr. Montgomery.
00:21:21The game ended
00:21:22the moment I walked out.
00:21:24No!
00:21:24I don't care!
00:21:25I admit it!
00:21:26I lost!
00:21:27I fell for you, Ian!
00:21:29I love you!
00:21:30I lost the game!
00:21:31So please,
00:21:32just look at me!
00:21:34Idiot.
00:21:35Even now,
00:21:36he's hiding behind
00:21:37that stupid excuse
00:21:38and lying to himself.
00:21:39You look pathetic,
00:21:41Austin.
00:21:42Drive.
00:21:43Yes, sir.
00:21:45Ian!
00:21:46No!
00:21:57Mr. Montgomery,
00:21:59your flight hours
00:22:00and aircraft experience
00:22:01are excellent.
00:22:05I can start anytime.
00:22:06Any route works.
00:22:07Cargo,
00:22:07crop stashing,
00:22:08I don't care.
00:22:08I'm sorry.
00:22:09This isn't about routes.
00:22:10We can talk salary, too.
00:22:13I can take base pay.
00:22:14You still don't get it?
00:22:15Your background check
00:22:16won't clear.
00:22:17My flight record
00:22:18has zero incidents.
00:22:20The FAA system
00:22:21has a psychological assessment
00:22:22issued by Vance Group
00:22:23that permanently bars you
00:22:25from all flight duties.
00:22:28That report was forged!
00:22:33No one cares
00:22:34whether it's real.
00:22:36No airline in the Americas
00:22:37is going to offend Vance Group
00:22:39just to hire one pilot.
00:22:41Please leave.
00:22:49Ian,
00:22:50do you really think
00:22:51this is the only life
00:22:52I have left?
00:22:53As long as I'm still breathing,
00:22:55I'll crawl my way back
00:22:56to you if I have to.
00:23:05Well, if it isn't the Ace Captain
00:23:07who used to be all over the news,
00:23:10how does it feel
00:23:11using hands
00:23:11that once held
00:23:12billion-dollar controls
00:23:13to haul $20 crates?
00:23:16As long as it pays,
00:23:17I don't care what the job is.
00:23:19Move faster!
00:23:20This batch has to be loaded
00:23:21before dark.
00:23:23Got it.
00:23:25Stop dragging your feet!
00:23:26There's another truck
00:23:27after this!
00:23:29Coming!
00:23:31Pick up the pace!
00:23:33Next one!
00:23:34Come on!
00:23:38Shit.
00:23:40These hands.
00:23:42No.
00:23:43I can't keep wasting away like this.
00:23:45I have to find a way
00:23:46or Ian will never see me.
00:24:01Montgomery grabbing drinks tonight?
00:24:03Bar on the corner
00:24:04has a strip show.
00:24:05No.
00:24:06You work like a machine
00:24:08every damn day.
00:24:09What is this little money
00:24:10even good for?
00:24:12Not enough.
00:24:13That's for sure.
00:24:15On my count!
00:24:16Kill him!
00:24:16Start!
00:24:19Good.
00:24:20Come on.
00:24:24Fight!
00:24:25Stop dodging like a little bitch!
00:24:29Hit him back!
00:24:3610, 9, 8, 3, 2, 1, out!
00:24:41Winner, Austin!
00:24:48Raise.
00:24:49100,000.
00:24:52Mr. Montgomery,
00:24:53would you like another drink?
00:24:55No.
00:24:56Bring me champagne instead.
00:25:01Nice work, kid.
00:25:03You're one ruthless bastard.
00:25:06Just give me the money.
00:25:15Vance Group, CEO, bodyguard.
00:25:18Finally.
00:25:19Ian, I'll see you.
00:25:20No matter what.
00:25:27Rules are simple.
00:25:29One-on-one elimination
00:25:31until the last man is standing.
00:25:32We need a human shield
00:25:34who can take a bullet
00:25:35for the boss.
00:25:37If you're scared to die,
00:25:39get the hell out now!
00:25:46Hey, pretty boy.
00:25:48Ready to get your ass kicked?
00:25:50Cut the crap.
00:25:52Start!
00:25:53Start!
00:26:08you are the last one left can you stand if you can't that suit goes to someone else
00:26:15that's the only place beside him i have to get it
00:26:25i won the suit is mine
00:26:31report to the top floor of group headquarters tomorrow at 8 a.m. don't be late
00:26:39i won't
00:26:47boss the new personal bodyguard is here to report have him stand in that corner
00:26:58bodyguard shifts are 12 hours
00:27:04yes your post should be in the hallway not my office
00:27:08the contract says personal bodyguard i have to stay within your line of vision
00:27:13still just as stubborn that contract was written for normal human beings
00:27:18you don't fall into that category of course mr vance
00:27:22as long as i can stay here you can define me however you want
00:27:28mr montgomery do you think this is some kind of role play
00:27:31no i just really need this job even the lowest jammeter in this building knows how to read a
00:27:37room better than you if you're going to be a bodyguard act like a dog and know your place
00:27:42get out my duty is to protect you get out unless you fire me mr montgomery do you really think
00:27:51you still have any bargaining power with me
00:27:53call me boss or mr vance mr vance i just want to stay and protect you step back
00:28:06at least i'm by his side
00:28:14mr vance we need to confirm the details of the acquisition's subsequent clauses
00:28:19have your legal team connect directly with vance group's legal department
00:28:24isn't this the former chief captain of american royal now you are here playing guard dog
00:28:32that outfit fits you how much does mr vance pay you a month enough to cover rent bodyguards are
00:28:39employees too the floor is dirty wipe it clean
00:28:47he doesn't even want to look at me if i hit marcus he will fire me immediately
00:29:00so obedient much more pleasant than you used to be in the captain's lounge
00:29:04ian look my way watch he degrade me is this what you hoped for who gave you the right to
00:29:10lay your
00:29:11filthy foot on him he belongs on his knees only before me
00:29:19marcus get your foot away you can leave now mr vance and i need to discuss business
00:29:25my duty is to protect him unless my boss orders it i won't leave this room
00:29:29mr vance do you not think his presence will affect our conversation
00:29:34mr marcus we're not friends either state your purpose you have five minutes
00:29:48you're too close standard protection formation two steps is the optimal reaction distance
00:29:54i can protect you better ian that distance is for ordinary threats
00:30:01you mr montgomery you are a threat in your own right
00:30:07starting today you don't need to follow me after work the contract requires 24-hour standby
00:30:13i said you don't need to where are you going the driver isn't here you are driving yourself
00:30:18who are you going to meet my private schedule is outside of bodyguards duties here we go again
00:30:24this cheap possessiveness back off
00:30:31watch out
00:30:45are you okay
00:30:55mr vance sorry we're late pull the security footage yes sir and him
00:31:01take him to the hospital now
00:31:14no broken bones but severe soft tissue contrusion no intense activity for the next few days
00:31:24mr vance had his secretary emma call earlier
00:31:27what did he ask emma said to confirm your schedule for tomorrow if you need leave your monthly
00:31:32performance pay will be deducted schedule
00:31:37yes mr vance asked whether you can continue duty tomorrow
00:31:43he doesn't care that i took a bat for him he only cares whether i can stand guard tomorrow
00:31:48tell emma i'll be at the ceo's office door at 8 tomorrow morning
00:32:05mr vance you are a threat in your own right what too good for us
00:32:14he doesn't drink cheap liquor i'll do it for him your stomach is bad i know you never like drinking
00:32:30ian
00:32:31look at me
00:32:33look at me just look once even once is enough
00:32:36clauses three and seven need ramations come to my office tomorrow and renegotiate
00:32:47yes stop right there kneel down yell at me if you want call me nosy call me pathetic
00:32:54clean up the trash don't stain the floor
00:33:01so now you don't even want to curse at me
00:33:14so now you don't even want to curse at me
00:33:29does that hurt
00:33:43don't go
00:33:49ceilings again
00:33:51lately whenever i wake up all i see is ceilings
00:34:01ian paid for it he doesn't owe me anything he was only handling the aftermath of the trash
00:34:13ian paid for it ian paid for it
00:34:13termination of employment unable to perform security duties due to personal health reasons
00:34:18i don't even qualify to be his dog anymore
00:34:21medical expenses have been paid in full
00:34:25from now on we owe each other nothing we owe each other nothing your handwriting is still so neat
00:34:32it's not a trace of hesitation just like everything you do
00:34:40but what i owed you was never money
00:34:53but what i owed you was never money
00:35:08stop private property no entry
00:35:11move move
00:35:16ian don't fire me i tore up the termination letter it doesn't count
00:35:23ian i was wrong i really know i was wrong i was arrogant i was full of myself
00:35:31punish me however you want toy with me however you want mr montgomery the sight of you like this
00:35:37truly disgusts me do you still think you are that untouchable star captain
00:35:42you think american royal is still your kingdom to strut around in
00:35:46don't make me leave you please don't let irrelevant people linger at my home remove him
00:35:52no please ian
00:36:00ian let me in please i'm begging you
00:36:04ian
00:36:49report to the company at eight tomorrow morning sharp
00:36:54okay i will be on time rest if your stomach hasn't fully recovered don't die in my company
00:37:01he still cares about me he doesn't want me dead
00:37:32ian your black coffee milk no sugar
00:37:39mr montgomery you are now just a bottom level bodyguard making 20 an hour replaceable at any
00:37:44moment
00:37:44do you really think i bought your life so you could play personal valet in my office
00:37:49you're blocking my light step back
00:37:52i'm sorry mr vance ian how far do you have to push me before you're satisfied
00:38:09the ribeye here is best within two minutes of being served
00:38:13arthur doesn't need to go to that much trouble your stomach has been bad lately smaller pieces are
00:38:19easier to digest try it
00:38:21the ribeye here is
00:38:51the ribeye here is
00:39:19ian
00:39:21he defended me relax your arm a little more watch your weight shift
00:39:27bastard get your hands off he hates being touched
00:39:32he did that on purpose he doesn't want that man touching him is he doing it for me to see
00:39:36mr vance
00:39:39our time together recently has been very pleasant
00:39:42but your bodyguard has no manners mr vance the way this bodyguard looks at you is like a horny stray
00:39:48dog
00:39:49it is disgusting he is right i am but i am yours this dog belongs only to you
00:39:57ian don't say it don't send me away
00:40:01the red wine tastes wrong tonight ian open the door
00:40:18mr vance i simply feel your bodyguard lacks basic professionists
00:40:22are you upset because i said so he just looks a little like a pet i once owned pet he
00:40:27said pet
00:40:28from beginning to end in his eyes i went from amusement to bodyguard from bodyguard to trash
00:40:33and now i am not even human i'm a pet mr montgomery apologize to our guest
00:40:42i'm sorry forget it i'm not going to argue with a bodyguard
00:40:47arthur next wednesday afternoon i will be at american royal headquarters
00:40:50if you have time i would like to invite you to tour the airlines new aircraft models with me
00:40:56it would be my honor mr vance i look forward to it
00:41:01he smiled again at that man and he is taking him to the simulator cave in the place where we
00:41:07began
00:41:30you stay here ian i
00:41:34you are just security this isn't a place you can enter
00:41:40this equipment looks rather old mr vance it will all be replaced with van group's next generation
00:41:46system in three months
00:41:50i heard a rumor i heard there used to be a chief captain here and a new flight doctor apparently
00:41:55something very indecent happened in this simulator a filthy hooduck just some low-level gossip what was
00:42:03the captain's name i heard he was fired a reckless brute i already got rid of him how could an
00:42:09unstable
00:42:09captain like that guarantee passenger safety he really should have been cleared out of the industry
00:42:15exactly vance group doesn't need uncontrollable garbage beast garbage you call our first night some cheap gossip
00:42:25what about the flight doctor was he fired too he already resigned he went back where he belongs what a
00:42:32shame i wanted to see what kind of person could go crazy with that captain in such a cramped cabin
00:42:38let us go arthur the weather radar demonstration is up ahead don't look at him keep walking
00:42:52let us go arthur the weather radar demonstration is up ahead
00:42:58don't look at him keep walking that concludes the tour thank you for your time today arthur it was a
00:43:06wonderful experience mr vance i look forward to our next meet i look forward to cooperation as well
00:43:16in the dispatch center just a guy was the flight schedule for zone b blank
00:43:20mr vance the system is being upgraded there may be some delay a system upgrade doesn't affect static
00:43:27data display i need the real answer it is young master marcus and young master chadwick's families
00:43:33their people are holding up the approval process i thought we already diluted their shares yes but
00:43:38they still have loyal staff and dispatch and ground crews who are sabotaging operations in secret
00:43:45sit what exactly are marcus and chadlam planning i i don't know mr vance and i am just a small
00:43:51supervisor your paycheck this month includes an extra fifty thousand dollar overseas transfer
00:43:57that that that was give me something useful and that money is yours to keep if not my lawyers will
00:44:02have you served in five minutes he is still like this always knowing every card before anyone plays
00:44:06it he was this calm when he pressed a stethoscope to my chest too like the whole world was his
00:44:11chess
00:44:11board they they plan to stage a major strike at tomorrow's inaugural flight ceremony all ground staff
00:44:17and baggage handlers will participate anything else also they bribed several media outlets to live
00:44:22stream the strike when it happens and create chaos you may leave ian are you tired shut up contact
00:44:36security raise tomorrow's in light ceremony security level to maximum all media must undergo secondary
00:44:41screening i'll handle it right away and one more thing
00:44:47find the current locations of your old friends marcus and chadrick i want to know every person they met
00:44:51today i know you can do it okay i'll investigate personally they were never my friends he asked me
00:44:57to do this does that mean he trusts me
00:45:03find the current locations of your old friends marcus and chadrick i want to know every person they met
00:45:08today i know you can do it okay i'll investigate personally they were never my friends he asked me to
00:45:14do this does that mean you trust me
00:45:19young master montgomery instead of sitting in the cockpit of american royal you are digging through
00:45:24my warehouse this isn't where you belong your warehouse is registered under a shell company
00:45:28accounts for smuggled aviation parts date back three years marcus and chadrick outsourced their
00:45:32roots to you didn't they you did your homework looks like vance trained himself a good dog hand over
00:45:38marcus and chadwick smuggling records i can ask mr vance to argue for leniency on your behalf you
00:45:43know how much marcus and chadrick paid me one million dollars to lock down those records what do you
00:45:48think you are worth young master montgomery you're not even a captain anymore you are waste you're right
00:45:53i'm waste now but even waste has its uses hand over the evidence you have i'll let you walk out
00:45:59with
00:45:59all your limbs intact the usb drive with the evidence is in my hand if you want it come take
00:46:04it
00:46:06if you won't let go make sure he never can tough bones keep going
00:46:17stop marcus and chadrick paid me one million dollars to bury these smuggling records you would
00:46:22rather ruin your hand over that usb drive this is what ian needs the evidence i'm taking it
00:46:28let him go a captain with a ruined hand is no threat to them anyway
00:46:46your clothes stained my carpet this is the evidence you wanted the smuggling records for marcus and
00:46:55chadwick's families you went to the underground black market yes why did you not take security with you
00:47:02their people were already exposed on marcus's side going alone was cleanest
00:47:09your hand it's fine it still works do you think this will move me what are you trying to get
00:47:18from
00:47:18me no i'm not trading with you i just marcus and chadwick are your problem anything that threatens you
00:47:24i'll remove it for you no exchange no promise needed i just wanted to help you clean up the trash
00:47:30i want you to be happy ian you handled this well tomorrow you may take a paid day off submit
00:47:35your
00:47:36medical expenses through finance i don't need rest i'll come to work as usual tomorrow suit yourself
00:47:42you may leave and call a cleaner to deal with the carpet
00:47:48emma tell finance to upgrade his work injury reimburse him to the highest standard
00:47:52also call my private doctor to the company
00:47:58according to the latest investigation former a carrot american royal major gutenmore marcus and
00:48:04company's chad with her family are suspected of long perm smuggle sanguine evidence has been handed
00:48:09over to the fbi as of 10 a.m today vance group has officially completed its acquisition of all publicly
00:48:15traded its shares of american royal effective immediately american royal will undergo a full
00:48:21executive restructure mr vance rumors say you're about to marry into the vanderbilt family is that
00:48:25also part of this acquisition plan vance group and the vanderbilt family will carry out deep cooperation
00:48:30across several core businesses my engagement dinner with mr arthur vanderbilt will be held tomorrow
00:48:34evening in the top floor ballroom of the hilton hotel
00:48:46i gave him the evidence he even said i did well i thought maybe he still had me in his
00:48:52heart
00:48:52he looks so good in a white suit i always saw him in a white coat is this his first
00:48:58time wearing a white
00:48:59suit tomorrow night the hilton hotel i have to go but will he still want to see me
00:49:15austin what are you doing today is my engagement party ian don't get engaged to him
00:49:20what does it have to do with you if i remember correctly you're already engaged to another woman
00:49:32austin you tied me up with a belt so many times please tie me up like you did back then
00:49:40leash me at your side like a dog okay don't choose someone else but your blood stained my shoes
00:49:47no one likes a dog like that you look like a clown begging for scraps so pathetic
00:50:00you look like a clown begging for scraps so pathetic montgomery the way you look right now is truly
00:50:09pathetic do you remember what you once said your dad is watching this closely your engagement to elena is
00:50:16one announcement away if that doctor catches feelings and starts making trouble your inheritance could get
00:50:21complicated him since when do i care about a doctor on my payroll he's just a toy in a lab
00:50:27coat a little
00:50:28temporary fun so it's just novelty of course he's just an airline doctor i can walk away whenever i want
00:50:42my fiancee is still waiting for me ian
00:50:59ian
00:51:00you look very charming tonight thank you the interests of vand group and the vanderbilt family are
00:51:06officially bound together from this moment on american royal market value will double when the market
00:51:11opens next monday marriage is truly a perfect deal
00:51:21ian
00:51:22ian in the end you are marrying for family interests just like me
00:51:29ian in the end you are marrying for family interests just like me
00:51:33you
00:51:40shit it can't get infected there are two public events tomorrow if i collapse ian will get a new bodyguard
00:51:46I can't be replaced. Being Ian's bodyguard is the only way I can stay close to Ian.
00:52:04Ian, there are many media urwinses tonight. Our stock price will rise nicely next week.
00:52:09This is only the beginning.
00:52:15It's okay, Austin. As long as he is alive. As long as he stays in your sight, none of this
00:52:21is too awful, right? At least you can still see him.
00:52:25I have a secret to tell you.
00:52:28Don't look. Don't think about it, Austin. You're only a bodyguard responsible for Ian's safety.
00:52:41Ian, you are behind this round. It's not over until the end.
00:52:52Chalk
00:52:58Austin, you used to be the arrogant airline hare. Now you kneel here like a convenient piece of furniture serving
00:53:04my fiancée.
00:53:05Step back
00:53:14Beautiful shot. Your dog is well-trained, fast reflexes, and very quiet.
00:53:22Obedience is the only value my dog has.
00:53:26Glass.
00:53:27I can endure all of this humiliation as long as I can stay by his side.
00:53:32I can endure all of this humiliation as long as I can stay by his side.
00:53:42All of this humiliation as long as I can stay by his side.
00:53:49Arthur will send over the custom engagement ring catalog tomorrow.
00:53:53Of course.
00:53:54I'll receive it, boss.
00:53:55You need to pick a style for me.
00:53:57My taste may not meet the Vanderbilt.
00:53:59Family standard.
00:54:00I said pick one, so pick one.
00:54:02Fine.
00:54:03What the hell is happening?
00:54:06Ian, where does it hurt?
00:54:08Is your stomach acting up again?
00:54:10I'll get a doctor.
00:54:12Don't touch me.
00:54:13Sorry.
00:54:14I won't touch you, but you need a doctor.
00:54:18I used to be a doctor, remember?
00:54:20You don't get to tell me what I need.
00:54:24Why?
00:54:24I already shoved him into the mud.
00:54:26Why do I feel even a little sad?
00:54:35Does your hand still hurt?
00:54:38Not anymore.
00:54:47Does your hand still hurt?
00:54:50Not anymore.
00:54:56The London forecast says rain.
00:54:58Keep your stomach warm.
00:55:00Don't worry.
00:55:05Mr. Vance, Mr. Vanderbilt, the black tea you requested.
00:55:08Only one sugar for Ian.
00:55:10He doesn't like it too sweet.
00:55:12Doesn't like it too sweet.
00:55:17Damn it.
00:55:18Don't touch him.
00:55:19He's watching again?
00:55:20Even now, why hasn't that look in his eyes changed?
00:55:24What's wrong?
00:55:25Is the tea too hot?
00:55:27I'm fine.
00:55:28He pulled away from that man.
00:55:30He doesn't love him.
00:55:47Pitch is gone.
00:55:49The control core is locked.
00:55:51Someone did something in the cockpit.
00:55:53That dive angle isn't mechanical failure.
00:55:55It's human.
00:55:56Shit, Ian is up front.
00:56:06Ian, Ian, grab me.
00:56:15Ian, put your mask on now.
00:56:25Mayday, mayday.
00:56:27We're losing control.
00:56:29Shit, this thing is solid.
00:56:37Pull up.
00:56:38Pull up.
00:56:40There's no time.
00:56:41The plane is going down.
00:56:43Shit, I can't stand.
00:56:44Oh my God, my God.
00:56:46We're going to die, Ian.
00:56:47I don't want to die.
00:56:50We're not.
00:56:53We're not.
00:56:59Pull up.
00:57:00Pull up.
00:57:05Get up!
00:57:12Maintain thrust.
00:57:13We're going through.
00:57:14Copy.
00:57:14Maintaining thrust.
00:57:21We can't live.
00:57:22We'll go to hell together.
00:57:24But I can't bear to let Ian go to hell.
00:57:28Oh my God.
00:57:29Oh my God, I really don't want to die.
00:57:31Ladies and gentlemen, this is acting Captain Austin Montgomery.
00:57:36Oh my God.
00:57:37Oh my God.
00:57:38We're approaching a cumulonemboed wall, also known as a severe thunderstorm.
00:57:42Good news, the storm clouds can shield us from missile targeting.
00:57:46Bad news, it may get a little bumpy in there.
00:57:49But I have one thing to say to Mr. Vant.
00:57:51Ian, you won every time.
00:57:53But no one at American Royal has ever questioned my descent technique.
00:57:57Hold on.
00:57:58Full thrust.
00:57:59We descend.
00:58:05Punch through!
00:58:15Mayday, mayday.
00:58:16We are experiencing severe turbulence.
00:58:21Landing gear!
00:58:26Shit.
00:58:27Forgot you're dead, too.
00:58:35Pitch.
00:58:35I need a little more pitch.
00:58:53Ian!
00:58:54Close your eyes!
00:59:02Last step.
00:59:07Game over.
00:59:19Ian, will you forgive me?
00:59:29I don't know.
00:59:53I don't know.
00:59:54Find him!
00:59:55Keep saying!
01:00:24Sir, this was found in the left chest pocket of his shirt.
01:00:34He kept it on him.
01:00:37He had carried it all this time.
01:00:48Austin!
01:00:49Don't you dare die!
01:00:51Come back to me!
01:01:00The engagement is off.
01:01:05From this moment on, every partnership between Vance and Patherbilt is terminated.
01:01:10Ian, did you skip your meds today?
01:01:12Did you walk out without taking them?
01:01:15Wake the hell up!
01:01:16Our marriage alliance involves a multi-billion dollar based capital chain between two families.
01:01:22Do you want the entire stock market to crash because of you?
01:01:25I don't need the capital chain anymore.
01:01:27I only need him.
01:01:31Are you insane?
01:01:32Ian Vance, you've completely lost your mind.
01:01:34For a lowlife bodyguard who died in the ocean and doesn't even have a body to bury?
01:01:37You're risking the future of two top financial families over this idiot joke?
01:01:41He's not dead.
01:01:42I haven't seen a body.
01:01:44I'll pay the penalty.
01:01:45The Vanderbilt family had better never appear in front of me again.
01:01:51That Montgomery trash is gone.
01:01:53Not even bones left.
01:01:55Wake up.
01:01:58Shut up.
01:02:04Sir.
01:02:04If we force the cancellation of the Vanderbilt alliance and liquidate all non-core assets,
01:02:09Vance Group's net loss this quarter will exceed 10 billion dollars.
01:02:13The board is already in chaos.
01:02:15What should we-
01:02:16Shut it down.
01:02:17Anyone who objects gets kicked out.
01:02:19Yes.
01:02:20Understood, sir.
01:02:22Any news from international waters?
01:02:24Over the past month, we searched a 300 nautical mile radius around the crash site by grid.
01:02:30We recovered 32 bodies.
01:02:31DNA comparison.
01:02:32None were Mr. Montgomery.
01:02:35No body means he's alive.
01:02:39He's just hiding from me.
01:02:40But sir, the current that day was a once in a century freezing surge plus a massive snowstorm.
01:02:46Human survival odds in that environment are nearly zero.
01:02:50I don't want probabilities!
01:02:52And I don't want excuses!
01:02:54I want him alive!
01:02:55Austin Montgomery.
01:02:56You wild dog.
01:02:58You promised you owed me your life.
01:03:00Who the hell gave you permission to die?
01:03:02Use every hidden channel.
01:03:03I don't care if he drifted to a private island or got picked up by black market crews.
01:03:07Find him.
01:03:08We'll immediately expand the search to every illegal port and black market dock in the South
01:03:11Pacific.
01:03:12Limited funding.
01:03:13Starting now, raise the global reward to 50 million dollars.
01:03:16I want him alive.
01:03:17Understood?
01:03:18Sir, it's time for your stomach medicine.
01:03:20Get out.
01:03:21Everyone, get the head out.
01:03:22Keep looking.
01:03:34Get out.
01:03:35Everyone, get the head out.
01:03:36Keep looking.
01:03:53Get out.
01:03:56He's alive.
01:03:57Alive and well.
01:04:00Austin.
01:04:04Sir, you've got the wrong person.
01:04:09Come back with me.
01:04:10Get out.
01:04:11This is a private area.
01:04:16Have you thrown enough of a tantrum?
01:04:18It's been two years.
01:04:19It's over.
01:04:20Come home with me.
01:04:22Don't touch me!
01:04:24I'm Ian Vance.
01:04:25Look at me.
01:04:26I don't care who you are.
01:04:28This base doesn't entertain tourists in fur coats.
01:04:30Get out.
01:04:31Why pretend you've lost your memory?
01:04:33If you want money, I'll give you all my shares in Vance Group.
01:04:35If you want my life, I'll let you kill me right now.
01:04:38Come back to the West Coast with me.
01:04:42My name is Zero.
01:04:43Not fucking Austin.
01:04:45Do I need to spell it out for you?
01:04:47Zero?
01:04:49You think wiping your name clean erases me?!
01:04:51Me?!
01:04:53You're insane.
01:04:54You think you can just die and ghost me?
01:04:59I don't know you.
01:05:01Move.
01:05:01I searched for you for 730 days.
01:05:04I tore through the entire Pacific.
01:05:06Even if you were a corpse, I was bringing you home.
01:05:09Then you found the wrong corpse.
01:05:11And as you can see, I'm still breathing.
01:05:27Look at me.
01:05:29Look at me.
01:05:30Look at me.
01:05:30Let go.
01:05:31Come with me.
01:05:33Now.
01:05:35Austin!
01:05:45Rich Guy and Couture stay away from my truck.
01:05:48And stay away from me.
01:05:50He doesn't know me.
01:05:52In those eyes, no love, no hate.
01:05:55Nothing.
01:05:56Do you...
01:05:57hate me that much?
01:05:59I don't hate you.
01:06:01I have no idea who you are.
01:06:02Last warning.
01:06:03Touch me again and I really will break your arm.
01:06:06You'd rather fix these broken metal shells in the snow than come back with me?
01:06:10This is my life, sir.
01:06:11I don't even know where you want me to go.
01:06:15I looked for you for two years.
01:06:17I would have destroyed the entire group to find you.
01:06:19And you forgot everything.
01:06:21You erased me completely.
01:06:24Fine.
01:06:26Zero.
01:06:27Very good.
01:06:29You think changing your name can erase what was between us?
01:06:33Are you done yet?
01:06:35You'll remember.
01:06:36I swear.
01:06:39I don't care if you're Austin or Zero.
01:06:42You can only be mine.
01:07:04Mr. Vance.
01:07:05Mr. Vance.
01:07:11The agreement is ready.
01:07:21Old Mike, did seawater get in your brain?
01:07:24You sold the whole rescue team to this lunaturk in a suit?
01:07:27Zero.
01:07:28He...
01:07:28He offered too much.
01:07:30A full billion.
01:07:32That's ten years of funding for the team.
01:07:34A billion and you sold me?!
01:07:37The contract is effective.
01:07:40Now, I own this place.
01:07:42Are you sick?!
01:07:43What the hell do you want?!
01:07:44You have hearing problems, Mr. Zero?
01:07:48It's written in black and white.
01:07:50Every asset and employee of Polar Search and Rescue now belongs to Vance Group.
01:07:55Including you.
01:07:56Fuck Vance Group.
01:07:58I quit.
01:07:59I quit right now!
01:08:05Quit?
01:08:06Fine.
01:08:07Thirty million dollars in liquidated damages.
01:08:10Do you have it?
01:08:14You set me up?
01:08:15Just standard business, Zero.
01:08:17I'm playing by the rules.
01:08:18Your employment contract states resignation requires three months notice and the full buyout fee.
01:08:23If you don't like it, sue me.
01:08:24I never signed that damn contract!
01:08:26Under the equipment receipt you just signed was this supplemental agreement.
01:08:31You're still as stupid as before.
01:08:35What the hell do you want?!
01:08:37You arrogant asshole!
01:08:42I want to.
01:08:43You wanna screw me?
01:08:44Fine.
01:08:46Thirty million, right?
01:08:47I'll strip and lie down right now.
01:08:49After that, we're even?
01:08:53Stop.
01:08:55From today on, I am your only employer.
01:08:58Mr. Zero, I decide your route.
01:09:01I'm just a diver.
01:09:02I don't fly any damn route.
01:09:04You will fly.
01:09:05Not only that, you'll come back to my bed.
01:09:08Willingly.
01:09:10Dream on.
01:09:18Bring me his schedule.
01:09:26Let me go!
01:09:28This is illegal detention!
01:09:31Out.
01:09:32Lock the door.
01:09:36Do rich people all have this kink?
01:09:38Buying a rescue team just to look at men?
01:09:40Search and rescue safety regulation.
01:09:42Article 14.
01:09:43All deep sea personnel must undergo a full physical evaluation once a month.
01:09:50It's evaluation time.
01:09:52Take off your clothes.
01:09:53I had a physical last month.
01:09:55I'm healthy as hell.
01:09:57If you won't cooperate, I'll help you.
01:10:00What the fuck are you doing?!
01:10:08These scars.
01:10:10Don't touch me.
01:10:12Sit down.
01:10:14You wanna fight?
01:10:14I can do that.
01:10:16If you want anything else, back the hell off.
01:10:18If you refuse the exam again,
01:10:20every piece of rescue equipment stops tomorrow.
01:10:24Old Mike and everyone who relies on you will lose their jobs.
01:10:34Then examine me, boss.
01:10:40Deep breath.
01:10:41Satisfied?
01:10:41He's alive.
01:10:42His heart is still beating.
01:10:45Doctor, do the exam.
01:10:46And keep your hands to yourself.
01:10:50How did you get these scars?
01:10:52Propeller scrape.
01:10:53Underwater rocks.
01:10:54What, does it count as workplace injury?
01:10:57Turn around, I need to check your back.
01:10:59How do I turn while cuffed?
01:11:04This body belongs to me now.
01:11:07No more injuries.
01:11:08Are you out of your mind?
01:11:10Shut up.
01:11:12Deep breath.
01:11:20The spotlight on Tower 3 turns away in five seconds.
01:11:24Communications tower lines are cut.
01:11:25Move fast.
01:11:26I want him alive.
01:11:27Young Master Vanderbilt, you sure you wanna go this far for Ian?
01:11:30This is international kidnapping.
01:11:31He destroyed my family and turned me into this.
01:11:34I'll make him kneel and spit back everything that belongs to me.
01:11:37Vance Group's assets.
01:11:39And my dignity.
01:11:40I'm taking all of it back.
01:11:42Whatever.
01:11:42I want the 30 million and Montgomery dead.
01:11:47Move.
01:11:48Control the clinic, command center within two minutes.
01:11:52What the hell?
01:11:53Power outage?
01:11:57Not a power outage.
01:11:59Communications are cut.
01:12:01Someone is attacking the base.
01:12:03Unlock me!
01:12:04Shut up.
01:12:04Stay here and don't move.
01:12:08You want me cuffed here waiting to die?
01:12:10Unlock me!
01:12:11I'm the boss.
01:12:13Listen to me.
01:12:16Hands behind your head!
01:12:17Turn around!
01:12:24Hey.
01:12:25Gun guy.
01:12:30Who sent you?
01:12:31Ian Vance!
01:12:33Get out here!
01:12:34Arthur.
01:12:35He still hasn't given up.
01:12:37Doctor.
01:12:38Can you unlock this damn thing now?
01:12:46Who sent you?
01:12:47Ian Vance!
01:12:48Get out here!
01:12:50Arthur.
01:12:51He still hasn't given up.
01:12:53Doctor.
01:12:54Can you unlock this damn thing now?
01:13:00Get down!
01:13:10That hand-to-hand technique, muscle memory.
01:13:13Exactly how we looked when we fought underground.
01:13:16It just happened.
01:13:17My mind went blank.
01:13:18And my body moved on its own.
01:13:20Why am I so scared to get hurt?
01:13:25Fast reflexes, Mr. Zero.
01:13:27I'm search and rescue.
01:13:29This kind of skill is normal.
01:13:30Is it?
01:13:32Throwing your body over a flash bomb is normal search and rescue behavior too?
01:13:36Are you insane?
01:13:37I just saved you.
01:13:38Why did you save me?
01:13:40You're the boss.
01:13:41If you die, who pays me?
01:13:42Liar.
01:13:44Look me in the eyes.
01:13:45Austin Montgomery.
01:13:46The game is over.
01:13:48This whole I don't remember you act is getting old.
01:13:51I told you, that's not my name!
01:13:52Call me that again and I'll break your hands!
01:13:54Then do it.
01:13:55If you haven't remembered,
01:13:56why did you protect my head exactly the same way you did two years ago when you blocked that iron
01:14:00rod in the garage?
01:14:03Ian!
01:14:04Your bodyguard won't last much longer!
01:14:06Get out here!
01:14:07Answer me.
01:14:08I don't know what you're talking about.
01:14:13Those people outside are here for you, right?
01:14:15If you're soon to die, go die by yourself.
01:14:17Don't drag me into it.
01:14:24I don't know what you're talking about.
01:14:28Those people outside are here for you, right?
01:14:30If you're soon to die, go die by yourself.
01:14:33Don't drag me into it.
01:14:40Kill him.
01:14:44In advance, you ruin me!
01:14:46Die!
01:14:47Die.
01:14:48Move!
01:14:49His right hand.
01:14:51His right hand.
01:14:52Again.
01:14:53For me.
01:14:54Let go!
01:14:54Austin, let go!
01:14:58Shut up.
01:14:59You damn rich guy.
01:15:01Don't move.
01:15:02You lunatic.
01:15:03Useless trash.
01:15:04If I can't have it, we all die together!
01:15:08Fuck!
01:15:15Doctor!
01:15:16Get a medic!
01:15:19Why are you calling a doctor?
01:15:21Aren't you one?
01:15:22Stop talking!
01:15:24Your hand could be ruined!
01:15:26It was already ruined.
01:15:27Who are you?
01:15:28Why does my body go out of control whenever I see you in danger?
01:15:35I'm your employer.
01:15:36You signed the contract.
01:15:37You can only listen to me.
01:15:44Tourniquet.
01:15:45There's a medical kit at base.
01:15:47Stay here and don't move.
01:15:50Don't touch me!
01:15:51Are you insane?
01:15:52You'll tear the tendons in your hand.
01:15:54Then let them tear!
01:16:00Who the hell do you think you are?
01:16:03Employer?
01:16:04Boss?
01:16:05That's a fact.
01:16:07The contract is in your hands.
01:16:10Fuck your contract!
01:16:11I have my own life!
01:16:13My name is Zero!
01:16:15I fixed cars!
01:16:17I'm search and rescue!
01:16:18I'm not your dog!
01:16:19Just whatever you want!
01:16:21You saved me.
01:16:23Your body remembers.
01:16:24That was instinct.
01:16:26This damn instinct makes me sick!
01:16:31You're scared.
01:16:33Scared you can't control your obedience to me.
01:16:35Bullshit!
01:16:36I don't obey anyone!
01:16:38Rich people's mind games.
01:16:40I'm done playing.
01:16:41You won't make it out.
01:16:43It's minus 30 outside in a blizzard.
01:16:45In your condition you'll die before you reach town.
01:16:47That's my problem.
01:17:01Get down!
01:17:04Back off.
01:17:08Austin Montgomery!
01:17:09I order you to get down!
01:17:12That's not my name!
01:17:14Take one more step.
01:17:16And I'll dissolve the entire rescue team tomorrow.
01:17:19Do whatever you want.
01:17:26Again, he ran from right in front of me again.
01:17:35Do whatever you want.
01:17:36God.
01:17:54Get out of the way!
01:18:01he's trying to run again absolutely not montgomery how much further are you going to disappear on me
01:18:09two years ago you broke me two years later you want to kill me all over again look at me
01:18:15tell
01:18:16me your name let's play a game one year first one to fall in love loses fine but it's just
01:18:25a game
01:18:25keep it private don't cross the line deal just don't expect me to ever fall for you
01:18:42i remember i'm your dog i'm not leaving
01:19:03he didn't dodge he really remembers say it again tell me your name austin montgomery former chief
01:19:13captain of american royal your former bodyguard what did you promise me two years ago you are
01:19:20not allowed out of my sight for the rest of your life i know i'm not leaving then what the
01:19:26hell
01:19:26were you doing just now riding that junker up to die because i forgot because that damn instinct
01:19:33made me feel like i couldn't control myself now i remember i remember everything unlock this damn
01:19:40thing i don't trust you ian you lied to me once in the crash two years ago you left me
01:19:45alone on that
01:19:46cliff right now i want to break your legs and lock you in my west coast villa so you can't
01:19:51go anywhere
01:19:52fine if breaking my legs makes you feel safe do it now mr vance this time i'm handing you the
01:19:58reins
01:19:59willingly willingly handing over control as long as you don't send me away i will never leave you
01:20:15your hand is bleeding won't kill me i said this body belongs to me now no more injuries
01:20:28give me your hand
01:20:43vance one in position wind speed 45 knots ready to deploy open fire shoot them down
01:20:56clear the deck in two minutes leave survivors copy that sir
01:21:03flank zones b and c cut the power system marcus game over deck clear target is moving toward the bridge
01:21:11suppress the bridge i'm going down myself copy
01:21:23ian you psycho the vanderbilt family won't let you get away with this
01:21:31they went bankrupt yesterday now it's your turn sign this equity transfer
01:21:38you'll spend the rest of your life in a shipping container on international waters i'd rather die
01:21:43than sign sign or i throw you overboard you your hand wasn't it useless useless and still enough to kill
01:21:59you
01:22:08no one at american royal can hover in this wind
01:22:11i did pretty well right barely acceptable
01:22:16back to base change the dressing
01:22:19yes my boss
01:22:25this ship was used to smuggling american rarecraft parts two years ago
01:22:29now it's scrap metal same as marcus william will face judicial investigation next week
01:22:34the dupont family's capital chain collapsed three hours ago
01:22:38the game is completely over mr montgomery
01:22:43i don't really like that ending but
01:22:45no one from today on and nothing can take ian away from austin again
01:22:49that arrogant untamable pride of austin finally belongs only to ian
01:22:54remember what you just said if you dare disappear again i said it i swear
01:23:03when the snow stops we go home
01:23:06the west coast villa still needs a guard dog
01:23:09woof
01:23:11get on the plane your hand is still bleeding
01:23:14yes sir
01:23:24quiet
01:23:25two years ago american royal faced the worst aviation crisis in its history
01:23:31in that incident one captain performed a textbook emergency landing under extreme conditions
01:23:38austin montgomery saved every passenger on board
01:23:41but for certain reasons austin montgomery temporarily left the cockpit
01:23:45austin your honor deserves to be seen by everyone
01:23:48after joint review by the american royal board and vance group
01:23:52plus a full 30-day medical re-evaluation
01:23:55captain montgomery
01:23:56your psychological and physiological indicators
01:23:59are all excellent
01:24:00captain montgomery
01:24:02please come to the stage
01:24:08chief captain austin montgomery
01:24:09reporting for duty
01:24:11in recognition of your heroic performance and perfect re-evaluation
01:24:14as the airline's highest decision rater
01:24:17i hereby announce that
01:24:18effective today
01:24:19your flight qualification is restored
01:24:26this is what you wanted austin
01:24:28no ian
01:24:29it's just my ticket back to your side
01:24:32ian's hand is shaking
01:24:33ian is losing control because of me
01:24:37mr vance
01:24:39everyone at american royal is watching
01:24:42let go captain
01:24:43only if you tell me where you'll sit next time i fly to london
01:24:46you're my final destination ian
01:24:48captain
01:24:49you should check the airline schedule instead of harassing your boss here
01:24:55ceremony complete
01:24:57meeting dismissed
01:24:58at your command anytime my president
01:25:00lunatic
01:25:01i'll dismantle your wings myself
01:25:05ian
01:25:05for the rest of my life
01:25:07i won't let you leave me
01:25:18captain
01:25:18coffee time
01:25:19i thought you'd prefer reading financial reports in first class
01:25:22compared with financial reports
01:25:24i'd rather supervise whether my asset is violating regulations
01:25:28two years ago i watched his back here too
01:25:30back then he was still a beast
01:25:32now he's my way home
01:25:34mr vance
01:25:35looks like my radar has caught an intruder
01:25:38then do you request interception
01:25:40no
01:25:41i request permanent docking
01:25:43mr vance
01:25:44the airspace ahead is clear all the way
01:25:46you have lifetime clearance to land in my airspace even without permission
01:25:51i thought you'd say you wanted to keep flying forever
01:25:55a flight with no destination is just wandering
01:25:58then i grant you permission too
01:26:00this plane's destination will always be me
01:26:11you finally landed
01:26:12i love you ian
01:26:13i know austin
01:26:14that was amazing
01:26:14yeah
01:26:14i know a stret
01:26:14to be able to your family
01:26:15why you need to love this
01:26:15that's love
01:26:15it's true
01:26:15it's two other times
01:26:15your �- dignity
01:26:15my experiences
01:26:16all the way you
01:26:16you
01:26:16it's not Micro
Comments
14