- 2 weeks ago
follow us on :
https://linktr.ee/myTVChannel
https://linktr.ee/myTVChannel
Category
📺
TVTranscript
01:31Peter, check the bottle, will you?
01:37Pretty low, Mac.
01:39Here's only one spare, not enough.
01:41I told you, it's a waste of time trying to cut through all that lot.
01:44What we need is new parts.
01:46I'll make the parts, no sweat.
01:48Oh, come on, pull the other one.
01:50Look, we've patched worse than the war, we can do it now.
01:53You know, I don't know why you hang on, Peter.
01:55You could be flying for some other outfit, starting your own.
01:59I had quite enough responsibility during the war, thank you very much.
02:03What about you?
02:05What keeps you here?
02:06Bad pay, lousy conditions.
02:08Oh, well, it's not the same, is it?
02:10I mean, squadron leader still counts for something.
02:13Well, I like it here.
02:14Well, it's like the war, I suppose.
02:16You get used to being up against it.
02:17Sort of need it.
02:18Yes, I know.
02:19Kill it on your neck, and if it's not him, it's Jack.
02:22And he gets up your nose, you need that.
02:24No.
02:24Well, I have tried to help.
02:28Contacts, possible cash, but he just doesn't want to listen.
02:32Oh, there's no chance of that.
02:38Look at it, what a mess.
02:41God knows what we'll find when we look underneath.
02:43Look, I told Jack I'd fix it, I'll fix it.
02:59Hey, you're expecting visitor.
03:06Hey, come on, Matt.
03:27Hey, come on, Matt.
03:54What do you want?
03:56You.
03:58Your guts, my son.
03:59Huh?
04:01Irresponsible bloody bandits I can do without.
04:03Look at my plane.
04:04My bloody cargo.
04:06You never call me, I found out on the grapevine, Ruskin's pan.
04:10No one told me the cargo wasn't bloody delivered.
04:13Not you, not now, so I'm here.
04:14The cargo can't wait.
04:17I've got a reputation to keep up, and you silly bloody bandits screw it up.
04:21Now I try, Jesus hopping for it.
04:23Phone calls, threats, not paying, all that.
04:26I bloody sue you, but you can't even pay.
04:28Look at my bloody plane.
04:31Mine.
04:34My investment, Ruskin, U.S.
04:38It's a couple of days' work.
04:40In a pig's ear, it is.
04:42A week, two weeks.
04:44You've got the spares, have you?
04:45Okay, you two, get this lot loaded.
04:48Nobody's touching my cargo.
04:52It's contracted.
04:54You just broke the contract.
04:56You've seen the small print.
04:58Delivery on time or else.
05:00I'm taking it on.
05:02Get loaded.
05:03I want this lot up and away this side of Christmas.
05:09Call him off, Ruskin.
05:15Call him off,
05:16or I'll bloody repossess this lump of scrap and all.
05:24Mac.
05:30Your mother just said she was cold.
05:32I told her to stop in bed.
05:34Best go up and see her, then.
05:35No, leave her be.
05:37If it's out serious, I'll get the doctor.
05:39I've had a good he'll do.
05:41It's a fire we need, Dad.
05:44Some decent food.
05:45It's a warmth.
05:46There's plenty worse off, love.
05:48She'll be fine.
05:50It's you.
05:51I'll be all right.
05:52And the baby.
05:55Unless he's warm where he is.
06:01Have you told, Jack?
06:03I don't want him worried, Dad.
06:05He's got to get Vera flying again.
06:07He's damn lucky to be alive.
06:08Overloading the plane like that.
06:10It's greed.
06:11Are you sure Mum's going to be okay?
06:13I don't know.
06:14That's the truth.
06:16And I just...
06:17And I just...
06:17And she...
06:17She's worried about you, you know.
06:20You and the baby.
06:21That'll be all right.
06:22We'll be fine, Dad.
06:24Now stop worrying.
06:29New staff, Rasky.
06:30What's your job, son?
06:32Wireless hopping engineer.
06:33New staff?
06:34Am I playing lying out there in bloody bits?
06:36You still have money owing on that?
06:39Well, you have to whistle for it, don't you?
06:41You're never going to fix it more holes than a bloody calendar under that plane.
06:45We'll do it.
06:46In the war, we patched up worse than this.
06:48Spares, my old son.
06:49Can you find them?
06:50No, no, no.
06:52No cash on a button.
06:53No spares.
06:53I know how to market.
06:54You don't.
06:59Give us five minutes, Jack.
07:01On you, Todd.
07:12Take a break, Mac, don't you?
07:30Pretty about the prop.
07:32Ain't the buggery, I'd say.
07:36I could find you another, I suppose.
07:39Still, you're not interested, are you?
07:41I'll have to repossess, won't I?
07:42See some money back.
07:44Stupid.
07:48Well?
07:51Not selling?
07:53I could help, I suppose.
07:55I could find you a spare prop.
07:58Are you interested?
08:01I've got a contract.
08:02Nothing big.
08:04Might suit you.
08:05Some people snowed in.
08:06Some people snowed in all over.
08:08Not that sort of people.
08:10Rich people.
08:11People used to the comforts of life.
08:13Hard to find.
08:14Hard to get out with this weather.
08:17You still owe me the interest from last month, don't you?
08:19Where are you going to find a couple of hundred quid?
08:21You're in the clag, mate.
08:23No mistake.
08:24You want persuading?
08:29There's some delivery work, starting in a couple of days.
08:32You can fly an all-star, can't you?
08:34You know where to find me.
08:40You're so stubborn, Jen.
08:41You just won't face facts.
08:47Well?
08:48Oh.
08:51Caked off of me a job.
08:52Oh, no.
08:53Oh, it's all straight and above board.
08:55He said we need money.
08:56I'll go and get some.
08:57What with?
08:59An Oscar.
09:00What in the hell's he flying in that?
09:02It's got no load space.
09:03That's got to be another Palestine job, Mac.
09:05Ask Ernie.
09:06I don't think I want to, thank you very much.
09:08I've had quite enough of Ernie Cade.
09:09I've also had enough of living hand to mouth.
09:11Look, Peter, I told you I'd sort that out my way.
09:15Here, Cade's promised us a propeller.
09:16Yes, but what for?
09:18I mean, what sort of job this time?
09:19I'll manage.
09:20I'll manage Ernie Cade.
09:21I'm sure you will, but that's not really the point.
09:23Look, I've told you.
09:24I've got friends.
09:24I can get some money.
09:25You've got bloody friends I don't need.
09:26No, thanks.
09:27We do need more cash.
09:29Be reasonable.
09:29Be reasonable?
09:30Look, he wants to get in outside cash.
09:32Why?
09:32So he gets control, and Jack Ruskin is to toe the line.
09:35Oh, no.
09:35No, we'll carry on as we are.
09:37I just want to get Cade off our backs.
09:39What is it?
09:39My bloody back, sir, not yours, Mac's, Albee's, or any other buggers.
09:42It's always the bloody same, isn't it?
09:44What is it?
09:44I mean, even Mac would say, why do I stay here to take all this flat?
09:47Look, it's always going to be you, hasn't it?
09:48It's going to be your way of doing things you all the time.
09:50Now, is it talking about me behind me back?
09:52Okay, okay, that might be the way you ran your squadron, old Stumba.
09:55Not here, not here.
09:56If you don't like it, piss off.
09:57Go on, piss off.
09:59There's no need for that.
09:59It's all right, Jan.
10:02See you, Mac.
10:03Albee.
10:10Now look what you've done.
10:11Shut up.
10:19So now, what are you going to do?
10:23Well, I'm not going to let Cade take the aircraft back and forget all about it.
10:26On the other hand, I'm not doing what Peter wants.
10:29So what are you going to do?
10:30I'm...
10:33I'm going to get another aircraft.
10:35Well, what?
10:36Scorch messed.
10:37Come on, Albee.
10:38We've got what to do.
10:49Morning.
11:06Hello.
11:09Got yourself another aircraft, Ruskin?
11:11That's it. It's Cades. He's taking the cargo.
11:14Oh, sorry.
11:17You could help if you wanted to. I don't see how.
11:21It's the Ministry that sells decoders, isn't it?
11:25You know people at the Ministry. Names, anyway. Some.
11:28I'm not going down there capping hand. I just want a name, that's all.
11:33I'll do the rest. Not just like that. Ethics, my head.
11:35Don't give a damn about ethics, nor do you, you bloody civil servant.
11:40Well, I suppose it's Thompson. Yes, try Thompson.
11:43You'll need cash, though.
11:45Ta.
11:49Cade doesn't overload his aircraft. Nasty accidents happen that way.
12:03Oh, no. I'm sorry. Did you have an appointment?
12:06No, I just come on the off chance, it's all.
12:08Security shouldn't have let you in. Charmed him, is he in?
12:11Your name?
12:13Ruskin. Er...
12:14Could you tell him I'm here?
12:17Perhaps I could help.
12:18Miss, I'm sure you can, love.
12:20It's Thompson got an appointment right now.
12:22That rather depends, Mr Ruskin.
12:25Look, if you could just squeeze me in five minutes of his time,
12:27I'd be very grateful.
12:29Tell me what it's about.
12:31Well, I just didn't want to talk to him about buying an aircraft.
12:36Dakota, big twin engines.
12:38DC-3. C or D?
12:41The D is a conversion of the old C-117.
12:44The structural reinforcement's a bit different on some of them.
12:46We've no super DC-3s at the moment, I'm afraid.
12:49You've got the job buttoned up, haven't you?
12:51He'll have to watch himself.
12:54You want to buy a plane?
12:57Tell you what, you can have some dinner.
13:00Forget the canteen, I know a nice place.
13:02We could, er, have a talk over a drink, perhaps.
13:05I do need to see him.
13:07I always think doing business over a drink is a very slippery slope.
13:11Don't you?
13:12Sorry?
13:13I sell Dakotas.
13:15My name is Thompson.
13:17Alice Thompson.
13:28Look, erm...
13:29I'm sorry.
13:30Natural mistake, Mr Ruskin.
13:32Others make it.
13:35So...
13:42So, the proposition.
13:45Well, I'm on an airline.
13:46Called?
13:47Ruskin Air Services.
13:49I've got one deck at the moment, I need to buy another.
13:52I've got one deck at the moment, I need to buy another.
13:52Oh, I'm sorry.
13:52I've got a lot of contracts to fulfil and I can't let the customers down.
13:55Now, I've heard...
13:57...that you've got a lot of airworthy planes for sale.
14:00I was told by our local ARB man, Kellett.
14:05Have you got anything at the moment?
14:06I might have.
14:10You can, of course, put down the money.
14:14Well, I have a lot of money owed to me at the moment.
14:16And I've got a number of contracts which guarantee me a considerable income in the next few months.
14:22Do you have any security?
14:25Assets?
14:25Sorry?
14:26Something rather more tangible than promises of cargo.
14:29A house?
14:30Business premises?
14:31Investments, perhaps?
14:33Do you know how much my demob gratuity was?
14:36I don't have any house or tangible assets.
14:40I need a plane.
14:43I can put down £250 cash.
14:50I'm sorry.
14:52I really am sorry.
14:54But the Ministry would want cash.
14:56£750 at least.
14:58Look, I thought perhaps we could come to some arrangement where I can...
15:00I'm sorry, I can't help you.
15:04Look.
15:05If you can get together the money, I can find you something.
15:07Something reasonable.
15:09Certainly airworthy.
15:10But until then...
15:10I don't know why we bother, do you?
15:12Fly your arse off, excuse me, win the war, and what do we get?
15:16Black marketer, is he?
15:18Cash in hand spoofs have got the lot.
15:19What do we get?
15:22Great bloody zero.
15:31What?
15:46What are you talking away?
15:48The Christmas comes to Car on San Andreas,
15:48I don't know why it's here.
15:49Odeyek- wee- görev jáou stores a town ambers-
15:50I know that it's all over the exact same nicotra ryn.
15:51Is it another exciting life,
15:54Odeyek-erveers,
15:55To me?
15:55Our space,
15:56Is it her favorite thing,
15:57When the do you want to pieces on?
15:58Amieek-
15:58Is it his close?
16:01Yes!
16:03Damn!
16:09Mr Maynard, please.
16:12Yes, it is business.
16:15Squadron leader, Whitney.
16:18Well, I'm... he was in my squadron.
16:26Yes, yes, I'll wait.
16:36Yes, well, you did tell him...
16:40Busy.
16:41I see.
16:43Well, when will he be available?
16:47How long? Come on, surely you could do better than that.
16:52Right.
16:54Right.
16:56Where?
16:57The Wings Club.
16:58Well, any time.
17:01Thank you very much.
17:05He tried laundry in the car.
17:07You should just not do it, Jen.
17:09Why?
17:09I've tried all my contacts, as I say.
17:11Yes, look, I've been all right.
17:13That's it, then.
17:14I'm stuck without the gas.
17:16What are we going to do, Jen?
17:17I don't know.
17:19God, I wish Jack was here.
17:20I haven't heard from him in a week.
17:22More than.
17:24I just wish we knew what he was doing.
17:26He never tells us all anything.
17:28All right, all right, Mum.
17:30He's been flying all over, day and night, doing deliveries for Cade.
17:33You can't expect it.
17:35Oh, hell.
17:36There's no need for that.
17:37No need.
17:37Sorry.
17:39Jack's in bother again.
17:41He should be here to see to it.
17:43You can't play games, running a business, and expect every other idiot to get you out of the mire.
17:49And this Cade job, is it straight?
17:50We know what Jack's done in the past.
17:52Now, that's not fair, Dad.
17:55What is it this time?
17:56Oh, I need a couple of cylinders of gas.
17:58I've got work needs doing, and I can't do it without gas.
18:00Matt can't get any spares, Dad, even if he had the money to pay for them.
18:03I can't get any.
18:05No, short supply, Mr Shaw.
18:07There's nothing to be had.
18:08Well, the RAF don't have any.
18:09They've sent half the lads home and leave because it saves fuel.
18:12We're running down supplies, running down everything.
18:14Ah, I see.
18:16Help, wouldn't it, to find some?
18:17Oh, don't be daft.
18:18I don't like the sound of Mr Cade.
18:21I don't like his sort.
18:24No, I never will.
18:27I don't like your Jack working for him, neither.
18:30But you made your bed and like it or not.
18:33Jack's got his feet under our table, right?
18:36Oh, I saw it afore in the thirties.
18:39And your mother did and all.
18:40Almost plenty went without, then.
18:43And there was others, like Cade, made a pile, never felt no pain.
18:48But I'll not have you hurt, whatever I might think about your Jack.
18:52It's family, this is.
18:53It's not to go outside.
18:54I'm a clear lad.
18:56I've never asked a favour in me life, Mr McAvoy.
18:59But I will now.
19:01Where are you going?
19:10I've got a bloody miracle working, Mr Shaw.
19:13Friends, that's all.
19:14Yeah, well, I couldn't get sight of any guys.
19:16You go out, whistle, and there it was.
19:18Could you release that valve for me?
19:20Wait.
19:21Eh?
19:21Oh, that there.
19:22Oh.
19:23Well, you live here long enough, mate.
19:26You'll find folks help each other down at the Mason's Arms.
19:29I told them I was building an aeroplane.
19:32They all thought I was daft.
19:33Can you fix it, Albie?
19:36Yeah.
19:37It's going well now, eh?
19:39Not much longer.
19:41Yeah, well, not for me.
19:43Mm-hm.
19:44Can't manage, Jen.
19:46It's been two bloody weeks now and no money.
19:48Can't go on forever.
19:49Oh, come on, Albie.
19:52Not much longer now.
19:55Look, Jen, I've got a wife and two kids.
19:58Nothing much else.
19:59And now we're down to our last few quid.
20:01It's...
20:02I'll tell you, if the weather day's up, I'll be away tomorrow.
20:05And I'll be working for someone with a plane that flies.
20:10Hey, what about us, then?
20:12Kids brass monkeys out there, eh?
20:13What about you?
20:14Have you done your bit?
20:15Done me.
20:16I've spent me life humping loads about in machine shops and steelworks.
20:19And I'm not dead yet.
20:21I'll do me share.
20:24Mac and me, we know what we're doing.
20:27Right, Mac?
20:28All right.
20:33Brakes off.
20:34Get your brakes off, Dad.
20:38Come on.
20:40Come on, Dad.
20:42All right, keep on moving.
20:44You're all right.
20:47Look, keep that tractor straight, Mr Shaw.
20:50Come on, take it to the left a bit, Dad.
20:58QUICKLY
20:59YELLN
21:00QUICKLY
21:02QUICKLY
21:03QUICKLY
21:15QUICKLY
21:18QUICKLY
21:20QUICKLY
21:21QUICKLY
21:21Sorry, I've been busy.
21:22You're busy to call us?
21:23Well, you know how it is.
21:25Yes, Jack, I know how it is. How's Cade?
21:29He's all right.
21:30Have they finished Beery yet?
21:32No, they haven't.
21:35Here.
21:37Take this, see if you can find some glasses.
21:40I'll have a word with him.
21:42Oh.
21:47Here we are.
21:49A fiver on account.
21:51I don't believe it.
21:52So what's he having to do in this time?
21:54I told you, it's all straightened above board.
21:56I said fly the plane and ask no questions.
21:59West Country, Wales, Midlands, wherever,
22:01there's rich people that want a bit extra.
22:03They've had a tough time getting it lately.
22:05We live on three quarters of a pound a metre a week.
22:08What are they getting?
22:09What were they paid for? Where the hell do you think this comes from?
22:11Another drink, mate?
22:12They're taking it out of our mouths.
22:14Taking it off all of us.
22:15Cade pays me. I don't ask questions.
22:18How the hell am I supposed to be Mac or Albie ever down this summer?
22:20No questions. Just keep the rich comfy.
22:23Nice job.
22:24Here you are.
22:24I don't think I will.
22:26I reckon I'll go home, Kenny.
22:28Oh, come on, Dad.
22:30Good night.
22:33What's up with him?
22:34Leave it, Jack.
22:35Stubble bugger.
22:37I agree with him, if you want to know.
22:38Oh, what?
22:47No sign of Peter, then?
22:49He did phone. He's in London.
22:51Still sulking.
22:53Well, you don't really expect him to come rushing back here, do you?
22:55Well, if he's waiting to be asked to be there a bloody long time.
22:59A few hard words, is it all?
23:00He was trying to help you.
23:03I have been able to look after myself for a few years now, you know.
23:06Good.
23:08Still on about money, was he?
23:10He didn't say.
23:11Well, he's wasting his time.
23:12Told him what he could do with his toffee-nosed pals and their money.
23:14Hold up, Jack, will you?
23:16I am sick and tired of this chip on your shoulder.
23:19You know Peter has got no pals knocking on his door with money to hand out.
23:24And he wouldn't be working for you if he had.
23:25Well, he'd better get up here and do something, didn't he?
23:28Unless he's pissing off for good, in which case he better tell me.
23:30What would you do if you turned up with the money you wanted?
23:32Tell him where to stuff it.
23:33Would you?
23:34Yeah, there's too many strings attached to it.
23:36I wonder.
23:36What the hell's that supposed to mean?
23:37If Peter got...
23:39I don't think you're sure what you'd do.
23:41And that's what you don't like.
23:44It's not exactly desperate, but we do need a spare plane.
23:47A DAC would be ideal.
23:49It's really a matter of some short-term finance to tide us over, that's all.
23:54But, I mean, two weeks.
23:56Telephone calls, hanging around.
23:57I'm sorry, I have been very busy.
24:00Well, I thought that...
24:01Forget it.
24:03Well, ask Gloria.
24:04She hasn't seen me in an age.
24:05You're in good company.
24:07Hmm.
24:09You need a loan to finance the buying of another plane.
24:12Yes.
24:13Security.
24:15Security?
24:16We flew in the same raids together.
24:21The, uh, the plane will be worth a great deal more when we've done her up.
24:26And we can get her for a song.
24:29Two and a half thousand is hardly a song.
24:31Well, look, we're not cowboys.
24:32I mean, we'll make it pay.
24:34And if she pranks, like the last one, what then?
24:36Not worth a light.
24:38It's hardly security, is it?
24:40A mobile asset.
24:43My guarantee?
24:45I don't have to answer to myself, Peter.
24:48I have a board to consider.
24:50Old loyalties don't constitute security to them.
24:53Well, I think this chap, Ruskin, can really make a go of it.
24:56I'm very impressed with your loyalty.
24:58No, and I think he will make a go of it, given a fair crack.
25:02I'd be lending the money to you.
25:05Well, don't get me wrong.
25:07I just don't see how I can justify it to my board.
25:12I'm sorry.
25:15I see.
25:19I appreciate your coming here and asking.
25:21Not easy, I know that.
25:24Never let business and old loyalties get mixed up, I believe.
25:29Well, it's a hard time for everyone.
25:31Government restrictions, short supplies, rebuilding.
25:35We do have to tighten our belts, old son.
25:37That's the truth of the matter.
25:39It's the same for all of us.
25:45I'll see you at the next squadron reunion.
25:47Look forward to it.
25:50I shouldn't have asked.
25:52Embarrassing.
25:52I'll be seeing you.
25:58Flurries of snow on the hills,
26:00and snow turning to freezing rain north of the Firth of Forth.
26:04Temperatures.
26:06Hey, you'll be staying a day or two with that forecast.
26:09Hmm, I've got a deadline to meet, love.
26:11Where this time?
26:13North of Edinburgh, somewhere state or other.
26:15They said gales there, Jack.
26:17Snow and ice and gales.
26:18I know, love, I heard.
26:21Look, I don't want you dead.
26:23Not for Cade, not for anybody,
26:25not for the sake of a few pounds.
26:27Well, it's not just a few pounds, is it?
26:29I need to buy a new plane.
26:31I know where to find one, I know where to go to.
26:33But the only way I can get enough money together is by flying.
26:36Well, it's not much use if you're dead, is it?
26:38Look, I'll be okay.
26:39A dead father isn't going to be much use to his kid, is he?
26:45What are you doing, mate?
26:47What to say?
26:49I'm going to bed.
26:50Gin?
26:51It's all right, Jack.
26:52I don't want to talk about it.
26:54I'm too tired.
26:55You'll do what you want anyway.
26:56I know you.
27:19Drink up.
27:21Drink up, man.
27:22You need it.
27:23I like it.
27:25Cheers.
27:28Your friend's still flying?
27:30Bloody fool, then.
27:31I heard the forecast.
27:32The incentives are very good.
27:35Don't tell me you're paying bonuses.
27:37Not a chance.
27:39It's easy money.
27:39See, no sweat for anyone.
27:41Unless you're flying an Oster on a day like today.
27:43Yeah, well, dear luck.
27:46Like yours.
27:48Didn't have much joy, did you?
27:51Sorry?
27:52Mr Maynard.
27:53Very tight.
27:55Very tight indeed.
27:56Too many blokes with a prayer and a promise.
27:58How the devil did you know?
27:59Little bird.
28:01Friends in high places.
28:04Didn't come across, did he?
28:06Friend, was he?
28:07Go to hell, Cade.
28:26How far?
28:53right you know what you're doing here yeah tight down you know gotta help us
28:58no bloody fear I'm gonna get warm
29:10what's going on to happen?
29:1243 it was
29:14September no moon
29:15perfect for us good bombing night
29:18I remember
29:19yes of course
29:21funny flight
29:22never really get a chance to talk about it
29:25not to shoot a line or anything
29:28well it was something I suppose
29:30it was a bloody war
29:32could I?
29:33good lord yes of course flight please do
29:35it's not flight anymore Jack
29:37sorry Jack
29:40so you did the supply run?
29:42no we were to go in and get out an operator
29:44blown cover all that
29:46dog's breakfast that wasn't it?
29:48yes it was
29:50we got a bit of flack over the coast
29:52too low for most of it
29:53found the airstrip such as it was
29:55the Dutch were pretty efficient
29:57well it's more than I can say about your blokes this afternoon
29:59bloody useless
30:00yes well
30:03they hit us on the ground
30:06no chance
30:08Morta hit the plane
30:09up she went
30:10I was the navigator
30:13I got out
30:15the others
30:21I hope you're not too bored Mr. Ruskin
30:24Alistair old son you all right?
30:26he's all right
30:26we were just remembering some of themself
30:28ah we don't encourage him to remember Mr. Ruskin
30:31he's hardly likely to forget is he?
30:33that's hardly your business Mr. Ruskin
30:35maybe maybe it's just his
30:37I lost a lot of mates so did he
30:39and we're still alive
30:40you don't blot out what happened
30:43everything else to your satisfaction Mr. Drummond?
30:45oh yes yes fine
30:47you don't like us very much do you?
30:50I don't even begin to care
30:52tell you something though
30:52I do like this place
30:54from what Alistair was telling me
30:56I gather you have your own firm
30:58pranged an aircraft
31:00man of enterprise am I right?
31:01give him the chance I
31:02I wondered if you'd care to earn some money
31:06cash
31:07two days work
31:08five hundred pound
31:11well
31:13go on
31:15I have a factory at re-tooling in Glasgow
31:18there are some machine tools that I need
31:21precision instruments
31:22optical stuff
31:23very expensive
31:25I was in Germany recently
31:27and I did a deal with an old friend of mine over there
31:28I want the tools transported
31:30no questions
31:33loot
31:35well where are they?
31:37Holland
31:37there's an old airstrip there
31:39there's plenty
31:42five hundred pounds
31:43half now and half on delivery
31:46and what about Cade?
31:48well the weather's bad
31:50you could be stuck here for a couple of days
31:52as far as he's concerned
31:56seven fifty
32:01you're on
32:04right
32:04well I'm going to need precise details of the airstrip
32:07I'm not even sure I can find it in daylight
32:09I could
32:10no
32:14I can find it
32:15Alistair I can't allow you to go old son
32:17it'd be no good to you Mr Ruskin
32:19don't take him
32:20it's not fear
32:20I need him
32:22you need the tools
32:23and he needs to fly again
32:24you've seen the weather
32:25I'll be flying blind most of the way
32:28I might not find it by myself
32:31you don't give me much choice
32:46sorry
32:47okay
32:50okay
32:51I think you should know
32:53haven't flown since
32:55nothing's changed
33:23your friend
33:25stuck in Scotland
33:26that's going to cost him
33:30Oh, my God.
34:12Come on, take it easy.
34:16Here's your tea, Mac.
34:18Glad you got the bonnet hand. A wee present from Scotland.
34:20Keeps me here as well.
34:21Yeah, well, lucky Jack.
34:24What?
34:26Well, sitting in Scotland.
34:28Lap of luxury. Rolling fires, good food.
34:31Remember?
34:32No.
34:33No, neither do I.
34:35No, not where I come from.
34:38He's welcome to Scotland.
34:59He's the only bug I can find the land in the strip. I need your help.
35:06I've got enough of my hands.
35:08Fire.
35:10What?
35:11Fire.
35:18Down there.
35:19Holland, Olsen. Holland.
35:24I need you to find the strip.
35:27I can't.
35:30I can't.
35:33I can't.
35:48I can't.
35:54I can't.
35:55Drummond.
35:56Drummond.
35:57Come on.
35:58You bastard.
36:00I can't see.
36:01I need a heading.
36:03I've seen it 120.
36:05I can't.
36:05It hurts me.
36:06Give me a course, will you?
36:08I can't see.
36:15Blind.
36:17Blind.
36:20Flying left-handed drummond.
36:23I've got flak over the coast, sir.
36:24Can't take evasive action.
36:25I need your help.
36:27Give me a heading, please, sir, now.
36:32Look out for night fighters, sir.
36:34Watch them turn.
36:35Watch them turn to you.
36:38Look at them.
36:39I've been to their lights.
36:42Please.
36:43Please.
36:44Tell me, tell me, tell me, sir.
36:45Tell me.
36:45Step 1.5.
36:501.5.
36:55You know what we're looking for?
36:58Across the intersection of the two canals.
37:04Look for a clearing in the trees due east.
37:10That's all we need.
37:15Welcome back.
37:26Wait, man.
37:28Wait, man.
37:30Come on.
37:53What?
37:54Arrgh!
37:55Go! Go! Go!
38:02John! John!
38:13Anything quick as you can.
38:17Good night. Good night, sir.
38:24Ted
38:27Don't you think it might have enough, sir?
38:30A large one
38:32Do it
38:39Holland?
38:40Not in this weather
38:41I don't believe it
38:43There was something I wanted rather urgently
38:45and he decided to go
38:48Enough
38:49Yes, but he could
38:50Look, you
38:51Oh, God
38:54They?
38:55My son went with him
38:57I thought they might have called in on you on the way back
38:59If they do, could you call me?
39:02If, what are you
39:05Damn you
39:08Flying?
39:10Yes, flying
39:17I was scared
39:21I never thought
39:24We're back in one piece
39:27At least that's a move
39:29No thanks to me
39:32I was afraid
39:37Listen, there's plenty afraid to fly again
39:39Not just you
39:41You've done enough flying
39:42Full stop, right?
39:45And I lost in armor
39:46He burnt like him
39:48I'd be scared
39:50To tell you the truth
39:51I was most of the time
39:55Maybe she gave it well
40:00You won't tell
40:04You won't tell
40:05What's it worth?
40:08Of course I've worked
40:14He won't change, Jen
40:19He won't change
40:20He won't change
40:22Look at me
40:24Wife retains I'm barmy
40:26Get a steady job, she says, Albie
40:27Retains in my skills that I could be her
40:29You don't, though, do you?
40:34No
40:37It's war
40:38It damages you
40:41Changes you
40:44No, you know, damage is right, in a way
40:47You?
40:47Oh, yeah
40:50Wife retains I'm not the same man she married
40:54She used to have some really good times when I was home
40:58No?
41:03You'll not change, Jen
41:05He lied to me
41:14Morning, Biggles
41:33Morning, Jim
41:37If you ever
41:38Jack, if you ever dare
41:42Fly again in conditions like
41:44If you don't care about yourself
41:47Well, fine
41:47But I've told you, Jack
41:49I'm having a baby
41:50Your baby
41:53Mum and Dad care
41:55And you
41:56You just go off
41:58Fly
42:00Risk your life
42:02You must not do it again, Jack
42:04You mustn't again
42:05Oh, don't tell me what I must or mustn't do, love
42:08I've just made 750 pounds
42:10Yeah, well, I don't care
42:11750
42:13That's more
42:15Don't tell me what I must or mustn't do
42:17I can't stand it anymore, Jack
42:20I'm worried sick, can't you see that?
42:30So soon, Mr. Ruskin
42:31I need to buy a plane
42:34750, you said
42:35Blood money
42:37Oh, dear
42:38What have you been doing, flight?
42:40Flight
42:40You checked
42:42Working, flying
42:43Not much fun in this weather
42:44I should think not
42:45Who for?
42:48Oh, no one knew, don't you?
42:49Miss Thompson, just a cowboy
42:51Yes, there's a lot of them about just now
42:54You can't all expect to survive, you know
42:57Whitehall doesn't like you
42:58Though what the hell it expects you to do
43:00After what you did for five years
43:01God alone knows
43:02Well, I'm not flying any desk
43:03Not yet
43:06Now, on the deck
43:06You said you'd point me in the direction of one
43:10750, you said
43:11Oh
43:15For anything half decent
43:17Something worth having
43:19You're going to need another thousand
43:21Oh, sure
43:22Look, Jack
43:22I can let you have a clapped-out crate
43:25With about 500 hours in
43:26Before she needs a total refit
43:28The ARB will know its condition
43:30And they won't turn a blind eye
43:32Not even for you
43:33Particularly not for me
43:35Not Gellet
43:36Well, I have a suspicion
43:37He rather admires you
43:38Nothing he said, mind
43:39He calls you every sort of a stubborn BF
43:42There is a plane
43:44Ideal
43:45But it's another thousand
43:49I don't make the rules
43:52I can hold it for you, though
43:57Why?
43:59Why the favour?
44:04I worked in command
44:05Bomber command
44:06Plotting
44:06I plotted the course of the raids
44:09Plotted them home again
44:11I knew a man very well
44:14He told me once
44:15Alice, he said
44:16Fly enough of these raids
44:18And the odds on survival
44:20Get very long
44:22They got too long for him
44:25The past, you see
44:26Done with, I know
44:28You have a future to make
44:31I have a future to live through
44:33That's the difference between us
44:36Perhaps that answers your question
44:38I don't know
44:42Yeah
44:45Right
44:47I'll be back
44:47How long have I got?
44:49I can forget this for about
44:5248 hours
44:53You know my number
44:59Thank you
45:15Look, it's no use, old son
45:17It's no use at all
45:18I know his name
45:18I just want his number
45:19I've got 48 hours to raise the necessary
45:21I want his bloody number
45:22Look, I'm not introducing you
45:25I don't want your introductions
45:26I don't care a monkey's what he called you either
45:29I just want to see you
45:30Now
45:33Well, he's not a million miles away from here
45:36Chapping my squadron time
45:38But I warn you
45:39You're wasting your time
45:40Time?
45:41You working?
45:43Thought you'd never ask
45:44No?
45:45Well, you might be
46:00Never know what's going to happen next
46:02Always enjoyed horses
46:04Love them
46:05Never enough time, of course
46:08Yes?
46:09Mr Maynard
46:09Have you got five minutes, please?
46:12Sorry, I don't think I know you
46:13Well, my name's Ruskin
46:14Have you got five minutes?
46:16Friend of Peter Whitney
46:17That's right
46:18And I don't have two weeks to kick me heels
46:22Do you know about horses, Mr Ruskin?
46:25Four legs and they run whippets and pigeons
46:27Where I come from
46:29Do I get five minutes?
46:33Will you excuse me for five minutes, please, Alan?
46:36Do you drink brandy, Mr Ruskin?
46:37Yeah, John
46:38Alan, do you mind?
46:39Three brandies
46:40Sit down, Mr Ruskin
46:47Sorry about horses
46:50I have a friend from up your way
46:52Looking for money to set up a stud
46:55I'm not a gambling man, Mr Ruskin
46:57Peter will have told you
46:59Yeah, well, I want a plane
47:01And I need the cash
47:03I know
47:03Two and a half
47:04Peter told me
47:05Did he?
47:06Didn't he tell you?
47:07I turned him down
47:08So would I
47:09I only need one
47:11But I need it in two days
47:13Just like that
47:14No
47:15I want a loan at a reasonable rate of interest
47:17I don't want partners
47:19And I don't want banks passing judgment on my ability
47:22I know my business, Mr Maynard
47:24I am the only security
47:26Of course, if you want something off the top
47:27That's all right with me
47:28Is that a bribe?
47:30Go on, what do you like?
47:32I don't need bribes, Mr Ruskin
47:34I don't need or want to do business with bits off the top
47:38A reasonable rate of interest is all
47:40And security, of course
47:43Well, that's that then
47:45Worth a try
47:47I'll get it somewhere else
47:49Hear me out
47:51Horses teach you a lot
47:53Some are sprinters
47:54Some are stayers
47:55Some won't last the course
47:58And a very few are rank outsiders without a chance in hell
48:02And in they come at very long odds
48:03What are you?
48:06Is that a serious question?
48:08You have known less than five minutes
48:10You ask for £1,000 on no security but yourself
48:12So what do you think you are, really?
48:17Well, I did five years during the wharf line night drops
48:19Arnhem, Rhine crossing, all that
48:22I did it for a long time
48:23So I could be called a stayer
48:25Or a bloody fool
48:27But on the other hand
48:28And, er, we're all on very long odds to survive
48:31So I could be called a rank outsider
48:35But I do get what I want
48:37Okay?
48:38Now, are you willing to risk a few quid or shall I close the book?
48:43See?
48:45Horses
48:49See the plane?
48:50If it's worth it, you have the money
48:51No holds, no partnerships, reasonable interest
48:54Okay, Mr Ruskin
48:58Aye
48:58Tart, Mr Wayne
48:59I'll thanks for the five minutes
49:00Do me one favour, will you?
49:02Explain to Peter
49:07Jack
49:09I want a word with you
49:10Sure
49:16All right
49:18Beautiful
49:18Handled beautifully
49:23Gifts a go
49:23What?
49:25Get off
49:25I'm flying, huh?
49:30So, what are you going to call her?
49:35Jenny?
49:39No, I'm calling her Alice
49:43Who's Alice?
50:09Who's Alice?
50:21Thank you
50:22for giving her Life
50:24Who's Alice
50:24Who's Alice
50:24Welcome to
50:24Who's Alice
50:24Who's Alice
50:27Who's Alice
50:27To be
50:27Everybody
50:27Lord
50:29Who's 어머
50:40Who's America
50:40She
Comments