- 2 days ago
.
Category
đș
TVTranscript
00:27Und jetzt
00:29Kriegst du die KettensĂ€ge zu spĂŒren, verdammter Zombie
00:35KettensÀge, voll die KettensÀge, geil, geil
00:39SÀge, sÀge
00:42Das ist ja fĂŒrchterlich
00:48Stefanie, Sie sind nicht nur eine groĂartige Krankenschwester
00:52Ich liebe Sie auch als Frau
00:57Ey, sag mal, springst du, Alter?
00:59Komm, her mit der Fernbedienung
01:00Mein Massaker
01:02Ey, fett die Finger weg
01:04Das hast du, Massaker, gleich am Sofa
01:06Gib her, du Sau
01:07Du sagst Sau fĂŒr mich
01:09Ey, pass bloĂ auf
01:11Um Gottes Willen
01:16Weihnachten ist das Fest der Liebe
01:18Kinder, ich muss euch, glaube ich, nochmal den Sinn des Weihnachtsfestes ins GedĂ€chtnis einflöĂen
01:26Oh, no, bitte nicht
01:28Jedes Jahr das Gleiche
01:30Jetzt kommt gleich
01:32Weihnachten unter Harmonie
01:35Allerdings
01:37Was wÀre denn hier, bitteschön, die Bedeutung von Weihnachten, hÀ?
01:42Tommy
01:43Ja, naja, Geschenke einsagen und Àh, fressen, alles fressen, hÀ?
01:49Ey, frĂ€Ă, frĂ€Ă, stopf, manf, manf, manf, manf, manf, manf, manf, manf
01:55Kamen
01:56Tja
01:56Also, was best an Weihnachten ist
01:58Wenn nicht alles vorbei ist und kam zwölf Uhr in die Disco gehen
02:02Und Oma das Kohl auf die Kacke hauen
02:04Schon ein Blödsinn
02:06Nee, nee, nee, nee, nee, Kinder
02:08Weihnachten ist das Fest der Liebe
02:11Da tut sich quasi die gesamte Familie in Harmonie zusammensetzen
02:17Und der NĂ€chste tut dem NĂ€chsten endlich mal was Gutes
02:22Na, da hab ich ja schon ne wunderbare Idee
02:25Hey, hey, aufhören jetzt
02:27Weihnachten, da gibt es keinen Streit
02:29Weihnachten, dat is Erlösung
02:31Wie ich bin erlöst?
02:33Warum sitzt da meine blöde Schwester noch neben mir?
02:35Ey, Mann, da ist es
02:37Kinder
02:39Ich hab gesagt Harmonie, verdammt normal
02:41Hier ist Harmonie, hier ist Weihnachten
02:43Wo ist immer denn hier kurze TĂŒrke normal?
02:46Jetzt ist hier NĂ€chstenliebe
02:48Aber sofort
02:53Ruhe, Ruhe im Karton
02:58Hi
03:00Frohes Fest
03:01Wie frohes Fest?
03:03Ich geb dir frohes Fest
03:03Du kriegst hier ja nix
03:04Wir haben nix zu verschenken
03:10So, wo waren wir stehen geblieben, Kinder?
03:13Genau
03:13Die NĂ€chstenliebe
03:18Jetzt reicht es aber bald
03:22Sag mal, mein Freund, kannst du nicht lesen?
03:24Was steht denn hier auf dem Schild, hÀ?
03:27Betteln und Hausieren verboten
03:29Ja, guter Mann
03:30Heute ist doch Weihnachten und...
03:32Eben
03:33Wie laufst du ĂŒberhaupt rum am Heiligen Abend?
03:35Mit der langen Zottelhaare da
03:37Stell dir mal vor, der Jesus wĂ€re frĂŒher so rumgelaufen
03:39Das ist doch fĂŒrchterlich
03:41Ich wollte doch nur was fragen
03:43Wissen Sie, ob hier ein Markelski wohnt?
03:47FĂŒr dich, Herr Markelski
03:48Immer noch mein Vorgesetzter
03:50Aber erstmal gehst du schön zum Friseur
03:53Und tust dir das Zeug da abschneiden
03:55Da kannst du wieder kommen
03:56Komm, dann weg jetzt hier
03:57Weg, weg, weg
03:57Sonst ist ja gleich ganz stille Nacht
03:59Draus
04:00Du fick, fick, fick, fick
04:05Frechheit da
04:08Liebe Kinder
04:10ZurĂŒck zur Harmonie
04:13So
04:15Ihr zwei
04:16Ihr helfen mir jetzt mal
04:18Den schöne Baum zu schmĂŒcken, ne?
04:20Ja
04:21Aber ZZ
04:23Ziemlich zĂŒgig
04:24Papa
04:26Da helf ich dir
04:28Ja
04:35Straf
04:38Straf
04:42So
04:42Und jetzt kommt aber mein guter Tier an der Reihe
04:46Ne, Bodo
04:47Hoodie, Hoodie, Hoodie, Hoodie
04:49Wo willst du denn jetzt noch hin?
04:50Du warst ja schon Gassi mit dem Hund
04:52Ja, wohin wohl?
04:54Zum Dackelklub natĂŒrlich
04:55Wie?
04:56Du willst jetzt noch weg?
04:59Ja, wir haben doch heute groĂe Hundebescherung
05:02Mit Krippenspiel
05:04In der Krippe legen wir heute kleine Welpe rein
05:08Du willst also nicht mal am Heiligen Abend an deine Familie denken?
05:13Ja, der Hund, das ist doch die Familie
05:17Und auĂerdem, ich bin um Punkt sieben wieder zu Haus
05:20Um sechs Uhr ist bei uns Bescherung
05:23Dieter, um sechs Uhr
05:26Oh ja
05:27Um sechs ist ja genau unsere Hundebescherung
05:31Und ich persönlich muss sie vornehmen
05:35Die haben heute hohen Besuch
05:37Und kommt der PrÀsident vom Dackelverband Rheingau Nord
05:41Der wehrte Herr Maulhofer
05:44Soll ich wegen dem von einer kalten Weihnachtsgans sitzen, ne?
05:48Oder von einer Weihnachtsgans, die vertrocknet ist, weil sie zu lange im Ofen war
05:51Alles wegen deinem Dackelwahn
05:55Lisbeth, das ist kein Wahn
05:57Das ist Liebe
05:58Genauso wie es in der Bibel steht
06:00Da steht nichts von Dackelweihnacht oder von AdventsbÀllen
06:05Ich habe einen verrĂŒckten Mann
06:08Worauf habe ich mich da frĂŒher nur eingelassen?
06:10Ich habe mich verschenkt an dich
06:12Ich war jung
06:13Ich war apart
06:16Sicher
06:17Jung warst du schon
06:20Dieter, das eine sage ich dir
06:21Wenn du nicht um Punkt sechs Uhr zurĂŒck bist
06:24Dann ist die TĂŒr zu
06:25Dann steckt der SchlĂŒssel von innen drin
06:27Das schwöre ich dir
06:28Lisbeth, jetzt hör auf
06:31Vielleicht
06:31Vielleicht können wir ja der Hundebeschirrung im Club was vorverlegen
06:35Krieg dich nicht auf fĂŒr nix
06:38Und auĂerdem, ich will dir was sagen
06:40Ja?
06:42Lisbeth
06:42Ich kenn dich doch jetzt ĂŒber 20 Jahre
06:45Und der Dackel acht Jahre
06:47Ich kann dir freien Herzen sagen
06:50Ich hab dich fast genauso gern wie der Tier
07:00Alles fĂŒr den Dackel
07:02Alles fĂŒr den Club
07:04Unser Leben fĂŒr den Hund
07:11Und Platz
07:17Wo bleibt denn der Herr Maulhofer?
07:19Keine Sorge, Kamerad
07:21Der liebt die PĂŒnktlichkeit
07:22Wie ich den kenne
07:23Steht er um eine Minute vor sechs in der TĂŒr
07:26Und wo ist der Dieter?
07:30Ho ho ho ho
07:35Zu frĂŒh
07:36Aber das hilft ja nix
07:43Wer glaubt, er will zur TĂŒr hinein?
07:46Dieter
07:47Ja
07:48Vom tiefen Walde komm ich her
07:52Beladen mit Geschenken schwer
07:55Ich möchte euch beehren
07:57Um guter Dackel zu bescheren
08:00Dieter, du bist viel zu frĂŒh
08:01Der Herr Maulhofer ist dann gar nicht da
08:03Oh, tatsÀchlich
08:05Ich dachte einen Augenblick
08:07Er seh's schon hier
08:08Da lass den Unsinn
08:10Sitz
08:12Sicher, sicher
08:13Bitte um Konzentration, Kamerad
08:16Erwarte einen hundertprozentigen Ablauf der Feierlichkeiten
08:20Oh, oh, oh, ja
08:25Sag dir mal, Kameraden
08:26Hat eigentlich irgendjemand daran gedacht
08:29Dass wir vielleicht auch der Herr Maulhofer
08:32Persönlich bescheren sollten?
08:36Ach so
08:38Naja, also eigentlich ist das hier eine reine Hundebescherung
08:42Sicher
08:42Aber trotzdem
08:44Vielleicht könnte ich auf die Schnelle noch was organisieren
08:47Ich wohne doch direkt um der Ecke
08:48Gute Idee, Kamerad
08:50Aber pĂŒnktlich zurĂŒck
08:51Auf die Sekunde
08:54Hundertprozent
08:57Bode, mein guter Hund
08:58Warte
08:59Ich bin gleich wieder da
09:01Vater ist gleich
09:02Also wenn die Suppe jetzt eine Haut kriegt
09:11Dann bin ich die lÀngste Zeit mit einem Hausmeister verheiratet gewesen
09:17So, Lisbeth
09:19Da bin ich wieder
09:21Ho, ho, ho, ho
09:24PĂŒnktlich wie die Feuerwehr
09:26So
09:27Dann könnte man doch direkt anfangen, ne
09:30Wo sind denn die Kinder?
09:33Dieter
09:34Frohes Fest erst mal
09:37Und wir wollen doch alle zusammen essen
09:40So
09:42Warum hast du dich denn verkleidet?
09:45Naja, du hast dich doch auch schon umgezogen
09:49So
09:51Kling, klackschin, klingelingeling
09:54Warte, Momentchen noch
09:56Kling, klackschin, kling
09:59Dieter
10:00Erst zu spĂ€t, dann zu frĂŒh
10:02Also machst mich eine RamdÀuse schon
10:06Weihnachten
10:06Jetzt kommt das schon
10:07Niesetze pĂŒnktlich
10:09Heiliger Sakrament
10:11Bitte, bitte
10:16Ihr Kinderlein
10:18Kommet
10:24Papa, wie siehst du denn aus?
10:27Oh, ho, ho, ho
10:30Vollfertig der Alte
10:32Komm, setz dich hin
10:33So
10:34Kinder
10:35Bevor wir anfangen zu essen
10:37Möchte euer Vater euch noch etwas sagen
10:40Zum Weihnachtsfest
10:41Nicht nötig
10:43Weihnachten ist ein Fest
10:44Wie jedes andere
10:47Schnell essen
10:48Das ist der Sinn von Weihnachten
10:50Damit nichts verkommt auf der Welt
10:58Dieter
10:59Was ist denn los mit dir?
11:01Ja
11:02Du darfst ja wie ein Zombie im Blut raus
11:06So
11:07Die Suppe hÀtten wir jetzt
11:09Da könnten wir ja langsam vielleicht mal zum Nachtisch
11:15Quatsch
11:15Die Gans
11:16Ganz ruhig, Dieter
11:18Jetzt hÀltst du erst mal eine richtige Weihnachtsansprache
11:24Sicher
11:26Also
11:28Liebe Kinder, liebe Familie
11:32Liebe Lisbeth
11:34Lieber Bodo
11:37Oh
11:39Der Bodo, wo ist er denn?
11:41Ja, wo ist er denn?
11:42Ich habe mir ganz vergessen
11:44Auf das gute Tier
11:45Ich komme gleich wieder
11:46Hudi, Hudi, Hudi, Bodo
11:48Dieter
11:49Die Gans
11:52Oh
11:53Da habe ich doch fast vergessen
11:55Das ist doch meine Ecke, ne?
11:58Die Geschenke
11:58Ich wollte nur mal schnuppern
12:00Schnuppern, schnuppern, schnuppern, schnuppern
12:18Oh, Herr Markjelski
12:21Frohes Fest
12:22Meinen lieben Herrn Vorgesetzten
12:24Rose, Sie sind das
12:25Sie sind meine Rettung
12:26Ich brauche dringend einen Weihnachtsmann
12:29Ich hatte einen bestellt, aber
12:31Er ist nicht gekommen
12:32Wissen Sie
12:32Ich habe meinen Kleid offen da
12:34Ja, sieh schon, Weihnachtsmann
12:36Aber
12:37Aber
12:37Aber
12:38Der Club
12:38Und der Dackel
12:39Und meine Frau
12:41Und die Gans
12:41Ich
12:42Ach
12:42Rose, das geht nicht ganz schnell
12:51Danke, Schatz, schon reichlich
12:53Ja, aber einer geht dort noch rein, ne?
12:55Ja, ja, ja
12:57So
12:59Das ist das Geschenk fĂŒr den kleinen Sascha
13:03Was ist denn da drin?
13:05Vorsicht, ein Hamster im KĂ€fig
13:06Ein GlĂŒck, dass mein Dackel nicht da ist
13:09Der geht auf alles, was kreuscht und fleuscht
13:12Einser Jachthund
13:13Ich sage immer
13:15So eine Dackel
13:16Das ist eine Waffe
13:19So
13:19Sie warten hier
13:21Ich gehe rein
13:22Und wenn es so weit ist, bimmle ich
13:24Und dann kommen Sie hier rein
13:25Ja, ja, ja
13:32Oh Gott
13:33Eine Minute vor
13:35Der Herr Maulhof
13:37Das gibt ein Riesentheater
13:42Vielleicht schabiert der noch
13:47Bitte, bitte
13:49Machen Sie
13:50Lassen Sie sich Zeit
14:05Dieter?
14:07Dieter?
14:21NaĐžĐČĐ°Đ”ŃŃŃ
14:23Untertitel will ihr
14:25Es geht dumm
14:28Das war so radechester
14:29Und
14:37seitdem
14:42Zuletzt zu dir, meine liebe Vicky von dem Auerbach.
14:45Auch dir ein frohes und besinnliches Fest.
14:52Sehr verehrter Herr Maulhofer,
14:55das unentschuldigte Fernbleiben des Kollegen Krause
14:58werden wir mit der ganzen HĂ€rte unserer Satzung ahnden.
15:03Oh, danke, Freunde, das ist doch nicht nötig.
15:07Also noch mal, frohes Fest.
15:12Wo komm ich her?
15:14Vom tiefen Walde natĂŒrlich.
15:17So, die Geschenke fĂŒr den Dackel.
15:20Sind soeben protokollmĂ€Ăig verteilt worden, Dieter.
15:22Oh, dann will ich nicht böse sein.
15:25Ist ja auch Weihnachten, ne?
15:27Und eine kleine Ăberraschung hab ich nĂ€mlich noch.
15:31Herr Maulhofer,
15:35da zieht durch Schnee und Eis
15:37eine Reise mit MĂŒhen wie damals.
15:40Wie bei der Heiligen Drei Dackel, ne?
15:43Ăh, Ă€h, Quatsch.
15:45Ich mein natĂŒrlich der Prinzen.
15:46Ăh, ne, ne, ne.
15:47Ăh, Josef.
15:49Josef war doch immer dabei, wenn Not ein Mann war.
15:53In diesem Sinne, Herr Maulhofer,
15:56frohes Fest.
15:59Herr Krause,
16:00kleineren Verfehlungen folgen manchmal gröĂere Taten.
16:04Vielen Dank.
16:05Wir haben Ihnen Unrecht getan.
16:08Oh, hier, das soll's fĂŒr Sie sein.
16:12Und damit entschuldige ich mich auch gleichzeitig wieder,
16:15weil meine Frau,
16:16die Frauen haben ja kein VerstÀndnis mehr.
16:19Dieses Geschenk möge Ihnen auf der Jagd
16:22eine wertvolle UnterstĂŒtzung sein.
16:25Vielen Dank und auf Wiedersehen.
16:28Jetzt gehen Sie mal zu Ihrer Frau,
16:29bevor zu Hause der Blitz einschlÀgt.
16:31Frohes Fest!
16:33Oh, Kameraden, frohes Fest!
16:35Ihr versteht schon,
16:37der Braten, ne,
16:38und mein Vorgesetzter.
16:40Oh, danke.
16:43Oh, danke.
16:46Ich hab nur zu danken.
16:48Dankeschön.
16:49Und frohes Fest!
16:55FĂŒr die Jagd.
16:59FĂŒr die Jagd.
17:02Ich will mir gar nicht vorstellen,
17:04wie du darin aussiehst.
17:06Zieh es an,
17:07und dann beginnt die Hasenjagd.
17:10Dein hypergeiler Weihnachtsmann.
17:132,2,5-5-...
17:25Schaff.
17:2611,3,5-...
17:34X2,1,5...
17:37Schaff.
17:3911,3,5-...
17:4012,3,1,6-...
17:40Schaff.
17:4112,3,4-...
17:47Das wird Folgen haben!
17:58Ja, Pause!
18:03Geil! Ey, Metzl, Metzl!
18:08Und mein ganzes Leben ist verpfuscht!
18:14Meine Mutter hat damals schon immer gesagt, der taugt nichts, aus dem wird nichts.
18:21Aber das lasse ich mir jetzt nicht mehr lÀnger gefallen.
18:25Jetzt zahle ich ihm's am eigenen Leibe zurĂŒck.
18:29Mutti, jetzt reg dich doch mal ab. Ich meine, nÀchstes Jahr wird auch wieder Weihnachten.
18:33Und was soll ich denn bitte sagen? Da haut der einfach mit meinem Geschenk ab.
18:39Herr Krause!
18:43Der wird doch nicht nach Hause gegangen sein.
18:47Jetzt kommt er!
18:49Ey, Trigator! Schnipp, schnapp, Möhre ab!
18:59Da ist er!
19:02Komm du mir jetzt her!
19:05Mutti, reg dich nicht auf. Der kommt sowieso nicht rein.
19:08Der SchlĂŒssel steckt nĂ€mlich noch von innen.
19:11Das ist ja wirklich das Allerletzte, dass der sich nachher her traut.
19:23So! Der wird schon sehen, was er davon hat.
19:31Wo ist fest!
19:45Frohes Fest!
19:50So, Liesbe, Quatsch, was red ich? Hoho, hoho, der Weihnachtsmann ist da. Und was hat er denn? Achso, ja, ihr
20:03Schenk, natĂŒrlich, wunderbar.
20:08So, das hÀtte man dann auch, ne? Ich muss dann wieder, ne? Frohes Fest und immer schön brav sein. Hoho,
20:18hoho.
20:25Ein Hamster, klasse. Oh, ist der sĂŒĂ. GefĂ€llt er dir? Lass ihn doch mal laufen.
20:45Oh Gott, die Gans. Ein GlĂŒck hat, wo ist es, der Hundebeschirrung geklappt. Der Hund? Wo ist der Hund?
20:54Wo da? Oh nee, jetzt hab ich ihn verjessen. Wo da?
21:12Bodo. Bodo. Bodo. Bodo. Ach, da bist du ja. Ja, komm her. Ja, komm. Ja. Ach, da hast du ja
21:25lecker schön.
21:26Das ist aber herzlichen Dank auch. Weihnachten ist ein Geben und Nehmen.
21:32Hoho, frohes Fest. Ach, komm, komm.
21:50Und das am heiligen Abend. Das ist doch entsetzlich. Ich mach dich kaputt.
21:58Komm, Mutti. Jetzt gehst du erst mal nach dem armen Papa gucken.
22:03Ich trau mich nicht. Vielleicht ist er verletzt. Und ich bin an allem schuld.
22:09Ey, warte, warte. Wenn du gucken gehst, ne? Da bringen die Gans wieder wieder, ne?
22:15Ich bin ein Gehörter.
22:16Oh ja, du, ja.
22:18Oh ja, du, ja.
22:20Was bist ein Gehörter.
22:26Oh Dieter, mein Dieter.
22:30Hey, Lisbeth. Schur Lisbeth.
22:33Dass du jetzt wieder da bist.
22:35Ja, dass ich jetzt wieder hier bin.
22:39Oh, und der gute Hund. Da ist er ja auch endlich wieder.
22:43Der gute Hund. Oh, die Gans.
22:46Ist doch egal.
22:51Hauptsache, es schmeckt ihm.
22:53Ja, das ist der Hauptsache an Weihnachten. Hauptsache, es schmeckt.
23:06Oh, Tannenbaum. Oh, Tannenbaum.
23:10Voll grĂŒn sind deine BlĂ€tter.
23:14Das ist eine fĂŒrchterlichung.
23:17Also, Kinder, ihr habt das ja immer noch nicht verstanden.
23:20Auf ein neues.
23:23Weihnachten und der Harmonie.
23:25Oh, no!