- 5 minutes ago
La Promesa Capitulo 866 ( 8 julio 2026 )
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Que no me vaya, que recapacite.
00:00:03Definitivamente no me quiero ir ahora.
00:00:05Martina, yo te quiero.
00:00:08Pero tenemos que pararlo de una vez.
00:00:10Porque al final terminaríamos haciendo mucho daño a todo el mundo.
00:00:13¿Y sabe usted si Don Máximo vendrá solo o...
00:00:17o vendrá acompañado de sus criados de confianza?
00:00:20Nada se nos ha indicado al respecto.
00:00:22Oh claro, cómo no le va preocupado.
00:00:24¿Y eso por qué?
00:00:25Porque con Don Máximo podría venir su hermana.
00:00:28Su hermana.
00:00:30Claro, modelo a Tomaza.
00:00:31Darme un porcentaje de la empresa de motores.
00:00:35Fue idea suya.
00:00:36Además, si me lo ha ofrecido es porque me necesita.
00:00:39¿Por qué te necesita?
00:00:40No, no es porque te necesite, Ciro.
00:00:42Es porque no paras de presionarlo.
00:00:44Pero creo que con este gesto no se lo estoy consiguiendo
00:00:46que Ciro por fin deje de insistirnos con este asunto.
00:00:49También creo que estoy cerrando una vieja herida.
00:00:52De usted y de sus hermanos.
00:00:54¿Cómo ha ido la noche?
00:00:56Fatal.
00:00:56No me has pegado a ojo ni ella ni yo.
00:00:59Tienes que coger fuerzas cuando antes, María.
00:01:01Ojalá sea eso y que no tengo leche suficiente.
00:01:04Porque ya no sé qué voy a hacer.
00:01:06Quiero que las cosas vayan bien.
00:01:07Y para eso estoy dispuesto a ser generoso.
00:01:10Pero no abuses.
00:01:11No soy ningún imbécil.
00:01:13El 5% es mi última oferta.
00:01:16Bueno, quizás es que...
00:01:17que me tensa un poco reencontrarme con ella.
00:01:21Señor Arcos, yo no soy tonta.
00:01:23Nadie está 15 años sin hablar con su hermana.
00:01:26Por nada.
00:01:31Insisto en que usted ve fantasmas donde no los hay, señora Darre.
00:01:35Yo quiero mucho a mi hermano.
00:01:37Pero a veces las cosas se dan así.
00:01:40Pero, señora Arcos, habiendo correspondencia, es muy extraño que pasen 15 años y que no intercambien ni una sola carta.
00:01:47Puede parecérsela a usted, señora Darre.
00:01:50Pero, ya le repito, las cosas son así, simplemente.
00:01:53Y no es tan fácil, además, mantener el contacto con alguien que está lejos.
00:01:59Bien, pues yo no veo tanta complejidad, la verdad.
00:02:03Pues la tiene.
00:02:05De hecho, ya he dicho que ni siquiera sé si mi hermana sigue al servicio de la familia del Duque
00:02:09de Buenaventura.
00:02:11Ha pasado mucho tiempo.
00:02:13Y Tomasa siempre fue un... un beso libre.
00:02:16Así que ni siquiera sabe cómo localizarla.
00:02:20Pues sí, pero ella sí sabe dónde está usted.
00:02:23Lleva años en La Promesa sin moverse.
00:02:26¿Por qué no lo ha escrito ella a usted?
00:02:29No lo sé.
00:02:30Pero ¿puede usted creerme cuando le digo que...
00:02:33que yo soy la primera que desearía saberlo?
00:02:37Mi hermana es... es muy buena persona.
00:02:40Es amable, es... es entrañable, es dulce.
00:02:43Y la primera en dar el callo cuando viene en maldad.
00:02:46Sí, me consta que se ha ganado el cariño del servicio cuando trabajo aquí en La Promesa.
00:02:50De hecho, ya le he contado que doña Simona y Candela
00:02:52hablan maravillas de ella.
00:02:55Pues entonces comprenderá mi desazón.
00:02:58Nada me gustaría más que volver a verla.
00:03:02Pero parece que esta no va a ser la ocasión porque todo apunta a que...
00:03:05a que el Duque no vendrá acompañado.
00:03:08Así que eso anula cualquier posibilidad de que nos reencontremos.
00:03:12Y bueno, en fin, ya se sabe que... que la vida de los pobres está sujeta a los caprichos de
00:03:17sus señores.
00:03:17Nos guste o no.
00:03:19Así que no... no merece la pena seguir dándole vueltas a este asunto.
00:03:23Bueno, en cualquier caso le podrá preguntar al Duque de Buenaventura cuando le vea
00:03:27sobre el paradero de su hermana, ¿no?
00:03:30Y así podrá saber si seguía a su servicio en Lisboa.
00:03:33Sí, sí, la verdad yo había... había pensado en preguntárselo, pero... pero yo no quiero ser indiscreta.
00:03:39Bueno, con lo afable que dicen que es el Duque, no creo que se moleste.
00:03:46Sí, sí, yo... entonces le preguntaré.
00:03:49Y ahora me voy a subir las sábanas, que quiero pasarme a visitar a María y a su niña
00:03:53desde que me toque servir en la cena a los señores.
00:04:03Un cuerpo tan pequeñito.
00:04:05Marcina, parece que es el primer recién nacido que ves.
00:04:08No, no, no lo es. Pero no deja de sorprenderme. Estaba ahí en su cuco, tan ajena a todo.
00:04:14Es que parecía un angelito, ¿verdad?
00:04:17Y eso que dicen que los recién nacidos tienen cara de viejos.
00:04:22¿Quién dice eso?
00:04:25Igual yo lo he dicho en algún momento, puede ser, pero está claro que esta niña es la excepción.
00:04:31Tengo muchísimas ganas de ver cómo le queda la ropa que le hemos llevado de Rafaela.
00:04:35Seguro que es una pequeña princesita.
00:04:38Y eso que hay personas que no estaban de acuerdo con esto.
00:04:40Que Jacobo me afeo que la ropa de los señores acabara en manos de los criados.
00:04:44Menuda tontería.
00:04:46Mira, aquí lo único que tiene voz y voto es el padre de Rafaela, que es Adriano.
00:04:49Y yo estoy seguro de que está conforme.
00:04:52Porque Adrián no lo sabe, ¿no?
00:04:54Sí, sí, claro. Estaba delante cuando Jacobo lo dijo y se lo explicó todo.
00:04:59Qué obsesión con buscar problemas donde no los hay.
00:05:01Con... Perdón, Martina.
00:05:03No, no, no. Perdón ninguno, Ángela.
00:05:05Si yo soy la primera que no entiende a Jacobo.
00:05:08¿De qué sirve guardar esos vestiditos para un próximo bebé teniendo ya uno aquí en casa?
00:05:15Me da pena que ni siquiera una alegría como al nacimiento de esa criatura lo podamos compartir entre todos.
00:05:22Bueno, la podemos compartir entre nosotros. Entre los que tenemos dos dedos de frente.
00:05:28Y hablando de personas que le quieren bien, fui a visitar a Julieta y está cada día más deseosa de
00:05:35conocer a la niña.
00:05:36¿Y por qué no sube a verla?
00:05:38Porque quiere esperar esta recuperada del todo, que ya sabes que las escaleras que llevan a las habitaciones del servicio
00:05:44son terribles.
00:05:45Es verdad.
00:05:47Sí, me parece prudente. Además, ahora que se va a quedar en palacio, ya no tiene prisa ninguna.
00:05:52Eso le dije. Y le pareció bien, aunque no está conforme del todo con esto de alargar su estancia en
00:05:58la promesa.
00:05:59¿Y eso?
00:06:01Me parece que no está conforme con el precio que ha tenido que pagar Manuel para convencer a Ciro de
00:06:05que posponga en su marcha.
00:06:09Porque la idea de darle un porcentaje de su empresa fue de Manuel, ¿no?
00:06:15Sí, así fue.
00:06:17Bueno, pues menos mal, porque si no habría pensado que se trataba de un chantaje.
00:06:23Yo sé que la iniciativa fue de tu hermano, pero...
00:06:27Es que sigo sin comprender sus motivos.
00:06:30Ciro no ha tratado bien a Manuel, ni tampoco al marqués.
00:06:34Motivos tiene. Otra cosa es que sean opinables.
00:06:38A ver, en primer lugar, él alega que con el crecimiento de la empresa necesita un socio para delegar responsabilidades.
00:06:46Y no podía ser cualquier otra persona. Tiene que ser precisamente Ciro.
00:06:51Es que ahí entra el segundo motivo. Ciro es de la familia.
00:06:55Y de esta manera repara el daño que se provocó entre mis tíos cuando mi padre se hizo cargo del
00:06:59marquesado.
00:06:59Sí, yo sé bien de qué estás hablando porque escuché muchísimas veces a mis padres discutir sobre este tema y
00:07:06el rencor los estaba envenenando.
00:07:09Yo al final me libré porque como pasé media infancia aquí en La Promesa, pude comprobar de primera mano que
00:07:14tu padre es un buen hombre y no el monstruo al que ellos se referían.
00:07:21Es triste pensar en la de familias que se habrán roto por culpa de todo esto de las herencias, ¿verdad?
00:07:27Sí, más teniendo en cuenta que no es culpa de su villa. Porque claro que el tío Alonso salió beneficiado
00:07:33de todo esto, pero así funciona la sociedad, ¿no?
00:07:38Bueno, lo que está más que claro es que Manuel está siendo muy generoso cediéndole a Ciro parte de su
00:07:43empresa.
00:07:44Yo no las tendría todas conmigo.
00:07:46Me da la sensación de que para Ciro nunca va a ser suficiente.
00:07:50Pues ojalá que te equivoques y que no sea así.
00:07:53Y lo digo pensando en Manuel.
00:07:57Curro, ¿de verdad que tú no sabes nada más sobre los motivos de tu hermano?
00:08:05A ver, en mi opinión, creo que Manuel no lo ha hecho tanto por Ciro, sino por Julieta.
00:08:16Porque no está preparada para el viaje.
00:08:19Claro, más teniendo en cuenta que esa casa sigue de reformas. Es que ¿en qué cabeza cabe?
00:08:25Ya, pero eso es problema de Ciro, no de Manuel.
00:08:28Ya, pero es que Manuel lo pasó muy mal durante el letargo de Julieta.
00:08:33Revivir los últimos días de Hannah fueron una tortura para él.
00:08:37Y no quiere que se repita la historia por errores de Ciro.
00:08:42Eso me encaja más.
00:08:45La cuestión es que dan igual los motivos por los que lo haya hecho.
00:08:49Lo importante es que Julieta se queda.
00:08:52Así es.
00:09:09Si continúas así, te vas a convertir en toda una experta.
00:09:12O acabaré agotando todo el papel que hay en este palacio.
00:09:18Esos aviones no serán porque echas de menos el hangar.
00:09:21Tan mal te parecería.
00:09:27Julieta, ¿te ocurre algo conmigo?
00:09:29Nada.
00:09:32Nada, solo que no sé cómo entretenerme ya en este palacio.
00:09:36Odio vivir en esta cárcel de cristal.
00:09:39Bueno, piensa que pronto estará recuperada por completo.
00:09:43Y entonces podrás ir al hangar si quieres.
00:09:46¿Sabes? Hay unos libros de cuentas que te echan mucho de menos.
00:09:49Lo que me sorprende es que las eches de menos tú también a ellas.
00:09:56Julieta, ¿qué te ocurre?
00:09:58Que piensen ir a trabajar y...
00:10:01Y tengo sentimientos encontrados, Manuel.
00:10:03Eso es lo que pasa.
00:10:07Bueno, no te preocupes. No hay ninguna prisa por retomar el trabajo.
00:10:10Sí, no es por eso.
00:10:13Es por Ciro.
00:10:19Todavía no hemos establecido cuáles serían sus tareas dentro de la empresa.
00:10:22Bueno, y cambiaría algo.
00:10:24El asunto es que ya forma parte de la empresa.
00:10:27O lo hará cuando lleguéis a un acuerdo.
00:10:29Porque entiendo que todavía no es así.
00:10:33Me ha pedido más tiempo para valorar la oferta.
00:10:36Claro.
00:10:36Porque para él es poco generosa, ¿no?
00:10:42¿Quieres que te cuente los detalles de lo que he hablado con tu marido?
00:10:44Pues la verdad es que sería un buen comienzo.
00:10:47Sin duda.
00:10:50Está bien.
00:10:52Verás, he calculado cuál sería el valor de mi empresa teniendo en cuenta los contratos que ya están en marcha.
00:10:58Y bueno, he llegado a la conclusión de que un 5% cubriría el dinero que le estafó el Duque
00:11:03de Carreras.
00:11:03¿Un 5%, Manuel?
00:11:05Sí.
00:11:07Ciro me exige como mínimo el doble, pero los números no fallan.
00:11:10Y encima te está pidiendo un 10, pero ha perdido el norte.
00:11:13Manuel, es que ese 5% es mucho más de lo que más que el modeladote.
00:11:18Lo sé.
00:11:19Pero no me importa.
00:11:20Pero a mí sí me importa. Es un codicioso, Manuel.
00:11:25Si antes tenía alguna duda, ahora está claro que no le tienes que dar ninguna peseta.
00:11:29Julieta, la oferta está sobre la mesa. No voy a retirarla.
00:11:33Pero puedes estar tranquila, que tampoco pienso subirla.
00:11:35No, eso por descontado.
00:11:37Manuel, si no habéis firmado aún, nada te impide retractarte.
00:11:41Insisto en que lo hagas.
00:11:43Todavía estás a tiempo, por favor.
00:11:46No.
00:11:49Julieta, soy un hombre de palabra.
00:11:50Ya, pero es que Ciro no lo es.
00:11:53Ya ha demostrado que no tiene escrúpulos para culparos a ti y a tu padre de un dinero que perdió
00:11:59él solito en manos del duque de carril.
00:12:02Todos sabemos ya que aquello fue un error.
00:12:07Pero, Julieta, por el amor de Dios, he estado dispuesto a darle dinero a inversores que no conocía.
00:12:12¿Cómo no voy a hacerlo con mi propia familia?
00:12:14Ya me lo estás preguntando, Manuel.
00:12:16Porque Ciro es capaz de hundirte la empresa con tal de darte una lección.
00:12:23Puede ser.
00:12:24Pero es un riesgo controlado.
00:12:30Además, aunque perdiese todo mi dinero, te aseguro que merecería la pena si tú te quedase la promesa.
00:12:36Pero yo no quiero que te sacrifiques por mí.
00:12:41Ciro es mi problema, Manuel, no el tuyo.
00:12:45Tú lo dijiste, ¿te acuerdas?
00:12:48Ni tú ni yo somos culpables de nada.
00:12:54Julieta, no eres culpable de las inversiones de tu marido.
00:12:58Como tampoco eres culpable del disparo del duque de carril.
00:13:02Y mucho menos eres culpable de ser una persona especial para mí.
00:13:09Pero eso no es justo.
00:13:12Es justo para ti, Manuel.
00:13:15Es posible.
00:13:19Pero es lo que he elegido.
00:13:31Que ya no sé qué hacer para que se calle.
00:13:33Lo he intentado todo, le he dado la teta, la he tapado, la he destapado.
00:13:38Ni metiéndola, deja de berrear.
00:13:40María, a veces los niños lloran porque tienen que llorar.
00:13:43Tú no te inquietes.
00:13:47Me da puro por usted, doña Petra, que ha venido a desventar todo esto y lo tendría que estar haciendo
00:13:52yo.
00:13:53María, tú lo que tienes que hacer es estar pendiente de tu pequeña.
00:13:58Y no quiero oír ni una palabra más, que además son órdenes del Marqués.
00:14:01Vamos a tumbarnos aquí, ¿eh?
00:14:04Venga.
00:14:06Venga.
00:14:07Venga.
00:14:07Ya.
00:14:09Ya.
00:14:10Ya, ya está.
00:14:12¿Se puede?
00:14:14Se puede.
00:14:15Otra cosa es que ella quiera porque no deja de berrear, mi niña.
00:14:20¿Traigo visita?
00:14:25Parece imposible que una cosita tan pequeña tenga unos pulmones semejantes, ¿verdad?
00:14:30Eso es que está sana.
00:14:31Sí.
00:14:33Eso, que usted lo ve por el lado positivo porque yo estoy de los nervios.
00:14:36Pero gracias por la visita.
00:14:38Faltaría más.
00:14:39Estaba deseando volver a ver al nuevo miembro de la familia.
00:14:42Yo he traído otro vaso de leche con miel y canela.
00:14:45Y tú, María, deberías seguir guardando reposo.
00:14:48Pues si me paso todo el día encerrada, Samuel. Estoy como loca por salir.
00:14:52Pero no tienes buena cara. Y después del parto que tuviste, no deberías precipitarte.
00:14:57Mi mala cara no es por el parto, sino porque no duermo, porque mi criatura no entiende de horario.
00:15:03Y llora de día, y llora de noche.
00:15:06Puedo pedirles que le echen más miel a la leche.
00:15:08Ni de broma. Que ya empalaga tanto que ni puedo tragarla. Y tampoco creo que la gana la niña.
00:15:13María, tienes que darte tiempo.
00:15:15Los niños no vienen con un manual de instrucciones. Pronto darás con lo que ella necesita.
00:15:22Simona y Candela tienen varias ideas. Y están deseosas de ponerlas en práctica, si tú quieres.
00:15:27Quizá usted tiene razón, doña Petra. Y la niña me ha salido llorona y ya está, es lo que hay.
00:15:34¿Puedo?
00:15:35Puede. Pero ya le digo que lo intenta poco, no se canse.
00:15:38Puede volver a dejarla en el cuco.
00:15:40Bueno, aún recuerdo un par de trucos de con los santos ser un bebé. Quizá tengamos suerte.
00:15:45Cuidado con...
00:15:45Sí, sí, sí, ya te preocupes.
00:15:47Y la...
00:15:47¿Qué? Sí...
00:15:49Shhh... Va, va, va, va. Vamos, va, va, va, va, va. Shhh...
00:15:54Ay, ay, ay, ay, ay...
00:15:56Uhhh...
00:15:57Ay, ay, ay, ay...
00:15:58Ay, ay, ay, ay, ay...
00:16:00Deja de llorar, eh.
00:16:02Que tu mamá necesita descansar.
00:16:06¿Pero por qué todo el mundo consigue dormirla menos yo?
00:16:10A lo mejor son las voces graves de los hombres las que la calman, María.
00:16:16Pues sí que me ha salido especialita la niña.
00:16:19Ay, ay, ay...
00:16:20¿Usted qué hace esta noche, don Ricardo? Porque no descarto la idea de ir a llamarle a su puerta para
00:16:25que me duerma la niña.
00:16:25No.
00:16:26No tengo problema.
00:16:28Pero tú te vas a portar muy bien a partir de ahora, ¿verdad?
00:16:33Dios lo quiera.
00:16:36Ay, qué cosa tan bonita.
00:16:41Mírala, mírala.
00:16:46Ay, qué cosa tan bonita.
00:16:50Mírala, mírala.
00:16:57Martina, ¿qué viene esa cara?
00:16:59Te he dicho que son buenas noticias.
00:17:01Sí, pero es que no sé qué hago aquí.
00:17:03Vamos, que igual quiere recibir esas noticias en privado.
00:17:06¿No?
00:17:07No, qué dontería.
00:17:09Después de todo lo que has hecho por él, te lo mereces.
00:17:17Adriano, por aquí.
00:17:19Aquí está la silla.
00:17:21Gracias, señor Marqué.
00:17:27Hola.
00:17:28Adriano.
00:17:32Señor Marqué, ¿puedo saber el motivo de esta reunión?
00:17:35Por supuesto.
00:17:37Verás, en vista de que me fue imposible visitar al oftalmólogo de Puebla de Cera...
00:17:41Ya, eso ya lo hablamos y usted no tiene culpa de nada. Los bebés no piden permiso para nacer.
00:17:46No, pero yo no podía quedarme de brazos cruzados, así que he telefoneado al doctor.
00:17:52¿De verdad?
00:17:54O sea, quiero decir que no tendría que haberse molestado.
00:17:58¿No quiere saber qué me ha dicho?
00:18:01Sí, pero si le soy sincero me da un poco de miedo.
00:18:05Tenemos que saber lo que ha dicho el oftalmólogo.
00:18:11Para él, el hecho de que empieces a percibir luces y sombras es una señal inequívoca de que puedes recuperar
00:18:18la visión.
00:18:21¿Habla en serio?
00:18:23Totalmente.
00:18:23Eso es maravilloso.
00:18:25Eso sí, ha advertido de que no va a ser un camino fácil.
00:18:29Y no me importa. Haré lo que esté en mi mano, sea lo que sea, señor Marqué.
00:18:32Eso es lo que quería escuchar, porque tú puedes hacer mucho.
00:18:37Sin entrar en tecnicismos, que sería incapaz de replicar ahora,
00:18:41el doctor ha dicho que el ojo es un órgano, que tiene sus propios músculos, que debes ejercitar.
00:18:47¿Eso quiere decir que los intentos que estábamos haciendo de que Adrián hubiera eran pertinentes?
00:18:52Totalmente pertinentes.
00:18:53Pero el doctor aboga por un entrenamiento un poco más dirigido.
00:18:57Me ha dictado una serie de ejercicios para que vayas practicando día a día.
00:19:01Pues dígame cuáles son, que empiezo hoy mismo.
00:19:04No tan rápido.
00:19:06Es que ha insistido en que debemos seguir sus indicaciones al pie de la letra.
00:19:10Hay que evitar sobresfuerzos que puedan perjudicar a los ojos.
00:19:13Bien. En ese caso haré lo que el doctor ha determinado, señor Marqué.
00:19:17Y espero que Martina te ayude.
00:19:19Bien.
00:19:20Yo... ¿Qué puedo hacer yo?
00:19:23Mira, esta es la lista de los ejercicios que ha dictaminado el doctor.
00:19:27Creo que eres la más indicada para explicárselo todo a Adriano.
00:19:32Lo haré con gusto.
00:19:34Señor Marqué, yo...
00:19:37¿Qué?
00:19:40Nada, solo quería agradecerle su apoyo y dedicación.
00:19:48Estoy seguro de que Martina será una gran maestra.
00:20:06¿Qué deseas, señor Pellicer?
00:20:08Si es buen momento me gustaría ponerle al corriente de los preparativos para la llegada del duque de Buenaventura.
00:20:13Adelante.
00:20:16Pues casi hemos completado la lista de tareas previas, aunque aún quedan algunas cosas.
00:20:22¿Qué cosas?
00:20:23Pues mire, lo que más quebraderos de cabeza me está dando es el dichoso champán.
00:20:29Como usted ya sabe, con la guerra el comercio con Francia es prácticamente inexistente.
00:20:33¿Y cómo lo va a solventar?
00:20:35Había pensado conseguir unas cuantas botellas de espumoso catalán.
00:20:39Oladares expertos lo sitúan al nivel del champán.
00:20:42Incluso hay quien lo destaca por encima de él.
00:20:44Lo sé.
00:20:45Pero si usted pidiera para el almuerzo lentejas y le pusieran caviar, ¿estaría conforme?
00:20:50No le haría asco, desde luego.
00:20:52No así el duque.
00:20:53Si ha pedido champán francés, champán francés tendrá.
00:20:57Así que haga lo que tenga que hacer para conseguirlo.
00:20:59A ver, estamos cumpliendo con todas sus excentricidades.
00:21:03¿Qué más da un vino u otro si la diferencia la etiqueta?
00:21:06Nuestro cometido es cumplir los deseos del marqués.
00:21:09Y ha sido muy claro en que satisfajamos las exigencias de su amigo.
00:21:13¿Sabemos al menos cuándo llegará?
00:21:15No.
00:21:16Esta misma mañana he enviado un telegrama demandando más información.
00:21:20Inclusive si el duque traerá su propio servicio.
00:21:22Aunque esto último doy por supuesto que no será así.
00:21:25Es que es extraño que un noble de tanto renombre viaje sin compañía.
00:21:29Aunque solo sea con su ayuda de cámara.
00:21:31Bueno, usted ya ha referido que se trata de alguien excéntrico.
00:21:34Así que tendremos que estar preparados para cualquier eventualidad.
00:21:39Por ello confío en usted para que atienda a don Máximo durante su estancia.
00:21:46Permítame que le cuestione, señor Ballesteros, pero esa tarea es más acorde a alguno de los lacayos.
00:21:54Lo sé.
00:21:55Y no quiero que piense que estoy buscando la mínima oportunidad para separarlo de su puesto de segundo mayordomo.
00:22:01Pero confío en usted.
00:22:03Nadie está más preparado para asumir una responsabilidad así.
00:22:08¿Está conforme?
00:22:10Sí, señor, sí.
00:22:11Le agradezco su confianza.
00:22:13Cumpliré con gusto la encomienda.
00:22:15El agradecido soy yo.
00:22:17No podemos cometer errores con el duque de Buenaventura.
00:22:21Y ya ha dejado patente que es un hueso duro de roer.
00:22:30Pues se iré buscando.
00:22:48Venga, y tú descansa, que tienes que estar atirrengada.
00:22:52Pues sí, tengo muchos sueños, sí.
00:22:54Pero prefiero disfrutar de este momentito de libertad.
00:22:59Ah, ya, ya entiendo.
00:23:01Ya recuerdo yo esos primeros días con...
00:23:03Con mi viejito.
00:23:05Que no me puede comparar, doña Pía.
00:23:07Que la niña me trae por la calle de la amargura.
00:23:09Qué capacidad de llorar y llorar.
00:23:12¿Llorar?
00:23:12Hija, pues las criaturas lloran o por hambre o por sueño, eh.
00:23:16Por las dos cosas.
00:23:18Y estoy harta ya de hincharme a leche con canela y con miel
00:23:23y los caldos de doña Simona.
00:23:25Y no sé, sacia.
00:23:26Yo creo que estoy haciendo algo mal.
00:23:28Porque la coloco como todos me dicen.
00:23:30Y no se engancha.
00:23:31Y ella se desespera y yo me desespero y nos desesperamos las dos.
00:23:35Tranquila.
00:23:35Eres una madre primeriza y tienes que hacerte, pues,
00:23:39a la nueva situación, ya está.
00:23:41Dios la oiga.
00:23:42Ya verás como si...
00:23:44Dios la oiga.
00:23:47Muchas gracias, doña Pía.
00:23:50¿Anda gracias por qué? Si yo no he hecho nada.
00:23:52Lo has hecho tú.
00:23:55Usted no lo va a reconocer porque es más buena que el pan blanco,
00:23:57pero yo no hubiera llegado hasta aquí sin usted.
00:24:03Usted estaba acompañándome durante todo el embarazo
00:24:06y diciéndome lo que tenía que hacer.
00:24:08Lo que era mío.
00:24:10Y no puso ninguna pega cuando me fejaba para ocultar la preñe.
00:24:14Y eso es porque me quiere mucho.
00:24:17Y porque quiso a mi niña desde el primer momento.
00:24:22Y es usted una de las mejores personas que yo conozco.
00:24:28¿Entiendes?
00:24:33¿Y ahora qué le pasa? ¿Y por qué llena? ¿Y por qué, María? Lo que has dicho es precioso.
00:24:40Es que soy muy afortunada de tenerla como amiga.
00:24:46Duerme, duerme, duerme la criatura.
00:24:48Anda.
00:24:50¿Y cómo está?
00:24:52¿Cómo hace un rato que vino a visitarla?
00:24:56Si usted lo prefiere, doña Petra, puede mover su cama y le hacemos hueco aquí al lado de la niña.
00:25:03La niña, la niña.
00:25:05Ya es hora de que le pongas su nombre, ¿no crees, María?
00:25:09Bueno, es que Carlos ya no, no, no, ni más coincidió en el nombre, ¿no?
00:25:13Nada.
00:25:14Bueno, será porque no hay dónde elegir.
00:25:16Dolores, angustias, soledad, socorro.
00:25:20Pare, se lo ruego, doña Petra.
00:25:24¿Qué pasa, que no te gustan?
00:25:26Pues bien, preciosos que son.
00:25:28Y además son todos nombres de las virgenes de nuestra tierra.
00:25:31Que cada persona que entra por esa puerta, doña Petra, empiezan a proponerme nombre y nombre y nombre y nombre.
00:25:37Y tengo la cabeza agarrota de nombres.
00:25:42Discúlpame, María, yo no sabía que te afectaba tanto.
00:25:48No, si no lloro por eso.
00:25:50Yo no sé por qué lloro.
00:25:53No puedo controlar.
00:25:54María, por favor, no te inquietes, que es lo que te pasa, es normal después del parto.
00:26:01Y tienes que hacerte a la nueva situación, a la nueva normalidad.
00:26:06Así es. Ya verás cómo pronto se pasa todo.
00:26:10¿Y cuándo será eso? Porque todo se deja después.
00:26:13Que la niña se enganche, que deje de berrear, que yo pare de llorar.
00:26:17Y ya no puedo más.
00:26:19Lo que tienes que hacer ahora es descansar.
00:26:21Y mañana pues lo verás todo con otros ojos.
00:26:29Bueno, todo, todo, todo, todo, todo, no.
00:26:33Que sí, María.
00:26:35Ya verás una noche de sueño reparador y...
00:26:37Y tú como nueva.
00:26:38Un momento, ¿qué es lo que has querido decir?
00:26:44Ustedes dos se los puedo contar porque hay confianza.
00:26:49Todos se están desviviendo por mí y por mi criatura.
00:26:54Pero hay dos personas que lo están haciendo de más.
00:26:56Ustedes me entienden.
00:26:57Sí.
00:26:58Eh...
00:26:59Carlos y Samuel.
00:27:02¿Los dos quieren ser los padres?
00:27:04Mi padre solo y yo, ¿no?
00:27:05Pues eso también se andará. Ya lo verás.
00:27:11María, si tú quieres, yo...
00:27:14Podría hablar con el padre.
00:27:16No, no, señor Arcos, no.
00:27:18No, que el padre enseguida sabrá cuál es su sitio.
00:27:21¿Verdad, María? Es mejor que...
00:27:23Que no nos metamos nosotras.
00:27:26No tengo hasta angustia.
00:27:38El siete de bastos.
00:27:41¿Cómo dice?
00:27:43El siete de bastos. Puedes colocarlo en su palo.
00:27:48Muchas gracias.
00:27:54Espera, curro.
00:27:59Como comprenderás, no he venido para aconsejarte sobre juegos de naipes.
00:28:05Debemos hablar.
00:28:08¿Usted irá?
00:28:10Siéntate, por favor.
00:28:18Confieso que...
00:28:20No me resulta fácil acudir aquí, pero...
00:28:24Eres la única persona que me puede ayudar.
00:28:28¿Con qué, exactamente?
00:28:31Con Ángela, por supuesto.
00:28:36Tú la conoces.
00:28:38Ángela es buena e inteligente como pocas.
00:28:43Pero también es cerca.
00:28:45Muy cerca.
00:28:47Señora Ocadia, antes de que siga...
00:28:51Esto no tendrá que ver con el viaje que le ha propuesto que hagan juntas, ¿no?
00:28:55Veo que ya te ha puesto al corriente.
00:28:58Y entiendo que lo ha rechazado.
00:29:01¿Eso no te lo ha contado?
00:29:05No.
00:29:05No me dijo que...
00:29:07Que lo estaba valorando.
00:29:11Pues...
00:29:12Como bien adivinas, sí.
00:29:14Me he dicho que no.
00:29:16Lo lamento.
00:29:17Yo no.
00:29:19Porque estoy segura de que acabará aceptando con tu ayuda.
00:29:23No.
00:29:24Doña Ocadia, esto es una cosa entre usted y ella.
00:29:27Curro que lo suplico.
00:29:30Por favor.
00:29:32Ponte mi situación.
00:29:34Soy su madre.
00:29:36Pronto os desposaréis...
00:29:37Y mi hija se alejará de mí.
00:29:40No, no.
00:29:41No es un reproche.
00:29:43Ella va a ocupar el lugar que le corresponde.
00:29:48Pero...
00:29:49Comprende mi duelo.
00:29:51Necesito despedirme de ella.
00:29:53Estando...
00:29:54Juntas, a solas, las dos.
00:29:58¿De verdad? Este es el único motivo del viaje.
00:30:01Sí, sí. Claro que sí.
00:30:03Sabes muy bien que aquí en La Promesa...
00:30:06No se disfruta de intimidad.
00:30:08Y unos días fuera, pues...
00:30:10Cambiarían las cosas.
00:30:12Curro, eso es todo lo que necesito.
00:30:18¿Sabes?
00:30:21Ángela temía que usted la fuera a presionar durante el viaje para que no nos marcháramos después de nuestra boda.
00:30:28Pero qué tontería es esa.
00:30:30Esa es vuestra decisión.
00:30:31Y yo la voy a respetar.
00:30:33Pues sintiéndolo mucho, doña Leocadia, yo también comparto las dudas de su hija.
00:30:38Curro...
00:30:38Curro, mírame.
00:30:44He cambiado.
00:30:47Las intrigas ya son cosa del pasado.
00:30:50Reconozco que no os he puesto las cosas fáciles antaño.
00:30:54Pero eso se acabó.
00:30:59Te prometo que no le voy a sacar el tema del viaje a Ángela.
00:31:08De acuerdo.
00:31:11Yo lo entiendo.
00:31:14En cierta manera, casi me lo merezco.
00:31:19Gracias por tu tiempo, Curro.
00:31:25Lo haré.
00:31:32¿De verdad?
00:31:35Hablaré con Ángela.
00:31:37Pero no puedo prometerle que vaya a cambiar de parecer.
00:31:42Para mí es suficiente.
00:31:44Muchas gracias, Curro.
00:32:02¿Qué haces, Simona?
00:32:05¿A ti qué te parece?
00:32:07Tengo un ojo en la cara.
00:32:09Pero la pregunta es...
00:32:10¿A quién le está escribiendo?
00:32:12A Toño y virtudes.
00:32:14¿A quién voy a escribir?
00:32:15Y muy bien que haces haciéndolo al final de tu jornada.
00:32:17Así el mayor dormó no te puede confiscar la carta como hizo con doña Pía.
00:32:26¿Qué haces?
00:32:27Aquí estoy, que te voy a ayudar a escribir la carta para que no se te pase ninguna novedad.
00:32:31¿Le has dicho lo de la niña de María?
00:32:33Sí, sí, ya lo he dicho.
00:32:35Pero dile cómo estaba María, ¿eh?
00:32:37Empeñan que no le sacaran la criatura, vamos ni con un sacacorcho.
00:32:41No creo que sea necesario tanto detalle.
00:32:43Pero entonces, ¿cómo va a entender que el marqué la llevara en el automóvil?
00:32:49Y ahora pon que el parto fue en la mitad del campo, ¿eh?
00:32:53Con el marqué apurado sudando la gota gorda como una abeja trasquilada.
00:32:58¿Tú cómo sabes eso si no estabas allí para verlo?
00:33:00Pero es que habrá que echarle una poquita de imaginación, ¿no?
00:33:03Si no, la carta va a quedar más sosa que una sopa sin sal. Ponlo.
00:33:09Y ahora ponle que la niña es lo más bonito del mundo.
00:33:15Pero que todavía no la han elegido el hombre.
00:33:17¿Quieres parar?
00:33:18Yo lo estoy haciendo solamente para hacerte un capote, ¿eh?
00:33:21Andela, no puedo escribir y tú aquí parloteando como una cotorra.
00:33:24¿Prefieres que me vaya?
00:33:25No, no es eso.
00:33:28Vamos a hacer una cosa.
00:33:29Tú primero me cuentas todo lo que le quieres decir.
00:33:32Y yo luego lo escribo, ¿estamos?
00:33:34Estamos.
00:33:35¿Alguna cosa más de María y su niña?
00:33:37Sí.
00:33:38Dile que ya soy yo su tía favorita.
00:33:42Pero eso no es verdad.
00:33:44Apenas la criatura tiene unos días.
00:33:46Solo reconoce a la madre.
00:33:47Pero yo no tengo que yo le caigo especialmente bien.
00:33:49Ya verás.
00:33:50El tiempo me va a dar la razón.
00:33:52Está bien.
00:33:53Entonces pondré que tú eres su tía abuela favorita.
00:33:57Oye, si no ofendé, ¿eh?
00:33:59¿Verdad?
00:34:00María podía ser tu hija.
00:34:02Y la hija de tu hija...
00:34:02¡Cacha, cacha, cacha, cacha!
00:34:04Ya que ya lo he entendido, ¿eh?
00:34:07Y el tiempo pasa, Candela.
00:34:09A las dos, ¿eh?
00:34:13Dieguito, Rafaela, Andrés...
00:34:16Y ahora la niña de María Fernández.
00:34:20Nos hacemos viejas, amiga.
00:34:23Pero, pero, ¿quí te lo he bailado?
00:34:27¿Por dónde va?
00:34:46Doña Petra y doña Pía dicen que no, pero...
00:34:49Tú también lo has notado, ¿verdad?
00:34:52Yo te puedo jurar que Carlos es tu padre.
00:34:57Pero a Samuel se le ha removido algo por dentro.
00:35:01No hay cariño.
00:35:02Yo no sé cómo voy a hacer esto.
00:35:05Es demasiado grande para mí.
00:35:10Soy yo, Carlos.
00:35:19Me va a despertar la niña.
00:35:26¿Qué pasa? ¿Que ahora venís en pareja como la Guardia Civil?
00:35:30Nos hemos encontrado en el pasillo.
00:35:33Yo te he traído más leche con miel.
00:35:35Sí.
00:35:35Y yo te traigo un café que igual te hace más apaño después de la noche que habrás pasado, ¿no?
00:35:39No.
00:35:49¿Qué?
00:35:51¿Te ha dado otra mala noche?
00:35:53Me imagino.
00:35:54Y no hace más que usar estos dos pulmones que le ha dado Dios.
00:35:57No...
00:35:57No os creáis que...
00:35:59Que eso lo me ha despertado un par de veces.
00:36:02Pero eso es una buenísima noticia, María.
00:36:04Claro.
00:36:04Pero es lo que te decía.
00:36:05Que en algún momento tenía que dejar de llorar.
00:36:07¿Qué?
00:36:10Entonces le voy a decir a Simona que su biberón con azúcar ha funcionado.
00:36:14Porque me hizo prometer que te preguntaría.
00:36:16No, no.
00:36:17No vayas tan deprisa porque el biberón está ahí.
00:36:19Muerto de la risa.
00:36:20Le ha dado sorbo y...
00:36:22Se ha cansado.
00:36:24¿Pero eso quiere decir que se te engancha bien al pecho?
00:36:27No.
00:36:28No, ni de la china.
00:36:31Yo creo que acá yo rendía de puro cansancio.
00:36:34No sé.
00:36:36Bueno...
00:36:37A ver...
00:36:37Con hambre la niña no se puede quedar dormiendo.
00:36:40Y con esos sorbos la habrá bastado.
00:36:42Así que...
00:36:43Mírala.
00:36:44No sé pena tiene donde meterlo en ese culpecico que tiene.
00:36:47La naturaleza es sabio.
00:36:50Si ha dormido casi toda la noche es porque está bien.
00:36:54Sí, pero a mí que no coma, pues no me hace ni... ninguna gracia.
00:36:58María.
00:37:00Te preocupas en vale.
00:37:01Sí que mírala.
00:37:02Está perfecta, preciosa y estupenda.
00:37:06¿Pero tú le has notado algo raro?
00:37:09No.
00:37:11Pues sí...
00:37:12No lo sé, pero que al principio no parara de llorar y que ahora esté tan quietecita, pues...
00:37:18Y que apenas beba un sorbito de leche, pues...
00:37:21No es normal.
00:37:24Bueno...
00:37:25Tampoco puedes esperar que todo funcione de primeras.
00:37:30Date un poco de tiempo.
00:37:32Y verás como esos medos se desvanecen.
00:37:35Eso es.
00:37:37Bien dicho, Samuel.
00:37:38Además date cuenta de que las cosas ya van a mejor.
00:37:41Te has podido dormir toda la noche.
00:37:43¿No?
00:37:54Por cierto, anoche estuve hablando con mi madre de lo del viaje.
00:37:57Y ya le he dejado muy claro que no voy a ir a ninguna parte con ella.
00:38:01Ya lo sé.
00:38:04¿Cómo que ya lo sabes?
00:38:06Porque después de hablar contigo vino a buscarme.
00:38:09No sabe encajar el rechazo.
00:38:12De verdad siento muchísimo que hayas tenido que aguantarlo.
00:38:14No, no, tranquila. Si estuvo muy comedida.
00:38:17E incluso diría que estuvo hasta amable conmigo.
00:38:21Te querría engatusar.
00:38:22Puede.
00:38:24Y no me digas que lo ha conseguido.
00:38:27Es que razón no le faltan sus argumentos, Ángela.
00:38:30Después de nuestra boda nos marcharemos.
00:38:32Así que es normal que quiera que paséis unos pocos días juntas.
00:38:35Espera, ¿dos semanas te parecen unos pocos días?
00:38:38¿Dos semanas insistiendo e insistiendo para que no nos vayamos de la promesa después de la boda?
00:38:43No. Lo siento pero no.
00:38:44No, Ángela. A mí me prometió que no diría ni una sola palabra de nuestra marcha después de la boda.
00:38:49¿De verdad?
00:38:50¿De verdad?
00:38:52Es comprensible que desee una despedida a vuestro aire. Y aquí en la promesa sería imposible.
00:38:58Es verdad. Tenga atusado.
00:39:01Quizá lo haya hecho, ¿sí?
00:39:03Pero eso no le quita valor a lo que dice.
00:39:07Mira, quizá yo lo vea diferente porque no tengo madre.
00:39:12Y ojalá poder pasar unos pocos días junto a ella.
00:39:16Así que piénsatelo bien.
00:39:18Quizá en un futuro te arrepientes de haberla rechazado.
00:39:22Curro, tu madre era una mujer maravillosa.
00:39:25Todo el mundo lo dice.
00:39:27Pero la mía es la misma manipuladora, me tomen todo de siempre.
00:39:32Este viaje tiene un propósito, estoy más que segura de ello.
00:39:35Y si no es el de convencernos de que nos quedemos en la promesa después de la boda, pues será
00:39:39otro peor.
00:39:41Puedes creerme.
00:39:43¿Así que crees que te convencerá para anular nuestro compromiso matrimonial?
00:39:48No me sorprendería nada en absoluto, pero es que no lo voy a averiguar.
00:39:52Porque ni siquiera le voy a dar la oportunidad.
00:39:56No voy a ir.
00:40:02Quizá tengas razón.
00:40:04Yo solo quiero que te lo pienses y que luego decidas.
00:40:09Está bien, pues te prometo que le daré una vuelta.
00:40:13Y ahora vámonos a desayunar, por favor.
00:40:16Porque me rugen las tripas.
00:40:18¿Vamos?
00:40:18¿Vamos?
00:40:40Buenos días, Martina.
00:40:43Buenos días.
00:40:46Me estaba esperando.
00:40:49Había pensado que podíamos bajar a desayunar juntas.
00:40:56¿Ah? ¿Cómo sabía dónde estaba?
00:40:59Bueno, somos animales de costumbres.
00:41:03Sé que cada mañana lo primero que haces es ir a dar los buenos días a los hijos de Adriano.
00:41:08Que, por cierto, ¿cómo están?
00:41:09Muy bien.
00:41:11Muy bien.
00:41:12Muy activos, como todas las mañanas, que ellos también tienen sus costumbres.
00:41:16Lo que no sé es cómo lo puede hacer la pobre Camila.
00:41:20Esa energía de los niños.
00:41:22¿Quién la pudiera conservar?
00:41:26Aún recuerdo cuando Ángela era así de pequeñita que...
00:41:29Que siempre me gustaba para que jugase con ella.
00:41:34Natural.
00:41:36Vamos, que es su madre, digo.
00:41:39Pero hasta eso nos roba el paso del tiempo.
00:41:43Ahora ya ni siquiera se viene a viajar conmigo.
00:41:49Yo creo que si se lo propone, aceptará de buen grado.
00:41:55Se lo he propuesto, Martina.
00:41:57Y me ha rechazado sin cortapisas.
00:42:04¿Y dónde quería viajar?
00:42:07El destino es lo de menos.
00:42:09Sevilla, Madrid... ¿Qué más da?
00:42:12Solamente quería pasar un poco de tiempo con mi hija, antes de su boda con Curro.
00:42:17Tampoco están de pedir, ¿no?
00:42:19Para mí viajar siempre ha sido un plan muy apetecible.
00:42:23Yo le habría dicho que sí sin pensarlo dos veces.
00:42:28Eso es, Martina.
00:42:30Has dado en el clavo.
00:42:32¿Por qué no te vienes con nosotras?
00:42:34Será divertido ir las tres juntas.
00:42:38Y así Ángela se mostrará más conforme con el viaje si tú te sumas.
00:42:42Yo le reconozco que es una oferta muy tentadora, pero no me la esperaba.
00:42:48Tendría que pensarlo.
00:42:52Claro, claro.
00:42:53Haz lo que convengas.
00:42:55Pero no te olvides de que la vida son dos días y no hay tiempo que perder.
00:43:02Iremos las tres juntas de compras, al teatro, a los cafés literarios, conciertos, bailes...
00:43:09Sí, yo le diría que sí con gusto, pero aquí tengo tantas responsabilidades que...
00:43:15¿Cuáles?
00:43:17Pues justo ahora le acaba de...
00:43:21De escribir el loctalmólogo una serie de ejercicios a Adriano que tiene que hacer para recuperar la vista.
00:43:26Y mi tío me ha pedido que le ayude con todo eso.
00:43:28Tengo que supervisar a los niños y...
00:43:31El patronato...
00:43:35Una verdadera pena.
00:43:37Pero vamos que no es un no definitivo, que...
00:43:41Solo tengo que darle una vuelta.
00:43:45No sabes cuánto te lo agradezco Martina.
00:43:48Ya solo el hecho de que hayas decidido pensarlo, significa mucho para mí.
00:43:56¿Bajamos a desayunar?
00:43:57Claro.
00:44:03Pues yo antes de bajar me he pasado por la habitación de María.
00:44:06Y me ha dicho que la niña ha dormido casi toda la noche.
00:44:10Alabado sea el altísimo.
00:44:11Ay, ya era hora de que se calmara la criatura.
00:44:14Eso sí, la leche con azúcar que tú lo has preparado. Simona.
00:44:18Yo me alegro sobre todo por la mala.
00:44:20Que seguro que esto me ha tranquilizado un poquito. Pobre fica mía.
00:44:23Bueno, no lanza usted todavía las campanas al bolo, doña Simona.
00:44:27Porque por lo visto el biberón apenas está tocado.
00:44:31Y María cree que el hecho de que ella ha dejado de llorar así de repente, pues...
00:44:35Que no es buen indicio.
00:44:37Si llora porque llora, si calla porque calla.
00:44:39Y que no va a estar nunca contenta.
00:44:42Ese es el mal de la madre primeriza.
00:44:44Pero seguro que pronto se le pasa.
00:44:49¿Qué se le ofrece, señor Pellicel?
00:44:51Solo venía a comprobar si precisaban de ayuda con el desayuno de los señores.
00:44:56No, está todo bien, ¿no, Candela?
00:45:02¿Qué sucede?
00:45:04Que se agradece que usted haya vuelto a su mando.
00:45:07Porque digamos que don Cristóbal no era muy solícito.
00:45:11Bueno, tampoco deberíamos haciárselo. Cada uno es como es.
00:45:14Y él sigue siendo el jefe.
00:45:16Sí, pero aquí estamos todos muy contentos de que usted vuelva a ser el segundo mayordomo.
00:45:21¿Y esa cara, pasa algo?
00:45:22No, nada grave.
00:45:23Solo que cuando el duque de Buenaventura esté por el palacio se me va a duplicar el trabajo.
00:45:28El suyo y el de todos.
00:45:30Y que el señor Vallesteros me ha pedido que me encargue yo personalmente de atenderle durante su estancia.
00:45:35Pero si usted es el segundo mayordomo.
00:45:37¿Por qué? ¿Ni una semana ha aguantado sin meterle el dedito en la llaga?
00:45:41Nada. En realidad es una muestra de confianza. Y por mi parte yo lo asumo como un honor.
00:45:47Mire que no se la quiera dar con queso.
00:45:48Que no, mujer. Que de verdad que no es eso.
00:45:50Y después de todos los desencuentros que hemos tenido, yo casi lo considero un avance.
00:45:54Oh, eso quiero pensar.
00:45:56Y que sometea.
00:45:58¿Pero entonces esto quiere decir que el duque de Buenaventura viene sin sus sirvientes?
00:46:04No lo sabemos, pero todo apunta a que sea así.
00:46:06Y claro, el señor Vallesteros prefiere no confiarse y tenerlo todo preparado.
00:46:12Vaya saco, doña Petra.
00:46:14Sí, yo aún albergaba la esperanza de que viniera la hermana de usted, la Tomasa.
00:46:20Sí, sí, es una pena, pero bueno, habrá que hacerse la idea.
00:46:26Con Dios.
00:46:29Pues muy apenada no parece aún. Una amiguita.
00:46:33Pero no afirma, hagan que se llevaba muy bien con su hermana Tomasa.
00:46:36La señora Arcos es la primera que lo dice, pero...
00:46:39Está claro que hay algo que no nos han contado.
00:46:50Ponla a contraluz. Eso ayudará.
00:46:52Venga, Adriano. A ver...
00:46:54¿Qué es?
00:46:58Eh...
00:47:04Un bicocho.
00:47:05Bien. Muy bien. Enhorabuena.
00:47:07Lo he percibido por el olor, pero que no puedo ver nada.
00:47:16No te enfades, cuñado. Reconoce que ha tenido su gracia.
00:47:21Adriano, no te lo tomes como una derrota.
00:47:24Ya dijo el doctor que llevará su tiempo. Que debes ir paso a paso.
00:47:28Pero vigila bien esos pasos. No vayas a darte de bruces contra una pared.
00:47:33Oye...
00:47:34Deberías tener un poco de empatía, cuñado. Me gustaría verte allí en su situación.
00:47:41Lamento si te he importunado con mi sentido del humor, Adriano.
00:47:44Tenía entendido que era el mejor antídoto para las desgracias.
00:47:47¿Más desgracias en este palacio? No, por favor.
00:47:50No te inquietes, Leocadia. Era simplemente un comentario.
00:47:54Creo que vas a disfrutar con esta particular reunión.
00:47:57¿Qué reunión?
00:47:59Ninguna. Estamos ayudando a Adriano con los ejercicios que le ha dictaminado el oftalmólogo.
00:48:06¿Has notado algún avance, Adriano?
00:48:08No, no tan rápido, Leocadia. Hay que ir paso a paso. ¿No es así, Alonso?
00:48:15Bueno, pero el pronóstico es positivo. Que haya conseguido ver algo ya es muy buen síntoma.
00:48:20No sabes cuánto me alegro.
00:48:22Tanta efusividad seguro que ilumina a nuestro invidente.
00:48:26Lorenzo, no me gusta tu tono.
00:48:27No creo que a Adriano le guste tampoco tu apatía.
00:48:30Pero la sensación de que no te preocupa su sanación.
00:48:33Debería sacar la viga de su ojo antes de buscar la paja en el ajeno.
00:48:38Capitán.
00:48:38Mira, qué insolente.
00:48:40¿No decías que es mejor tomarse las cosas con humor?
00:48:44No me malinterpretes, Adriano, por favor.
00:48:46Por supuesto que deseo tu sanación.
00:48:49Pero si no he mostrado la efusividad que Lorenzo esperaba, es porque estoy ocupada en otros menesteres.
00:48:55¿Qué te preocupa?
00:48:57Prefiero reservármelo.
00:48:59¿Cómo prefieras?
00:49:01Por un momento he pensado que seguías con tus estratagemas para impedir que tu hija se marche después de la
00:49:06esperada boda.
00:49:07Y si así fuera, tampoco sería de tu incumbencia.
00:49:12Veo que he hecho Diana.
00:49:15Lorenzo no es motivo de mofa.
00:49:17Para ningún padre es plato de buen gusto que sus hijos se separen de ellos.
00:49:22Pensaba que el cometido de los padres era alegrarse de las decisiones de los hijos.
00:49:26Lorenzo, ya.
00:49:28Era un inocente comentario.
00:49:31Adriano, lo cierto es que a veces te envidio.
00:49:34Te has librado de ver ciertas cosas en esta casa.
00:49:39Preferiría librarme del tedio de escucharla a usted, capitán.
00:49:44¿Usted de qué se ría?
00:50:01¿Interrumpo?
00:50:04Sí.
00:50:11Estoy leyendo una carta importante de la fábrica, de la barra, pero no quiero aburrirte con los pormenores del negocio.
00:50:17Perdón.
00:50:20Ya tendrás tiempo para hacerlo.
00:50:24Manuel, he venido a aceptar tu propuesta.
00:50:28Me sigue pareciendo que abusas de mi buena voluntad, pero...
00:50:31acepto.
00:50:35Pues me alegra que hayas tomado una decisión.
00:50:39Ciro, ¿puedo preguntarte a qué se debe tu cambio de parecer?
00:50:43Sí.
00:50:45Exactamente por el mismo sentimiento de familia que te llevó a hacerme la oferta.
00:50:50Yo creo que...
00:50:51que me necesitas tú a mí más que yo a ti.
00:50:54Tengo grandes ideas que pueden hacer crecer nuestro negocio.
00:50:58Eso espero.
00:51:01Bien, hoy mismo hablaré con el notario para que pueda redactar el contrato.
00:51:06Hazlo.
00:51:07Pero por mí puedo empezar a trabajar ya mismo.
00:51:09No me gustaría que en un futuro nadie me tachara de Aragán.
00:51:17Bien.
00:51:20Entonces podemos decir que tenemos un pacto.
00:51:34Está bien, Ciro. ¿Quieres que te ponga el día de cómo va la empresa?
00:51:38Me encantaría, Manuel, pero antes creo que debo informar a mi esposa. Estaba expectante por conocer mi decisión.
00:51:45Claro. Es lógico. Esto cambia mucho las cosas para ella.
00:51:52¿Qué cambia exactamente, Manuel?
00:51:54Bueno, por lo pronto os quedáis en la promesa.
00:51:57Por tanto, queda anulado el viaje que vais a hacer al palacio de tus padres, ¿no?
00:52:01Por suerte podrá dejar de protestar a todas horas, porque nuestra estancia aquí sea gratuita.
00:52:06Ciro, juraría que Julieta era la primera interesada en no marcharse de la promesa.
00:52:10Ah, no, no. Claro que quiere.
00:52:13Lo único que me pidió es que no fuera tan pronto.
00:52:16Esas dolencias que le vienen y levantan a capricho la tenían un poco asustada.
00:52:20¿Recibió un disparo?
00:52:23Por supuesto.
00:52:25Créeme que soy el primero que no lo olvida, Manuel.
00:52:29Sin embargo, últimamente parecía muy ansiosa por marcharse de aquí.
00:52:34Pero no me extraña. ¿Cómo es eso que dicen?
00:52:38El casado casa quiere.
00:52:43Pero que conste que era un deseo compartido.
00:52:46Yo también quería empezar a hacer mi vida conyugal sin terceras partes que nos importunen.
00:52:53Ciro, creo que nadie en este palacio os ha impedido que tengáis intimidad.
00:52:57Discrepo.
00:52:59Pero bueno, eso es un tema que no nos atañe ahora.
00:53:02Por lo pronto yo tendré un trabajo que nos sustente.
00:53:06Y Julieta, el reposo que demanda.
00:53:10Pues no sabes cuánto me alegra que tú te hayas salido a pedir de compra.
00:53:14Por lo menos para mí sí.
00:53:18Pero bueno, lo siento por ella.
00:53:21Ahora tendrá que acostumbrarse y asumir que vamos a vivir en la promesa durante una larga temporada.
00:53:29Lo mejor será que vaya a avisarla cuanto antes.
00:53:32Solo espero que no se lo tome demasiado mal.
00:53:35Sí.
00:53:45Luego, socio.
00:54:16Do you have any way to play now?
00:54:20¿Te incomoda?
00:54:21A mí no. No en absoluto.
00:54:23Pero quizá al marqués, a doña Liocadia y a don Lorenzo sí.
00:54:26Es que creo que están reunidos en el salón.
00:54:30Pues nada.
00:54:33¿A dónde vas?
00:54:34A donde no molestes supongo.
00:54:36Martina, por favor no te marches cada vez que estamos juntos.
00:54:39Y de verdad, perdóname que no quería importunarte con mi comentario.
00:54:42Más bien, al contrario. Pensaba que me lo ibas a agradecer.
00:54:50Sí, así es.
00:54:52Gracias.
00:54:57Que por cierto me han contado que...
00:55:00Estás ayudando a Adriano con sus ejercicios para la vista.
00:55:04Sí. Y espero no ser la única que ayude con todo eso.
00:55:09No, no, no. Mi plan es encargarme de que trabaje también.
00:55:13De hecho mira, justamente hoy hemos estado practicando un poco.
00:55:16¿De verdad?
00:55:17Sí. Sí, aunque no ha servido para mucho.
00:55:20Porque bueno, el pobre no ha conseguido ver el trozo de bizcocho que tenía delante.
00:55:25Pero bueno, de eso se trata, ¿no? De ir poco a poco intentándolo.
00:55:30Sí, sí, es lo que hay que hacer.
00:55:34Aunque...
00:55:34Algunos no están de acuerdo.
00:55:37Lo digo por don Lorenzo y doña Leocadia.
00:55:40Sobre todo el primero.
00:55:41Que es que mientras Adriano lo estaba intentando se han...
00:55:43Bueno, se han burlado de él.
00:55:45Es que me parece increíble.
00:55:47Es que una cosa es que sean unos egoístas y que no les importe el progreso de Adriano.
00:55:51Eso pase, pero de ahí a... a humillarlo.
00:55:54No, me parece... me parece perverso.
00:55:55Ya sabes cómo son.
00:55:57Disfrutan metiendo cizaña.
00:56:00Pues sí.
00:56:01Sí, pero bueno, por lo menos el marqués y yo hemos intentado defenderlo.
00:56:07Gracias.
00:56:08No, así no me las tienes que dar.
00:56:10De hecho, es que Adriano tiene tablas de sobra para poner a cada uno en su lugar.
00:56:14Vaya si las tiene.
00:56:15¿Logró callar al capitán?
00:56:17Sí, sí, Adriano.
00:56:18Lo dejo sin palabras.
00:56:19Sobre todo cuando vio que los demás lo apoyábamos, ¿sabes?
00:56:25¿Todo bien, Martina?
00:56:27Sí.
00:56:29Sí, sí, estaba...
00:56:30Perdón.
00:56:32Estaba dándole vueltas a un...
00:56:36Una propuesta que me ha hecho daña Leocadia.
00:56:39Y tendría que ausentarme unos días de la promesa, así que no sé.
00:56:44¿Y cómo es eso?
00:56:46Quiere hacer un viaje con Ángela, como una especie de despedida entre madre e hija.
00:56:52Para cuando se case con Curro y se tengan que marchar de aquí.
00:56:58Ya.
00:57:00A ver, yo no quiero parecer indiscreto, pero...
00:57:02¿Tú qué pintas ahí en medio?
00:57:05Pues que Ángela le ha dicho que no.
00:57:08Y doña Leocadia cree que si yo voy a ese viaje ella cambiará de parecer.
00:57:14Ya entiendo.
00:57:16Bueno, pues nada, me parece... me parece bien.
00:57:18Vamos que no tengo ningún problema con que vayas.
00:57:22Tampoco te estaba pidiendo permiso, pero vamos que no creo que acepte.
00:57:27¿Y eso por qué?
00:57:30Porque justo antes he estado hablando con Ángela y me ha dicho que está convencida de que todo esto es
00:57:34una estratagema de su madre para que cancelen su marcha después de la boda.
00:57:39No sé. Martina, me parece mucho presuponer.
00:57:42Que ahora conoces tú mejor a doña Leocadia que su propia hija.
00:57:45Que no, no lo digo por eso.
00:57:46Pues es lo que parece. Y aquí el único atrevimiento que veo es el tuyo negándolo sin venir a cuento.
00:57:52Disculpe la intromisión.
00:57:53No, no, si no... no interrumpes nada, Carlo. ¿Qué... qué sucede?
00:58:00Acaba de llegar este telegrama para usted, don Jacobo. Tiene el aviso urgente.
00:58:07Gracias. Voy a retirarte.
00:58:17¿Quién lo envía?
00:58:19No. No, no puede ser.
00:58:24Jacobo, ¿qué pasa?
00:58:28¿Qué pasa?
00:58:31Yo no estoy dispuesta a que renunciemos a nuestros sueños.
00:58:35Pero más adelante, tal y como hablamos, cuando ya haya pasado la boda, decidiremos qué hacer de verdad.
00:58:42O sea, ¿qué les vamos a mentir?
00:58:45Como villacos.
00:58:46No se vaya usted en moleta.
00:58:48Pero aquí, tanto Simona como servidora, tenemos la sensación de que hay algo con todo esto de su hermana que
00:58:55usted no nos ha contado.
00:58:56¿No ocurriría algo entre ustedes dos antes de que ella se marchara?
00:59:01Te ha salido la jugada redonda, Leocadia.
00:59:04¿Pero tú qué sabrás?
00:59:06Si hasta te has ahorrado el viajecito con la niña para calentarle la cabeza y que no se fuera a
00:59:10vivir lejos.
00:59:11Tu tesoro y el bastardo van a hacer justamente lo que tú querías sin que hayas tenido que mover un
00:59:15dedo.
00:59:16Sinceramente no creo que haya problemas.
00:59:17Las personas que lo conocen dicen que es un hombre encantador.
00:59:20No quiero ser agorero.
00:59:22Pero por desgracia, la experiencia me ha enseñado que las personas tan importantes como ese señor no suelen ser encantadoras
00:59:29en absoluto.
00:59:30Ay, padre, por dios.
00:59:32¿Le estará pasando a usted una crisis de fe?
00:59:34No, es solo...
00:59:37Es solo valor.
00:59:39El nacimiento de esa niña.
00:59:41De hecho, es lo que yo nunca voy a tener.
00:59:43Doña Pia, yo soy la primera en reconocer que yo no tengo ni idea de niños chicos porque es la
00:59:47primera vez que tengo uno.
00:59:48Pero yo no estoy loca.
00:59:50Sé cuál es el comportamiento natural de un recién nacido.
00:59:53Y mi niña no lo tiene.
00:59:55Ya te lo advertí, Ciro.
00:59:56Tu forma de obrar no me parece honrada.
00:59:59¿Y qué?
00:59:59Que no me siento cómoda aquí.
01:00:01No me siento cómoda sabiendo que te estás aprovechando de tu propia familia.
01:00:04Así que...
01:00:05Si tú no te quieres ir, me iré yo sola.
01:00:07No me siento duele a esa forma.
01:00:10Jiao.
01:00:11Los ma'ododos.
01:00:13Taronis.
01:00:13You
Comments