#cantbeatclassics #makinghistory #germaniavibes #germany #german #volkslied #austria #austrian
"Der Heimatort" is an Austrian folksong long lost to history, known only from a schoolbook published in Vienna in 1913. According to this 1913 schoolbook, the song was imported from a Liederbuch called "Blümel und Gotthart." The lyricist is Hermann Adam von Kamp. The composer is unknown.
Citation:
Liederbuch für die Jugend. Eine Sammlung von 112 ein-, zwei- u. dreistimmigen Liedern für allgemeine Volkschulen und für Bürgerschulen. Hrsg. von Franz Blümel und Raimund Gotthart. 23. Aufl. (unveränderter Abdruck der 17. Aufl. 1903) Wien 1913, S. 81 (Nr. 93).
DVA: B 50159
Dort folgende Herkunftsangabe: "Aus Wehes 'Kinderliedern'".
Context: The singer grew up in a small town and loves his town so dearly. He identifies his ties with his birth town and prays to God to protect it and bless it with peace. He would always work in his town until he passes away and rests in his hometown's grave.
Lyrics/Text:
1. Ich lieb' das schöne Örtchen,
wo ich geboren bin;
hier blüht mein junges Leben,
von Lieben rings umgeben,
in immer heit'rem Sinn.
La la la la la la la
la la la la
la la la la
La la la la la la la
la la la la
la la
2. Wie lieb ist mir das Örtchen,
wie freue ich mich sein!
Wenn ich im Fernen stehe
und seine Häuser sehe,
entzückt nenn' ich's dann mein.
La la la la la la la
la la la la
la la la la
La la la la la la la
la la la la
la la
3.O guter Vater droben,
beschütz' den Heimatort
und segne ihn mit Frieden!
Viel Gutes sei beschieden
der Heimat fort und fort!
La la la la la la la
la la la la
la la la la
La la la la la la la
la la la la
la la
4. So will ich immer liebend
für dieses Örtchen steh'n
und muß ich einmal scheiden,
noch oft will ich mit Freuden
zu meiner Heimat geh'n.
La la la la la la la
la la la la
la la la la
La la la la la la la
la la la la
la la
5. Doch möcht' ich lieber immer
hier treu mein Tagwerk tun,
und einst im Friedenshaine
sanft unterm kühlen Steine
des Heimatgrabes ruh'n.
La la la la la la la
la la la la
la la la la
La la la la la la la
la la la la
la la
Comments