- vor 2 Tagen
Sandra ist eine aufstrebende und erfolgreiche Programmiererin mit einer eigenen Firma im Silicoan Valley. Gemeinsam mit einem Investor hat sie das Unternehmen an die Börse gebracht. Auf einer Kreuzfahrt vor der mexikanischen Riviera soll das gefeiert werden. Doch kurz nach Reiseantritt wird Sandras lebloser Körper an einen Strand gespült. An Bord scheint niemand etwas von ihrem Verschwinden mitbekommen zu haben. Die Ermittler stehen vor einem Rätsel. (Text: BILD)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:05Silicon Valley in der San Francisco Bay. Brutstädte technischer Neuheiten.
00:12In einer Garage ganz in der Nähe sind Sandra Hutchins und Daryl Smith dabei, eine erfolgreiche App zu programmieren.
00:21Sandra sagte, sie würde die Welt verändern.
00:24Nicht wie Bill Gates, eher wie eine moderne Marie Curie mit Computern anstatt Laboren.
00:31Sandra und Daryl haben eine Software entwickelt, die Daten über unseren Körper sammelt und analysiert.
00:39Es ist ein Herzensprojekt geworden.
00:45Sandra hat sich als eine der ersten Personen mit tragbarer Technologie beschäftigt, die einem Informationen zum Gesundheitszustand liefert.
00:54Informationen wie Puls oder wie viele Kalorien man verbrannt hat.
01:04Das Gerät, das sie erfunden hat, hätte diesen Markt komplett aufgemischt. Es war sehr innovativ.
01:12Ich habe viel mit ihr geschrieben.
01:16Sie kannte Daryl aus einem Programmierkurs am College.
01:20Sie waren die Besten im Kurs und arbeiteten bei Gruppenarbeiten immer zusammen.
01:24Sie wollten gute Noten und schienen etwas beweisen zu wollen.
01:31Mit ihrer neuen Idee hätten sie Millionen machen können.
01:36Nach fünf Jahren harter Arbeit werden die beiden Tüftler endlich entdeckt.
01:46Während sie die App entwickelten, musste Sandra die schlimmsten Jobs annehmen, um ihre Rechnungen zu bezahlen.
01:52Aber sie hat nie aufgegeben.
01:56Ein Investor kontaktiert Sandra und Daryl und trifft sich mit den beiden.
02:01Es ist Paolo Lindemann.
02:04Ein Mann, der schon einmal in eine Firma mit tragbarer Technologie investiert hat.
02:11Sandra konnte wahnsinnig gut programmieren.
02:14Sie war das Gehirn des Unternehmens.
02:16Sie hat es erschaffen.
02:18Es war ihr Baby.
02:19Und dann kam dieser Investor, der nach dieser Technologie suchte.
02:23Es passte perfekt.
02:26Paolo Lindemann steckt Millionen in das Start-up von Sandra und Daryl
02:30und erwirbt als Gegenleistung Anteile an ihrer Firma.
02:41Das wünschen sich viele Leute, die von einer großen Erfindung träumen.
02:45Ihr Leben änderte sich über Nacht.
02:48Zwei junge Menschen, die in einer Garage tüfteln, müssen plötzlich 200 Mitarbeiter einstellen.
02:54Sandra war aber eigentlich jemand, der nicht im Rampenlicht stehen wollte.
02:58Sie wollte vor sich hin programmieren.
03:00Ihr Geschäftspartner drängte sie immer mehr in die Öffentlichkeit und in die Medien.
03:11Ein Jahr später verkündet das Start-up seinen Börsengang mit einem Unternehmenswert von über einer Milliarde Dollar.
03:21Der Börsengang war ein Grund zum Feiern.
03:25Sie hätten finanziell ausgedient und würden keine Geldsorgen mehr haben.
03:29Und sie hatten noch ihren Investor.
03:34Paolo hätte seine Investments zehnfach zurückbekommen, ohne jedes Risiko.
03:44Sandra schrieb mir, dass sie sich über das Geld freute.
03:47Vor allem, weil sie jetzt hauptberuflich programmieren konnte.
03:53Um ihren Erfolg zu feiern, gönnen sich die drei Geschäftsführer und ihre 200 Mitarbeiter eine kleine Auszeit.
04:01Eine neuntägige Kreuzfahrt von San Francisco aus.
04:06In Mexiko wird unter anderem Cabo San Lucas angesteuert, von wo es nach einem zweitägigen Erkundungsgang zurückgeht.
04:17Die ganze Firma freut sich auf den Urlaub an der Baja California in der Sonne.
04:26Sogar die Stubenhockerin Sandra.
04:32Paolo war überzeugt, dass ich seine Investition auszahlen würde.
04:36Deshalb übernahm er die Kosten für alle 200 Angestellten auf dieser Reise.
04:40Das ist ein ordentlicher Betrag, aber er wusste, dass er richtig viel Geld verdienen würde.
04:50Sandra und Daryl genießen die Zeit und feiern mit einigen Drinks an Deck des Schiffes.
05:00Sie konnte endlich mal abschalten. Sie hatte es sich verdient.
05:06Zum ersten Mal öffnet sich Sandra und hat Spaß.
05:11Doch leider wartet ein grausames Schicksal auf sie.
05:16Sandra mochte keine Schiffe.
05:18Sie blieb immer drin, wenn wir mit dem Boot rausfuhren.
05:22Vor dem PC fühlte sie sich wohler als draußen in der Natur.
05:27Sandra wird seekrank und legt sich Akupressurbänder an.
05:31Sie sollen die Übelkeit reduzieren.
05:37Seekrankheit gibt es wirklich.
05:39Es ist ein Phänomen, bei dem das Balancegefühl des Innenohrs beeinträchtigt ist.
05:48Auch erfahrene Seemänner können darunter leiden, wenn das Wetter sehr rau ist.
05:54Nicht nur Anfänger haben das.
05:56Jeder kann es bekommen.
06:02Daryl und Sandra gehen an Deck und schnappen frische Luft.
06:09Sie hat mir erzählt, dass sie Gefühle für Daryl hatte.
06:13Wenn man so lange, so eng mit jemandem zusammenarbeitet, ist so etwas fast unvermeidlich.
06:20Vielleicht waren sie nicht intim miteinander, aber sie standen sich sehr nah.
06:27Als die Gruppe zur Kreuzfahrt ablegt, gibt Sandra ihrer Familie nicht Bescheid.
06:32Was allerdings nicht ungewöhnlich ist.
06:36Ich habe nicht erwartet, dass sie sich meldet.
06:40Sie hatten sicher Internetzugang.
06:42Aber ich wollte, dass sie Spaß hat.
06:45Deshalb hat mir das nichts ausgemacht.
07:00Ein Anruf von Sandra bleibt zwar aus.
07:04Dafür folgt aber bald einer der Polizei.
07:08Was ist mit Sandra Hutchins geschehen?
07:13Ihr Leben findet ein frühes Ende.
07:16Sandra's Körper wird an einem Strand an der Baja California an der Westküste Mexikos gefunden.
07:2280 Kilometer nördlich von Kabul San Lucas.
07:29Ein mexikanischer Officer hat in der Nähe seiner Arbeitsstelle eine Leiche im Wassertreiben sehen.
07:38Er konnte sie nicht identifizieren.
07:41Sie hatte keine Papiere bei sich und keine Badekleidung an.
07:48An ihrem Handgelenk hatte sie ein rotes Band gegen Seekrankheit.
07:54Daher vermutete er, dass sie vielleicht auf einem Kreuzfahrtschiff war, das die Gegend kürzlich passiert hat.
08:02Entweder wurde die Frau dort abgelegt oder sie ist gestürzt und dann ertrunken.
08:08Warum sie im Wasser war, konnte der Officer nicht daraus finden.
08:15Ein Passagier, der über Bord gegangen ist.
08:18Für die Ermittler keine leichte Aufgabe.
08:25So etwas ist nicht leicht, vor allem wenn es keine Zeugen gibt.
08:29Womöglich gibt es nicht einmal physische Beweise.
08:34Und andere Beweise sind womöglich nicht mehr auswertbar.
08:39Wenn man nicht weiß, wonach man suchen muss, sucht man nicht danach.
08:44So kann man das wohl auch formulieren.
08:50Den Ermittlern kommt sofort der nahegelegene Kreuzfahrthafen Cabo San Lucas in den Sinn.
08:57Dort beginnen sie mit der Suche.
09:03Cabo San Lucas ist sehr touristisch.
09:06Tausende Urlauber sind jedes Jahr dort.
09:09Wenn also eine Leiche gefunden wird, vermutet man zuerst, es könnte ein Tourist sein.
09:17Nachdem sich die mexikanischen Polizisten Zugang zu allen Schiffen verschafft haben, die gerade vor Cabo San Lucas liegen,
09:25untersuchen sie nochmals die unbekannte Leiche.
09:30Zum Glück war der Leiter der Ermittlungen sehr engagiert, sehr genau und detailverliebt.
09:37So jemanden wünscht man sich als Ermittler, wenn einem etwas zustößt.
09:45Körper, die schon einige Zeit im Wasser gelegen haben, sind sehr schwer.
09:51Die Beweise sind oft schon weggespült.
09:56Je nach Zustand kann eine Identifikation schwierig sein.
10:02Auch Fingerabdrücke lassen sich da schwer nehmen.
10:09Hätte man Fingerabdrücke, könnte man sie mit den mexikanischen und amerikanischen Datenbanken abgleichen.
10:17Sogar ein internationaler Abgleich wäre möglich.
10:26Um jemanden zu identifizieren, sind Fingerabdrücke extrem wichtig.
10:30Aber auch wenn sie noch verwertbar sind, ist die Person womöglich nicht in der Datenbank.
10:35In dem Fall kann man ein Odontogramm verwenden.
10:46Unter den Fingernägeln des Opfers finden die Polizisten orange Stofffasern.
10:55Außerdem scheint ein Kampf stattgefunden zu haben.
11:03Es waren keine offensichtlichen Verletzungen an der Leiche.
11:07Aber an ihrem Hals fiel dem Ermittler eine dünne, rote Linie auf, die auf Strangulation hindeutete.
11:17Dieser Abend im August ist für den Ermittler im ländlichen Mexiko kein normaler.
11:22Er glaubt, es mit einem Mordopfer zu tun zu haben.
11:36Der zuständige Beamte kennt die Küste, die Strömungen, die Gezeiten.
11:40Er arbeitet hier.
11:43Er muss herausfinden, wo der Körper herkam und weiß, dass die Strömung an diesem Teil der kalifornischen Küste von Norden
11:51nach Süden verläuft.
11:56Also muss sie von einem Punkt weiter nördlich stammen.
12:00Aber wie weit entfernt dieser Punkt liegt, weiß er noch nicht.
12:08Einige Beweisstücke sind in diesem Fall wesentlich.
12:10Die orangenen Fasern unter Sandras Fingernägel.
12:14Sie hat womöglich einen Angreifer abgewehrt.
12:19Außerdem die rote Linie am Hals, die die Dicke eines Drahtes hat.
12:23Das könnte auf eine Strangulation hindeuten.
12:30Die mexikanischen Ermittler gehen von Fremdeinwirkung aus.
12:35Obwohl die Leiche von den Wellen des Pazifiks angespült wurde, glauben sie nicht, dass die Frau ertrunken ist.
12:45Ein Gerichtsmediziner kann das anhand von Wasser in der Lunge feststellen.
12:49Bei Sandra war kein Wasser in der Lunge.
12:51Also war sie wahrscheinlich schon tot, als sie ins Wasser geworfen wurde.
12:59Werden die Ermittler Sandras Identität herausfinden?
13:04Werden sie herausfinden, wo sie herkamen?
13:07Und werden sie ihren Mörder aufspüren?
13:12Die Ermittler wissen noch nicht, mit wem sie es zu tun haben, gehen aber von einem Mordfall aus.
13:20Fasern unter den Fingernägel und eine dünne, rote Linie am Hals lassen sie vermuten, dass die junge Frau stranguliert wurde.
13:30Obwohl die Leiche schon eine Weile im Wasser liegt, können die Ermittler ihre Fingerabdrücke sichern.
13:41Am frühen Morgen gleichen sie sie mit der Datenbank von Interpol ab und hoffen auf einen Treffer.
13:54Ihre Fingerabdrücke waren tatsächlich in der Datenbank.
13:57Und zwar im Rahmen einer Sicherheitsfreigabe für berufliche Zwecke.
14:02Nur 20 Prozent aller hinterlegten Fingerabdrücke haben keine strafrechtlichen Ursachen.
14:08Das war also ungewöhnlich und großes Glück.
14:16Einer von Sandras Nebenjobs war im Büro des Sheriffs.
14:20Sie überwachte deren Vitalwerte, während sie patrouillierten.
14:23Daher wohl diese Sicherheitsfreigabe.
14:28In diesen Datenbanken werden Fingerabdrücke für eine Hintergrundprüfung verwendet,
14:33damit eine Polizeibehörde oder der Arbeitgeber die strafrechtliche Historie einsehen kann.
14:41Die mexikanischen Behörden müssen nun Sandras Angehörige über den tragischen Vorfall informieren.
14:51Aus der Datenbank erfahren die Ermittler auch den Namen von Sandras Softwarefirma.
15:03Sie machen das Schiff ausfindig, auf dem Sandras Mitarbeiter reisen und schicken Kollegen hin.
15:10Es liegt im Hafen von Cabo San Lucas.
15:15Die Crew will zwar im Zeitplan bleiben, lässt die Beamten aber an Bord.
15:27Der Besuch der mexikanischen Polizei an Bord war eine Überraschung.
15:31Die Crew wusste nicht einmal, dass Sandra weg war.
15:35Bei der Durchsicht der Unterlagen fanden sie heraus, dass eine Sandra Hutchins an Bord war.
15:42Nachdem die Identität von Sandra Hutchins bestätigt ist, beginnen die Ermittlungen zum Tathergang.
15:52An Bord haben die Ermittler mehrere Hilfsmittel, um herauszufinden, wo die Person war, wann sie das Schiff verlassen oder betreten
16:00hat.
16:02Sie hat eine Scan-Karte und das Schiff ist videoüberwacht, sodass ihre Bewegungen an Bord nachvollzogen werden können.
16:14Die Untersuchung der Zimmerkarte ergibt, dass Sandra ihre Kabine kein einziges Mal betreten oder verlassen hat, während sie auf dem
16:22Schiff war.
16:24Es sind jedoch zwei Transaktionen darauf.
16:27Sie war also an Bord und hat die Karte benutzt.
16:32Am ersten Tag kaufte sie sich einen Cocktail und etwas später zwei Mahlzeiten vom Buffet.
16:45Sandra hat ihre Karte gegen 17.30 Uhr am ersten Tag der Kreuzfahrt am Buffet verwendet.
16:52Die Aufnahme einer Überwachungskamera bestätigt das.
16:59Der letzte bekannte Aufenthaltsort von Sandra Hutchins ist also der Speisesaal, in dem sie eine Mahlzeit für Daryl Smith kaufte.
17:13Die Ermittlungen konzentrierten sich sofort auf die Person, die Sandra am nächsten stand, ihren Geschäftspartner Daryl.
17:19Die Ermittler wussten aber noch nichts von der intimen Beziehung der beiden.
17:24Vielleicht hatte das etwas damit zu tun.
17:27War es eine Tat im Affekt?
17:32Für die Polizei ist Daryl Smith der Hauptverdächtige.
17:38Hat Daryl seiner Freundin etwas so Grausames angetan?
17:44Auf die Ermittler wirkt er zumindest nicht bedrohlich.
17:51Daryl gibt zu, eine Beziehung mit Sandra gehabt zu haben.
17:55Sie sei die erste Nacht bei ihm gewesen.
18:00Am nächsten Tag habe sie allerdings Schluss gemacht.
18:08Ermittler sehen sich zuerst die Personen im direkten Umfeld des Opfers an.
18:13Bei einem Mord steht der Täter dem Opfer meistens sehr nahe.
18:17Deshalb wird Daryl verdächtigt.
18:25Und er hat Sandra nicht als vermisst gemeldet und schien sich auch keine Sorgen zu machen.
18:33Das war ziemlich seltsam.
18:41Könnte Liebeskummer ein Motiv für den Mord an Sandra gewesen sein?
18:46Die Ermittler wollen wissen, was nach dem Essen passiert ist.
18:53Die Beziehungen des Opfers sind immer wichtig.
18:57Mit wem hatte es welche und wie waren die?
19:00In diesem Fall kamen Sandra und Daryl als Kollegen an Bord.
19:04Zumindest dachten das alle.
19:07Auf den Videoaufzeichnungen sah man, dass die beiden Händchen hielten.
19:13Also war die Beziehung wohl nicht nur rein professionell.
19:23Paolo war ziemlich verärgert über diese Entwicklungen.
19:26Er wusste nichts von der Beziehung und das wirkte auf ihn nicht sehr professionell.
19:31Und Daryl, sein Geschäftspartner, war in einen Mordfall involviert.
19:35Damit wollte er nichts zu tun haben.
19:39Er bereute, in die Firma investiert zu haben.
19:48Paolo will den Ermittlern helfen und übermittelt ihnen Sandras Vitaldaten mit der App der Firma.
19:59Sie wissen nun, wie ihr Puls und Blutdruck waren.
20:04Wie viele Schritte und wie viele Stufen sie gelaufen ist.
20:09Das war das Interessante an diesem Gerät.
20:12Es misst Puls, verbrannte Kalorien und wie viele Schritte man pro Tag läuft.
20:19Und in Sandras Fall stoppte die Messung gegen 1 Uhr morgens an dem Tag, an dem ihre Leiche gefunden wurde.
20:28Die Kreuzfahrt dauert nun schon sechs Tage.
20:31Laut Paolos Daten verschwand Sandra am vierten Tag.
20:36Das heißt, sie wird bereits zwei Tage vermisst.
20:41Der Sicherheitschef des Schiffes und ein mexikanischer Ermittler finden es seltsam, dass niemand ihr Verschwinden meldete.
20:49Die Ermittler sehen sich die Videoaufnahmen an, zu dem Zeitpunkt, als Sandras Vitalwerte stoppten.
20:55Sie sehen, wie Daryl die Kabine verlässt.
21:02Sie durchsuchen sie und hoffen auf Spuren von Sandra.
21:13Da sie vermuten, dass Daryl Sandra über Bord geworfen hat, checken sie die Kamera, auf der sein Balkon zu sehen
21:20ist.
21:23Sie finden nichts.
21:26Vielleicht hielt er sie gefangen, weil er sauer über den Laufpass war.
21:32Lief irgendetwas aus dem Ruder, gab es Anzeichen für einen Kampf in der Kabine.
21:37Danach suchten sie.
21:42Unter Daryls Matratze finden die Ermittler eine weiße Plastiktüte.
21:53Bei potenziellen Beweisstücken muss man sich fragen, was haben sie mit dem Fall zu tun?
22:03Die Tüte wurde an einem ungewöhnlichen Ort, nämlich unter der Matratze in dem Raum, den sie gerade durchsuchten, gefunden.
22:13Was macht die Tüte dort?
22:19Dieses Indiz wirft einige Fragen auf.
22:25Bei einem Mord geht es meistens um Liebe oder Geld.
22:30Hier glaubten die Ermittler, es war Liebe und Daryl der Täter.
22:34Sandra würde ihnen eine Nachricht aus dem Jenseits hinterlassen.
22:47Es war nicht Liebe, es war Geld.
22:50Diese Nachricht war genau das, was die Ermittler zum Lösen des Falles brauchten.
22:57Daryl war der perfekte Verdächtige.
23:00Er hatte eine Gelegenheit, stand Sandra nah und kannte sie am besten.
23:04Außerdem hatte er das stärkste Motiv von allen an Bord.
23:10Ohne stichhaltige Beweise sind das aber alles nur Spekulationen.
23:15Für eine Verhaftung braucht es etwas mehr.
23:24Wir haben also Sandras Leiche.
23:27Es gibt keine Anzeichen für einen Kampf.
23:31Es gibt keine Videoaufzeichnungen, wie sie von Bord geht.
23:36Aber sie war auf dem Schiff.
23:39Und wir haben eine Plastiktüte an einem ungewöhnlichen Ort.
23:44Vielleicht sind ja auf der Tüte Fingerabdrücke, die verraten, wer sie benutzt hat und wofür.
23:58Bei einem Verbrechen auf einem Kreuzfahrtschiff herrscht viel Druck.
24:02Es gibt einen Zeitplan und die anderen Gäste sind während der Ermittlungen quasi an Bord gefangen und wollen nach Hause.
24:11Und andere Schiffe wollen in den Hafen einlaufen.
24:16Die Ermittler müssen also schneller arbeiten, als sie das normal tun.
24:23Ihnen läuft die Zeit davon, da das Schiff bald nach San Francisco zurückkehrt.
24:28Doch neue Hinweise deuten in eine völlig andere Richtung.
24:34Meine Mutter erzählte mir, Sandra hätte ihrer Mutter ungefähr ein Jahr vor dieser Kreuzfahrt einen Umschlag gegeben,
24:40den sie öffnen sollte, wenn etwas passieren würde.
24:44Sie hoffte, ihre Mutter müsste nie hineinsehen.
24:47Aber dann musste sie es doch.
24:50In dem Umschlag befinden sich der Schlüssel zu einem Safe und ein Brief mit genauen Anweisungen.
25:02Wir dachten, es wäre Geld im Safe.
25:05Aber es waren nur Unterlagen, die bewiesen, dass Sandras Firma eine einzige Lüge war.
25:12In archivierten E-Mails steht geschrieben, dass die App nicht funktioniert.
25:18Als der Börsengang näher rückt, weist Paolo, Sandra und Daryl an, die Zahlen zu fälschen.
25:30Ein geheimer Pakt wurde aufgedeckt.
25:32Die Software, auf der alle Träume und Hoffnungen ruten, funktionierte nicht.
25:38Die Daten der Nutzer stimmten nicht.
25:40Das hat Sandra beunruhigt.
25:45Paolo steht unter Druck und will es durchziehen.
25:48Er will im Zeitplan bleiben.
25:50Er zwingt sie, alles geheim zu halten.
25:53Es war gemeinschaftlicher Betrug.
26:02Die Ermittler glauben nun, dass Paolo mit falschen Daten vertuschen wollte,
26:07was wirklich mit Sandra auf dem Schiff passiert ist.
26:12Vielleicht starb sie entgegen dem ursprünglichen Verdacht, bereits in der vierten Nacht an Bord.
26:26Die Polizisten werteten zur Ermittlung der Tatzeit ja die Daten ihres tragbaren Geräts aus,
26:33dessen Aufzeichnungen zu einem bestimmten Zeitpunkt stoppten.
26:40Jetzt sieht es so aus, als wäre diese Information manipuliert worden.
26:47Womöglich war es Paolo, der die Zeit verändert hat.
26:52Sandra trug das Gerät, als sie gefunden wurde.
26:56Es wurde also nicht von der Leiche entfernt, aber die Daten wurden verändert.
27:06Welche Rolle spielt also Paolo in Bezug auf Sandras Tod?
27:13Arbeiten er und Daryl zusammen?
27:21Der Hauptinvestor Paolo Lindemann ist jetzt der Hauptverdächtige.
27:27Hat er Sandra Hutchins ermordet?
27:31Und soll Daryl Smith den Kopf dafür hinhalten?
27:40Paolo ist ein guter Verdächtiger.
27:43Es ging um viel Geld.
27:45Aber war es so viel, dass er extra eine Kreuzfahrt arrangierte, nur um Sandra zu ermorden?
27:51Es waren außerdem noch viele andere Leute da.
27:53Hätte er sie töten wollen, wäre er doch nur mit Sandra und Daryl gefahren.
28:03Als Sandras Körper gefunden wurde, untersuchten ihn die mexikanischen Behörden.
28:09Sie sahen auch unter den Fingernägeln nach.
28:12Dort finden sich manchmal Kampfspuren.
28:19Es waren orangene Fasern unter den Nägeln, die als potenzielles Beweismittel aufbewahrt wurden.
28:26Die Fasern an sich sagen uns nicht viel, außer dass womöglich ein Kampf stattgefunden hat.
28:38Die Ermittler beschäftigten sich noch mal mit den Beteiligten.
28:42Sie glaubten, Paolo könnte die Daten von Sandras tragbarem Gerät manipuliert haben.
28:49Nun stellte sich heraus, dass er gar nicht weiß, wie man so etwas programmiert.
28:58Es ist also unwahrscheinlich, dass er es war.
29:04Paolo hat Sandras Daten also offenbar nicht manipuliert.
29:09Die Ermittler haben nun die Vermutung, dass er mit Daryl zusammenarbeitete, um Sandra loszuwerden.
29:16Um das zu beweisen, wollen sie herausfinden, was Paolo vor Sandras Verschwinden getan hat.
29:24Auf den bereits gesichteten Kameraaufzeichnungen finden sie endlich, wonach sie suchen.
29:34Auf den Videos sehen die Polizisten etwas, das sie vermuten lässt, dass Daryl und Paolo etwas mit Sandras Tod zu
29:41tun haben.
29:43Während sie am Buffet anstehen, scheint Paolo heute Abend zu Daryl zu sagen.
29:53Ein Anhaltspunkt, um diese Theorie der Zusammenarbeit weiter zu verfolgen.
30:02Auf den Videobändern der ersten Nacht ist zu sehen, wie Sandra und Daryl den Aufzug zu Zimmer 1201 nehmen.
30:09In dem Paolo wartet.
30:19Daryl wird noch einmal befragt.
30:21Was wollten die beiden dort?
30:25Daryl weiß, dass die Ermittler von den manipulierten Daten erfahren haben.
30:30Er berichtet, dass die drei sich etwas früher an jenem Tag beim Badminton-Spielen unterhalten hatten.
30:38Paolo hätte sie in seine Kabine eingeladen.
30:46Paolo war der Geldgeber bei der ganzen Sache.
30:51Er stand hinter dieser neuen Technologie und der App.
30:58Die Ermittler entdeckten, dass vier Kabinen auf dem Schiff auf seinem Namen reserviert waren.
31:05Womöglich versuchte er so, seine Spuren in diesem Mordfall zu verwischen.
31:09Er ist aus dem Schiff auf dem Schiff auf der Ermittler.
31:20Er stand hinterher in diesem Mordfall zu werden.
31:22Er stand hinterher in diesem Schiff auf seine Geburt geliebt.
31:25Er sind in diesem Schiff aufzieht, dass eine Werbeck auf dem Schiff aufwachen.
31:26Er sta daten.
31:28Er stand hinterher in diesem Schiff auf sich, wenn er die Zerstellen da in diesem Schiff auf gesagt hat.
31:31Es kam in diesem Schiff auf, wenn Sie einen Schiff auf dem Schiff zu verwenden.
31:38Jetzt kommt es auf die Videoaufzeichnungen des Balkons von Paolo Lindemans Kabine in der ersten Nacht an.
31:47Es gab noch keine stichfesten Beweise gegen irgendeinen Verdächtigen.
31:53Es gab keine Augenzeuge.
32:00Niemand hat sie über Bord gehen sehen.
32:02Daher mussten neue Informationen her.
32:12Die Ermittler haben keine Beweise, dass Sandra von Zimmer 1201 über Bord gegangen ist.
32:20Weder Paolo noch Daryl kann der Mord an Sandra momentan eindeutig nachgewiesen werden.
32:26Die Polizisten wollen sich die Aufnahmen des Balkons von Zimmer 1201 ansehen.
32:33Doch die Kamera scheint ausgefallen zu sein.
32:36Es gibt kein Video.
32:39Die Ermittlungen zum Mord an Sandra geraten ins Stocken.
32:56Das letzte Puzzleteil, das Paolo Lindemann und Daryl Smith mit dem Mord an Sandra Hutchins in Verbindung bringt, fehlt.
33:05Die Kamera, die an Paulos Balkon angebracht ist, funktioniert nicht.
33:11Als die Ermittler die zeitlichen Abläufe an Bord rekonstruieren, stoßen sie auf Ungereimtheiten.
33:20Wenn Sandra seit der ersten Nacht verschwunden war, wie konnte sie dann am nächsten Morgen mit Daryl Schluss machen?
33:28Und warum erkundigt sich kein Angestellter der Firma nach seinem Boss, Sandra?
33:34Warum funktioniert die Kamera an Paulos Balkon nicht?
33:40Jetzt werden die Bänder der Balkonkameras der Zimmerunterkabine 1201 ausgewertet.
33:50Nach einer fieberhaften Suche finden die Ermittler endlich eine Aufnahme, die einen Zusammenhang herstellt.
34:06Es gab Videomaterial von den Kabinen unter der von Paulos Kabin.
34:13Und darauf war zu sehen, wie Sandra vom Schiff fällt.
34:17Sie fällt der Reihe nach an den Kabinen unter der von Paolo vorbei.
34:22Außerdem wissen die Ermittler bereits, dass Paolo, Daryl und Sandra gemeinsam in der Kabine waren, bevor sie über Bord gingen.
34:38Sandras Leiche wurde von Paulos Kabine offenbar ins Meer geworfen.
34:45Sie musste weit fallen, da Paolo die Penthouse Suite ganz oben angemietet hatte.
34:57Diese Beweise reichen für eine Verhaftung.
35:01Doch die Ermittler wollen ein Geständnis, um die ganze Wahrheit zu erfahren.
35:08Daryl packt aus.
35:10Er berichtet von einem Streit mit Sandra in der ersten Nacht.
35:15Sie wollte mit der Lüge nicht weiterleben.
35:20Paolo wollte den Börsengang der Firma nicht gefährden.
35:24Also buchte er die Kreuzfahrt, um Sandra auf hoher See loszuwerden.
35:31Nach der Tat erzählten sie ihren Mitarbeitern, Sandra sei seekrank und würde deshalb in ihrem Zimmer bleiben.
35:40Paolo sorgte dafür, dass die Balkonkamera nicht funktionierte.
35:46Nach diesem Geständnis haben die Ermittler alles, was sie brauchen.
35:54Die mexikanischen Behörden klagen Paolo Lindemann und Daryl Smith des Mordes und der Verschwörung zum Mord an.
36:02Die amerikanische Börsenaufsichtsbehörde wird über die betrügerischen Handlungen informiert.
36:13Die Tatwaffe ist bei solchen Ermittlungen immer unglaublich wichtig.
36:17Sie kann Hinweise auf den Täter liefern.
36:23Oder sie lässt sich zumindest einer bestimmten Person zuordnen.
36:30Die Plastiktüte, die unter Daryls Matratze gefunden worden war, wurde noch einmal untersucht.
36:37Sowohl Daryls als auch Paolos Fingerabdrücke befanden sich darauf.
36:43Die Spuren an Sandras Hals stammten von der Tüte.
36:46Das war also die Tatwaffe.
36:52Da die Tüte bei Daryl gefunden wurde, besteht die Möglichkeit, dass Paolo ihm die Tat unterschieben wollte.
37:00Glücklicherweise werden aber beide zur Verantwortung gezogen.
37:05Paolo Lindemann und Daryl Smith werden des Mordes an Sandra Hutchings verurteilt.
37:12Beide werden für ihre Taten lebenslang im Gefängnis bleiben.
37:20Das war eine ziemlich aufwendige Verschwörung für den Mord an einer Person.
37:26200 Leute waren involviert, nur um Spuren zu verwischen.
37:31Wären die Ermittler nicht so hartnäckig gewesen, wäre die Tat womöglich nie aufgeklärt worden.
37:36Es stand jede Menge Geld auf dem Spiel.
37:42Sandra steckte zu tief in der Firma und wusste das.
37:45Sie wollte eigentlich doch nur programmieren.
37:49Ich wünschte, sie hätte mir gesagt, wie sie sich fühlt.
37:52Ich vermisse sie noch immer.
37:57Sandra wollte die Welt verändern.
38:00Doch ihr Leben fand ein frühes Ende.
38:03Ihre Firma ebenfalls.
38:06Und ihre Partner werden den Rest ihres Lebens im Gefängnis.