Skip to playerSkip to main content
Aired (July 5, 2026): For this ‘Born To Be Wild’ episode, we will witness a new young crown prince of theSouth Philippine hawk eagle take a major step in its life as it makes its first flight in the wild. From its early days as a helpless hatchling to this crucial moment in the forest, the camera follows its journey up close. Watch the video for the full story!

‘Born to be Wild’ is GMA Network’s groundbreaking environmental and wildlife show hosted by resident veterinarians Doc Nielsen Donato and Doc Ferds Recio. #BornToBeWild #GMAPublicAffairs #GMANetwork

Watch it every Sunday, 9 AM on GMA
Network. Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.

Category

🎈
Fun
Transcript
00:01You know, we're very close to the nesting site
00:03because there are a lot of things that we can do
00:05to make the activity of our people.
00:09So finally, it's our screen,
00:11the South Philippine Hawk Eagle.
00:13It's not a study about the South Philippine Hawk Eagle.
00:17So, that's why they're in the wild.
00:20It's one of the best years.
00:26It's a lot of time, it's a lot of time.
00:28But it's half-awake, like a young bata.
00:31It's an itsura, you know.
00:45Uy, is there a chick?
00:47But why is it one?
00:51Bata is just a little,
00:52inilay-inilay na.
00:56Yung pagkain,
00:57nasa harap niya lang.
01:00Pero parang hindi niya alam kung paano ito kainin.
01:04Ang laki naman ang problema niya.
01:07Kaya ang bata,
01:09nagtatawag.
01:12Asan na ba kasi ang nanay niya?
01:24Ang pagbuo ng pamilya,
01:26nagsisimula sa pagbili ng tamang tao.
01:29Eh, este, makakapareha.
01:35Ang lalaking South Philippine Hawk Eagle,
01:38nagpapapansin sa babaeng Hawk Eagle.
01:51Sa kanilang bebe time,
01:53may nanggugulong dronko.
02:07Pagkatapos ng pagliligawan,
02:09Road to Forever na,
02:10ang magpartner na South Philippine Hawk Eagle.
02:17Monogabus o tapat sila sa isang partner habang buhay.
02:23Hanggang sa nagbunga na ang kanilang pagmamahalan.
02:29Gamit ang tuka,
02:31maingat na inusog ng babaeng agila sa kanyang brood patch,
02:35ang itlog para limliman.
02:45Umulan man o umaraw,
02:47hindi niya ito iniiwan.
02:51Kahit na basang-basa pa siya sa ulan.
02:58Protektado ito,
02:59gamit ng init ng kanyang katawa
03:01na hanggang sa mapisa ang itlog.
03:12Makalipas ang mahigit isang wan,
03:16may kulay puting agila na sumisilip sa pugat.
03:29Ang nanay,
03:31fokus muna sa pagbabantay sa inakay.
03:46Habang ang tatay,
03:48todo kayod sa paghahanap ng makakain ng kanyang mag-ina.
03:53Gamit ang matulis na tuka ng nanay na agila,
03:57hinihimay niya ang laman ng daga para isubo sa inakay.
04:11We know na itong mga hawk-eagles are predators.
04:14But during this phase,
04:16very careful sila sa pag-alaga sa iglet.
04:19Pag pumupunta siya sa nest,
04:21kinoclose niya yung talons niya
04:22habang naglalakad sa nest.
04:24Kasi baka makapuncture niya yung ano?
04:27Yung iglet?
04:28Oo.
04:34May pagkakataong mag-isa sa pugad ang maliit na inakay.
04:40Sinusubukan niyang kainin ang iniwang pagkain.
04:47Habang lumalaki,
04:49nagiging makulit na ang batang agila.
04:53Mukhang gusto pang maligo sa ulan.
05:05Ang agila,
05:07masyado na siyang malaki para malimliman.
05:25Kanos walang pag-aaral na naisagawa tungkol sa South Philippine Hawk Eagle.
05:29Kaya ang masilayan sila sa wild, isang pambihirang pagkakataon.
05:38Ngayon, excited akong makita ang isa sa mga rare raptors sa mundo.
05:44Ang prinsipe ng mga agila.
05:51Medyo steep yung climb na ito.
05:53Kita niyo, almost vertical yung ano natin, yung ating pagbaba, pag descend.
06:05Alam mo, malapit na tayo dun sa nesting site kasi naglagay na sila ng mga ganitong cover para takpan yung
06:11mga activity ng tao.
06:12Very crucial kasi na hindi ma-disturb yung kung saan sila nagnanest.
06:17Kasi kapag na-store mo sila, pwede silang lumipat ng lugar to lessen the stress na rin sa mga birds.
06:25Nobyembre noong nakarang taon, unang nadiskubre ang pugad ng agila sa Leyte.
06:31Based siya sa field monitoring ng team natin ng mga forest guards, DNR, MBMP, tsaka yung biologist ng PET.
06:41Habang nagmamonitor sila, may narinig silang call ng hawk eagle.
06:45And then nung tinignan nila yun, timing, nagnanest building.
06:49Isa ng ganap na fledgling, ang South Philippine hawk eagle.
06:54Ibig sabihin, nag-aaral na siyang lumipat.
07:02Sa loob ng hide, dito namin oo-obserbahan ang agila.
07:07Ang biologist ng Philippine Eagle Foundation na si Tristan,
07:13para siyang magulang na nakatutok din sa agila.
07:16Sa loob ng mahigit apat na buwan niyang pag-aaral dito, walang uwian.
07:22So finally, ito yung nasa screen na natin, yung South Philippine hawk eagle.
07:26Yung parents niya are out of the nest, hunting for food.
07:29Yung distance natin, around 50 meters.
07:32So this kind of observations, nandito ka lang para to observe them, no?
07:38Yes, basically to observe what they do, whole day, every day.
07:42And then, you told me earlier na parang every five minutes kailangan mo.
07:45Yes, Doc, yun yung protocol to observe behaviors.
07:48Every five minutes?
07:49Using etogram, oh, every five minutes.
07:51Both sa adult tsaka dito sa igila.
07:54Para hindi magutom, iniiwanan na pagkain ang batang agila.
08:01Kainin mo na yan!
08:15Patingin-tingin nito sa paligid.
08:18Panay ang tawag nito sa kanyang magulang.
08:28Ang agila, iniiwan para matuto.
08:34Kaya habang nag-aantay,
08:38Sinusubukan niyang mag-practice ng paglipad o tinatawag na flapping exercise.
09:10Mukhang bored na ang ating munting prinsipe.
09:21Parang nakakaawa din kasi nag-iisa siya eh.
09:23Na wala siyang kalaro.
09:25At imagine mo yung bata na walang kalaro sa bahay.
09:28Parang gano'n.
09:37Ang mga dahon at sanga, pinag-diskitahan na ng agila.
09:45Kaya natin matutulog lang.
09:48Tulog yan.
09:51Pero parang half awake.
09:53Parang nagtutulog-tulog ang bata.
09:54Ganun yung itsura niya eh.
10:05Isa pang na-observe ko kanina.
10:08Pag dumudumi siya,
10:10i-stretch nila yung vent nila, yung puweta nila.
10:13Tapos doon nila lalabas yung kanilang ipot.
10:17So hindi sila kumiipot dito sa nest.
10:20May designated area lang sila kung saan sila dudumi.
10:24Yung tirahan nila will be maintained.
10:30Ang batang prinsipe nakaramdam ng guto.
10:33Pero mukhang di siya sigurado kung paano ito kainin.
10:42Ayun yung pinagpapractisan nitong inakay na ito.
10:46Kung paano kulain.
10:48Kung paano niya i-pounce yung ibon using its claws.
10:53Hanggang sa kinanggalan niya ng balahibo ang Staty-legged crake at nilantakan ang ulo.
11:09Yung kanina yung na-document natin na nakara na first time siya kumain mag-isa.
11:13Was that the first time na ano mo?
11:15Oh, yes. So yun yung first time na nag-feed on its own yung iglet without the attending adult.
11:23So indication na talagang growing well yung...
11:26So nasa milestones tayo?
11:27Yes.
11:36Sa itaas ng mga puno,
11:43nakamasid ang South Philippine Hockey Eagle.
11:49Wala man silang sariling kawal,
11:53ang prinsipan ng himpapawid,
11:56handang depensahan ang kanilang kahariyan.
12:02Pero sa kanilang teritoryo,
12:05hindi may iwasang may kahati sila.
12:10Katulad ng short-tailed drongo,
12:13isang uri ng ibon na umaatake sa hawk eagle.
12:21Tawag dito ay mabig.
12:25Kung saan,
12:26nagda-dive bomb ang maliliit na ibon para itaboy ang mas malalaking ibon sa kanilang kirahan.
12:35Sa likalayuan.
12:38May namataan ang agila.
12:41Isa pang uri ng raptor ang tahimik na nakamasid din sa kanila.
12:48Ang Philippine Serpent Eagle.
12:52Ang serpent eagle,
12:54hindi maawat sa pagpasok sa kanilang teritoryo.
12:59Nilapitan pa nito ang hawk eagle.
13:03Hanggang sa sinalakay nito ang prinsipe mula sa likod.
13:09Akala niya,
13:11databoy na niyang palayo ang hawk eagle.
13:14Nang biglang inatake rin siya nito pabalik.
13:21Munti ka nang mahulog sa puno ang serpent eagle.
13:29Umwela ulit ang hawk eagle.
13:33Sa kanilang susunod na atake,
13:36siniguro niyang mapapaalis niya ang serpent eagle sa puno.
13:42Sa kanilang laban,
13:45nakigulorin ang drongo.
13:53Hindi pinapadapo ng hawk eagle ang serpent eagle.
13:59Hanggang sa lumipat ito palayo.
14:03It's a win para sa hawk eagle.
14:06Yung intruder na nagpapaalis?
14:09Hindi naman po. Parang ano lang, Dok.
14:12Nag-perch lang siya.
14:14Ah, pahinga lang.
14:15Pahinga lang.
14:17But apparently may
14:18may ari pala yung eagle na pair.
14:22It's very aggressive sila sa yun.
14:24Parang not just passing.
14:25Oo, parang gano'n.
14:27Matapos ang agawan sa teritoryo,
14:30pinuntahan ng hawk eagle ang kanyang anak.
14:34Ang chick,
14:36tinuto ko ang kanyang nanay
14:38na parang sinasabi,
14:39saan ka ba galing, nay?
14:43Nang masiguro niya naligtas na ang kanyang inakay
14:46at nakakain na,
14:48umalis uli ito.
14:56Dumating naman ang tatay at may dalang pa sa lubo, sana.
15:00Ayan!
15:01May dalang.
15:02And then, um,
15:04most of the time talaga may lang yung nagdadala ng food items.
15:07And then after, alis agad.
15:09So yun, parang pattern din sa humans, no?
15:12Daga! Ayan!
15:14Oh my God!
15:14It's a brown rat!
15:16Wow!
15:18Kulay brown na yan, yung buntot.
15:21Talaga yung tatay dumaan lang,
15:24binagsak yung rod, tapos alis na agad.
15:27Ang tatay na hawk eagle parang delivery rider.
15:32Umalis agad pag kalapag ng daga.
15:36Pero ang batang agila, mukhang hindi pa sa lubo ang inaantay,
15:40kundi oras ng kanyang magulang.
15:56Daga ang isa sa mga paboritong pagkain ng hawk eagle.
16:00Most of the time po, yung free items na din nadala ay rodents.
16:04This is why they are important.
16:06Yes po.
16:06Is this rodent a considered pest?
16:09Yes po.
16:10Instead na mag-cost ng danger or ng harm,
16:13itong rodents na ito sa mga household.
16:16And it's free!
16:17May pagkakataon na manok naman ang kanilang pakaikainin.
16:36Sa bugad na ito, posibleng ligtas ang agila.
16:41Pero may mga pagkakataon na sa pag-uwi ng mga magulang,
16:47wala na silang anak na babalikan.
16:50Ito ang nangyari sa isa pang wild nest ng South Philippine Hawk Eagle
16:55na naitala ng Philippine Eagle Foundation sa Isabelete.
16:59May na-receive kaming report from a concerned citizen.
17:04And then itong nest na ito ay second na documentation ng nest sa inter-eastern Visayas.
17:11Pag punta natin doon, destroyed na yung nest.
17:14Kaya very careful kayo na huwag ma-identify yung lugar kung saan.
17:18Hindi biro ang ginagawang pag-aaral ng mga biologists sa mga hayop sa wild.
17:23Na-realize namin na merong kaming kakayahan para pag-aralan at tulungan yung mga ibang species ng mga agila.
17:31Sa approach ng Philippine Eagle Foundation, tinututukan namin yung trial and error
17:36and then lessons learned from those errors.
17:40So itong disiplina na ito ay ginagamit na rin natin sa pag-aaral at pangangalaga ng Southern Philippine Hawk Eagle.
17:49We know very little about the species.
17:52Pero ngayon, meron na tayo.
17:53So itong na-discovered na nest gives us a very rare opportunity.
17:58Sino yung mga kasama mo dito sa research?
18:01Mga forest guards natin, mga mamanwa.
18:04And then meron po din tayong partners from MVMP, DNR staff.
18:10And then so far po kami yung mga nag-take turns sa pag-monitor dito sa nest.
18:15Isa itong critical na misyon dahil ang South Philippine Hawk Eagle endangered o nanganganib ng mawala sa wild.
18:23Ang mga datos na nakukuha ng mga siyentipiko,
18:28posibleng maging basihan para maideklarang protected area at critical habitat ang lugar ng mga Hawk Eagle.
18:35We also already include our Hawk Eagle in doing conduct of CEPA in some particular barangay to provide awareness po
18:44for this particular species project.
18:47For the meantime, as immediate action po na ma-protectahan natin yung Hawk Eagle is we establish a critical habitat.
18:55Meron din ginagawang social media page ang grupo nila para sa Philippine Hawk Eagle.
19:00Currently, what we're doing, Doc, ay pinapopularize namin yung species.
19:05Any information that could help na mabring yung attention ng species to the general public, we post it online.
19:12Sa milestone ng bagong prinsipe ng mga agila, present si Natristal.
19:19Ang hirap pala ng trabaho ng mga field biologists, no?
19:22You have to dedicate yourself dito, eh, no?
19:25Yes po. Iaala yung buhay niya.
19:28Pagkatapos mahigit at gumbuhan ng pagbabantay,
19:33sa kauna-una ang pagkakataon,
19:36nasaksihan ng grupo nila Tristan ang paglipad ng batang agila.
19:45Ang mga agila, malawak ang pareisong ginagalawan.
19:51Pero kakaunti pa rin ang alam natin sa lahing naghahari sa kalangitan.
19:57Pero sa pagkakataon ito, ito ang unang hakbang para higit na makakilala ang tinuguri ang New Crown Prince ng mga
20:08agila.
20:10Ako, si Doc Fords Resho, 4 to be wild.
20:13Maraming salamat sa panonood ng Born to be wild.
20:16Para sa iba pang kwento tungkol sa ating kalikasan,
20:19mag-subscribe na sa GMA Public Affairs YouTube channel.
20:23Maraming salamat sa panonood ng Born to be wild.
20:26Para sa iba pang kwento tungkol sa ating kalikasan,
20:30mag-subscribe na sa GMA Public Affairs YouTube channel.
20:34Go!

Recommended