- 16 minutes ago
El Secreto de Puente Viejo - Capítulo 1995
Category
🎥
Short filmTranscript
00:08I also want to not have to do that, my love.
00:12But if I'm in debt with him,
00:15that hurt that threatens his life,
00:17that would have been traversed by you, my love.
00:20Yes, it's true, but it's also a lot of damage, Saúl.
00:25Prudence is the blood of my blood.
00:27And yes, I could leave him with my arms and let him die,
00:29but I would never forgive him.
00:34Only I know is that you are completely recovered
00:36and there is nothing that you do here.
00:38Antolina, your advice is enough.
00:41I'll take the decisions that I consider.
00:43It's time to leave, Elsa.
00:44I'll do what I want to leave.
00:46And the one you should leave is you.
00:48I'll do it.
00:49You can't even be afraid of you.
00:50You have the right.
00:58I have the right.
01:00I have the right.
01:01I have the right.
01:01I have the right.
01:02And there is also the abuelo,
01:02which is a joy.
01:03And the girls, which always gives an alusia.
01:05Yes.
01:06It means putting them around the stairs
01:07to remember the times in which I did.
01:09And that's beautiful and gratifying.
01:12So, you're very nice and beautiful, girl.
01:14Me lo dicen hace unos meses y no me lo creo, hermano.
01:18Sepa usted que nuestro guingoñar es algo sin igual.
01:22Va a suponer un antes y un después en la historia de la humanidad.
01:24Va a ser algo comparable al invento de la rueda o de la imprenta.
01:28Bueno, por lo menos os podríais dar un poquito de prisa, ¿eh?
01:30Que cualquiera que os vea pensará que esos botes tienen nitroglicerina.
01:34Igual de desastroso resultaría que se cayese uno al suelo.
01:36Y no solo por su valor, ¿eh?
01:39Al que entrase en el colmado, al oler esos efluvios,
01:41recordaría el primer día de su nacimiento.
01:43¿El primero?
01:44La operación ha sido un éxito.
01:46¿Un éxito?
01:47¿Pero un éxito para quién?
01:49¿Para Prudencio? ¿Para Saúl?
01:50Para los dos, Julieta.
01:52Prudencio ha conseguido salvarse de la muerte gracias a la sangre de Saúl.
01:56Y Saúl se recuperará de la transfusión sin mayores consecuencias.
02:00¿Ves, Julieta? ¿Qué te decíamos?
02:02Ay, Dios.
02:04Si Fernando ha salido con los niños,
02:06es para evitar que sufran por la marcha de su padre.
02:08Claro, claro. Y María también confía en tan buenas intenciones.
02:12Pero bueno, ¿qué tiene de malo que disfruten fuera de estas cuatro paredes?
02:15Es Fernando Mesía.
02:18¿Has olvidado todo lo malo que nos ha hecho?
02:20No.
02:22Pero dales una tregua.
02:23Han sufrido lo indecible.
02:25Lo importante es que María está bien.
02:28Y eso le va a ayudar a olvidar los malos momentos pasados.
02:32Esta vez tiene algo de razón.
02:34No puedo seguir abusando de la generosidad de Matías y Marcela.
02:38Pamplina, Selsa, con lo mucho que has hecho tú por Marcela y Camelia.
02:42Pero yo ya tenía decidido partir.
02:45Creo que ha llegado el momento adecuado.
02:47Y cuanto antes mejor.
02:51¿Acaso me lo han dado a probar sin que lo supiera?
02:53Como a don Anselmo, pero ha sido por su bien.
02:55Sí, sí, sí. A ver, podría resultar venenoso, ¿eh?
02:58Y así pues no hemos querido preocuparle.
03:00No, encima tendré que agradecérselo.
03:04Aunque la verdad sea dicha, últimamente recordó un sinfín de cosas.
03:08Sí, sí, sí.
03:08Al igual que don Anselmo, que no deja de comentarme anécdotas de su juventud que creía olvidadas.
03:13Sí.
03:14¿Qué dice que ha hecho mi hermano?
03:17A petición de los doctores, accedió a donar una gran cantidad de sangre para poder llevar a cabo la operación
03:23que le ha salvado la vida.
03:27Está vivo gracias a él.
03:32Así que mi hermano me ha salvado la vida.
03:37¿Y sabes qué?
03:38Que no quiero seguir hablando de Prudencio.
03:40No, porque tenemos muchas cosas mejores que hacer.
03:45¿Qué andas trasegando?
03:47Bueno, tenemos que preparar nuestra boda de una vez por todas.
03:50Convoquemos a Carmelo, Severo y a sus señoras para comunicárselo.
03:54¿O acaso ya no quieres ser la esposa de Saúl Ortega?
03:58Por los siglos de los siglos.
04:00No tengo ningún reproche hacia vosotros, todo lo contrario.
04:04Entonces no hay razón para que no te quedes aquí todo el tiempo que gustes.
04:07¿Verdad, Matías?
04:08¿Verdad? Bueno, sabes perfectamente que nuestra casa es la tuya.
04:13De acuerdo, y os lo agradezco, lo tendré en cuenta.
04:16No hay prisa, Elsa.
04:18Sois unas personas maravillosas, solo puedo decir eso.
04:24Haré todo lo posible.
04:25Descuida, conozco tus responsabilidades y no quiero quitarte tiempo para que lo pierdas con mis hijos.
04:30No, no, no te equivoques.
04:32Para mí es un placer pasear con ellos por la finca.
04:36Jugar, leerles cuentos.
04:38O simplemente charlar contigo.
04:41¿Te encuentras bien?
04:44Sí.
04:46Solo estaba pensando en lo mucho que han cambiado las cosas.
04:50Como ya saben, la celebración de nuestro matrimonio se vio interrumpida, pero ya no hay nada que nos impida continuar
04:58con nuestro propósito.
04:59Así es, ya ha pasado la epidemia varicela y, bueno, queremos que todos podrán celebrar nuestra dicha.
05:05En ese caso, mi enhorabuena otra vez.
05:07Y alegré entonces, y me vuelvo a alegrar ahora.
05:09No podíais haber resuelto con más acierto mis parabienes.
05:12Os deseamos toda la felicidad del mundo, querida.
05:14Gracias.
05:16Yo solo espero que esta sea la boda definitiva.
05:18Sí.
05:19Y que, bueno, todo llegue a buen puerto.
05:22Dile que ya se puede ir espabilando.
05:24Señor.
05:25Sí.
05:26Ha de incorporarse a sus quehaceres cuanto antes.
05:29Pero eso no es posible.
05:31Sí.
05:32Sí que es posible.
05:33Además, le vendrá bien estar ocupado.
05:35Olvide usted que acaba de salir de una operación a vida o muerte.
05:39Y que su condición diste mucho de ser buena.
05:42No creo que un poco de actividad me ha logrado su recuperación.
05:45Háselo saber.
05:46Además, necesito tiempo para dedicárselo a María y sus hijos.
05:49¿De verdad no te importa?
05:51No, se se acabó.
05:52Te repito que no deseo saber nada más de Elsa.
05:54¿Y entonces por qué motivo le regalas los mismos caramelos que a tu propia esposa?
05:58¿De qué diantres estás hablando?
06:00Estoy hablando del frasco de caramelos que tiene Elsa Isaac.
06:03Isaac, es exactamente igual que el que me regalas a mí.
06:05Antolín, esos caramelos se compran en el colmado.
06:07Cualquiera se los puede haber llevado.
06:08Claro, qué casualidad.
06:09Llevo sin ver a Elsa desde que salió del hospital.
06:12¿Cómo puedo creerte?
06:13Mira, se acabó.
06:17No traigo buenas noticias.
06:20Un descuido que tal que aquí nos tiene para lo que fuera menester.
06:24Quizá lo que vaya a contarles les obligue a aplazar los planes que tengan.
06:30Los molero, ¿verdad?
06:33Eustadio ha conseguido que su hijo salga libre.
06:35¿Qué?
06:49Señor Guerrero.
06:50Doctor.
06:51¿Cómo están?
06:52¿Cómo se encuentra su esposa?
06:54A usted le importará lo más mínimo.
06:56¿Disculpe?
06:58Digo que usted ya ha hecho bastante en este pueblo.
07:06¿Perdón?
07:08Digo que ha entrado usted en este pueblo como si fuera suyo.
07:10Nadie se lo ha dicho.
07:11Lo cierto es que no.
07:13Pues entonces soy el primero.
07:14Se lo digo a la cara porque soy un hombre que se viste por los pies.
07:17¿Y qué ha de decirme si puede saberse?
07:20¿Se cree que por tener estudios puede venir aquí y hacer lo que le vengan gana?
07:24Yo no me creo nada, pero le pido que me trate con respeto.
07:27El respeto se gana con las acciones, doctor.
07:29No mostrando un simple título.
07:31¿Tanta ánima adversión hacia mí se debe a que perdió usted al hijo que esperaba?
07:35Estamos hablando de Antolina.
07:37¿Entonces de quién?
07:38De Elsa.
07:40Disculpe, pero no logro seguirle.
07:41¿Es o no es cierto que estuvieron encerrados días y noches en aquel hospital de campaña?
07:45Sí, mientras duró la epidemia de varicela, sí, es cierto, que tiene eso de malo.
07:49No me tome por imbécil.
07:50Mire, no, ya está bien.
07:51Si tiene algo que decirme, hágalo de una maldita vez.
07:52Me parece vergonzoso que un hombre como usted se aproveche de tan terribles circunstancias
07:56para arrimarse a una mujer indefensa como Elsa.
07:58Ni yo me he aprovechado de nada, ni mucho menos considero a Elsa una mujer indefensa.
08:02¿Sabe de lo que le estoy hablando?
08:03Pues no.
08:03No, la verdad es que no tengo ni la más remota idea de a dónde pretende llegar
08:06ni de por qué me está pidiendo a mí explicaciones sobre mi trato con la enfermera.
08:10Doctor, ya somos mayorcitos para responsabilizarnos de nuestros actos.
08:13Así que me da exactamente igual lo que hagan o dejen de hacer.
08:17Eso mismo pienso yo.
08:20Pues si ya está todo dicho, buenas tardes.
08:46Gracias por ver el video.
09:26But how is it possible that this man has been able to free his son of a condened by intent
09:30of assassination?
09:31The guards civiles that testified said that there was a lot of jaleo and that they could not see that
09:36Lamberto shot with clarity.
09:38But let's see what Sandet is. If I was there and I saw with my own eyes how I took
09:42the pistol to the guard civil.
09:43You and all, Julieta.
09:47You saw all, minus the guard civil.
09:49So is it?
09:50So is.
09:51But what are you talking about?
09:54That Ustakio Molero has pardoned the guard civil.
09:57To declare that they didn't see Lamberto shot.
09:59It's evident.
10:00But someone had to do it, Severo.
10:02There's also a solution.
10:04One of his men has been accused.
10:07I'm sure it's a poor man who doesn't want to pass the whole life in the prison a cambio of
10:12quarters.
10:12And the sergeant Cifuentes also declared the same?
10:15No.
10:15The sergeant was with Carmelo and me.
10:17We were not witnesses of what happened.
10:19The sergeant Cifuentes said perfectly that it was Lamberto who shot.
10:22But his integrity professional doesn't allow him to declare something that he didn't see.
10:26Well, we have to look for that judge and talk to him and tell him the truth.
10:30No, Saúl.
10:30Tranquilo.
10:31That would not have any sense.
10:32The judge will believe in the guard civil than you.
10:35You know what you have to do with Lamberto.
10:37Well, then what do we do?
10:38Do we do?
10:39No.
10:40If for me it was, I would have met him in a pleito.
10:42But I think we're not going to achieve anything.
10:44I think we're going to do it.
10:46I think we're going to do it.
10:46My love, I'm going to protect you even if I'm going to die in it.
10:48But that's what I'm going to do, Saúl.
10:50That's what I'm going to do.
10:50That's what I'm going to do.
10:53That's what we're going to do.
10:53Because Prudencio has been a point of arrebatarsela.
10:55And yes, I'm going to have a chance.
10:58But maybe the next one doesn't have enough fortune.
11:01Well, no, we're going to do it before.
11:03We're going to do it before.
11:04We're going to do it before, right?
11:09But in this time, we're going to go with 100 ojos.
11:12Yes.
11:13That man has taken many molestias for liberating his son.
11:16I doubt that he takes his son.
11:18But we're going to allow him to do it.
11:19We're going to do it.
11:19I'm going to do it.
11:21I'm going to do it.
11:22You're going to do it with your life.
11:25I'm going to do it.
11:26I'm going to do it.
11:27I'm going to do it.
11:30My God.
11:37I'm going to do it.
11:38Okay, I'm going to do it.
11:42I'm going to do it better.
11:43and you will see how you look at the hair.
11:45This time it's different, Matías.
11:48Why is this so sure?
11:50You heard me using it as a snake
11:53if I know it.
11:54And since a week ago,
11:57things are surprising.
11:58What?
12:00For example, I remember the birthday of Marcela.
12:03It's the 24th of May, right?
12:04Is that you also have to take a break
12:06to remember when your daughter was born.
12:08You know that I've been a very good father
12:11until now, Matías.
12:12Well, you can't resist with her.
12:14Even if she's a life, at least.
12:16Camellia is my right hand.
12:17No doubt it.
12:18I'm going to go to the bathroom.
12:19I'm going to go to the bathroom.
12:28I'm going to go with a little bit of anis.
12:31I'm going to go to the bathroom.
12:32What do you have, wife?
12:34I'm going to go to the bathroom and go to the bathroom
12:36and go to the store.
12:38I'm going to go,
12:39and I've got to get her hands on the door.
12:53Now, I'm going to go to the bathroom and I'm going to go to the bathroom.
12:59Yeah, but if it was for you, Suedro, we'd be marching like the kangaroo.
13:03Is that you also guard the money in the bank?
13:05Well, of course, God. And apart from being much more secure, they're getting a lot of money.
13:10Yes, that's to appear by the anarchist, Buenaventura, Durruti,
13:15and make an attack like the Argentina, that's all the day in the newspaper.
13:19What the hell is that?
13:21That, that's an elixir of memory, that they made Nésimo and Hipólito.
13:25Funciona?
13:26It's milagroso, Fe.
13:28It's milagroso. Basta con echarte unas gotas al coleto
13:31y te acuerdas hasta de la primera papilla que te dio tu madre de niño.
13:34Ya, bueno, lo malo es que viniendo de los mirañares,
13:37seguro que a cabo de unos días, pues se pone uno sordo, ciego, mudo o las tres cosas a la
13:42vez.
13:42Pues eso, por increíble que parezca, no parece tener efectos secundarios.
13:46Seguro.
13:47Bueno, dígaselo usted, que lo aprobó.
13:50Nah, ni un mal dolor de cabeza.
13:52Esta vez esos primos ociosos han dado de pleno.
13:56Dice usted que lo recuerda todo.
14:00Totalmente, Fe.
14:01Es que me he encontrado un duro que guardé de crío en el molino.
14:05No te digo más.
14:06Bueno, yo si quieres te puedo invitar a un tiento de mi fresco.
14:09Está aquí.
14:10No, no, no, Matías, para ti.
14:12Yo he pasado alguna fatalidad en mi vida que me he pasado más de la mitad del tiempo intentando olvidar.
14:17Como para que ahora esto me recuerde toda la miseria.
14:20No.
14:40Buenas.
14:42Un doctor le estaba esperando en el hospital para recoger las camas.
14:45Disculpe, Elsa, sé que había quedado en ayudarla pero me he entretenido de más en el pueblo.
14:50No se preocupe.
14:51He visto que aún quedan algunas medicinas.
14:54¿Qué hemos de hacer con ellas?
14:56Llévelas al dispensario, por favor.
14:58El doctor Zabaleta de seguro las agradecerá.
15:12¿Va todo bien?
15:14Sí.
15:15Eso creo, sí.
15:18Aunque reconozco que algunos puentevieginos tienen la capacidad de sorprenderme sobremanera.
15:25Son peculiares, no se lo voy a negar, pero por lo general son buena gente.
15:29No lo tengo yo tan claro, la verdad.
15:32¿Lo dice por alguien en particular?
15:34Por Isaac Guerrero, el marido de la mujer a la que vine a atender.
15:40¿Qué ha pasado con él?
15:42No le miento cuando le digo que no tengo la más mínima idea, Elsa.
15:45Hace un momento me lo crucé por el pueblo y es que casi se me lanza al cuello.
15:48¿Y eso por qué?
15:49De veras que lo desconozco.
15:51Cuando traté a su esposa hace unas semanas tuvimos un trato cordial, pero es que ahora me ha avasallado acusándome
15:56de sinsentidos.
15:59Y me temo que usted tiene mucho que ver.
16:02Dígame qué le ha dicho exactamente, que tal vez yo pueda aclarárselo.
16:06Básicamente me acusa de intentar seducirla intentando aprovecharme de su supuesta debilidad.
16:17Doctor, me temo que hay un dato en toda esta historia que usted desconoce.
16:20¿Cuál?
16:24Isaac y yo mantuvimos una relación durante mucho tiempo y...
16:29Llegamos incluso a ir a la iglesia para casarnos.
16:32Todo terminó en agua de borrajas.
16:35Acabáramos.
16:37¿Es que acaso le dejó a usted plantado en el altar?
16:39Todo no es tan sencillo como usted se va a preguntar.
16:42Pues tengo todo el tiempo del mundo para escuchar su historia, Elsa.
16:46Tal vez otro día.
16:48Todavía me duele hablar de aquello y...
16:50Lo cierto es que hoy me encuentro sin fuerzas.
16:54Está bien.
16:54Pero si va a volver a desplomarse avísame, por favor.
16:58Pierda cuidado.
17:01En cuanto a Isaac no se lo tenga en cuenta.
17:04Estará moscado por algún asunto y lo ha pagado con usted.
17:07Mejor así.
17:09Aunque reconozco que yo también tengo un pasado que cuando aflora me pone de muy mala uva.
17:14No me dijo.
17:15Así es.
17:17Pero bueno, a mí tampoco me apetece hablar ahora de aquello.
17:21Quién sabe.
17:22Puede que algún día ambos reunamos fuerzas para hacerlo.
17:26Quién sabe.
17:36Todavía me cuesta creer que un invento tuyo ya ha funcionado, ¿no es Simón?
17:40Hoy no me llama Memo ni Alcornoque ni nada que se le parezca, ¿eh?
17:43Has acertado, sí, pero no te vengas arriba, ¿eh?
17:46Que hasta un reloj estropeado da bien la hora dos veces al día.
17:54A ti te estaba yo buscando, majadero.
17:57Ya sabía yo que de alguna descalificación no me libré.
18:00A ver, ¿qué le ha hecho ahora al Memo de mi sobrino?
18:02Me ha utilizado de conejillo de indias para el brebaje ese del guingo, para la memoria.
18:07Pero ¿cómo te atreves, Onésimo?
18:09Bueno, mire el lado positivo, padre, ¿eh?
18:11Si no se lo hubiese dado, pues no se habría acordado usted, entre otras cosas, del nombre de la planta
18:15china.
18:15Pero eso no es la cuestión, Onésimo.
18:16¿Y si llego a ponerme enfermo?
18:18Que yo ya no soy un zagal, insensato.
18:20Ya, bueno, lo positivo es que no le duele el estómago, ni la cabeza, ni nada de nada, ¿eh?
18:24Y la contrapartida es que se está acordando de cosas bonitas.
18:26Bueno, bonitas y no tan bonitas, porque ayer me vino a la memoria que tu tía hace tres años me
18:31vendió unos chorizos en mal estado y me dio un cólico.
18:33¿Vender yo chorizos en mal estado?
18:36Lo dudo.
18:37No, pues no dudes tanto, Dolores.
18:38Recuerdo perfectamente que fue un martes de abril y me cobraste por los chorizos seis reales y dos perrachicas.
18:46Pero, ¿por qué me atizaste a Dolores?
18:48Porque bien está que esa dichosa planta china ayuda a recuperar la memoria, pero no tanto.
18:53Bueno, déjate de memeces y devuélveme el dinero, o dame unos chorizos, como Dios manda.
18:57Ay, olvídese de los chorizos, padre, que no estamos en época de matanza.
19:01Y además, ¿no me ha felicitado por mi labor en el hospital de campaña?
19:06Pero si solo estuviste día y medio, Dolores.
19:08Pero, ¿con qué intensidad, padre?
19:10Que si no llega a ser por mí, todavía estaría usted dando sepultura a las víctimas.
19:15Que bien miraron, tiene mucho que agradecerme, ¿eh?
19:27Es como un cuidado.
19:42Isaac, ¿de dónde vienes a estas horas?
19:43Tolina, por favor, no me calientes los cascos, nada más poner un pie en casa.
19:48Solo quería saber si habías cenado.
19:50No, no he cenado, pero tampoco tengo hambre.
19:53Entre unos y otros me habéis cerrado el estómago.
19:59Isaac, quiero pedirte disculpas por lo de antes.
20:03¿Y qué es lo de antes?
20:04Por echarte en cara que le regalaras a Elsa los mismos caramelos que a mí.
20:08Tienes razón y pudo ser casualidad.
20:10Se los ha podido regalar cualquier persona o ella misma comprarlos en el colmazo.
20:14Antonina, yo no regalo nada a nadie que no sea mi esposa.
20:16A ver si te he entrado de una vez en la sesera.
20:17Me pudo la rabia y lo siento, de verdad.
20:20Ponte en mi lugar y...
20:20No, no me voy a poner en el lugar de nadie.
20:23Trato de ser comprensivo contigo y tú lo único que haces es presionarme.
20:27Creo que estás siendo muy injusto conmigo.
20:29¿Injusto?
20:30¿Y quién es justo conmigo, Antonina?
20:31¿Quién se va a poner en mi lugar?
20:33Esposo, creo que estás sacando las cosas de quicio por un malentendido
20:36con unos simples caramelos.
20:38¿Quién te ha dicho que yo esté así por esos malditos caramelos?
20:41¿Entonces por qué es?
20:43Porque me he cruzado con el médico ese por el pueblo
20:45y los he tenido con él.
20:50¿Y puedo conocer el motivo?
20:53Es un botarates, es el motivo.
20:55Se cree que por curar a dos enfermos junto a Elsa
20:58ya tenemos que rendirle su misión.
21:00Puede que se haya enterado de que Elsa y tú estuvisteis a punto de casaros
21:03y ha venido a engañarse contigo.
21:06¿Engallarse por qué?
21:07Pues ya sabes los rumores que corren por el pueblo, Isaac.
21:10Que él y ella por las noches se dedicaban a cosas más mundanas.
21:15Eso son falacias.
21:17Es que tengo que recordarte cuántas veces Elsa ha demostrado ser una aprovechada.
21:21Porque iba a ser diferente ahora.
21:23Antonina, por favor, no empieces.
21:24Solo quiero quitarte esa maldita venda de los ojos.
21:27¿No ves que si no lo haces, es arrastrada.
21:30Va a decepcionarte hasta el fin de los días, Isaac.
21:35Si no vas a cenar, me voy a la cama.
21:39Tú tampoco vas a cenar.
21:42Sé que a ti no te afecta.
21:43Pero yo...
21:44se me descompone el cuerpo cada vez que discutimos.
21:47Y la espera se me ha hecho eterna.
21:48Pensé que no ibas a regresar.
21:50Lo siento.
21:51Isaac, tú no tienes la culpa.
21:53Sino quien nos hace la vida imposible.
21:57Mira, te voy a dejar tranquilo para que te calmes.
22:00Mañana será otro día.
22:02Que descanses.
22:15Por supuesto, Peter les estaba tomando el pelo,
22:19ya que nadie podía volar sin haber sido espolvoreado con polvo de hadas.
22:23Así, Peter sopló sobre cada uno un poco de polvo que tenía en la mano.
22:27Y el resultado fue fascinante.
22:30Debéis mover los brazos, dijo.
22:32Y saltad hacia arriba con todas vuestras fuerzas.
22:35Los niños ya estaban preparados.
22:37Todos de pie, encima de sus camas.
22:39Y Michael saltó el primero.
22:41¡Bolo!
22:42Espera un poco, impaciente. Enseguida lo sabrás.
22:44¡Bolo!
22:44¡Bolo!
22:50¡Bolo!
22:50Acaba de llegar un espía del Capitán Garfrio.
22:53¡Bolo!
22:55¡No!
22:56¡Yo soy campanilla!
22:58¿Campanilla?
22:58¿Pero tú has leído Peter Pan?
23:00Decenas de veces, Fernando.
23:02De pequeña soñaba que cada noche venía Peter Pan y me llevaba al país de nunca jamás.
23:06Por suerte nunca te llegó.
23:09Venga niños, que ya es hora de irse a la cama.
23:11¡No!
23:12¡Sí!
23:14Fernando seguirá mañana leyéndose el libro.
23:16Espera, se me ocurre una cosa.
23:19Solo si apetecís a vuestra madre.
23:21¿Queréis oír mi propuesta?
23:24¿De qué se trata?
23:26De la película de Peter Pan, que se acaba de estrenar.
23:29¿Podríamos llevarles al cine?
23:30Sí, por favor. ¿Podemos, mamá?
23:33Pero no será demasiada molestia.
23:34¡Qué va!
23:35En coche llegaremos en un santiamén.
23:40Bueno, está bien.
23:41Está bien.
23:41Pero siempre y cuando obedezcáis, como ha dicho Fernando.
23:44Eso es.
23:44Y ahora dadle las buenas noches.
23:46Buenas noches, Fernando.
23:47Y ahora a soñar con Wendy, con Peter Pan...
23:53Con el Capitán Garfio.
23:58Gracias.
24:17Con esto descansarás la noche entera como una bendita hija.
24:21Agradecida, Consuelo.
24:23De no haber insistido usted, ya estaría en el séptimo sueño.
24:26Sí, pero has de entretenerte charlando un rato antes de meterte en el catre.
24:30Si no lo haces, te llevarás a la cama todas las tensiones del día.
24:34A partir de mañana ya tendré tiempo de hablar con quien me venga en gana.
24:38Hija, lo dices como si te molestara que se haya terminado la varicela.
24:43Una mujer no me entienda mal.
24:45Estoy contenta de haber puesto mi granito de arena en evitar esa tragedia, pero...
24:50Reconozco que me gustaba la sensación de sentirme útil.
24:53Es que tú eres una muchacha muy válida, Elsa.
24:56Es usted que me mira con buenos ojos.
24:58Es lo que pienso.
25:00Y por más que te empeñes en tirar piedras contra tu propio tejado, yo no me cansaré de decírtelo.
25:07Pues dígalo cuanto guste.
25:08Que me eleva la moral hasta el mismísimo cielo.
25:12¿Ya está desmontado el hospital?
25:15Faltan sacar las camas y un par de muebles.
25:17Y mañana hablaremos con el alcalde para que lo guarde todo en un local de la ayuntamita.
25:21¿Y qué tal con el doctor?
25:27¿Qué significa ese suspiro?
25:31Pues que no sé qué opinar de él, Consuelo.
25:34Que como bien sabe, antes nos llevábamos como el perro y el gato, pero ha sido pasar la epidemia y...
25:38Las cosas se han suavizado.
25:41Al final os haréis inseparables al tiempo.
25:44Eso no lo creo.
25:48Lo cierto es que el doctor está resultando ser un pozo de sorpresas.
25:52Y me tiene de lo más intrigada.
25:55¿Intrigada por qué?
25:58Me ha dicho que esta tarde se ha cruzado con Isaac en un callejón.
26:01Y que han terminado discutiendo.
26:03¿Y eso?
26:05Isaac ha debido escuchar algún rumor malintencionado sobre él, doctor y servidora.
26:09Y eso le ha sentado a cuerno quemado.
26:11Ese muchacho es como el perro del hortelano.
26:14Ni come ni deja comer.
26:17El caso es que el doctor no entendía lo que estaba sucediendo.
26:20Y yo se lo he tenido que explicar y eso ha despertado su curiosidad.
26:25No deberías airear así tus trapos sucios, Elsa.
26:28Bueno, he dicho que no me apetecía hablar del asunto y él lo ha entendido.
26:33Porque me ha dicho que también él tenía cosas de su pasado de las que no le gusta hablar.
26:37Ni en todas partes cuecen habas.
26:42Consuelo, ¿qué cree usted que oculta?
26:45Cualquiera sabe.
26:47Pero estoy segura de que si seguís afianzando así vuestra relación, lo sabrás más pronto que tarde.
26:54Y si no hago, Dios me libre, criatura.
27:25¿Qué sucede, Francisca?
27:27¿Qué habría de sucederme?
27:33Ahora hemos disímulos.
27:34Me ha encontrado con Mauricio y me ha dicho que estabas aquí, subiéndote por las paredes.
27:39Ese capataz tiene lo mismo de leal que de bocazas.
27:41Bueno, no matemos al mensajero.
27:44Simplemente lo he visto preocupado, le he apretado un poco las clavijas, pero no ha soltado prenda.
27:51¿Y bien?
27:53Todo tiene que ver con Fernando Mesía.
27:56Le pedí a Mauricio que no lo perdiera de vista y ha venido a reportarme sus movimientos.
28:01¿Y cuál de sus movimientos te disgusta más?
28:04El que le acerca a María.
28:07Ese canalla es capaz de encontrar tiempo hasta debajo de las piedras para dedicárselo a ella y a los niños.
28:14¿Y eso te parece mal?
28:15Por supuesto que me parece mal.
28:18¿Te has parado a pensar en las intenciones que gasta?
28:22No es un secreto que Fernando está enamorado de María desde hace muchos años.
28:26¿Y lo dices como si nada?
28:28¿Cómo debería decirlo?
28:31Escandalizado, evidentemente.
28:34La situación de María la convierte en una presa muy fácil para un lobo con piel de cordero, como es
28:41ese calavera.
28:42Francisca, ni ella es un ingenuo, ni él es un leviatán.
28:46Estás ciego.
28:50María le está demasiado agradecida por haber salvado a sus hijos.
28:55¿Acaso piensas que va a desaprovechar esa oportunidad?
28:59Te recuerdo que hace poco le pediste perdón a María por haber intentado impedir su relación con Gonzalo.
29:05Algo que en su día hizo que se marchara.
29:09¿Y qué tiene que ver una cosa con la otra?
29:11Mucho.
29:13Si sigues metiéndote en su vida, conseguirás que se vuelva a ir.
29:16Y con ella los niños.
29:18No me pidas que mire hacia otro lado, Raimundo.
29:21Es que nada más puedes hacer.
29:24Trataré de hablar con María y hacerle ver lo que se está jugando con ese miserable.
29:29Muy bien.
29:30Pero prométeme que al menos intentará ser sutil.
29:33El tiempo de sutilezas ya quedó atrás, Raimundo.
29:37Si te comportas como sueles hacerlo, lo único que lograrás es echarla en brazos de Fernando.
29:44¿No te das cuenta?
29:48Francisca, por favor, por una vez en la vida, hazme caso.
29:51Y si hablas con ella, hazlo desde el respeto, sin imposiciones.
29:55María ya ha sufrido bastante.
29:59Está bien.
30:00Prometo ser cuidadosa.
30:15Bueno, señor Molero.
30:16Le agradecemos mucho que haya acudido a nuestra llamada.
30:19Siempre lo he hecho, alcalde.
30:21Parece mentira que lo dude.
30:23Me extraña no ver por aquí a Saúl Ortega y su prometida.
30:26No.
30:26En esta ocasión hemos preferido dejarles fuera de la reunión.
30:30Si quieres sentarse, por favor.
30:31Está bien.
30:33Pero sea breve.
30:34Diga lo que tenga que decir y así todos podremos volver a nuestros quehaceres.
30:39Haremos lo que podamos.
30:43Entendemos de verdad que usted haya movido cielo y tierra para intentar salvar a su hijo de la condena.
30:47Es normal.
30:48Cualquiera en su misma situación hubiésemos hecho lo mismo, ¿verdad?
30:52¿Tiene usted hijos?
30:54No.
30:56Pero mi esposa tiene un hijo, al que considero como mío.
31:01¿Y qué estaría dispuesto a hacer por él, alcalde?
31:05¿Moriría y mataría para salvarle?
31:07¿Por qué?
31:08Porque le aseguro que yo por mi hijo lo haría.
31:11Ya lo ha hecho.
31:13Ha comprado a sus guardias.
31:16Y también ha obligado a un pobre infeliz a que admita que fue el quien disparó.
31:24Es su palabra contra la de la Guardia Civil, señor Santa Cruz.
31:28¿Por qué no nos dejamos de necedades?
31:31Ya hablamos aquí de hombre a hombre.
31:33Todos sabemos lo que ha pasado, ¿no?
31:36Carmelo lleva razón.
31:37Lo que importa es qué va a ocurrir a partir de ahora.
31:43Estoy dispuesto a escucharles.
31:45Bien.
31:47Su hijo y sus hombres han tenido mucha suerte de salir bien parados en esta ocasión.
31:52Pero puede no repetirse.
31:53Creo que es un momento perfecto para que usted coja a su hijo y se vayan de Puente Viejo.
31:58Y no vuelvan jamás.
32:00Creo que es lo mejor para usted y para los suyos.
32:02¿Me está amenazando?
32:04No.
32:05No, le estoy haciendo una amable sugerencia de alguien que no quiere causarle mal.
32:09Verá usted aquí.
32:10No queremos comenzar una guerra con usted.
32:15Porque consideramos que ambas partes saldríamos muy perjudicadas.
32:24No, disculpe, disculpe.
32:27No sé bien cómo interpretar esto así como un acto de valor o de estupidez.
32:33¿Pretenden que renuncie a mi venganza?
32:35¿Contra quien me ha hecho perder tantísimo dinero y ha estado a punto de arruinarle la vida a mi hijo?
32:40Es que su hijo ha intentado matar a un hombre.
32:51Si hubiera sido él quien disparara, seguramente diría que apuntaba a esa tal Julieta y al pánfilo de su novio.
33:01¿Por qué les tiene tanta inquina? ¿Por qué?
33:05Eso debería preguntárselo al autor de los disparos, alcalde.
33:10Vale, y ahora, si no les importa, he de volver a ganarme las habichuelas.
33:15Unos pájaros han inventado un sinfín de falsedades hasta lograr cerrarme la mina.
33:20Buenas tardes.
33:26Está completamente loco.
33:28No.
33:29No sé loco.
33:31El problema es que sabe perfectamente lo que hace.
33:35Avisa, Melton, que esté a ojo avizor.
33:38Lo voy a avisar, Severo, pero no creo que sirva de mucho.
33:41A quien tendríamos que poner sobre aviso es a Saúl y a Julieta.
33:52Saúl quería darte las gracias.
33:55Gracias por poner tu vida en peligro para salvar la mía.
33:58Mauricio me puso al tanto de todo lo que te jugabas.
34:01No ha sido por afecto, sino por obligación.
34:05¿Qué obligación tienes tú conmigo?
34:07Si prácticamente no me consideras tu hermano.
34:10Prudencio, tú y yo somos hermanos para lo bueno y para lo malo.
34:13De haber mirado hacia otro lado tu muerte me persiguiría hasta los restos.
34:17Así que ese es el motivo.
34:19No.
34:20No ha sido solo por eso por lo que te he dado mi sangre.
34:24Vi con mis propios ojos cómo te interpusiste entre la bala y Julieta y estaba en deuda contigo.
34:30Así que estamos en paz.
34:31Así es.
34:34Ni nos debemos nada ni tendremos que volver a tratarnos más de lo necesario.
34:40Mauricio, acércate por favor.
34:43Quiero que le expliques a mi hermano que el secuestro de Julieta ni mucho menos fue por celos ni por
34:47maldad,
34:48sino simplemente para protegerla.
34:50Ya se lo he explicado, señor.
34:52Hazlo otra vez, por favor.
34:56Verá, el señor Prudencio a través de un confidente que trabajaba con los mineros descubrió que
35:03Lamberto quería acabar con Julieta y por eso la escondimos.
35:07Y también era necesario esconderla de mí para que yo pensase que me había abandonado.
35:12Saúl, los hombres de Molero te seguían día y noche.
35:14Tú mismo pudiste comprobarlo. Cuando encontraste a Julieta, ellos llegaron al instante.
35:18Pero será mejor que no le demos más vueltas a este asunto.
35:21Lo he hecho, aunque no esté conforme, hecho está.
35:24Además, de poco ha servido.
35:26Bueno, al menos ahora sabemos que se pasarán una buena temporada en la cárcel.
35:29Te equivocas, Mauricio.
35:31Su padre ha sobornado a los guardias y estos han declarado que no fue él quien disparó, sino uno de
35:35sus hombres.
35:37Lamberto ya está en libertad.
35:42Saúl, has de ser todo lo cauteloso que puedas y poner a salvo a Julieta.
35:46Ya lo he hecho, Prudencio.
35:48No debe confiarse en ningún momento.
35:51Esos tipos son el diablo en persona.
35:54Y no asumirán nunca su derrota.
36:10¿Isaac?
36:14¿Listo?
36:16Me las ha regalado una frutera del mercado.
36:19Suponía que querías tomarte un descanso.
36:23Sí, no me vendrá mal.
36:28Matías, si tienes algo por lo que reñir, me dispara.
36:33No riño ni a mi hija, Isaac.
36:37Pero...
36:37Quiero preguntarte por cierto asunto que ha llegado a mis oídos.
36:44Según cómo me lo estás contando, ya me imagino por dónde vas.
36:50He escuchado que tuviste un encontronazo ayer con el nuevo doctor.
36:55¿Y eso por qué?
36:57Las noticias vuelan.
36:59¿Pero qué pasa, Isaac?
37:02Discutí con Antolina y pagué mi mal humor con él.
37:05Requebrinándole su relación con Elsa.
37:07¿Pero de qué relación estás hablando?
37:10Antolina lleva días calentándome los cascos diciéndome que...
37:12que el doctor y Elsa hacen más que cuidar a los enfermos.
37:16Pues no deberías creerte todo lo que escuchas, compadre.
37:20Porque hasta donde yo sé, lo único que les une es una relación laboral.
37:25Ya está.
37:25Y de hecho, hasta ayer, porque el hospital ha sido clausurado.
37:31Eso me hace sentirme más estúpido.
37:34De todas formas, Isaac, aunque tengan una relación,
37:38tú no tienes derecho a protestar, lo sabes.
37:40Lo sé, Matías, lo sé.
37:42Pero estaba acalorado y...
37:43y no supe refrenar a tiempo.
37:47Esos son celos.
37:49Aquí y en Segovia.
37:52Y además, ¿se puede saber también por qué discutiste con Antolina?
37:55Eso es lo peor de todo.
37:56Discutimos por unos simples caramelos.
37:59Explícate.
38:01Fui al colmado y le...
38:03y le compré Antolina unos caramelos que a ella le gustan.
38:05Y por lo visto, se encontró con Elsa comiendo los mismos caramelos.
38:09Bueno, no me digas más.
38:10Pensaba que tú también se las habías regalado a ella, ¿no?
38:13Discutimos por cosas absurdas, Matías.
38:15Llevo sin ver a Elsa desde que salió del hospital, por el amor de Dios.
38:18Y por poco no la ves más.
38:23Nos dijo a Marcela y a mí que...
38:25estaba dispuesta a abandonar Puente Viejo para siempre.
38:30Y...
38:32¿Y lo va a hacer?
38:35Intentamos convencerla para que no se precipitara.
38:39Pero Isaac...
38:40algún día tomará camino y no volveremos a verla.
38:44Así que yo que tú me iría concienciando.
38:49Jamás pensé que diría esto.
38:51Pero a veces deseo que se marche de mi vida para siempre.
38:54No, hija, no. A ti lo que te pasa es que sigues enamorado de ella.
38:57No, hija.
39:07Uy.
39:09Empecemos ya.
39:09Voy.
39:15Adelante, Elsa.
39:15Pasa.
39:16Buenos días, señoras.
39:18Me han dicho la casa de comidas que preguntaba por mí.
39:21Así es, Elsa.
39:22Toma asiento, por favor.
39:29It's a great to see that someone gives such a good smile today, girls.
39:34It's just for everything that they are giving the Puente Viginos since I came from the hospital.
39:39That's what we've heard, that they don't have to send you obsequies to the restaurant.
39:42And what I've been doing has been of Aupa.
39:43She's got a woman married and she's told that if she's a girl, she'll put my name.
39:47That's all a honor, Elsa.
39:49But I guess you've also done something for her.
39:52Well, herrmana pequeña padeció la varicela y me quería agradecer los cuidados.
39:58Elsa, todos estamos muy orgullosos de ti.
40:01Y es de ley premiar tu arrojo y tu capacidad de sacrificio para cuidar a tantos enfermos en el hospital.
40:06No solo fui yo, también el doctor Fernández, Tiburcio y hasta Dolores Miraña.
40:13Sí, sí, lo sabemos. También a su debido tiempo se les premiará, seguro.
40:17Sí, ahora hemos de recompensarte a ti.
40:21¿De qué? ¿De qué manera?
40:24Elsa, la tarea que has llevado a cabo ha cambiado la percepción que todo el pueblo tenía sobre ti.
40:28Y han sido muchos los padres y madres que se han acercado a la escuela a hablarme de ello.
40:34¿Hablar de qué?
40:35Pues de que quieren que vuelvas a recuperar tu puesto de trabajo.
40:40Sí, los mismos que antes me pidieron que te despidiera, ahora quieren que te realmita.
40:44¿Y qué opina usted, Adela?
40:48Pues ya sabes que desde que te vi con los niños me pareciste una muchacha muy válida y muy capacitada.
40:54Sería un placer volver a trabajar contigo en la escuela.
40:58¿Qué me dices?
41:00Pero que tienes, muchacha, ¿no te hace ilusión volver a trabajar en la escuela?
41:05Sí, claro que sí, Irene.
41:08Recuerdo que aquellos días me sentía muy contenta y me encantaba mi puesto, pero...
41:14No sé si puedo aceptarlo.
41:16¿Pero por qué no?
41:18Porque he decidido marcharme de Puente Viejo.
41:22He comprendido que aquí jamás podré rehacer mi vida y he de buscar un lugar nuevo y empezar de cero.
41:30Lamento, lamento oír eso.
41:33Pero Elsa, la oferta está sobre la mesa.
41:36Y tú tómate unos días para pensarlo con calma y luego me dices. ¿Te parece?
41:42Así lo haré. Palabra.
41:44Bien, y ahora marchemos a la plaza a tomar algo y así celebramos que se ha terminado la epidemia.
41:49¿Vamos? ¿Por qué no?
41:54¿Por qué no?
42:00A ver, si mis cálculos no fallan, hemos vendido 15 botellas de nuestro elixir guingoñar.
42:07Y si les descontamos la inversión inicial, hemos conseguido un beneficio de 70 pesetas.
42:12¿Qué haces?
42:13No, si al final va a ser cierto que nos vamos a cubrir de oro con la dichosa planta de
42:18guingo.
42:18Ha visto, ha visto, hombre, de poca fe.
42:20Bueno, si en dos días hemos vendido 15 frascos, en un mes podemos vender más de 200, ¿no?
42:26Un momento, un momento, un momento. Ese cómputo sería correcto si no fuese por un pequeño inconveniente, ¿eh?
42:30¿Qué inconveniente?
42:31Pues que nos estamos quedando sin guingoñar, ¿eh?
42:34Habría que fabricar más, ya que un par de semanas ya no tendríamos.
42:37¿Ya qué esperáis para poneros a ello?
42:39Ya, tía Dolores, a ver, pero es que fabricar el guingoñar es bastante complicado, ¿eh?
42:43Requiere de una maceración bastante compleja en unas condiciones de temperatura y humedad óptimas.
42:48Tampoco nos pasemos, Onésimo.
42:50Bueno, a ver, es que también tengo que contactar con mi proveedor chino, ¿eh?
42:53Para conseguir más hojas de guingo.
42:55Sí, ¿y por qué no lo probamos nosotros antes de iniciar la producción de una nueva remesa?
42:59Hombre, si yo ya lo he probado.
43:00Recordé cuando mi padre me enseñó a montar en bicicleta, pero luego no he vuelto a recordar nada más.
43:05Todos necesitamos esa dosis.
43:06Hijo, vete a por cuatro vasos de agua, que yo quiero recordar.
43:12¿Recordar el qué, mi amor?
43:14Pues de seguro que hay unos cuantos caraduras que me deben cuartos y a mí se me ha olvidado.
43:28¿Qué? ¿Preparados?
43:30Vamos allá.
43:31¡Para adentro!
43:50¿Y esa cara?
43:52¿Qué pasa con mi cara?
43:54Sigo teniendo ojos, nariz, boca, orejas, ¿no?
43:57En efecto, todo sigue igual, pero su disposición me indica que estás tramando algo.
44:03¿Yo?
44:05Fernando Desembucha.
44:07Está bien.
44:09Se trata de la promesa que les hizo Esperanza y Beltrán de llevarles al cine a ver Peter Pan.
44:13Sí, te lo agradezco en el alma, pero prefiero que no salgan todavía de la casona, y menos en automóvil.
44:19Ya, lo suponía. Por eso he cambiado de opinión.
44:22Mejor. Seguro que hoy ni se acuerdan.
44:24¿Que no se acuerdan? Hoy han brindado con ellos. No hacían más que hablar de Peter Pan, Wendy, Campanilla...
44:30Cierto. Por la mañana han estado corriendo por el jardín buscando hadas. Que les dieran los polvillos que les permitiera
44:35volar.
44:38Eso, no sé si lo podré conseguir.
44:42Pero sí la promesa que les hice.
44:44Como estamos de acuerdo en que es demasiado pronto para que salgan en automóvil, haré que el cine llegue hasta
44:49ellos.
44:50¿Y cómo es eso?
44:52¿Recuerdas que contraté a un proyeccionista para que viéramos la última película de Buster Keaton en el jardín?
44:56Sí, lo recuerdo.
44:57Pues haré lo mismo con ellos.
44:59Aunque no sé si podré conseguir una copia de esa película en particular.
45:03Hace apenas unos meses que se estrenó.
45:05Pero por intentarlo que no quede, ¿no?
45:08Pero, Fernando, eso no será demasiado caro.
45:10No pienses en el dinero, mujer.
45:13Ahora lo importante es que Esperanza y Beltrán disfruten de lo lindo.
45:16Y lo harán. De eso no te quepa la menor duda.
45:21Fernando, no tengo palabras para agradecerte todo lo que estás haciendo por ellos.
45:25Nada, hasta agradecerme.
45:27Es que no te das cuenta de que yo disfruto más que ellos.
45:30Eso me parecía así.
45:32Por cierto, todavía no les digas nada.
45:35No sea cosa que no consigamos la copia de la película y se lleven un chasco.
45:38Mis labios están sellados.
45:43Ese debe ser el proyeccionista.
45:45Si es demasiado caro, olvídate.
45:47María, nada es demasiado caro para complacerte a ti y a los niños.
46:03Bueno, entonces el canalla del Lamberto ya está en libertad.
46:06Como un pájaro.
46:08Pero ¿cómo es posible?
46:10Si todos vosotros visteis, ¿cómo disparó a Prudencio?
46:13Uno de sus hombres se ha declarado autor del disparo.
46:16Seguramente ha cambiado una buena suma.
46:18Bueno, eso unido a que el padre habrá comprado el testimonio de los civiles.
46:21Y claro, ha terminado por convencer al juez.
46:25¿Cómo me repatea que los ricachones siempre salen librados de sus maldades?
46:29Y todo a base de comprar al personal.
46:30Pues eso es así desde que el mundo es mundo fe.
46:32Ya, pues menuda gracia.
46:35¿Qué vais a hacer ahora?
46:38Mi abuela nos ha aconsejado que nos vayamos de aquí una buena temporada.
46:42¿Y yo ir como cobardes, Julieta?
46:44A ver, Saúl.
46:45De valientes está lleno el cementerio.
46:47Fede, si Lamberto se vuelve a meter en otro lío, podría pasar media vida en prisión.
46:51Yo ya no sé qué me da más miedo, si el padre o el hijo.
46:54Porque el hijo es muy impetuoso, pero tiene poco seso.
46:57Pero el padre, ese sí que se piensa bien las cosas.
47:00Es que eso es lo que yo temo, Fe.
47:02Que escoja el momento oportuno para hacernos el mayor daño posible.
47:07Ay, de verdad.
47:08A veces yo también dudo si os tenéis que casar.
47:10Es que es capaz de tirar la iglesia abajo con todos nosotros dentro.
47:13Y vamos a permitir que unos desconocidos manejen así nuestras vidas.
47:16¿Y qué otra cosa podemos hacer, Saúl?
47:17Pues casarnos, Julieta.
47:19Primero nos detuvo doña Francisca, después Prudencio.
47:22¿No permitamos que también lo hagan los moleros?
47:29No.
47:30Por supuesto que no, mi amor.
47:32Yo me caso contigo, aunque el de arriba nos mande otro diluvio.
47:35Ni que sí.
47:36¿Y si tenemos que ir todos en barca?
47:38Pues vamos en barca.
47:45¿Se han dormido ya los niños?
47:47Con tantas carreras como se han pegado esos angelitos, han caído rendidos.
47:54Le agradezco mucho que se esté ocupando así de los niños, madrina.
47:59Te prometí que no les faltarían cuidados, mi cariño.
48:03Bueno, lo único que no se me permite es darles una educación a la altura, porque tú te empeñas en
48:09llevarlos a ese cuchitril que llaman escuela.
48:13Creí que eso ya estaba hablado.
48:15Ay, hija, ¿por qué no contratamos a unos maestros y que vengan a darles clases aquí?
48:20Porque prefiero que se relacionen con otros niños.
48:23Además, aunque usted le tenga tirria por ser la esposa del alcalde, Adela es una estupenda maestra.
48:29Y déjelo estar, por favor. Por mucho que me dé la matraca, no cambiaré de opinión.
48:36¿Y el resto de cosas cómo marchan?
48:39Perfectamente.
48:40Ya me imagino, porque parece que te has tragado una percha.
48:43¿Y a santo de qué dice eso?
48:45Nunca te había visto sonreír tanto, ni cuando conociste al curita se puede saber por qué.
48:52Si sonrío, ¿por qué lo hago? Si no sonrío, ¿por qué no lo hago?
48:55No me vengas con milongas, María.
48:58Ay, déjame adivinar.
49:02Tiene que ver con algo de Fernando Mesía.
49:06Pues sí, ha dado usted en el clavo.
49:09¿Y qué es si puede saberse?
49:12Pues no debería contárselo, porque se trata de una sorpresa para los niños.
49:16Pero ya que insiste tanto, lo haré.
49:17Yo soy toda oídosa.
49:20Fernando pretende contratar a un proyeccionista para que venga a exhibir la película de Peter Pan.
49:25Y así los niños no tengan que salir de la casona.
49:27Muy atento por su parte.
49:29Y tanto que sí.
49:32¿Acaso le parece mal?
49:33No, no, en absoluto.
49:35Solo estaba pensando en el papel que está adoptando Fernando respecto a ti y a tus hijos.
49:40Bueno, no creo que esté adoptando ningún papel.
49:43Simplemente ha demostrado que ahora se puede confiar en él.
49:46Y nos ha ayudado en los momentos más difíciles.
49:54Dime una cosa, María.
49:58¿No te estarás enamorando de Fernando?
50:26Buenas noches.
50:28¿Me dejan pasar por Paul?
50:32¿Sucede algo, caballeros?
50:37Espere, espere, espere.
50:38Si lo que buscan son cuartos, lamento comunicarles que son simples.
51:01Da una pena que me voy a quedar para vestir santos.
51:03Pero Fé, no seas ceniza.
51:05A ver.
51:05Organizaremos un baile en la plaza y seguramente se te arrimen los mejores mozos, ya verás.
51:09Lilia, bueno, pues a ver si se arriman los marqueses de los mejores palacios de la comarca.
51:14Es que me incomoda que confunda usted una simple amistad con otras cosas.
51:18La amistad entre hombres y mujeres no existe.
51:21Uno de los dos siempre alberga intereses menos puros hacia el otro.
51:25No, eso no es así.
51:27Esto no tiene nada que ver con nosotros, Isaac.
51:31¿Entonces qué es?
51:33¿Vienes a hablar por terceros personas?
51:37Quiero pedirte que no vuelvas a encararte al doctor Fernández.
51:40Mire, señor Moleros, yo creo que ya va siendo...
51:42¡Molero!
51:43¡Burra!
51:44¡Lo que sea!
51:45Pero creo que ya va siendo hora de que coja portante.
51:48No suelo tratar con taberneras.
51:50Y menos si son tan desagradables y feas como tú.
51:52Oiga, oiga, un respeto.
51:54Y salga de aquí.
51:56Yo tampoco estoy recordando nada.
51:58Es que no sé.
51:59A lo mejor esta vez hay que esperar más tiempo.
52:02No, no, no, no.
52:02Veamos a ver qué dice la posología, ¿eh?
52:04No, si de eso no hay.
52:06Tienes razón, primo.
52:07Si nos ha olvidado unas instrucciones de uso y hablar de las dosis.
52:10No, eso no puede ser.
52:11Lo escribimos ahora mismo.
52:13Antes del ayuntamiento vamos a hacer todo lo posible
52:15para que esa boda se celebre bien.
52:17Vamos, Carmelo.
52:20Acéptalo.
52:21No podemos hacer gran cosa.
52:23Alcalde, yo le agradezco mucho su intención.
52:25Pero pienso igual que Severo.
52:27Algo sí que puedo hacer.
52:28Y los recuerdos de pronto me vinieron a la cabeza
52:30como si fuera un tesoro.
52:32¿Y entonces por qué no recuerdas nada más?
52:34¿Y por qué no recuerdo yo ni Tiburcio ni Onésimo?
52:36Pues eso es lo que no sabemos.
52:38A ver si después del follón que habéis montado
52:40resulta que ese brebaje no sirve para nada
52:42y estamos timando a medio pueblo.
52:45¿Ha pasado por aquí el doctor Fernández?
52:48No cuando yo abría esta mañana,
52:49pero luego se quedó al cargo de Aña Consuelo
52:51cuando fue a por el pan.
52:53No.
52:54No ha asomado.
52:55Y es raro porque él sobre las nueve
52:57suele venir a desayunarse.
52:59Pero no hoy.
53:01Menudo ojo tiene.
53:02Un cura renegado y ahora un orate.
53:05Ni calla que viene la niña.
53:06Ni calla ni niña.
53:08María, hablábamos de ti.
53:10¿Por qué?
53:11Tu abuelo me regañaba
53:12porque ayer te pregunté
53:14por tus sentimientos hacia Fernando.
53:16Francisca, de verdad.
53:18No consigo encontrar ningún registro
53:20de prueba sanitaria la etiqueta, ¿no?
53:21Ni lo va a encontrar porque no lo hay.
53:23A ver, tampoco el que vende arrope calabaza
53:25tiene ningún registro sanitario, ¿no?
53:27Ya, pero la arrope es un postre,
53:29una golosina.
53:30Esto lo están vendiendo como si fuera una medicina
53:32y dicen que afecta a la cesera.
53:34Y sí que lo hace, ¿eh?
53:35Fernando ya mostró su interés por María
53:38en el pasado.
53:40Os lo tengo que recordar.
53:44Eva, el coñac que te pedí,
53:46sácamelo al jardín.
53:47Qué grata reunión.
53:48¿Me puede incorporar?
53:49¿De qué hablaban?
53:51No lo entiendo.
53:53De verdad que no le comprendo.
53:55Está bien, lo haré,
53:56pero creo que debería tenerle un médico.
53:58Eso no puede ser.
54:01Confía en mí, por favor, se lo ruego.
Comments