Skip to playerSkip to main content
  • 19 hours ago
El Secreto de Puente Viejo - Capítulo 1280
Transcript
00:00Ese hombre dejó desatendida las bombas, se encharcaron y se estropeó su maquinaria.
00:04Y no contento con eso, trató de esconder su error, lo que provocó males mayores.
00:07Así que sí, le despedí.
00:09Y si tiene algún problema con eso, ya sabe lo que debe hacer.
00:14Si fue así, tenía razones de sobra para echarlo.
00:18Le pido disculpas.
00:20Pero si va a despedir a más hombres, me gustaría estar informado.
00:24Yo sigo pensando que hay que buscar una solución alternativa a los dichosos tamarindos.
00:28Está bien, está bien, está bien.
00:29Lo más justo es que decida Hipólito.
00:31Primo, decide entre acudir al médico y que te inyecte un brebaje ponzoñoso
00:37o dejar que el milagroso tamarindo actúe, consiguiendo con ello preservar tu salud
00:42y cubrirte de oro con la venta exclusiva del preciado fruto.
00:48Hombre, hombre, no, dicho así...
00:52No, pues no se hable más.
00:53Venga, vamos a cerrar que se hace tarde.
00:55Pues yo le veo igual.
00:56Alfonso antes estaba interesado por los libros de espadachines y de repente le interesan los libros de política.
01:01Pero eso es cosa de tu padre, que le tiene fascinado.
01:03Si ya lo sé, a saber qué pájaro le está metiendo en la cabeza.
01:06Tu padre es inofensivo.
01:08Recuerda que Hipólito, Ramiro y yo también estuvimos fascinados por él y bueno, hemos salido medio normales.
01:13Cariño, no compares aquellos tiempos con estos, porque ahora nos da el horno para bollos.
01:17¿No tramamos nada?
01:19Él calma mis ansias cristianas.
01:23Tú, como no crees, no lo comprenderías.
01:25¿Y no será que estáis conchabados para arruinar el matrimonio de los Santa Cruz?
01:30Pero qué majaderías, dice Raimundo.
01:33Ahora mismo me preocupan cosas mucho más importantes que esa boda chocarrera.
01:38Por ejemplo, la situación política.
01:41¿Hay nuevas?
01:42No, no hay nada nuevo.
01:44Todo está muy tranquilo.
01:45Y esperemos que así perdure.
01:46¿Y qué hay de las planchas para falsificar billetes?
01:49¿Las han encontrado ya?
01:51No, creo que no.
01:52Deben estar ya a muchas leguas de aquí.
01:55Es claro como el agua que su marido es un hombre torturado, mujer.
01:59¿Torturado por qué?
02:01Eso a mí no me lo ha dicho.
02:02Solo sé que siento una pena infinita en su presencia.
02:09Deberá ser usted quien lo averigüe.
02:12En su mano está la llave para abrir su coraza.
02:15¿Pero cómo puedo hacer eso, padre?
02:16Si cada vez que me acerco a él me responde con un gruñido.
02:19Yo ya no sé qué más puedo hacer.
02:21Paciencia y cariño.
02:23No me cansaré de repetírselo, ya ve, que con Beatriz ha funcionado.
02:28Hipólito ha estado alimentándose días y días a base de arroz cocido y galletas.
02:35¿Y eso por qué?
02:36Bueno, todo forma parte de una campaña publicitaria muy agresiva, pero ya está todo controlado.
02:42No se preocupe, se lo agradecemos en del alma.
02:45Bueno, como gustéis, pero tened cuidado que no se puede forzar el cuerpo así.
02:50Recién acaba de venir y darme permiso para ir a la merendola de Candela y Sol Santa Cruz.
02:56Pero ¿cómo se te ocurre, mujer?
02:58No te he dicho que podías desatar su ira.
03:01Pero que no te enteras, Mauricio, que yo no le he pedido nada.
03:03Que ha sido ella que ha venido y me lo ha ofrecido así, con una sonrisa de oreja a oreja.
03:09¿Qué?
03:10A ti también te escama en gordo, ¿verdad?
03:14Tanta dicha en la señora no es buena señal.
03:18Eso significa que alguno de sus planes le ha salido bien.
03:22Ay, Mauricio, que les va a reventar la boda a los galleteros.
03:27Sí, me temo que sí.
03:29Del patíbulo no sé, pero la gente no para de preguntar por el lugar de la ceremonia,
03:32que sigue siendo un secreto guardado con gran celo.
03:35No obstante, es así que ni yo mismo estoy enterado, Emilia.
03:40¿Por algo será?
03:43Yo sí lo sé.
03:45Pero ahorrense el interrogatorio porque no soltaré prenda.
03:48Severo Santa Cruz me pidió que le guardara el secreto y yo soy hombre de palabra.
03:53Dame una oportunidad.
03:58Ablanda un poco esa corazón.
04:00Ya hemos hablado de esto, Camila.
04:03No habrá nada entre tú y yo.
04:06Ni siquiera la corcialidad que todo ser humano merece.
04:09¿Acaso te falta algo?
04:13Un marido.
04:15Te parece poca cosa.
04:18¿Esto es lo que es?
04:19Si hubiéramos contratado a un albañil y nos hace esta chapuza,
04:22le hubiéramos puesto de vuelta y media.
04:31¿Y si damos nuestro brazo a torcer
04:32y contratamos a alguien para que nos saque del apuro?
04:36¿Después de todo lo que hemos fanfarroneado delante de nuestros maridos?
04:40Sí, es verdad.
04:42Aguantarlo va a ser un suplicio.
04:43Es que no.
04:44Que no, que me niego a creer que sea tan difícil.
04:46No.
04:47Él odia a los puente viejinos por no haber prestado auxilio a tu familia.
04:53Pero yo no creo que sean responsables en absoluto.
04:57Por eso pienso que, si no una amistad, hasta que se aclare este asunto,
05:01deberíamos mantener una relación cordial con los vecinos.
05:04¿Qué opinas tú al respecto?
05:07A ti tampoco te parece entonces una falta de respeto
05:10que hagamos caso omiso de las suspicacias de mi marido, ¿verdad?
05:14Que la doña estaba muy contenta, más contenta que una castaña en las vallas
05:17y solo se pone así de feliz cuando...
05:20cuando sus enemigos están a punto de caer en desgracia.
05:23Si pretendes prevenirnos sobre tu señora, te lo agradezco.
05:26Pero no es menester.
05:28Ya hemos tomado todas las precauciones necesarias.
05:30Es que usted no la conoce bien, de verdad, no la conoce bien.
05:33Esa, esa reventaría hasta la santa última cena, si se le antoja.
05:47Beatriz.
05:51Beatriz, despierta.
05:54Beatriz, por favor, despierta.
05:58Beatriz, cariño, Beatriz.
06:00Ya está.
06:02Tranquila, que era solo una pesadilla.
06:04No está, no pasa nada.
06:06Sí, ya está.
06:07Su hijo Ramiro me estaba ayudando a recoger Rosario.
06:11Ya es hora de volver a casa, ¿no?
06:13Todavía no he terminado mi turno.
06:15Marcha tranquila, ya me ocupo yo.
06:17Además, te he dicho que me quedaba a tu disposición.
06:20Se lo agradezco, Ramiro.
06:22Iré a buscar mi amigo.
06:26Madre me va a decir qué está pasando hoy.
06:30¿A qué te refieres?
06:31A Rafaela, por supuesto.
06:34¿Por qué se enoja cada vez que nos ve juntos?
06:38Madre, no es momento de callarme.
06:39Merezco una explicación.
06:40Hay algo que deba saber.
06:43Madre, yo sé que Rafaela y usted están ocultando algo,
06:46pero temo que termine por afectarnos a todos.
06:52Ten por seguro que...
06:54que si yo pudiera evitarlo, esa mujer no estaría aquí.
06:58Está bien, me va a decir la verdad.
07:00¿Para qué ha venido a Puentevijo?
07:01Y no me diga que es por problemas de salud, eh.
07:05Ciertamente no es por problemas de salud,
07:07por lo que esa mujer está a mi ver.
07:13Si no, por miedo.
07:15¿Por miedo?
07:18Sí, a lo peor que se puede tener.
07:21Miedo a perder la vida.
07:24Madre, explícase.
07:26Por desgracia, estaba sumida en un profundo infierno.
07:29Según me contó su madre,
07:30estuvo a punto varias veces de perder la vida.
07:35Ay, canallas, que se creen con derecho a todo.
07:38Si no te lo he contado antes,
07:40es por respetar su intimidad.
07:41Discúlpame, hijo.
07:42No, madre, ni falte que hace.
07:45De hecho, ahora que ya sé la situación en la que se encuentra,
07:48se me antoja que no le vendría mal hablar con Emilia
07:50o con alguna de las mujeres para que...
07:52Cuanto menos gente esté al tanto,
07:55mucho mejor.
07:57Su marido podría utilizar la ley
07:58para que volviera a casa.
08:01Por eso estaba tan tensa
08:02con la presencia de los civiles en la plaza.
08:05¿Entiendes ahora por qué se me llevaban los demonios
08:07cuando te veía bailarle el agua?
08:09Esa mujer no es para ti.
08:10Bueno, madre, eso he de decirlo yo.
08:11Por Dios, Ramiro, que está casada y llena de problemas.
08:14Me dará hástima
08:15que venga penando por un canalla.
08:17Bueno, ya sabrá rehacer su vida
08:18y saber qué hacer con su persona.
08:21Lista.
08:22Cuando gusten, Rosario.
08:25Que descanses, Rafaela.
08:26Ha sido un día muy largo.
08:28Para mí, miel sobre hojuelas, le digo mi verdad.
08:30Bueno, pues nada, mañana será otro día.
08:33Bueno, ya.
08:36Ah, me vas a verwiąxer,
08:59amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor.
08:59No me vayamos, ayun, ayunaécole,
09:01de secretos y toques mı
09:03promesas enterradas en la arena, por los abrazos que nunca llegan, por las traiciones que creen más.
09:15Es tan difícil amar, vivir y soñar una esperanza nueva, es reír y llorar, brindar y cantar por lo que
09:29vendrá.
09:31Tiempo de esta luna llena que me desespera y de todo se entera y que pone barreras a este corazón
09:37en piedra, en Puente Viejo, el secreto de Puente Viejo.
10:05Por mucho tiempo han de atormentarte los padecimientos del Harald, pero se van a disipar los fantasmas, ya lo verás.
10:18¿Cómo que no es el Harald?
10:23¿Las llamas, dos niños, un adulto?
10:26¿Qué otra cosa podría ser que la desgracia de tu familia?
10:33¿No es tu familia?
10:35¿Pero quiénes son entonces, Beatriz? ¿Quién es esta gente?
10:42No lo sabes.
10:44Y aún así te asustan.
10:49Mira aquí.
10:51Ya está.
10:53Ya está.
11:07Ya está.
11:23I'm coming.
11:28Seguramente más de uno esté ahora batallando con su esposa.
11:31Algún sarténazo que otro no te digo yo que no le salga.
11:34Bueno, y no será porque no se lo merezcan, ¿eh?
11:36Carmelo, bajemos la voz.
11:40Señoras, tienen que llevar tiempo dormidas.
11:42Soy nieve.
11:45Oye, viendo cómo está el salón yo creo que se lo han pasado mejor que nosotros, ¿eh?
11:50Imagino que Melissa las habrá conducido en sus alcobas.
11:53A una hora prudencial con mano de hierro.
11:56Hay que ver la energía.
12:01Hay que ver, oye, la energía que tiene esa mujer.
12:07Y encima es bonita y lista, Carmelo.
12:11Algún día tienes que encontrar una mujer como ella.
12:15O como Candela.
12:16Sí, como...
12:17O como la Venus de Botichiliana.
12:19Déjate de hacer destina.
12:23Brindemos, amigo mío.
12:26Por mi último brindis de soltero.
12:28No, no, no.
12:29Porque la felicidad que ahora te embarga te dure el resto de tu vida.
12:33Y que tú estés a mi lado para poder compartirla.
12:39No me he pasado mucho juntos, ¿eh?
12:43Mucho, Carmelo.
12:45Vivencias amargas, aunque también felices.
12:50Pero hay algo de lo que me arrepiento.
12:54De no haberte dicho en más ocasiones lo mucho que te estimo.
12:58¿Sabes una cosa, Carmelo?
12:59Yo jamás habría llegado hasta aquí.
13:01De no haberte tenido a mi lado.
13:03Yo tampoco, en honor a la verdad.
13:07Y también me arrepiento de no verte.
13:10Dicho.
13:13Cuánto te lo agradezco.
13:30¿Estás nervioso por el día de mañana?
13:31Eh, no.
13:33Ilusionado por tomar como esposa a Candela.
13:37Confiemos en que la Montenegro...
13:39...no se interponga en nuestros planes.
13:41Todo va a salir bien, ya lo verás.
13:43Por cierto, ¿te das cuenta de que esta es...
13:46...la última partida de Villar que vamos a jugar estando solteros, ¿no?
13:50¿No?
13:50¿Sí?
13:52Pues para que consten los anales de la historia...
13:56...voy a ganarte.
13:58Eso habrá que verlo.
13:59Yo, si quieres, te dejo intentarlo.
14:02Yo, si quieres, te dejo.
14:02¡Va!
14:04¡Va!
14:05¡Va!
14:13¡Va!
14:30¡Va!
15:33Buenos días, señora. La oí levantada y vine para decirle que su desayuno está dispuesto.
15:40Muy agradecida, Rogelio. Buenos días a ti también.
15:45Señora, está usted llorando.
15:50A veces llorar es bueno.
15:55Muy triste historia la de los Mella.
15:59Lo lamenté mucho por ellos.
16:02Y sobre todo por Beatriz, que quedó desamparada y llena de pena.
16:07Contemos con que entre todos la saquemos adelante.
16:11Por más esfuerzo que pongamos, la vida nos juega malas pasadas.
16:17Una detrás de otra.
16:18Ahora, a la legua se ve que también usted ha sufrido lo suyo.
16:24Si se me permite decirlo.
16:28¿Y quién no, Rogelio?
16:31Ahí he de darle la razón.
16:33Quien más y quien menos ha padecido alguna desgracia.
16:38Contra tal, no hay más que hacerse fuerte.
16:42Y luchar a brazo partido por enfrentar un día más.
16:47Pero a mí hoy me faltan las fuerzas, Rogelio.
16:51Eso déjelo de mi mano.
16:53Recién bajé a desayunar.
16:55Le he de servir unas pancetas que de seguro le despabilarán el ánimo.
16:59Miradorosas han de ser.
17:01No lo ponga en duda.
17:02Verá que desayuno.
17:16He de apuntar, Fe, que por una vez las rosquillas te han quedado de premio.
17:21Las rosquillas, las magdalenas y las tortas de chicharrones a juzgar por su apetito.
17:26Te disculparé el descaro por ser hoy un día extraordinario.
17:31¿Extraordinario por qué motivo, señora?
17:34Eso, eso.
17:35¿A qué se debe tal algarabía?
17:38Ahora resulta que la impertinencia es contagiosa.
17:41No me arruinéis en mi momento, os lo ruego.
17:44Es mi obligación estar pendiente de sus asuntos.
17:47Lo único que has de saber es que mi coche ha de estar reluciente y repleto de combustible a primera
17:52hora de la tarde.
17:53Comúnícaselo al chofer.
17:54¿Cómo disponga?
17:56¿A dónde es que se va usted?
17:59No es de tu incumbencia.
18:00Aunque sí lo es prepararme el vestido que lucí en la recepción del embajador.
18:06¿Es que se va a poner usted el vestido de engalana?
18:08Se dice de gala.
18:10Ni que fuese usted a una boda.
18:12Lo quiero en mi alcoba después del almuerzo.
18:16Le subiré también laístola de armiños.
18:19No te molestes, esa gente no tiene categoría para armiños.
18:24No os quedéis ahí como pasmarotes.
18:26Ya sabéis lo que tenéis que hacer.
18:35Mauricio.
18:35Que sí, que sí, que les va a fastidiar la boda a los Santa Cruz.
18:39Me temo que sí.
18:41Ya pueden ir preparándose para una catástrofe inminente.
18:48Mi reino por un café, Carmelo.
18:51Café y agua.
18:53¿Y el desayuno?
18:55No sé, algo no debió sentarme la noche, ¿eh?
18:57Creo que las ganas de celebrar.
19:00¡Uy!
19:00No, no, no, no.
19:01Alto ahí.
19:02Ni lo sueñen.
19:03¿Qué significa esto?
19:05Sí, sí.
19:06Bueno, no va a poder desayunar el novio el día de su boda o qué.
19:08Claro que sí, o piparamente, como mando a la ocasión.
19:10Pero no aquí.
19:14No sé tú, Carmelo, pero yo cada vez entiendo menos.
19:16A ver, hoy es el gran día.
19:18Y como bien saben todos, es de malo augurio que el novio vea a la novia antes de la ceremonia.
19:23Así que le he dispuesto todo para que salgan de la quinta a escape.
19:27A ver, Melissa, ¿a dónde diablos quieres que vayamos?
19:30Pues a casa del doctor, si no es mucho inconveniente.
19:33Porque hoy la quinta se va a convertir en la casa cuartel de las mujeres.
19:36Voy a pedir a las doncellas que coloquen todos los muebles para convertir el salón en un amplio vestidor.
19:42Así que venga, vamos, rapidito.
19:44Vamos, vamos.
19:45Bueno, un momento, pero a ver, a ver, a ver.
19:46Esto no es un poco exagerado, todo esto.
19:48Carmelo, de verdad, qué poco romántico eres.
19:51No se admiten réplicas.
19:53Caballeros, el chofer y la doncella les están esperando junto con sus trajes y demás zarandajas
19:57para llevarles a casa del doctor.
20:00Vamos, por favor.
20:00Ha cargado en el coche, Carmelo.
20:02Por favor, deprisa, que van a llegar las mujeres.
20:07Au revoir, bonamins.
20:11Bueno, Nieves, vamos a empezar.
20:22Buenos días, Hernando.
20:23Buenos días.
20:26¿Puedes mirarme al menos al saludar?
20:29Perdón, estaba leyendo la prensa.
20:31No gustas de mi presencia en general, seamos francos.
20:35Aguarde por ti para desayunar.
20:37Ya veo que no has mostrado tú igual cortesía.
20:41Supongo que podrás desayunar sola.
20:43Mejor sola que mala acompañada, dice el dicho.
20:47¿Se te ofrece alguna cosa?
20:50Lo cierto es que sí.
20:52Quería hablar contigo.
20:58Anoche Beatriz tuvo otra de sus terribles pesadillas.
21:02¿De qué se trata esta vez?
21:04Según dibujo me pareció entender que un hombre amenazaba la vida de un niño y una niña.
21:11Fantasía es producto del incendio.
21:13Más me parece que tengan su origen en la realidad.
21:15Bueno, no hay que olvidar que Beatriz ha pasado por una experiencia muy traumática.
21:22Ella revive los acontecimientos de los sueños como si de su pasado se tratara.
21:27Me pregunto si ese hombre no será el mismo que provocó el incendio del Haral.
21:31Aunque según ella no se trataba del Haral ni de su familia.
21:33No, no está.
21:36¿A qué vienen esos modos, Hernando dos Casas?
21:38¿A qué estás sacando las cosas de Quicio?
21:41¿Tú no has visto el estado de nervios en que queda esa chiquilla después de las pesadillas?
21:44Lo mejor será dejarla en paz y no andar en sus pesares.
21:47Terminarás por perjudicarla.
21:48¿Prefieres que le niegue el auxilio como haces tú?
21:50Desde luego si estuviera más ocupada encargándote de tu casa.
21:53No tendrías tiempo para darle importancia a cosas que en realidad no la tienen.
21:57¿Te atreves a acusarme de algo?
21:59Sí.
22:00Que deberías buscarte otras ocupaciones.
22:02Lo que fuera menos encender los miedos de Ipetriz.
22:04No pienso seguir escuchando de insolencias.
22:24A ver, a prisa, muchachas.
22:26Estas dos sillas no las quiero aquí.
22:28Quiero dejar espacio suficiente para que las futuras esposas se muevan con comodidad.
22:33Gracias.
22:34A ver, esto para Sol y para Candela.
22:39Bueno.
22:40Muy buen trabajo, muchachas.
22:42Ha quedado el salón perfecto.
22:44Aunque me falta...
22:48Justo, justo lo que quería.
22:50Otro espejo.
22:51Aquí, contra la pared.
22:53Muchísimas gracias.
22:54No me digáis que no va a ser bonito ver a dos novias a un mismo tiempo.
23:00Qué emocionante.
23:02Ñeca.
23:03Bienvenida.
23:04Pase, pase.
23:06¿Trae todo lo necesario para peinar a las muchachas?
23:09Sí, señora.
23:11Usted despida a las doncellas cuanto fuera menester para el desempleo de su oficio, ¿de acuerdo?
23:15De acuerdo.
23:15Gracias.
23:19Pero también los trajes de las novias.
23:21Pero bueno, por favor, qué puntualidad.
23:23Si es que está saliendo todo a pedir de boca.
23:25Pasen.
23:26Pasen.
23:28Dejen ahí el baúl, que al punto van de llegar candela y sol.
23:33Ah, ¿qué les decía?
23:35Ya están aquí.
23:37Buenos días, en el día más importante de vuestra vida.
23:40Buenos días.
23:41¿Qué es todo esto, Melissa?
23:43¿Y los hombres dónde están?
23:45Esto es vuestro vestidor.
23:47Para que viváis juntas tan bonito día.
23:50Y los hombres simplemente no están.
23:55Bueno, a ver, es que los he echado de la quinta y los pobres han salido como corderillos.
24:01La casa es hoy de las damas.
24:03Ah, ahora comprendo tu insistencia en que me quedara a dormir aquí.
24:06Eres la única, Melissa.
24:08No sé qué haríamos sin ti.
24:09Ah, pues lo primero que vais a hacer sin mí es desayunar.
24:12Algo ligerito.
24:13Frugal.
24:14Frutas, infusiones, para que no sintáis muy pesadas.
24:17Y yo mientras me voy a ir al despacho a colocar el gramófono.
24:20Ah, ¿acaso nos pondrás a bailar también?
24:23Bueno, era para temblaros un poco los nervios.
24:26Aunque yo, bien, me pondría a bailar de puro contento.
24:30Ay, Melissa, todo esto que estás haciendo por nosotros no lo he de olvidar en la vida.
24:36Eres una mujer de bandera.
24:38No sé.
24:39Sí, que nada, que es una mamá.
24:42Venga, sentados y a desayunar.
24:44Yo ahora mismo vengo.
24:50Esta debe ser la boda más bonita que jamás haya visto.
24:53Os lo digo yo.
24:54Oop.
24:55Oop.
24:56No sé.
24:58No sé.
25:06Sí.
25:10No sé.
25:12I'm sorry to interrupt you, Camila is with you.
25:33I understand that she's inside with Hernando.
25:39I'll meet you later.
25:40I'll meet you later.
25:42Maybe you want to join us.
25:44You can tell me about the effects I have prepared.
25:49Let's go.
25:50What has been that Moin?
25:57Maybe I can help you.
25:58I'll meet you later.
26:07I'll meet you later.
26:09I'll meet you later.
26:12I'll meet you later.
26:13I'll meet you later.
26:14I'll meet you later.
26:16I'll meet you later.
26:26I'll meet you later.
26:29I'll meet you later.
26:30I'll meet you later.
26:34I'll meet you later.
26:36the Great Vía, the Buen Retiro Park.
26:40There are so many new things,
26:42so many singular people.
26:45The cinematographers,
26:46the museums, the theaters...
26:55It's by this letter that you're sad.
27:02I understand.
27:03You feel prison,
27:07in this house,
27:09without being able to live the emotions
27:11of your friend.
27:28You can't leave.
27:31You can't leave.
27:32You can't leave.
27:37Beatriz,
27:39now you have a Camila.
27:41You can't forget it.
27:44You?
27:47You can't leave.
27:49You can't leave.
28:12You can't leave, Beatriz.
28:14You can't leave.
28:25You can't leave.
28:28You can't leave.
28:39You can't leave.
28:42You can't leave.
28:44You can't leave.
28:57You can't leave.
29:24You can't leave.
29:30You can't leave.
29:31You can't leave.
29:33You can't leave.
29:34You can't leave.
29:35You can't leave.
29:36You can't leave.
29:38Menor mujer que no tenéis que demostrar nada a nadie que habéis hecho un esfuerzo como como jabata
29:43Yo creo que ni polito ni yo hubiéramos llegado tan lejos yo no sabría ni por dónde empezar
29:50Seguro
29:51Segurísimo mañana mismo contratamos al albañil que hizo el presupuesto más barato y se acabó
29:56Que no lo podemos permitir
30:05Que ya
30:08Ay no, no, no, no
30:13Una falsa alarma
30:25Gracias
30:27Buenos días
30:29Beatriz me dio aviso de que vino a buscarme
30:31Me extrañó no haberla visto de mañana y en fin
30:33Por cierto he de felicitarla por el buen trabajo que está haciendo con Beatriz
30:37Su reconocimiento es muy de agradecer
30:39Pero los logros me temo distan mucho de lo que ocupiera de ser
30:42A mis ojos Beatriz está mucho más comunicativa
30:45Se atreve abiertamente a hablar de sus sentimientos y de sus anhelos
30:48Ha salido del remedismo que la encerraba
30:52Me alegra muchísimo escucharlo
30:53La muchacha lo merece
30:55Su generosidad y su buen talante se verán recompensados
30:58Estoy seguro
31:00No siempre es así, me temo
31:03Pero no me ha dicho para qué vino a buscarme
31:06Acérquese
31:11El otro día me dio la sensación que de las muestras que les enseñé
31:14La lavanda era la menos conseguida
31:16Pruebe ahora
31:31Como un campo florido
31:33Francamente me ha sorprendido
31:35Enhorabuena
31:38¿Interrumpo algo?
31:40Elías recién termina de mostrarme sus avances
31:43De seguro te complacerán tanto como a mí
31:46De seguro no tanto
31:48Hernando, ¿en qué puedo ayudar?
31:50He venido a comunicarle que he tomado una determinación con respecto a las ventas
31:54¿Y bien?
31:55Nos centraremos en la comercialización en España y el extranjero
32:00¿Y la tienda de aquí?
32:02Nos olvidaremos de tal proyecto por el momento
32:05No, en absoluto
32:06Me propusiste que buscara entretenimiento
32:09Y qué mejor que colaborar con el negocio familiar
32:12Despachar al cliente de Puente Viejo me encargaré yo
32:14Y no hay más que hablar
32:40Ya le echaba de menos, abuelo
32:42Ni más que me vas a echar
32:47Mañana mismo he de ausentarme para entregar las planchas a quien vaya a hacer buen uso de ellas
32:52Si mi ausencia
32:54Levantara alguna sospecha
32:55He de pedirte que me cubras
32:56No
32:57No, no, no
32:58Mejor iré con usted
32:59Tenga presente que eso es muy peligroso, abuelo
33:01Tranquilo
33:02Ya sé cuidarme solo
33:04Antes de la boda he de estar con la persona que me indicará el momento y el lugar de la
33:07entrega
33:09Pero caso de que me retrasara o que alguien preguntase por mí
33:12Le cubro
33:15Eso ya lo tengo aprendido, abuelo
33:16Que antes de mozo de taberna era pillo de caminos
33:24Pero bueno, todavía sí
33:26Venga a vestirse, no vayamos a hacerle un feo al señor Santa Cruz llegando tarde
33:29Eso mismo le estaba diciendo ahora mismo al muchacho
33:31Vamos, apúrate
33:40Pero bueno
33:42Pero qué guapa está usted, madre
33:44Si parece una actriz de esas
33:45Del cinematógrafo
33:47Alagador
33:47Tú sí que estás hecho un pimpollo
33:49Por el novio lo confundiría yo, fíjese
33:53Matías
33:53¿Por qué no le dices a Rafaela
33:55De lo que se tiene que encargar
33:56Mientras que nosotros vamos a los esponsales?
33:58Al punto
34:04Tú deja de echarle miraditas que ya te lo he advertido
34:07Pues sabe lo que le digo, madre
34:08Que he estado rumiando mucho eso que me contó
34:12Jalamidades y penurias
34:14Precisamente
34:16Digo yo que esta muchacha necesitará a alguien que la defienda
34:18Ah, y vas a ser tú
34:20¿Y por qué no?
34:21Machasco
34:23Bueno, madre, no se preocupe por mí, ¿eh?
34:25Que sé muy bien lo que me hago
34:27Hijo, ya eres mayorcito
34:29Tú sabrás
34:30Ahora me marcho que estarán a punto de llegar los invitados
34:42¿Su madre ni siquiera se despidió de mí?
34:45Andaba algo pesa rosa
34:48Verás, le he insistido hasta que me ha contado lo de tu marido
34:51Y los maltratos
34:52Chito
34:53No me gusta airear mismo serias
34:55Se lo pido, por favor
34:57Pierda cuidado
34:58Si su secreto está a salvo conmigo, de verdad
35:00No quiero hablar de eso
35:02Es doloroso para mí
35:05Marche para la celebración
35:07No se la va tarde
35:36Qué bella rosa
35:37No pensaba que hubiera nacido aún ninguna
35:40Debe ser de las primeras de la primavera
35:43¿La primera?
35:48¿Para mí?
35:50Muchas gracias
35:52No sabes cuánto significa
36:00Veamos qué quieres decirme
36:02Aunque con esta rosa ya me lo has dicho todo, niña
36:19Querida Camila
36:21Esta flor es mi modo de agradecerle su paciencia y su cariño para conmigo
36:26Sus noches en vela socorriéndome de mis pesadillas
36:30Y su empeño para darme voz a través de los pinceles
36:35Soy muy afortunada teniéndola a mi lado
36:42Le ruego me tome usted también como amiga y sirva a mi persona para su auxilio y consuelo
36:50Ten por seguro que a partir de ahora seremos grandes amigos
36:54Gracias
36:56Gracias
36:58Gracias
36:58Gracias
37:24Dona Dolores
37:36Dona Dolores
38:05Dona Dolores
38:08Dona Dolores
38:23Dona Dolores
38:25Dona Dolores
38:29Dona Dolores
38:43Dona Dolores
38:46Dona Dolores
38:56Dona Dolores
39:01Dona Dolores
39:03Dona Dolores
39:04Dona Dolores
39:12Dona Dolores
39:15Dona Dolores
39:17Dona Dolores
39:44Dona Dolores
39:47Dona Dolores
39:49Dona Dolores
39:51Dona Dolores
39:52Dona Dolores
40:01Dona Dolores
40:04Dona Dolores
40:05But I'm afraid that they want to do a plan to fastidiar the boda.
40:28Very early comes, Mr. Montenegro.
40:32For nothing in the world would want to lose the moment when the spouses arrive at the church.
40:38I'll enjoy their delusión, step by step, without losing a single detail.
40:44He's got clear that I don't approve or assume this situation.
40:49The obispo didn't seem so bad for a generous donation.
40:53Negar the holy sacrament of the marriage of two couples who love it is not right in the eyes of
40:58God.
40:59Even if he can throw it back.
41:01But it's fastidious.
41:03The damage is not done.
41:06Encomiéndese a la Virgen.
41:08She will know how to forgive her intentions and guide her steps.
41:13That's not as exciting as my plans.
41:16I don't want to let anyone to be upset with my conscience.
41:22Today...
41:23Hoy va a ser un gran día.
41:35De manera que es aquí donde se va a celebrar la boda.
41:38Pues yo no sé para qué hemos cogido los automóviles.
41:41Sin siquiera hemos salido de los jardines de la quinta.
41:49¡Pero bueno!
41:51El lugar más bonito y romántico no se me ocurre.
41:53Bueno, donde renovamos nuestros botes tampoco estuvo mal.
41:56Cierto, estuvo de guinta.
41:59Emilia, estoy pensando que yo no saludo a tu padre.
42:02Calla, que yo tampoco le he visto.
42:04Qué contenta estoy.
42:06Si es que para mí Candela es como una hija.
42:08Ya venía en el coche enjugándose las lágrimas, no le digo más.
42:11¿Y Raimundo no venía con vosotros?
42:13No, no lo he visto ni siquiera en el pueblo.
42:16Pierdan cuidado.
42:17Yo estaba allí con él.
42:19Vendrá en otro coche.
42:20Pues menos mal, porque yo ya me estaba preocupando a engorda.
42:23Venga, vamos a sentarnos, ¿eh?
42:25Ay, los novios, mira Lucas.
42:27Ay, qué guapo está, por Dios.
42:32Hola.
42:33Pero qué guapo.
42:36Venga.
42:44¿De modo que era eso lo que te amabas?
42:47Daría cualquier cosa por ver ahora la Montenegro.
42:49Y yo por ver a mis padres regodeándose en mi felicidad.
42:52Y viendo como la persona que tanto daño nos hizo, ahora está mordiendo el polvo.
42:56Buena venganza, la tuya.
42:58Imagino que estará rabiando, allí sola.
43:00Rodeada de su inmundicia y su podredumbre de espíritu.
43:03Amén.
43:05Bueno, Lucas, ¿preparado para dar el sí?
43:08Siento que he estado como toda mi vida, esperando este momento y al fin ha llegado.
43:13A mí me pasa lo mismo, amigo.
43:16Es un placer para mí que pueda compartirlo contigo.
43:22¿Qué tal, caballeros?
43:23Melissa, me siento muy honrado de que seas mi madre.
43:26Uy, no, no, no, amigo. El honor es mío, te lo aseguro.
43:29Madre, antes de que me case y sea ya por fin un hombre hecho y derecho,
43:32me gustaría agradecerle su presencia aquí. Significa mucho para mí.
43:35No podía faltar, hijo. Solo espero que esta vez no me hayas hecho venir para nada.
43:40No, no se preocupe por eso.
43:42Bueno, además, en caso de que algo fallara en mi boda, siempre puede disfrutar de la de Severo y Mandela.
43:46Lucas, por favor, no digas eso ni un broma.
43:51Aquí los tiene, padre. Celebrando antes de llegar al altar.
43:56Estamos muy felices, don Marcelo.
43:58Y yo también. Hoy tengo el placer de declararos marido y mujer a las dos parejas.
44:03Ya le he dicho yo que lo mismo le cuesta el puesto a la jugarreta.
44:07A ver qué dicen ahora el obispo y ese tal don Berengario cuando adviertan que ha esquivado sus mandados.
44:13Ah, olvidiste esos detalles ahora, madre, se los ruego.
44:15Sabéis lo que os digo, que aunque así fuera, habría merecido la pena.
44:20Os espero en el altar, hijos.
44:24Melissa, cuando gustes.
44:28Si te soy sincera, estoy un poco celosa de Candela.
44:32Bueno, un poco mucho, la verdad.
44:34Pero sé que el último beso de soltero va a ser para mí.
44:43Entonces, madre, ¿me entregará usted a sol?
44:45Con un gran orgullo lo haré, hijo.
44:47Y la consideraré como una hija de ahora en adelante.
44:56Esa doña Norberta es una señora de alto copete.
45:00No, para estilo Melissa, suegra.
45:03¿Dónde va a parar?
45:04Qué tanto, qué figurín, qué talle de sirena.
45:07Pues yo me quedo con los novios, ¿eh?
45:09Más pintureros no pueden estar.
45:11¡Ole!
45:11¡Rebonicos!
45:12¡Guapos!
45:29Que sepáis que estoy muy feliz porque nuestra casa por fin se va llenando de gozo y de dicha.
45:35No puedo estar más enamorada de lo que estoy desidero.
45:38Estoy temblando como una hoja.
45:40Vamos a ser muy felices, Candela.
45:42Después de todo lo que hemos pasado, lo único que me importa es ese hombre que me espera ahí.
45:47Bueno, vaya, macrón, nos espera.
46:15¡Gracias!
46:19Hijos míos, en este día glorioso tengo el honor de mediar entre Dios nuestro Señor y nuestros hermanos Candela, Sol,
46:28Severo y Lucas,
46:30para que ante Él se den promesa de amor eterno y reciban sus bendiciones.
46:37¿Ni el rastro de la doña?
46:39Andes y andará esa pájara.
46:45¿Cómo es posible?
46:47Faltan cinco minutos para la hora fijada para la ceremonia y aquí no se ha personado nadie.
46:53Yo únicamente oficio la boda, señora.
46:56Quizás se hayan retrasado por algún motivo.
46:58Eso es evidente.
47:00Pero todos...
47:02No, no, no. Aquí hay gato encerrado.
47:09Ese indeseable, desidero Santa Cruz me la ha vuelto a jugar.
47:14Ha sido usted.
47:15¡Usted me ha traicionado!
47:17No sé de qué me habla.
47:18Más le vale.
47:20Juro por Dios que impediré esa boda, aunque sea lo último que haga.
47:33Sabed que nuestros amigos son la personificación del triunfo del amor,
47:38capaz de vencer todos los obstáculos.
47:40Este arma les hará salir victoriosos de las mil batallas que la vida les mande.
47:46Aunque todo sea dicho, un servidor rogará a Dios porque sean las menos y para que les conceda la gracia
47:52de una existencia regalada.
47:56Y ahora, hermanos, por ellos, recemos la oración que Jesús nos enseñó.
48:03Padre nuestro que estás en los cielos.
48:05Si por algún casual se te ocurre rechazarme en el último momento, has de saber que tendrías que dértelas con
48:11mi señora madre.
48:14Ni por todo el oro del mundo te liderarías de mí.
48:22Cariño, es como si mi pasado hubiese sido en vano.
48:26Como si mi vida empezara ahora.
48:30Y así sea también para mí, amor mío.
48:41Al fin, abuelo.
48:43Sabé lo que me ha costado refrenar a mis padres para que no vayan a buscarle.
48:50¿Todo bien?
48:51Sí.
48:52Mañana mismo haré la entrega.
48:55¿Y por qué motivo ha tardado usted tanto?
48:59He estado dando vueltas hasta que un paisano me ha dicho que la comitiva nunca había salido de la quinta.
49:05Muy listo, Severo.
49:08Esperemos que sepa aguantar los malas artes de Francisca.
49:13Escuchemos a Don Serra.
49:14Bueno, y al fin ha llegado el momento de que tras unir sus corazones, unan también sus vidas.
49:20Por la gracia de Dios.
49:22¿Estáis dispuestos?
49:24Sí, padre.
49:25Sí, padre.
49:27Padrino, los anillos.
49:29Ah, sí, sí, sí.
49:48Severo, Lucas, me consta que habéis dado sobradas muestras de respeto, entrega y amor hacia candela y sol.
49:56Ahora, ¿prometéis con entereza de espíritu seguir honrándolas así, en la riqueza y en la pobreza, en la salud y
50:04en la enfermedad, todos y cada uno de los días de vuestra vida?
50:08Sí, lo prometo.
50:14Lo prometo.
50:22Sí, lo prometo.
50:29Candela y sol, ¿queréis tomar a estos hombres por esposos para amarlos y honrarlos hasta que la muerte os separe?
50:37Sí, quiero.
50:47Sí, quiero.
50:55Enhorabuena.
50:56Yo os declaro marido y mujer.
51:00Vamos, chicos.
51:01Podéis besar a las novias.
51:16Chúpate esa, tantís que me enteré.
51:18¡No, no, no, no, no!
51:37¡No, no, no, no, no!
51:38¡Nútiles!
51:39No percatarse en un pueblo con cuatro gatos de lo que estaban pergeñando.
51:44¡Necios!
51:45No estoy rodeada si no de necios.
51:58No sabes lo que te pediste, Hipólito
52:01Todo el mundo me dio la enhorabuena
52:04Y bueno, y qué jamón, qué jamón
52:08Imagino, imagino, pero como tenía yo el estómago
52:10No estaba para darle vitalanza
52:13No sé si Hernando no llevará razón
52:14En absoluto, sitio hay de sobra para montarla
52:17Y el producto lo producimos nosotros
52:20Así que el margen de beneficios era muy grande
52:21Yo solo veo ventajas
52:23¿Y solamente has invitado a Hipólito y a mí
52:26O también le has invitado a don Anselmo?
52:30No sé a qué viene esa risita
52:31Me va runto que después de que haya celebrado
52:34Las bodas de los hermanos Santa Cruz
52:36Estarás un poco disgustada con él
52:40Estás de muy buen humor, ¿no, Ulloa?
52:42¿Has vuelto a beber?
52:44Tuve tentaciones cuando vivía contigo
52:46Pero se me han quitado
52:47Aquí están
52:49Supongo que regodeándose en el sacrilegio que han cometido
52:52Buenas, padre
52:53En esta casa es costumbre saludar al entrar
52:56No estoy para cumplimientos
52:57Engañar a un cura
52:58Casarse en secreto a mis espaldas
53:00Quiero que sepas que yo quería mucho a tus padres
53:04Eran dos personas nules
53:06Muy buena gente
53:09Con su muerte perdí a mis mejores amigos
53:12Por eso yo quiero cuidarte y protegerte
53:14Porque siento que es mi obligación
53:17Oye, ¿tu marido está hablando con Paco de la Morena?
53:21Bueno, aquí están las dos socias
53:23Sí, buenas tardes, Nicolás
53:24Vamos a ver
53:25¿Qué tratos te llevas con Paco el de la Morena, eh?
53:28Bueno, pues ya os podéis imaginar, ¿no?
53:30Buscábamos un albañil y yo he pensado en él
53:32Ah, sí
53:34A nuestras espaldas
53:36¿Se puede?
53:39Un momento
53:52Bueno, pues muy honrados por sus amables palabras
53:55No esperaba menos
53:56Ahora, si es tan amable, haga el favor de no volver nunca más
54:00Seguro
54:02Y os vais a ir tan tranquilos de viaje
54:04No marcharéis pensando que haré lo imposible
54:07Por amargar vuestras vidas
54:09Muy bien, ahora trae las planchas
54:11Vamos a preparar la maleta con doble fondo
54:14No vaya a ser que la Guardia Civil nos descubra justo antes de entregarlas
54:17Ya mismo
54:31Abuelo, no es tan...
54:32Abuelo, no es tan...
Comments

Recommended