- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:24Hello everyone, welcome to the National Anthem of the National Anthem.
00:33Dear viewers, welcome to all of you.
00:37What is the shot?
00:39I just wanted to say that this is the best shot that is.
00:43We look like two horses.
00:45No matter what, look.
00:46Where did you put the camera on?
00:48No one can see, brother.
00:49I can see that we put a lot of money in.
00:53But these are news.
00:55I don't see who I am and who are you.
00:58For me, this is the law.
01:00Okay, let's go.
01:03Dear viewers, how are you?
01:11Can you believe that no one of the viewers,
01:18has not asked the viewers how are you?
01:20I know that they cannot say.
01:22But let's see that we ask them how they are.
01:28That's right.
01:30Dear viewers, good evening.
01:32How are you?
01:33How are you?
01:34And now you will go to the table.
01:37How and why are you?
01:39How and why are you with us?
01:43No, I want to say...
01:45I pray for you, my friends.
01:47I will go to the table.
01:49Why are you still playing with us?
01:52What are you doing?
01:52What are you doing?
01:53I don't understand that you have to give that newspaper...
01:57What did we learn on this course?
02:02We learned how to be faithful to the news.
02:07We learn how to answer the news.
02:14It is always important.
02:30and our success.
02:31You don't have to be in the way
02:34that the European Union is rich,
02:37and they have to be in the way
02:39that we are successful
02:41and that we should have to be in the way
02:42to do the job in Italy, France, Germany, England.
02:48The people don't have to be in the way,
02:49but that's the truth.
02:50That's why they say that we are not a little as a president.
02:56I mean, I don't...
02:57I mean, as I said, it's all normal.
03:01No, I didn't see it as a country for the president of the Union of Croatia.
03:05We are one of the most successful, if not, and the most successful country in the history of the European
03:13Union.
03:14It's all from the 1800s, when she was the one for Petar and Čelik.
03:21Cekaj, mi smo dokledo, do sad još malo, jel' da smo mi predsjedavoće, onda je ko?
03:26Francuska.
03:27Francuska, nije?
03:28Francuska.
03:28Njemačka.
03:28Ili Njemačka, nekakavlj.
03:32Baš me zanima kako će Njemci tu cijelu priču, znaš?
03:37Doće na račun, naš uspjeh.
03:39E, čekaj sad kad se već spomenuo račune.
03:43Evo tu, pregledaj, ja sam ovako samo bacio oko, došli su nam računi na prvi račun.
03:49Kako je račune?
03:50A o što smo dogovorili.
03:53Kako je to privatizacija sad?
03:55Pa ne, samo, znaš, ne mogu to...
03:58A šta je to?
03:58Računi za struja voda, plin.
04:01Kako je struja voda, plin, sedam dana smo tekli ovdje.
04:06Naime, dragi naši gledatelji, kao što znate, mi smo iznajmili ovaj studio
04:12po Doriđim uvitima koje je Živojn Mirić dogovarao, ali kakvi sad računi, pa sedam dana smo tu ovdje.
04:18Znaš šta to dođe?
04:19Dođe ovaj u napred, pa onda platiš u natrag.
04:23Ma daj, nemoj ni...
04:25Otkud?
04:26Mislim, svi imate problema s računom.
04:28Šta su ovo računi, sve koji su došli?
04:30Da.
04:35Ovo sve?
04:36Da.
04:37Mislim, ne moramo sve odmah platiti, znaš.
04:40Piše poček do dvadesetog.
04:44Šta je te mi?
04:45Voda, 1700 kuna voda.
04:51Nisam nije očekivo da će biti toliko veliko...
04:54Ma ne znali mame, češće, oni su sve račune nama da...
04:56Pa di, šta?
04:57Jesi ti kupovi deset dana?
05:00Mislim, nisam, malo je veće potrošnje vode, znaš.
05:02Zašto?
05:03Pa zbog ove cijele situacije.
05:05Perem ruke, ono...
05:06Ali imamo jedan...
05:07Jedan lavabo...
05:10Onda niži lavabo...
05:12Ovo, gdje se ja podapirem, dole...
05:15Ja znam da potrošim puno vode kada se dole podapirem.
05:18Ali 1700 kuna to možeš blaze na...
05:21Gledaj, već sam ja razgovarao, imam ja ljude u vodovodu pa ćemo...
05:26Šta su to račune sve za deset dana?
05:31Mislim za deset dana.
05:32To su sad račune došli koje bi mi trebali kao...
05:37Platiti.
05:38U buduće vreme, znaš.
05:41Mislim, ja vam se zbilja isprečavam, ali...
05:44Kao što i vama...
05:45Kod malih prijemnika, dragi moji građani i građanke...
05:50I nama je horor.
05:52Kako si to dogovarao da nama dođe?
05:53Nije puno, 1200 ti je struja.
05:57Mislim, to meni nije puno, ja ne znam kako ti imaš račune, ali...
06:03Možemo uštediti, ajmo na četiri, tri preći.
06:06Da, možda...
06:06Znaš šeštine steve?
06:08Znaš što može biti? Može biti da je tu u struju uračunato i...
06:12O, svjetlo.
06:13O, da, i svjetlo i slika, kvaliteta slike.
06:18Znaš, veliki je to studio.
06:20Možda nismo tako veliki studio.
06:23Nije moj smo, ti si dogovarao.
06:26A ja sam ti, znaš kako, na prvu loptu mi se činilo odlično, znaš.
06:31Ono, velik studio, svi će biti zavidni, znaš.
06:34Da, celjački for. Ajde, spremite račune i večeras ćemo ih probrati.
06:39Ne možemo mi to sve platiti.
06:41Iman, gledaj, vodu ću riješiti, to imam već foru, a i struju, magneti.
06:46Znaš ovo?
06:47Ne.
06:48Ajde, reci, pomozi ljudima da kradu.
06:51Pa makret, uzmeš jako veliki magnet i samo dobrojila i to...
06:56Ono s pločom.
06:57Da.
06:58A ko ima još staru ploču?
06:59Evo, daj, gledatelji, kako ćete krasti struju.
07:02Evo, reci, Živoli.
07:03Dakle, za...
07:05Struja se kradu na sljedeći način.
07:07Za gledatelji, ko ima još, neću reći, analogne brojila, ali imaju još, ko imaju one stara, stara, one...
07:14Ona crne mrce.
07:15Crne mrce, da, i imaju još one obične osiguraće, ne automatske, nego ove obične.
07:20Koliko tih, ima četiri.
07:22Ima, ima.
07:23Da, kako se kradu struja?
07:24Pa, dakle, skineš onu tablu, imaš četiri šerafa, samo to, izvadiš te šerafe, staviš ju dole i onda ona vrti
07:3220% od svoje inicijalne vrtnje, tako da, dakle, ušparaš 80%.
07:40A voda?
07:41A voda, imam čovjeka, pokazuje mi je, neću vjerovat, e.
07:45Šta?
07:46Od šerafi, samo dole u ovom, u vodomiru, od šerafi, od gore staklo, uzme bušilicu i sve, okrene bročanik na
07:53koncu.
07:54Šta?
07:55Ozbiljš.
07:56U mene, ja nisam, meni su, meni vodovo dužani još 5000 kuna.
08:01Šta?
08:01Oni meni duždi, da, kao preplata, znaš.
08:05Ozbiljš.
08:06O da, šta tiče, već, sve se to rješava.
08:09Samo, mislim, nemojte to radit, nemojte to radit, tako baš ne morate.
08:15A mi idemo dalje, dakle, u Saboru, budući da je blizu trenutak raspuštanja.
08:24Znaš, koliko kad djeca, koliko kad četvrtak zovu mali petak, znaš, na poslu.
08:31Da, da.
08:32Recimo, situacija na poslu je kad njih dražeš u kancelari, ovo, ono, pa je četvrtak, već se osjeća utjecaj.
08:39Nemir.
08:40Nemir, da, u krdu.
08:41Već se osjeća utjecaj petka, zato četvrtak i zovu mali petak.
08:49Tako je i u Saboru, osjeća se ta nekakva napetost, jer će se raspustiti.
08:57Nemir.
08:57Nemir i popuštenje discipline.
09:00Dakle, isto kao djeca, znaš, kad mu popustiš malo, ja imam sestrića, taj kad dođe, bježimo, jer mi bježimo, ozbiljno.
09:12Ide sestrića, zapršića, mali ima šest godina.
09:17I onako, prvo otvori se radice, ono sa želiznom štangom lupa po porculanu, onako kode, a roditelji se smiju.
09:26Znaš?
09:27Joj!
09:28A šta kažu kao, mali, mali je živ.
09:30Ma mali je živ.
09:32Neće dugo.
09:34Sam li još dva puta negdje dođi kod mene.
09:36Pre živ je kao, znaš, ali to je njima fora.
09:38Da, da, kao, mislim, nisam pobornik takvog odgoja, ali ko sam ja da popujem tim ljudima koji odgajaju.
09:51Svećeni kojem se kaže Hrvatski.
09:53A, dobro.
09:55Pa tako imamo jedan prilog iz Sabora, gdje je jedan kolega iz SDP-a namjerno išao ovaj da provocirat.
10:10Znaš, namjerno. Pazi, čovek kad ima znanja, možeš se zezat.
10:14Znaš, ono je.
10:15Pogledajte kako izprovocirao situaciju u Saboru.
10:21Tisztelt Elnök úr, tisztelt Képviselők. Tudom, hogy Önök már kialakították az álláspontjukat.
10:26Tudom, hogy a jelentést az Önök többsége meg fogja szavazni.
10:30Azt is tudom, hogy az Önök véleményét a hozzászólásom nem fogja megváltoztatni.
10:33Kolega Maras Riehenberg, ja vas molim, da u Hrvatskom saboru govorite hrvatski jezik.
10:38Ja vas to uistinu molim, i nemojte mi moli vas govorit na jezicima koje ne razumijem.
10:44Azt možda orságot?
10:45Ne, ne, morate na hrvatskom.
10:47A neve egy orságot és egy nepet fognak elitelni.
10:51Pa, ja nisam ništa razumijel živok.
10:54A je došlo vrijeme, da se ženim ja.
11:01Dobre.
11:02Moli vas, duže, predsjedniček, a mobitele se deret.
11:04Da, da, kuži, da.
11:06Moli vas, mobitele stisat, mobitele stisat, molitele.
11:12Nem mogu vjerovat.
11:15Ljudi su naoko mirni, hladni.
11:18To u psihiatriji se zove,
11:22Prvi Ján govori o tome.
11:24Neil Ján.
11:28Da, cijela knjiga se zove Naoko.
11:30On the eye.
11:31Kao Naoko Miran.
11:34A unutra, što se kuha u ljudima,
11:38to, zato je lezi, pričam i o svojim majici, osnovima.
11:43Znaš, da se ljudi lagano otvore, da, da, da, da, da kažu.
11:47A znaš šta mi nije jasno?
11:48Zašto je dozvoljeno u saborići sa mobitelem?
11:52Da, ja bi to na ulazu uzim.
11:54Meni to nije...
11:55Mislim, ako djeci u osnovnoj školi uzem moje mobitele...
12:02Zašto si bleno u mene.
12:04Ne, hoću reći, zaista, ovaj potres, ovo neizvjesnost, hoćeš li biti na listi, nećeš.
12:18Žal za tim što si išao protiv Plenkovića.
12:22A mogo si biti za...
12:23Znači, ne možeš očekivati, možeš listu za ostrel očekivati, ništa drugo.
12:29To sve u ljudima kuva, na neki način.
12:33Znaš, ono, zato kaže, bio je normalan.
12:35Da, doma, to prije...
12:37Čujte, on je bio, znaš, radi u Džuriđakoviću, inženjer, vozi Golfa Trojku, sve u redu.
12:44Jedan dan, u HDZ uđe.
12:47Znaš, kao, svi ti...
12:49A ti ne znaš šta je u ljudima.
12:52Strašno.
12:53Ali to je dobro, znaš.
12:54To je dobro, ta nagla promjena smjera je dobra, znaš.
12:57Je, da.
12:58Ja ne ovim, kad se ljudi lude pomalo.
13:02Da, da, to je...
13:03U Shiningu, znaš, ono.
13:04Da, onda vidiš da glumi.
13:05Da, Jack Nicholson, Shiningu, kao, prema ovo.
13:08Poludi, brate, odmah.
13:09Odmah, poludiš Sjekerom, ono...
13:12S cijeli hoteli, ja razmijem.
13:14Pa da, onda tu ti vjerujemo.
13:16A znaš što je Sjekera obljubljena kod ljudjaka?
13:18Zato što je ima svugdje.
13:20Znaš, vjerovat, u Americi...
13:22Da, u Americi imaš u onom svakom, ne zna sad kako kod nas to ide, mi ješ krti.
13:26Aha, misliš za onom vatru, za vatru gasni?
13:30U onom, da, da, u Armariću imaš Sjekeru, da.
13:33Ne znam zašto sve od Armirana betona, bolje da su stavili onu hilticu, ili neku bušilicu, nego Sjekerom.
13:40Šta će Sjekerom, nemaš ništa. Možeš samo nekog nagaljati po hodnicima, razumiješ?
13:44Da, Sjeker je obiljena i u hororima, i motorna pila.
13:48Motorka.
13:49Motorka, ja, ima nešto u motorki, znaš, kad ti nju...
13:52Privlačiš.
13:52I ukresnem, pa onda...
13:55A, da. Ne, moć kvari ljudi.
13:58No, međutim, ljubomor na zgodnije, to je dio čovjeka, na zgodnije, uspješnije, to je kod Hrvata normalno.
14:07Hrvati opraštaju sve, osim uspjeha.
14:10Sve omi nemoj uspjeti, zamrzim te odmah, jako ne znam ko si, ali te ubijem ako uspješ.
14:16Dakle, Hrvat, nemoj se smijat i tvoj narod.
14:20A dobro, mislim.
14:21Dakle, Hrvat ne može podjeti nečiju uspjeh, nečiju različitost.
14:25Nema te.
14:26Pogod tako je zgodniji, uspješniji, popularniji i mučiji, pa ja te...
14:32Ja te pjesmom zovu...
14:35To što bi rekla Sinvalna Armenulić.
14:38Možda je odtud i dobila ideju za tekst.
14:42Nije, jadna je poginula.
14:43Da, da je poginula, ali...
14:46Dakle, pogledajte prilog, pazite.
14:49Gostin Škoro hoda, ništa ne sluti.
14:52Hoda, normalno ide na, ide nešto popit, poje sa kolegama i...
14:58Kod jednom se pojavi, neka koji kao...
15:02Jer, pazi, ti ne možeš znat šta je ljudima u glavi.
15:06Da, to je definitivno.
15:08Ali, mislim, teško je, kako bih te rekao, imat neku vezu sa narodom, a opet imat distancu od naroda.
15:17To smo već pričali, dakle...
15:18Ne, zato je meni...
15:20Možda u nekoj...
15:21Najbolje...
15:21Najbolje bilo feudalno.
15:25Ono dvorac...
15:25Nemoj mi glumit da mi voliš narod.
15:28Ono dvorac...
15:29Šta?
15:30A?
15:30Iz visoka glaš narod i to je to.
15:32Pa uvijek je durac bio na brdu, a dole kmetovi, normalno rade muzu.
15:38Pa prva brašna noć, Franjo, Tahi, ne možeš se ti oženit za djevojku iz sela ako ja nisam ovjerio.
15:46Na prvoj brašnoj noći izmjerio, mislim.
15:49Da, Franjo, Tahi, prva brašna noć.
15:52Da li ja to...
15:53Meni to...
15:54Da, meni to isto bez veze.
15:55Ima, ima svakav.
15:56Jer onda mora.
15:57Da, da, da.
15:58Na kraju...
15:59Našim godinama...
16:00Našim godinama...
16:02To baš i nije nešto, znaš, da radiš sa veseljem.
16:09No, međutim...
16:10No, Lucin, jeli...
16:12Pogledajte...
16:13Pogledajte, mole vas prilog snimljen s krivenom kamerom.
16:16Pogledajte ovo, bez obraznika.
16:19Mene naruči miješanu picu.
16:23Okej, ja ću janetinu.
16:26Dobro, možu.
16:26Miro!
16:27A?
16:28Miro!
16:29Trebaju te neki tamo glasovati.
16:31Dobar dan, kapište, kapište.
16:33Evo, vi ste tu.
16:34E, ovo je moja zaručnica ovdje.
16:36Da, dobro.
16:37Vidim vas da non stop gledate u njom bez uvrede.
16:40Da, dobro.
16:41Znam, nemojte, moli vas, pomisljati na ništa.
16:44I nemojte gledati toliko u moju zaručnicu.
16:46Mi ćemo se uzeti druge godine.
16:48A ne, ne, ne.
16:49Mojte sad da izvadim bokser pa da se razačuna o muškarcu.
16:53Svaču mene, svaču, okej.
16:53Čujes me, kod vam muškarca.
16:55Ala.
16:56Ne boj da bi mi gledao u ženu.
16:58Evo, ja ne mogu vjerovat.
17:00Znaš, no, on će sad gledat u nje.
17:03Ali to imaš ljudi koji su fiksani, ne znaš.
17:06Da.
17:06Pa pogledaš Anku Mrak Taritaš.
17:10Ti vidiš da je to Anka Mrak Taritaš.
17:13Da.
17:14Šta reći, da.
17:15Pogledaš gospodina Beljaka, ti vidiš procese u glavi.
17:18Kod ima od plestiglasa kalotu.
17:22Da, ali vidiš ko bi rekao ovako već u mirovini, dakle, a još ljubomoran.
17:28Da, joj, tad i krene ljubomora.
17:32Ja nisam uopće ljubomoran, znaš.
17:33Zato što ne voliš nikog.
17:35Misliš.
17:35Pitao bi te da se zaljubiš u neku predivnu ženu.
17:39Ona očijuka.
17:42Šta ima očijuka?
17:43S nekim recimo Milanom iz Srbije.
17:45Ma šta ima očijuka?
17:46A čovjek skupno stari odpad.
17:47Ma može očijuka do preko sutra ako ona najveće dođe kući.
17:52Ajde, zbog ljubomore u Dževrskama kod tebe dole i pađe ima islamu.
17:56Pa vi ste pobili pola naroda.
18:00Nisam ja nikog.
18:01Vi ste bili toliko ljubomorni što je Hrvatska država postala neovislina da ste niste to mogli podjeti nego otišli.
18:10Nemoj generalizirati.
18:12Dobro, nisu svi.
18:13Da.
18:14Manjina je.
18:15Tu sad obraćaš se čovjeku koji je poliglota.
18:19Mislim, kako se to kaže?
18:20Kako se to ima?
18:21Kako se to kaže kad si interkontinentalno imaš osjećaj za sve zemlje i tako dalje.
18:27Aha, da, da, da. Polinezija.
18:29Polinezija, da.
18:31Dakle, ovo je bilo strašno uvredljivo i za miru i za tu ženicu.
18:38Ona je htjela nešto reći kao pa nije me gledao.
18:41Di gledao, opće nije vidio da postoji.
18:43Ima ljudi koji tumače cijelu stvarnost, realnost da je upelena protiv njih.
18:49To su ti te teorije.
18:51Učer me neko zvao i spustio.
18:53Slušao, znaš, i sad ono od toga cija snajka.
18:59Kad su već kod cije, imao jedan prilog snimen u Masačučecu.
19:04U američkoj državi, Masačučec.
19:07Gdje je Donald Trump, američki predsjednik, zbilja je puko na živce i to opet zbog Hrvatske.
19:16Pogledajte, puste prilog iz Masačučeca.
19:21Kako se kaže?
19:24Gospodine predsjedniče, znamo da u Hrvatskoj ima neki stožer koji jednostavno brani ljudima da se zaraze.
19:33A ljudi imaju pravo da se zaraze. To je neka vrst diktature.
19:37E, to je to. Srećom tam ne živim.
19:43Šta radimo mi? Mi se, ako oćemo recimo, mi se prvo zarazimo covidom i onda fino umremo. To je demokracija.
19:53Čekajte, onda bolje je umrijeti u demokraciji nego živiti u diktaturi, ali to oćete reći.
19:58Kako ćeš ušut, više, molim te. Šta stalno odvedite ga u šumu i stavljati da.
20:03U šubo s njim.
20:06Eto, vidiš, snažna država, naši jadni novinari. Zbilja uopće nesliš pitati što nekom ide ni zlaku.
20:13O, si vidio šta je pre konferencija, ono, ima admirala i generala pokred sebe, pa aj sad ti nešto.
20:19Da, da, da.
20:20A novinari, znaš, ono, na dva kilometra.
20:23Novinari znamo što su.
20:24Ali da, baš ti je ovo rekao, Masa Čučec, Čučec.
20:27Kako se kaže, Masa Čučec?
20:29Masa Čučec.
20:30Kako?
20:30Masa Čučec.
20:34Malo bi Zagorski, Masa Čučec.
20:37Pogledajmo samo jednu reklamu.
21:02A sad, evo novosti koje je Somborsko preduzeće Bane Sekulić spremilo za naše domačice.
21:08Express Aspirator, specijalni usisivač koji radi bez korištenja električne energije.
21:14Novi usisivač konstruisan je tako da omogućava brzo i jednostavno rukovanje u domačinstvu.
21:20Sklapanjem ručice aspirator se priprema za rad.
21:28Ručnim pomjeranjem po patosu ili tepihu, na usisivaču počinje da se okreće rotaciona četka, koja sa nečiste površine kupi prašinu
21:36i druge otpadke.
21:38Zaštitne ivične gume na donjem dijelu usisivača obezvjeđuju dijelove namještaja i zida da se ne bi oštetili prilikom čišćenja prostorija.
21:47Izrađen od prvoklasnih materijala, ovaj praktični ekspres aspirator već je pušten u prodaju.
21:52Njegova maloprodana cijena bit će 4800 do 5000 dinara, što je nekoliko puta manje od cijena standardnih usisivača za prašinu.
22:10Koliko traje ova reklama, tu su, što je to?
22:13Ali samo jedna?
22:15Samo jedna mama.
22:19Pogledajmo, naravno drago mi je, ja uvijek tvrdim, imamo bolje glazbenike, bolje književnike od svih na svijet.
22:26Pusti mi Nerodu, šte, šte drndaš.
22:31Kao Pavlo Neruda, tvoje su ruke bili kao cijet lopoča, samo šaht onaj, znaš poklopacu šahtu.
22:38Od šahtu na palac mu spusti.
22:42Naš Krleža, Tinujević, SS, Krančević, Abe Šimić.
22:48Naš Držić.
22:49Naš Držić.
22:50Čiji Držić?
22:51Mislim, od svih nas, od svih prostora.
22:54Pogledajmo prilog, no comment.
23:51Naš Držić.
24:01This is phenomenal.
24:03This old Ignace Glembaj, when he saw and heard the incident of his son,
24:11that the baronet every night he felt like a space.
24:16He said, I was three nights in this house.
24:22From those three nights, two nights, the baronet was in his house.
24:30It's horrible. There's no pain when you have a woman for 40 years,
24:34and you can't eat it.
24:36You can't eat it.
24:37You can't eat it.
24:38You can eat it with a whole pleiad of visitors.
24:42But here, I have a book about Hrvatsk.
24:46The book talks about the possible hrvatskings in Hrvatsk.
24:50This is a good book for those who want to open up their own hrvatskings.
25:00This is just something.
25:01So, one Mađar, Lajož Zilahi, from Načkanjiže,
25:09you can't put 10.000 kuna in Koprivnicku...
25:13...
25:15...
25:15...
25:16...
25:17...
25:18...
25:18...
25:21...
25:22...
25:23...
25:48...
25:48...
25:48...
25:48...
25:49...
25:50...
25:51...
25:51...
25:52...
25:52...
25:53...
25:53...
25:53...
25:53...
25:54...
25:54...
25:55...
25:55...
25:56...
25:56...
25:57...
25:58...
25:58...
25:58...
25:59...
25:59...
25:59...
26:00...
26:00...
26:00...
26:30...
26:35...
Comments