- há 20 horas
EL RENACER DE LUNA | CAPÍTULO 4 COMPLETO
Categoria
📺
TVTranscrição
00:07O que você vai se recuperar?
00:10Não me digas que...
00:11O médico já está revisando.
00:13Eu não tenho nada mais que fazer aqui.
00:15Permiso.
00:19Bom, parece que tudo vai estar bem.
00:22Vou ver.
00:23Sim, mas não você é muito feliz.
00:25Não sei.
00:27Parece que meu amigo ultimamente está como...
00:29Como que teniendo muy mala suerte.
00:32É como se alguém quisiera que se morasse.
00:34Cuida tus insinuaciones, Félix.
00:36Me conheces muito bem.
00:38E sabes que comigo não se joga.
00:42Tu esposo cambiou o testamento.
00:46Te vai deixar fora de tudo, Dalila.
01:03Me dá muita pena o que aconteceu com meu esposo.
01:06O meu esposo confundiu tudo e não se tinha que ter feito assim.
01:10O sinto muito.
01:11Eu me alegro de estar aí para apoiá-la.
01:15Aunque eu também me comporto de maneira impropia.
01:17Desculpe-me, por favor.
01:19Não, não.
01:20Não, não, não.
01:20Entrae-me.
01:22Perdão.
01:23Desculpe-me, não os apresentou.
01:24A senhora Amaya Mistral,
01:26o Dr. Sebastião Castillejos.
01:31Eu repito, se...
01:32se lhe meti em problema com seu esposo,
01:34foi minha intenção.
01:38E se me permite,
01:40eu poderia contactar com alguém que lhe apoie.
01:43Se lhe precisa.
01:45Eu...
01:45eu só quero ajudar-me.
01:54Não vou fingir contigo,
01:55porque você é minha melhor amiga,
01:56mas eu odio a Luna.
01:58Me hierve a sangue cada que eu escuto a sua estúpida música.
02:01Você acha que não me conta que me quer baixar a Saúl?
02:05Jess,
02:06eu não acho que a Saúl
02:07te esteja ponendo o cuerno com ela.
02:08Não é essa classe de chavo.
02:12Saúl já não me quer porque estou gorda.
02:15De que hablas?
02:17Estás mais flaca que uma víbora de rio.
02:19Bom, a víbora não sona bem.
02:24Jess, me preocupas muito.
02:27Sabes que tens?
02:29Dismorfia corporal.
02:31Ai, que é isso?
02:32Eu deixo de inventar de palavras, Amado.
02:35Não se dane o caso.
02:36É quando uma se vê no espejo e sente que está gorda,
02:39fea, com arrugas.
02:40E nada que ver.
02:43Jess, vai saltar a Saúl com suas inseguridades
02:45e depois te vai arrepentir.
02:47Pensa.
02:52Miren nada mais.
02:54Les traigo un panquecito de elote que prepara...
02:58Don Leo,
02:59você não mais anda fazendo maltenção, hein?
03:01Estou lá por o café e deixe de meterse em as conversas.
03:30Não se preocupe.
03:32Não se preocupe por o que sucedeu, não é sua culpa.
03:36Eu...
03:36Eu sou inimigo da violência,
03:38mas eu só me tive de defender.
03:39Não sei, não sei.
03:41E eu acho que me vai dar pena com você de por vida.
03:44E já, é mais.
03:47Francisca,
03:48estás despedida.
03:50Já não te contrato para o próximo ano.
04:02Já conheces a Yesenia.
04:03Ahorita reaccionou muito tranquila,
04:05mas quando menos te esperes,
04:06se te arma a grita dela, hein?
04:08O que mais me preocupa
04:09é que me sacou a relucir su tema do peso.
04:11Não quero que recaiga no mesmo.
04:13Quero ajudar a Jaime.
04:15Darle a segurança que precisa,
04:17mas sem sentir a asfixão.
04:19A ver,
04:20a que me perguntas?
04:21Não a amas?
04:23Claro que a amo, homem.
04:24Lucía.
04:25Mas quando me falam como essas coisas do dinheiro,
04:28me faz pensar mal.
04:29Como se só estivera comigo porque tem a lana.
04:33Bom, não sei.
04:34A mim, Yesenia, não se me faz esse tipo de pessoas.
04:36Se me disseram de Ligia,
04:37aí se te creio, por exemplo.
04:39Bom, espero que não me salga com uma sorpresa assim.
04:42Agora que ando sem um peso,
04:44sem guitarra,
04:45sem nada.
04:46A ver, amigo.
04:47Se o que necessitas é dinheiro,
04:49eu tenho um pouco ahorrado da mensagem.
04:51Mas igual, não se preocupe.
04:53Yesenia te ama tal e como é.
04:55E não acho que por seu dinheiro.
04:58Obrigado.
05:05Então, você sabe que Andrés cambiou o testamento?
05:08Hace um tempo.
05:11Antes de que se for a cabalgar.
05:20Andrés não seria capaz.
05:26Ah, sim.
05:28Que ele fez o mudançar e quando o fez que não me enterou.
05:31Ok.
05:33Seamos realistas.
05:36Você e eu somos gente de negócios.
05:38Não é assim?
05:40Pois bem,
05:42meu filho se vai casar com Luna.
05:44E com Andrés enfermo.
05:46Você é o que manda aqui?
05:48Ou me equivoco?
05:49Não.
05:50Não te equivocas, Félix.
05:52Eu sempre me mandado no despertar.
05:55Com Andrés?
05:56Ou sem ele?
05:58Mas bem,
05:59me interessa a tua proposta.
06:01Abremos de esse matrimonio que tanto te importa.
06:04Se Luna se casa com teu filho,
06:06nossas mescaleras quedan unidas.
06:11E eu quero que as dividas entre tu e eu.
06:24Por favor, Deus.
06:26Por favor.
06:29Que mi papá se recupere.
06:32Que os problemas com a minha mamã se acabem.
06:43E tu mamã também te quer muito.
06:56Com dizer que até me conveni que me deixara ensinarte
06:59tudo sobre a administração.
07:08Está assim, Rodrigo.
07:11E a ver se não cambia de opinião.
07:15Depois de tudo o que aconteceu.
07:18Nos peleamos horrível.
07:21Até me cacheteou.
07:23O que?
07:25Nunca havia reaccionado assim, não sei porquê.
07:27Não, não, não.
07:28A ver, meu amor.
07:29Tu não podes deixar que te trate como se fizesse
07:31uma menina a que te tem que ensinar golpes.
07:34Olha.
07:35Com maior razão,
07:36debes independizarte.
07:39E o melhor para que hagas isso
07:42é que nos casemos, meu amor.
07:48Luna,
07:49em algum momento vamos fazer um hogar.
07:52Eu te quero fazer parte dos negócios em minha família.
07:56Espero que o entiendas.
07:57Eu te quero fazer parte dos negócios em minha família.
08:14O amor...
08:16O amor detuvo a morte de Andrés.
08:23Eu te quero fazer parte dos negócios em minha família.
08:23Por isso não pudieron susurrarme o que ia acontecer.
08:28E Clementina...
08:30Eu te quero fazer parte dos negócios em minha família.
08:36Eu te quero fazer parte dos negócios em minha família.
08:40Eu te quero fazer parte dos negócios em minha família.
09:09A sua trabalho, tudo isso foi por sua culpa
09:12Não me salgas com isso, Federico
09:15Que casualidade, que justo caiu na plaga quando estava de vacaciones, né?
09:19Me estás acusando?
09:21Piénsalo bem, porque o que estás dizendo é muito grave, Tara
09:23E eu não te estou acusando de nada
09:28Você tinha que haverme avisado inmediatamente
09:30Mas preferiste passear-te a caballo por a ventana ou doña Dalila?
09:34Que insinuas?
09:36Você está buscando um problema muito grande
09:39Pode fazer que te arrepientas por tudo o que acabas de dizer
09:42Não te confies, porque não me conheces e eu sou como a Terra
09:47Estou cheio de sorpresas
10:01Me molesta que não entendas o que acontece com o seu pai
10:05Tens razão, mamã
10:07Não entendo
10:09A que situação te refieres?
10:11A que é a crise da mescalera?
10:13Me refiro a que ela estava muito bem antes de que tu chegaras
10:16Tu o alteraste
10:18O fizeste sentir mal
10:20O insististe demasiado que foram a montar e mira o que aconteceu
10:23Não era minha intenção, mamã
10:24Me sinto muito culpable por isso
10:27E deveria
10:28Sim, é verdade que estamos atravessando uma situação difícil
10:31Mas vamos a sair de esta
10:33Como o hemos feito antes
10:35Eu o único que quero é
10:38Hacer as coisas bem
10:40Ser útil para vocês, para minha família
10:43E sabes que é o que eu quero?
10:46Quero verte triunfar
10:47Quero que te conviertas em a estrela que sempre soñaste
10:52Quero que consigas um bom homem
10:55Quero que construias uma hermosa família
10:58Como a nossa
11:03Te quero tanto, mamã
11:06Los extrañaba muchísimo
11:09Algo me dizia que eu tinha que vir e estar com vocês
11:12Bom, já
11:13Já que decidiste estar aqui e não voltar
11:16Então, você tem que cuidar e valorar muito bem a Rodrigo
11:20Você é um mochacho e te quer, meu amor
11:22E sempre eu estava pendente de ti
11:24A pesar de que te fuiste a outro país
11:29E sabes que eu penso?
11:31A verdade, a verdade
11:33Que não o valoras o suficiente
12:01A verdade, a verdade
12:06Calendário, você não sabe avisar
12:08Pareces gato, nem ruido faz, filho
12:11Já saiu mais basura, melhor me vou...
12:13Ei, ei, ei, ei, amanhã vengo por ela, Franks
12:16Hoje quero convidá-te a bailar e depois a cenar
12:19Ai, sim, ai, sim, sim
12:20A pouco crees que sou tão fácil?
12:22De menos que os homens já não nos fazem como antes, filho
12:25Todos querem o melhor de uma, seu corpo
12:28Mas comigo te equivocaste, fíjate
12:30Calendário candil de la calle
12:32Segura assim lhes de dizer a todas, mas fíjate
12:34Eu não sou só cuerpazo, chiquito, hein?
12:38Ándale, Panchis, não se expressa, ándale, mira, mira
12:48Óyelo, vi em calendário
12:49A mim me sacas de minha casa vestida de branco, hein?
12:52Ai, deixa de querer, Panchis
12:54Dame champú de conhecer o melhor de ti
12:57Que não seja teu corpo
12:59E na noite vengo por ti para sair um rato a bailar
13:01Sim ou sim?
13:09Rodrigo quer que nos casemos
13:14E crê-me, mamá
13:16Que não se me olvida todo o apoio emocional que me ha dado
13:19Todo o que ha feito por mim
13:22Pero...
13:24Casar-me?
13:26Bueno, essa é uma decisão muito tua
13:29Eu o único que...
13:31Vou dizer com todo o meu coração
13:33É que algum dia...
13:35Vou dar-te a bendição frente ao alto
13:38Obrigado, mamá
13:41E sabe o que eu acho?
13:47Eu acho que deveríamos de fazer uma festa no despertar
13:50Le faz falta um pouco de alegria, não crees?
13:53Podemos convidar a Odilon, a Teo, a todos os trabalhadores
13:59E...
14:00A seus amistades, por que não?
14:02Não?
14:03Eu acho que...
14:04Eu acho que...
14:05Eu acho que motivar a os trabalhadores, mamá
14:06E a meu papá
14:06Eu acho que dar-te felicidade
14:08Me gusta
14:09Me gusta
14:10Lo apruebo
14:11E sabes que podemos invitar a la familia Torres
14:13E a todos os amigos de la familia
14:15Ah?
14:16Va
14:20Te amo, mamá
14:28Oiga, don Leo
14:29Fíjese que me quedé pensando con esto de mi tocayo malvado
14:32Ya suéltelo, así con confianza
14:35Ya ve que aquí no se juzga nadie
14:37Como é que conoce ao papá de Mael também?
14:41Conozco a Pancho Cadena
14:42E desde hace muito
14:45É um abusivo e mal, André
14:49Sempre andado em malos pasos
14:52E se me aceca de ser uma pesadinha para a sua esposa, meu hijo
14:57E como é que sabe tanto ao senhor este, don Leo, eh?
15:01Porque não é como que a senhora Maya
15:03Venga assim e chasse o cafecito com você
15:05Para contarle chismos e...
15:08O que pasa é que Pancho Cadena tem uma história
15:12Que me ha sido muito cercana
15:15Desde hace muitos anos
15:16Su restaurante se chama
15:19O ángel do barrio
15:36Olá
15:37Ven, vamos ao oficina
15:40Antes de chamarse assim
15:44Hace muitos anos
15:47Ese local
15:48Ese local le perteneció a mi muy buen amigo
15:51Don Manuel Mondrago
15:55E depois quando moriu a propriedade
15:57Pasou a manos de Pancho Cadena
15:59Mas eu estava seguro
16:02Que se lo ia heredar a Clementina
16:04Mondragón, sua outra nieta
16:10Agora...
16:13Agora...
16:28Agora...
16:31Contesta, arroba canciones
16:35Contesta
16:41Olá, amiga Luna
16:42Como te foi montando?
16:44Horrible
16:45Se caiu o meu papá do cabalho e...
16:47Como?
16:48Que paso?
16:48Está bien?
16:49No
16:51Foi uma caída muito forte
16:54Já o vi ao doctor
16:55E disse que se vai recuperar
16:56Mas...
16:56Queria que váia contigo?
16:58Ai...
16:59Perdão
16:59Não sei nem onde vives
17:02Agora tu me hiciste sentir melhor a mim, Isabel
17:06E não só me preocupa
17:07O de mi papá
17:10Minovia quer que nos casemos
17:11Mas a verdade é que eu não me sinto lista
17:15Primeiro quero cumprir meus sonhos
17:16Não sei o que fazer
17:17Se tu não te sientes lista
17:19Nadie pode obrigá-te, Luna
17:20Sabes que?
17:22Mejor te canto uma canção
17:25Se te enamoras de mim
17:28E me regalas teu amor
17:31Vou cuidá-lo até o fim
17:36Sem que ninguém o dañe
17:38E confies que aqui estás melhor
17:41Sei que te haré sonreir
17:44E passaremos
17:46Os dois
17:54Sei que sim
17:56Que na noite me dou uma voltada por lá, homem
18:00Ver uma pessoa
18:01Muito importante
18:04Le tenho que ensinar a meninas que estão disponíveis
18:08Sei
18:09Ai, sim
18:10Já, que sim
18:11Sim, homem, sim
18:12Deus
18:19Pancho?
18:20Ah
18:23Ai, afuera está o teu filho com a sua novia
18:26En serio?
18:28Pero primeiro é o primeiro
18:29Eu te disse que não
18:32Até que deixe a tua mulher
18:34E eu te digo que sim
18:35Até que se me dê nada
18:43Olá, Mrs. Yellowers
18:45Estou no restaurante de meu avião
18:47Mael
18:47E estamos decidindo que pedir
18:50E lembrem que estamos no reto
18:52Cero azúcar
18:53Cero carboidratos
18:54E aí
18:55A mim não me dou a menina
18:56Sabes que não me gusta
18:58Ai
19:02De todo o tempo que llevamos juntos
19:04Só uma vez
19:06Me havias traído o restaurante de tu papá
19:08En serio?
19:09E foi a vez
19:10Que recogimos a Jaime
19:11Te acuerdas?
19:12Não
19:13Mas
19:14Mas
19:14Mas
19:14Mas
19:15Mas
19:15Estás aqui
19:16Então
19:16Você pode pedir o que tu queras
19:18Já que estás com o filho do
19:20Doña do restaurante
19:21Tens carta aberta
19:23Bebe
19:23En serio?
19:25Ah
19:25E me pode pedir o que eu queira
19:27Lo que queres
19:28Tan en serio
19:29Como que
19:30Ando louco
19:31Porque nos aventemos
19:32Um round
19:33En el catre
19:34Ah, sim
19:34Me encanta
19:36Tu maneira de conquistar
19:38Eres
19:38Super romântico
19:41A ver
19:41Es que
19:42Me interesa lo del restaurante
19:44Lo del round
19:45No?
19:46Muchas gracias
19:47Bueno, nomás
19:49Dime una cosa
19:50Y
19:50Como le vas a hacer
19:52Para
19:52Tapar esa soledad
19:54Que te sale por los ojos
19:55Hmm
19:57Esa es una muy buena pregunta
19:58Ah, sim?
20:01Acaso
20:02Tu
20:04Tienes la medicina?
20:05No se
20:07Comprueba
20:18Mael
20:19Hola
20:21Pa
20:23Que guapa
20:24Es tu novia
20:26Si
20:26Te presento a Ligia
20:43Tan solo con mirarte
20:46Se me acelera el corazón
20:49Tan solo con pensarte
20:52Vuelvo a creer
20:54En el amor
20:57Hoy mi vida
20:59Es como la soñé
21:01De siempre
21:07Porque tú
21:09Me regalaste un mundo
21:10Lleno de colores
21:14Porque tú
21:15Calvaste con tus besos
21:17Todos mis temores
21:20Porque tú
21:22Desarmaste mis tormentas
21:25Me devolviste las estrellas
21:30Estando aquí
21:33Porque tú
21:35Me entregas cuerpo y alma
21:36Cuando estabas junto
21:38Porque tú
21:41Te empeñas en cuidar de mí
21:43Cada segundo
21:45Hoy me siento
21:48Totalmente enamorada
21:52Y no me hace falta nada
21:58Junto a ti
22:10Los perros son conocidos
22:11Por su fidelidad
22:12A los humanos
22:14Por eso son símbolo
22:15De lealtad
22:17Protegen a sus dueños
22:18De influencias negativas
22:21Y ayudan a pasar
22:22Al plano del más allá
22:24Entonces mejor
22:25Me voy a conseguir
22:26Un perro como Nargo
22:30Tal vez me funcione más
22:32Porque tú
22:33No me estás ayudando
22:35¿Sabes qué te funcionaría?
22:39Obsesionarte
22:40Con alguien más
22:41Que no sea Federico
22:43¿Qué tal
22:44Tu amor del pasado?
22:47¿De qué estás hablando?
22:50De que tu enamorado Federico
22:52Impidió que matara a Andrés
22:54¿Qué dices?
22:57Que tu amante
22:58Es un traidor
22:59Y lo que debería
23:00De preocuparte
23:01Son sus motivos
23:04En la habitación
23:06De Andrés
23:08Vi la duda
23:09En Federico
23:09Y no entendía
23:11Muy bien la razón
23:13Ahora ya la sé
23:16Tu hija
23:19Es el motivo
23:21¿De otra?
23:24¿Federico?
23:26Se conmovió tanto
23:28Con la luz de luna
23:30Que hasta olvidó
23:31Su plan
23:31De hacer una vida
23:32Contigo
23:34Y para de una vez
23:35Responder la duda
23:36Que carcome tu corazón
23:38Te lo voy a decir
23:42Federico se va
23:42A enamorar
23:43De tu hija
24:08¿Está quién es?
24:10Luna
24:12Luna
24:13Luna
24:13Arteaga
24:13¿Usted es
24:14La hija de la señora Dalila?
24:16¿Sí?
24:30Luna
24:33Prometí cuidar de tu papá
24:35Y lo hice
24:41Eres tan hermosa
24:44Tan inocente
25:05Tara
25:05¿Cómo has estado?
25:07Me alegra mucho
25:08Saber que sigues trabajando
25:09Con nosotros
25:10Es así
25:11Tu mamá
25:12No me corre
25:12Luna
25:12Está furiosa
25:13Porque me fui
25:14De vacaciones
25:15¿Pero por qué?
25:16Supongo que
25:17Solo vienes de visita
25:18Y te regresas
25:19A Los Ángeles
25:19¿No?
25:21Es mi hermana
25:22La Zenia
25:23Ah
25:23Perdóname
25:24Déjame le contesto
25:24Claro que sí
25:26Hola Jessy
25:27El fin de les caigo
25:29Con Saúl
25:31Ay hermanita
25:32Ya quiero verte
25:32Digo a Saúl
25:34No tanto
25:34Ya te contaré
25:37Pero tuve un agarrón
25:38Horrible con él
25:39¿Y sabes por culpa de quién?
25:41Tara
25:41Ahora vengo
25:42Te dejo para que platiques
25:43Con tu hermana
25:44¿Sí?
25:44No
25:44Espérame
25:45Espérame
25:47Saluda a mi hermana Luna
25:49Mi amor
25:50Mi amor
25:51Espérate
25:52Estoy en videollamada
25:53Con Tara
25:54Salúdala
25:55Dile que nos vemos
25:56Este fin
25:57Tú no eres Tara
25:59Soy una Saúl
26:11No
26:13Federico no se puede
26:14Enamorar de Luna
26:14Porque él me ama a mí
26:16Esta vez
26:18Tus maítitos demonios
26:20Me mentira
26:23Los muertos
26:24Se tienen
26:25Un particular aprecio
26:29Pero no los insultes
26:33El amor es un proceso
26:35Galila
26:37Que ni yo
26:38Ni nadie
26:39Pueden detener
26:40Ten calma
26:41Tienes tiempo
26:43Para evitarlo
26:44Si eres
26:44Lo suficientemente
26:46Te ha habilitado
26:47No me niego
26:48A pensar que algo así
26:49Pueda pasar
26:49Estás tratando
26:51De engañarme
26:51Claro
26:52Por eso
26:53Tal y no lo hizo
26:54Porque seguramente
26:55Tú hiciste algo mal
26:56¿Crees que yo
26:57Iba a arruinar
26:57La oportunidad
26:58De tener a mi Clementina?
27:03Tu amante
27:04Me afectó
27:06A mí también
27:18Iba a saludar a Yesenia
27:19Y pensé que grave
27:20Tiene la voz
27:21Bueno
27:21Al menos me libraste
27:23De saludar a mi cuñada
27:26No te creas
27:27Tara
27:29Oye
27:30Tu hermana está con Luna
27:33Ay que bueno
27:34Voy a hablar con ella
27:36Hola Luna
27:37Quería que mi hermana
27:39Saludara a mi novio
27:41Hola Yesenia
27:42Qué gusto verte
27:43Ya regresé de Los Ángeles
27:45Ojalá que nos veamos
27:46Claro
27:47Me daría muchísimo gusto
27:50Ya me contó mi novio
27:52Que se conocieron en redes
27:55Saúl y yo
27:56Vamos a festejar
27:57Nuestro amor
27:58En grande
27:59¿Verdad mi amor?
28:03Ay en serio
28:03Es que gusto hablar contigo
28:05Y ya hablaremos en persona
28:06Mi novio y yo
28:08Te mandamos besitos
28:09Mándale besitos
28:11Besos
28:12Igual
28:13¿Me pasas a mi hermana
28:14Por fa?
28:15Va
28:17Ya onda hermanita
28:19Nos vemos en el pueblo
28:20Entonces
28:20Les voy a recomendar
28:22Unos lugares
28:22Muy románticos
28:23Para que vayan
28:24Saúl y tú
28:27Buenísimo
28:27Va a ser como
28:28Nuestra luna de miel
28:30Pero sin casarnos
28:31¿No?
28:32Bye
28:33Bye
28:38Mi hermana
28:39Tiene un novio
28:39Muy guapo
28:41Se ve que se adora
28:47Papá
28:48Yo no quiero que se arme
28:49Un problema contigo
28:50Porque saludé a esa chava
28:51Yo no sabía que Luna
28:53Iba a contestar por tu hermana
28:54A ver
28:55Yo sé que me pongo
28:56Celosa de muchas
28:57Pero de Luna jamás
28:58Ella está enamoradísima
29:01De su novio
29:16Arrastra es un linaje fuerte
29:19Oscuro
29:21Clementina es la luz
29:23Y tú eres la oscuridad
29:28Tengo listo el veneno
29:30Por Andrés
29:30Lo tienes que intentar
29:32De nuevo
29:33No puedo
29:36Lo de Andrés
29:37Tiene que esperar
29:38El muy desgraciado
29:40Cambió el testamento
29:41Y le dejó todo a Luna
29:42Si muere
29:43Ella va a ser
29:44La única dueña
29:45Del despertar
29:49Qué curioso
29:52Luna puede quitarte
29:53Al hombre que amas
29:56La hacienda que tanto amas
29:59Sin ser tu enemiga
30:02Y lo más irónico de todo
30:05Es que ella te ama
30:07Como si de verdad
30:08Fuera su madre
30:12Lo de Andrés
30:13Tiene que esperar
30:14Por lo menos
30:14Hasta que sepa
30:15Qué es lo que dice
30:16El dichoso testamento
30:17Que cambié
30:19Pero nada de eso
30:20Es mi problema
30:22He sido muy paciente
30:23Estás esperando
30:24La oportunidad
30:24De acercarme
30:25Al corazón
30:26De Clementina
30:27Y yo no pienso
30:28Ponerlo en pausa
30:29Hasta que tú
30:30Te decidas
30:31A matar a Andrés
30:31Lo sé
30:34Y como prueba
30:35De que voy a cumplir
30:36Te permito
30:38Que te acerques
30:38A ella
30:39Pero no más
30:40Y no en la hacienda
30:45Mientras yo voy a averiguar
30:46Qué dice
30:47El dichoso testamento
30:48Y si no
30:50Voy a obligar
30:51A Andrés
30:52A cambiarlo
30:56Entonces
30:57Si vienes mañana temprano
30:59Es muy importante
31:00Que estés aquí
31:01Quiero hacer una fiesta
31:02Que se sepa
31:03Que el despertar
31:04Está vivo
31:05Y para eso
31:06Necesito que tú
31:07Y Tara
31:08Me ayuden
31:08Mi amor
31:09Claro que sí
31:10Ya sabes que cuentas
31:12Conmigo para lo que tú quieras
31:14Oye por cierto
31:17¿Cómo sigue tu papá?
31:18Gracias a Dios
31:19Ya mejor
31:20Ahorita está dormido
31:21Pero se ha quejado
31:22Menos del dolor
31:23Qué bueno
31:24Te amo
31:25Saludos a Matara
31:27Yo más
31:28Besitos
31:31Besos
31:34Qué bueno que te quedaste
31:37Necesito entender realmente
31:38Qué es lo que está pasando
31:39En la mezcalera
31:40Sé que la cosa está difícil
31:41Pero nadie ha querido decirme
31:43Qué tan mal está
31:44Pregúntame lo que quieras
31:45Ya sabes que yo siempre
31:46Te voy a hablar con la verdad
31:47Luna
31:49Bueno
31:50Vamos a mi cuarto
31:50Así estamos más tranquilas
31:52Y podamos hablar más a gusto
32:02Bueno
32:03Pues mucho gusto
32:04Ay un gustazo
32:06Qué gusto
32:06Pues sí te dije que eligías mi novia
32:08¿Verdad?
32:09Claro
32:09Ay payaso
32:10Pues sí
32:11Y está bien ropa
32:14Oye
32:15¿Qué te pasó en la cara?
32:16Este golpe es nuevo
32:17De un perro
32:18No hombre
32:19Me caí
32:20Oye ¿De dónde eres?
32:22Soy de Sinaloa
32:23No me encanta
32:24Me encanta
32:25Yo voy muchas veces
32:26Allá a trabajar
32:26¿En serio?
32:27¿Eh?
32:29Oye ¿Dónde anda Gala?
32:31No sé
32:32Búscala
32:32Gala
32:34Ven
32:34Ven por favor
32:36No vas a ver ahorita
32:38Quiero
32:39Que atiendas como reina
32:41La novia de mi hijo
32:42Es más
32:43Sabes que tráete una botella
32:44Para celebrar la belleza
32:45De esta mujer
32:46Bueno ya estuvo bueno
32:47¿No papá?
32:48Ya te dije
32:49Que Ligia es mi novia
32:53Pero como es posible
32:55Que no se dieran cuenta
32:56A tiempo
32:56A ver
32:57Yo estaba de vacaciones
32:58Era imposible
32:59Hacer algo
32:59Solo sé que fue algo súbito
33:02Nadie se dio cuenta
33:03Porque supuestamente
33:04Las raíces
33:05Estaban sanas
33:08Por eso se enfermó
33:09Mi papá
33:12Pero Tara
33:12Lo que yo no entiendo
33:15Es
33:17¿Por qué estamos metidos
33:18En una crisis financiera?
33:19Si se supone
33:20Que la administración
33:22Estaba prevenida
33:23Para algo así
33:23Mira Luna
33:25Voy a confesar algo
33:27Solo porque somos amigas
33:28Pero por favor
33:29No le vayas a decir
33:30A tu mamá
33:31Que me meterías
33:32En un problemón
33:34Ella
33:35Endeudó la hacienda
33:36Por comprar
33:38Unos contenedores especiales
33:40Que tuvieron que importar
33:42Cuestan miles
33:43De dólares
33:44¿Y sabes por qué lo hizo?
33:46Para darle gusto
33:48Al maestro mezcalero
33:50A Federico
33:54Oigan ya
33:54Tranquilos
33:55No pasó nada
33:56No pasó nada
33:57Se cayó una cerveza
33:59Oye Ligia
34:00Sigan disfrutando
34:01Mejor vamos a otro lado
34:02Y te puedo llevar a comer
34:03También si quieres
34:03No, yo no te quiero ir
34:04Oye, oye
34:05Oye
34:08Tranquilos
34:08Si solamente estoy
34:09Conscientiendo a tu novia
34:10Para que vea el partidazo
34:11¿Qué eres?
34:12¿Ah?
34:13¿Qué va a pensar, eh?
34:14Ah
34:15Pues apenas le voy a platicar
34:16¿Quién es mi vivo retrato
34:18Como galán?
34:20Aunque él
34:21Hijo, le tiene el carácter
34:22De su mamá, eh
34:23¿En serio?
34:24Sí
34:24Por favor
34:26Por favor, papacito
34:27Siéntate
34:28Ándale ya
34:29Deja que disfrute el postre
34:31Las crepas
34:31Son deliciosas
34:34Oye
34:34Nada
34:35En serio
34:36Nada me haría más feliz
34:38Que
34:38Verte
34:39Casándote
34:40Con
34:40Una mujer
34:41Tan hermosa
34:42De Sinanova
34:44No, hombre
34:46Se ve que mi hijo
34:46Se desvive por ti, eh
35:04Y neta te juro que pensaba que Yesenia me iba a armar un escándalo peor que el anterior
35:09Por esta
35:10Bueno, pero yo creo que ya Yesenia se dio cuenta
35:13Que su celo solo la van a llevar a perderte, carnal
35:15Aunque
35:17Quiero decirte algo
35:18Pero no me juzgues
35:20¿Cómo, carnal?
35:21A ver, dime
35:23Me dio gusto ver a Luna
35:25Escucharla
35:26Ya sabía yo que no me juzgues
35:27Ya sabía yo que iba por ahí
35:28Ay, Saúl
35:29A ver
35:31Ella es una chava
35:32Sí, muy guapa
35:33Y
35:33Y canta muy bien
35:35Y
35:36Pero
35:37Ay, no sé
35:38Ya me preocupé más yo que tú, Saúl
35:39A ver, no exageres
35:41¿Exageres?
35:41Solo dije que me dio gusto verla
35:43No te estoy enamorado de ella
35:45Ah, no, no, no
35:45Eso lo dijiste tú
35:47No yo
35:47A ver
35:48Hermano, aquí el punto es que
35:50Yesenia
35:51No te hizo una bronca por esto
35:53Y eso es como para irnos a celebrar al ángel de independencia
35:55¿No?
35:56Sí, eso sí
35:57Bueno, me adelanto para ganarte el baño, ¿eh?
36:03Me dio gusto verla
36:05Ay, Saúl, Saúl
36:09Esto sí que no me gusta nada
36:17Tara
36:18Tú conoces a mi mamá
36:20Ella nunca haría nada para agradar a alguien más
36:24Menos a los empleados
36:25A ver, yo no quiero que todo esto se malinterprete, Luna
36:28Pero es que
36:29No era necesario adquirir esos contenedores
36:32Son carísimos
36:33Con los que teníamos era suficiente, pero
36:37Tu mamá
36:38No, pero a ver, ¿cómo que mi mamá compró algo que ni siquiera necesitábamos?
36:42¿Sí?
36:43Y lo siguen pagando mes con mes
36:47Pero bueno
36:49Yo, por favor, te pido no me vayas a meter en un problema, ¿sí?
36:53Porque no, mejor no cuentas de Rodrigo
36:58Sí, Rodrigo está feliz
37:02Solo que no deja de insistir con que nos casemos
37:05¿Qué?
37:06Bueno, si yo fuera tú lo rechazaba sin pensarlo, ¿eh?
37:10Porque mira, ser novio está bien, pero casarse
37:14Dile adiós a tu música y a tu libertad
37:19Y aparte, la familia de Rodrigo es... es machista
37:24Plan tóxico
37:28No, yo no quiero casarme
37:33Pero...
37:35Tampoco quiero tomar una mala decisión
37:39¿Qué tal que estoy siendo inmadura?
37:41No, no, no, no, a ver, nada de eso
37:44Mira, las parejas hoy en día ya no se casan
37:49Es más, ¿por qué no mejor te das tiempo para viajar?
37:54Reconectar con... con tu carrera
37:57Date un tiempo lejos de Rodrigo
37:59Quizás eso te ayuda a aclarar tus ideas
38:09No, mamita
38:10Yo no regreso a Chachadacas
38:11Pero ni aunque la mismísima Salma regrese
38:16Mamita, ¿le marco luego?
38:19Cuídense mucho
38:22Adiós
38:23Perdón
38:25Es que me acordaste mucho cuando hablo con mi familia allá en Guadalajara
38:28Y... pues nada, nos extraño mucho
38:32Yo también
38:33La verdad es que... estar en otro estado
38:36Con la familia lejos
38:38No es nada fácil
38:39Digo, a pesar de que los tengo a ustedes
38:42A don Leo, a doña Michi
38:45Hasta la condenada de Panchita
38:46Pero uno se siente... solo
38:50Sí
38:52Son los que hemos... dejado tanto atrás
38:55Nos entendemos
38:59Pero no vamos a parar
39:00Hasta conseguir nuestros sueños
39:03Sí
39:04Por nuestros sueños
39:15¿Todavía estás a tiempo para rehacer tu vida?
39:18No, Leo
39:19Yo ya tuve mi gran amor
39:21Mi esposa que en paz descansa
39:23Pero pues ya le guardaste muchos años
39:26De respeto y de luto a tu esposa
39:31Pues tienes derecho a seguir viviendo
39:34A tener una compañera con quien compartir la vida
39:38Bueno, puede ser
39:39Pero no sé cómo lo va a tomar mi hija Selene
39:41Ah, bueno, pues...
39:44A la mejor no le gusta, pero...
39:47Pues ella ya es una mujer adulta
39:49Y tiene que aceptar que tú también
39:51Tienes una vida por vivir
39:55Ay, amigo
39:57La vida pasa
39:59Y mañana
40:01Cuando quieras recuperar el tiempo perdido
40:04Vas a estar como yo
40:09Soportando
40:10A tu propia Panchita
40:14A mí se me hace que el que necesita encontrarse una pareja es otro
40:20Andas pensando en alguien
40:21Doña Meche
40:23¿Cómo?
40:24Pues, ¿cómo que qué?
40:25Pues, ¿qué cosas dices, hombre?
40:28Hombre, Sebastián
40:29¿Cómo crees?
40:30Doña Meche
40:31¿Cómo piensas que una señora como Doña Meche?
40:36No, no, jamás se fijaría en un hombre como yo
40:39No digas
40:40Te gusta
40:41No
40:42¿Ves?
40:42Te gusta
40:43No
40:43¿Cómo que?
40:44Bueno, sí
40:44¿Ves?
40:45Bueno, pero no se trata de eso
40:47Ese no es el punto
40:48Ah, mira
40:50No es asunto tuyo
40:52Ni estamos hablando de mí
40:54El caso es que tú todavía tienes tiempo de ser feliz al lado de alguien a quien ames profundamente, Sebastián
41:02Si yo quisiera reconstruir mi vida con alguien, no sería con una mujer joven
41:07Sino que con alguien que conociera más de la vida
41:10Como la señora Mayamistal, por ejemplo
41:23Se compraron contenedores innecesarios
41:28Pues hay que devolverlos entonces
41:38Brindo por la mujer más hermosa del mundo
41:43Brindo por ti
41:45Brindo por nuestro amor
42:00¿Por qué impediste que voy a combatar a Andrés?
42:03Baja la voz, Dalila, te pueden escuchar
42:04No me importe
42:05¿Lo hiciste por Lula?
42:07Compéstame
42:08Te lo advierto, Federico
42:10Si te atreves a pensar en ella, te juras
42:12¿Tú crees que yo me voy a interesar en una niñita?
42:16Cuando tengo a este mujerón en la cama
42:19¿No?
42:22Teníamos la oportunidad perfecta para acabar con ella
42:25Y lo arruinaste
42:26¿Por qué?
42:29Porque lo hice por ti, mi amor
42:32Porque no quiero que te manches las manos
42:35Yo te amo
42:36Y no te quiero perder
42:38Escúchame, ya encontraremos la forma correcta para deshacernos de Andrés
42:49Escúchame
42:50Esta noche
42:52Esta noche no va a haber
42:54Ni van a haber lágrimas falsas
42:57Esta noche va a ser para nosotros
Comentários