00:00Ce qu'on sait par exemple, c'est qu'après les épisodes qu'on a eu à connaître avec plus
00:03de 40 degrés,
00:04quand on passait de 40 degrés à 25 degrés par exemple cette semaine,
00:08nos bâtiments ont absorbé cette chaleur-là et ça ne va pas immédiatement diminuer.
00:13D'ailleurs on l'a vu, on l'a tous constaté dans nos habitations cette nuit,
00:16on a vu la température diminuer, ce n'est pas pour autant qu'on a absolument mieux respiré
00:21comme on le faisait il y a 10 jours.
00:22Donc on sait que ça prend du temps pour désescalader en fait.
00:26Vous conviendrez qu'il y a eu un petit couac au gouvernement qui n'était pas nécessaire ?
00:28Sans doute, sans doute qu'il y a des paroles inutiles.
00:30Ce qui compte c'est comment on protège à la fois dans les mesures d'urgence,
00:33parce qu'encore une fois il n'y a pas de dogmatisme, c'est-à-dire on refuse la climatisation,
00:37qu'on a des personnes qui sont en souffrance immédiate, les enfants, les personnes handicapées,
00:41les personnes âgées et singulièrement celles qui sont seules à domicile
00:44et sur lesquelles il faut avoir une attention renforcée.
00:46Mais évidemment s'adapter, ce n'est pas uniquement mettre des clims partout,
00:50s'adapter, s'adapter nos comportements, s'adapter nos industries, s'adapter notre agriculture.
00:54Je comprends la transformation globale de la société.
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada