- 2 日前
【原貫太のオンラインサロンSynergy】
国際協力や社会問題を学び、行動する仲間とつながりませんか?
https://peraichi.com/landing_pages/view/kantahara-salon
東南アジア、ミャンマー。2021年に起きた軍事クーデターで、この国から「自由と日常」が奪われました。
クーデターに反対する市民は当初、平和的なデモで抗議しましたが、国軍は武力で容赦なく弾圧。平和的な手段に限界を感じた一部の若者たちは自ら武器を取り、ミャンマーは内戦状態に突入しました。
今回インタビューしたのは、最前線で戦う民主派武装勢力の兵士。偶然にも私と同い年の30歳です。
かつては会社を経営し、順風満帆な生活を送っていた彼が、なぜすべてを捨てて銃を握ったのか。内戦が続くミャンマーの今に迫ります。
※現地の動画は2025年11月に撮影したものです。最新の現地情勢を反映したものではありません。最新情報はニュースや外務省の発信をご確認ください。
◆久保田徹さんのSNS/Docu Athan(ドキュ・アッタン)のHPはこちら
https://www.instagram.com/torukubota23/
https://x.com/torukubota23
https://www.docuathan.com/
-----------------------------------------------------------
【著書】
◆自費出版『世界を無視しない大人になるために』
紙版(BASE): https://kantahara.thebase.in/items/5867180
Kindle版(Amazon): https://amzn.to/3fLTKb7
◆その他の著書
『あなたとSDGsをつなぐ
国際協力や社会問題を学び、行動する仲間とつながりませんか?
https://peraichi.com/landing_pages/view/kantahara-salon
東南アジア、ミャンマー。2021年に起きた軍事クーデターで、この国から「自由と日常」が奪われました。
クーデターに反対する市民は当初、平和的なデモで抗議しましたが、国軍は武力で容赦なく弾圧。平和的な手段に限界を感じた一部の若者たちは自ら武器を取り、ミャンマーは内戦状態に突入しました。
今回インタビューしたのは、最前線で戦う民主派武装勢力の兵士。偶然にも私と同い年の30歳です。
かつては会社を経営し、順風満帆な生活を送っていた彼が、なぜすべてを捨てて銃を握ったのか。内戦が続くミャンマーの今に迫ります。
※現地の動画は2025年11月に撮影したものです。最新の現地情勢を反映したものではありません。最新情報はニュースや外務省の発信をご確認ください。
◆久保田徹さんのSNS/Docu Athan(ドキュ・アッタン)のHPはこちら
https://www.instagram.com/torukubota23/
https://x.com/torukubota23
https://www.docuathan.com/
-----------------------------------------------------------
【著書】
◆自費出版『世界を無視しない大人になるために』
紙版(BASE): https://kantahara.thebase.in/items/5867180
Kindle版(Amazon): https://amzn.to/3fLTKb7
◆その他の著書
『あなたとSDGsをつなぐ
カテゴリ
🗞
ニューストランスクリプション
00:00東南アジアミャンマー2021年に起きた軍事空手ター
00:04でこの国から自由と日常が奪われました
00:06空手ターに反対する市民は当初平和的なデモで抗
00:10議しましたが国軍は武力で容赦なく弾圧
00:13平和的な手段に限界を感じた一部の若者たちが
00:16自ら武器を取りミャンマーは内戦状態に突入
00:19しました
00:20今回インタビューしたのは最前線で戦う民主派武装勢
00:24力の兵士
00:24偶然にも私と同い年の30歳です
00:27かつては会社を経営し旬風満帆の生活を送っていた
00:31彼がなぜ全てを捨てて銃を握ったのか
00:34内戦が続くミャンマーの今に迫ります
00:37今はですねPDF People's Defense Forceの略称なので国民防衛隊で兵
00:44士を務めているという方のですね
00:46暮らしている場所にあってきました
00:48どこに住んでいるかというところがバレてしまうと彼の身の
00:52安全が脅かされるリスクがあるということで
00:55あえてですね建物の外観とかを移さずにちょっともう部屋の中
00:58から撮影をスタートしています
01:00この後ですねPDFの兵士の方に質問をしていくことでミャ
01:03ンマーの状況について皆さんにお伝えしようと思います
01:07PDFとはどういう組織なんでしょうか
01:09国民防衛隊簡単に言うとその民主派の武装勢力
01:12ですね
01:13中でも2021年のクデター以降に誕生した人々で
01:17AAPPなどを見てきた通りですねクデター直後は多くの若
01:21者たちが街に出て抗議デモに参加していったんですね
01:24その抗議デモにいた人たちが非武装であくまで平和
01:27的な手段で抗議をしていたにも関わらず
01:29ミャンマー国軍による実弾などによる迫害弾
01:32圧を受けて非武装の運動に限界を感じた若者たち
01:35の一部がですね
01:36少数民族たちの武装勢力の下で訓練を受けて実
01:39際に武器を取って自分たちを自衛するという目的で始
01:42まったのがPDF
01:43その名の通りディフェンスフォースって言っている通
01:46りなんですけど
01:46特筆すべきなのはやはりすごく草の根的に始まって
01:49いったんですね
01:50要はそういう大規模な組織を作ろうという何か大きな力
01:52があったのではなく
01:53あくまで一人一人抗議デモに参加していた人々が数
01:56十人数百人単位で地方に散らばってですね
01:58抵抗する手段として始めていったのが全国的に拡大して
02:02いってですね
02:02それを民主派の政府がPDFという名前をつけて
02:05後にその大きな民主派勢力の中の一部の防衛省
02:08の中の組織として位置づけたという流れがあります
02:12なので多くのPDF兵士たちも昔からずっと兵士だったわ
02:15けではなくて
02:16フレーター以前は普通の大学生だったりとかすごく普通
02:19のビジネスマン会社員だったりとか
02:20武器を取って今4年5年経とうとしているということになっています
02:25なので今このタイの国境メイソットにあるPDFの方にこれ
02:28からインタビューをされるということですけれども
02:30彼なんかは今でもまさに前線に行っているという人で
02:35たまたま国境地帯に向かってきているという
02:37そういう貴重な機会として話をお聞かせしてもらうということ
02:40ですね
02:40ぜひ耳を傾けてほしいなと思います
02:43先ほど一部の若者たちが少数民族の武装勢力に
02:46入って軍事訓練を受けたというふうに言ってましたけれども
02:49それは少数民族の武装勢力というのは
02:51つまりミャンマーが独立して以降ずっと小数民族と
02:55ビルマ国軍の間で戦闘が続いていたからこそ
02:57軍事的な知識であるとか軍事的な要素みたいなものを
03:02少数民族の人たちが持っていたからこそ
03:04そこにある意味助けを求めて入っていったということですか
03:07そうですねまさにその通りでミャンマ国内ではですね
03:10ビルマ国軍と長い間内戦をしてきたカレン族だった
03:15りとか
03:15タイの国境だとカレン族やカレン人族と言わ
03:17れる人々がいるんですけど
03:1860年70年という内戦を経験してきた人々
03:22彼らはずっと軍から弾圧をされてきて
03:24それに抵抗する手段としてそういった武装勢力を維持して
03:27きた
03:27そういう長い経験を持っているので
03:29彼らの下で大都市出身のビルマ族の若者たち
03:32が訓練を受けて
03:33PDFだったりとかPDF以外にもいくつかそういう民主派
03:36の武装組織というのがあるんですけど
03:38そういう抵抗勢力を結成してですね
03:40ミャンマーの未来を良くするためというふうに考えて戦
03:44っているというのを認識しています
03:50Thank you so much for your cooperation today
03:52What was your life in ミャンマー before the coup d'etat?
03:55amma bimina go duye daphong manmo no daily like
03:59amma bimma noiro jie enpone no jie jie jie pa
04:03una ponna dial
04:04arguajero go Sache xa shalley lungan
04:08or aditual the coup d'etat?
04:10he work as a like a small business owner like he own a gym
04:14and also himself he's also a gym trainer
04:16and also like he worked for like construction
04:19and also he do for the real estate business
04:24これがコーディネスになります。
04:27これについては、スクラッシュのコーディングを作成する
04:30構成。
04:30これは、クームの中に置くような所があります。、
04:33テクノーザーの組織にとおかしい声が出てくる
04:35には、ネ
04:38ットウィアの中で、ネ
04:39ットウィアの中では、ネ
04:43ットウィアの中で、
04:44以前の戦争がある。
04:47戦争が後で新たな変化について、
04:51この戦争は大会の新しい戦争が終わった時。
04:55historyで、
04:58国民の人々は何もあります。
05:02全ての変化の変化の変化が起こり、
05:06また、コラナタリーを現実験に現実験のため、
05:13今回は、さて、
05:16Electric 温度にあるのは、
05:18バランスクルーディア、
05:23メイアムドリードルを使って、
05:26特にしているのは、
05:27Electric 温度に't feel free
05:28なければ
05:28また、このビランスクルーディア、
05:33カランスクルーディア、
05:34そして、道路に移動、運動、運動、歴史があることは、
05:39まるで、
05:40まだ、普通の人々は、
05:43人々は、
05:44兵士の戦いに、
05:46軍隊の軍隊は、
05:48私たちの人々は、
05:49その記憶があることは、
05:50その記憶があることは、
05:53移動の価格となることは、
05:54移動の価格となることは、
05:58このような初心者があることは、
06:03価格があることは、
06:04この仕事もされたら、 様々なことが来ました。
06:09なんていう事があって、 何か出来てくれたかどうか?
06:13どんな仕事もあったか、 どんな仕事があったかどうか。
06:16それが何か出来れば、 彼女は、 彼女のおじ、彼女で 彼女
06:19にてくれているのか、
06:25彼女はそのMDのNLDすることにあるから。
06:32そのため、カイノ人々が脱線が起こったようにしたいと思うの
06:38ですが、
06:39明日は、80時から、
06:43日本語については、
06:44日本語については、
06:46日本語については、
06:47海洋人々は発展するために、
06:52日本語について、
06:53でも、これについては、
06:56彼らがなかったら、それが全部とにいうのですが、
07:01それがこんなに本当に悩んでいたいと思います。
07:11また、みつく、この状況について、
07:18いろいろな状態で、
07:19人々がよくないと、
07:22やっぱり戦闘者が戦闘されています。
07:25当時都が一番大きな戦いを逃し
07:25アホウのタンツアウトを通過した
07:29戦闘課は、
07:30その仕事は、アームによって、 仕事を与えてしまいない。
07:33平等な姿勢ではあるこれでも、 スッキングロックはサイダー
07:40をしたりする。
07:41彼は本当に悲鳴とすれば、 彼が生じているのに対して
07:44は、
07:44彼は彼に帰らしたいこともない。
07:45彼は彼に帰る安価しかしない。
07:53ハマゾ�ers söyl jольз 強涯神秘先師の支線と14名
07:59は
07:59dåめまわれ are you
08:03even during the protest there's a guy you know that
08:06like from his hometown area so they protest together
08:09other time the military shoot him with the shop in front of his eye
08:14he found out and like it he got shot he realized something
08:18because like the youth are continuous doing like kind of peaceful
08:22そのためのリーダーに対して価値を取り戻します
08:29でも、そのリーダーに対して価値を持っても、
08:34価値を取り戻して、
08:35そのように、
08:36最初に、
08:47自分の最新鮮な方法を防ぐことを、
08:50いや 今は quinz brand new one but the military gave them back only the bullets rpg small
08:55boom every like a kind of serious stuff so he decided okay like they were there's only one left
09:03so to took up to take back the democracy at first
09:07they have to fight only after that they can rebuild to gain the democracy again by that way they decided
09:12and also they left his hometown area around the twenty twenty first much and after that they join they took
09:19the piano training
09:20I heard that sometimes you go to the front line between Myanmar military and PDF
09:26But do you feel fear about death?
09:33Chanorupaは、Siriyaの人たちが知っています
09:42For them, for the PDF
09:44Of course, they are the people
09:45So this is kind of risking their lives
09:48They have a kind of small fear about like a battle
09:51Because both sides are completely different
09:54Using the weapons or something like that
09:56Of course, they are kind of heavy armory
09:58Visile or artillery should be used
10:00And they use a plane or something like that
10:02Of course, they are afraid
10:03But they are afraid more
10:05They are thinking even during the battles
10:07They thought that of course they are fighting for democracy
10:10And to make the country right again
10:13But after the experience in the battle
10:16They really fear that our country will never be normal again
10:21And there's also another feeling
10:23It's like although it is a battle
10:24But for PDF
10:26They are fighting against kind of the country army
10:29This is just killing like own people
10:31And for the military
10:32Of course, they are also killing its own civilians
10:36Touns of like a hundred thousands of people or something like that
10:40So they have no choice for the PDF
10:42They have no choice
10:43Because like the army is like kind of constitution
10:46They are born in Myanmar
10:48It's only being controlled by a small group
10:50Or kind of the takers
10:52They have been controlled
10:53So to take down that constitution
10:55We have to study from the barrack base
10:57And from the battles
10:58That's why like after he choosing to be a PDF
11:01The battle is like cannot be avoided
11:03What would you like tell Japanese viewers about the current situation in Myanmar?
11:15To all the respectful like Japanese people
11:19This revolution started with a very peaceful way
11:22Since 2021
11:23The Vietnamese people they are against the detainer
11:25Without any violence like with a peaceful way
11:28They cannot overcome without
11:29So they have to choose for the arm resistance
11:32Honestly, arm resistance only started like it's only about 3 years
11:36Like they probably announced
11:38And like they started doing that
11:40Before that they already provide for the Myanmar military
11:43They could change or not
11:44But they didn't
11:45That's why they're doing their best
11:47Even within 3 years
11:48Now with the ethnic iron forces and the PDF
11:52They are taking part from the military
11:54It's over 90 townships
11:57And also there's a lot of like kind of control areas
11:59Even they cannot express
12:01That's why we want to inform to all the Japanese like people
12:05Please focus and help as much as you can
12:09To be aware
12:09The revolution started from 2021
12:12It keeps going
12:14It's continuously going
12:15Until now
12:17They are also under fighting through the detainers
12:19This is not just only the kind of
12:23The battle to take back the democracy
12:25It is not only happening in Myanmar
12:27Even there are some of the country in the war happening like that
12:31So if the people didn't against to the detainers
12:35The world will become a place that controlled by the detainers
12:38And one day
12:39That's why the people have to fight back to the detainers
12:42He advised to the people from Japan
12:45Like please don't forget
12:47Please don't neglect
12:48And please focus and please support as much as you can
12:51On the way on the journey of the Myanmar people to gain back the democracy
12:55Okay thank you so much for your very strong message to Japanese people
12:59Thank you so much
13:00Thank you so much
13:03One, two, three
13:05One, two, three
13:06One, two, three
13:07Okay
13:08Thank you
13:09He cannot believe that we are the same age
13:11How old are you?
13:13Thirty
13:13Thirty
13:14Thirty
13:15Thirty
13:15Thirty
13:15Thirty
13:15Thirty
13:15Thirty
13:15Thirty
13:16Thirty
13:16Thirty
13:16Thirty
13:16Thirty
13:17Thirty
13:17We're almost like the same generation
13:20D
13:21года
13:22filter
13:22I am or the winner of Avady
13:25You are now the first years old
13:26When is your birthday?
13:291
13:302
13:30It is February
13:3295
13:32Let
13:32��
13:34It is like a new gym
13:37In the store
13:37TheyINT
13:39It was the birthday of the 2nd March
13:40For the first day, it was Valentine's Day
13:44その時、新しいジムをオープンしようという計画があったみたいですね。
13:49でもそういうのも全部クーデターでなくなってしまったというふうに言
13:52って。
13:53おー、ありがとうございます。
13:56安全だよ!
13:56やー、必ずと言ってください。
14:04今、およそ働きの人たちに、
14:06今、およそ働きの人たちに、
14:08それぞれどちらかを持っているかもしれませんか?
14:15当然、そうです。
14:16あなたの人たちがないことができます。
14:19だから私は3月3日に、
14:22a the time so of course at that time
14:25I was only thinking about that I don't want my son to live under like the tailor or something
14:29like that
14:30so the coup of course the consequence is like they will control that trying to control Myanmar
14:34anyway that's just why I tried my best I leave my wife and she's also like a
14:40government's like offices
14:41like I I told her like she also joined the CDM and like she went back to her parents
14:46like also very deep
14:47in like a revolutions that are the beginning I protest even at my hometown
14:51vaccine the danger I tried to organize kind of military training two times I also
14:55trying to make a kind myself like to make a call on or something like that of
14:59course they trying to chase us like a military that's like try to push us and
15:03even there was a kind of meeting like me and other groups are like nine people
15:07so other time the military about like the soldiers are about two or two hundred
15:12they trying to throw that and like we tried to disappear because like we
15:17experience about the military trainings and we use those techniques
15:21私たちは、私たちは、それまで寝ていて、それを sessionする。
15:26それは、次に、私たちは、私たちは、逃げている人が複数なの。
15:30私たちの人が渋滞するためには、私たちは、私たちは、自分の
15:36選手を逃げて自分で行く。
15:37私たちは、私たちは、私たちは、私たちは、戦闘後にあります。
15:42私たちは、私たちは、インタジナルで少しといいます。
15:47私たちは、私たちは、私たちは、最期的に、
15:49at least our revolution will take about five years or over five years
15:53my wife also have a lot of pressures from her office and also from her home village
15:59you know inside myanmar if you like accept the city and people
16:02like even the other people who accept the city and people have a threat by the military or something like
16:07that
16:07that's why i make a decision
16:08now i have a son and i have a wife
16:10of course i took the responsibility for the country
16:13this revolution
16:14now is the time to take the responsibility for my father julie
16:18i cannot do any with like a unresistant or unlike a foe just for that
16:23so like i would choose the software so i start calling my wife to like to to run to me
16:31in thai side
16:31and after that we're trying to survive here like i do like related works like to support like refugee
16:37people
16:38and also like i do the revolutionary podcast and also like i try to yeah i try i try to
16:44walk as much as i can
16:45and i try to support as much as i can
16:47and i know i'm a little bit like that
16:49they do the ba-day
16:50they do the ba-day
16:52so your sister
16:54your sister is in japan
16:57japan in 10 years
16:58for 10 years
17:01which city
17:01na goya
17:03na goya
17:03yeah i'm so surprised
17:05what is that
17:07he is
17:08he is
17:08he is
17:08he is
17:08he is
17:09he is
17:09he is
17:10he is
17:10he is
17:11he is
17:12he is
17:12he is
17:16インタビューをさせてもらってました
17:18頑張ってください
17:19はい、ありがとうございます
17:21頑張りまーす
17:23ありがとうございます
17:24OK
17:26いやー
17:27ごめんなさい
17:32今日インタビューをしたPDFの兵士のように
17:34武器を持って国軍と戦うっていう選択をした人もいれば
17:37通訳の方のように
17:39別の道でクーデターに対抗する道を選んだっていう人もいるし
17:43もしくは最初の頃は平和的手段を使ってデモ活動
17:47に参加していたけれども
17:48時間が経つにつれて日常生活に戻っていった人もいると思うん
17:52ですよね
17:52そういうところのその分岐点
17:54何が理由である人は武器を持って戦う
17:57ある人は日常生活に戻る
17:58ある人はまた別の方法でクーデターに対抗する
18:01何が分岐点になってると思いますか
18:03なかなかちょっと想像するのが難しいけどね
18:07やっぱりその一個一個の決断によって
18:10ものすごく人々の人生が変わっていってしまったと思うし
18:13それをなかなか外側に人間がどういう風に見るかっていうのは
18:17すごい難しいと思うんですよ
18:18ただやっぱり一個言えるのは
18:20はじめは確かにクーデターが起きて
18:22勢いというか感情に任せてそういうことをした人もいるとは思うん
18:25ですけど
18:26それが今4年5年経っているっていうことを考えると
18:29それだけこの命がけの活動を続けているっていうことには
18:32やはり少なからずすごい信念があるという風には思いますし
18:36またその中でいろんな喪失があって
18:39それは身近な家族、友達が亡くなったとか
18:42たくさんのトラウマがあってそれを経験して今も続けて
18:45いるっていうことがあると思いますし
18:47その中で武器ではなくてカメラを使って抵抗運動をして
18:51いる人もいれば
18:52その他の通訳だったりとかメディア発信をして続けている
18:55人もいれば
18:55本当に人それぞれの方法で今いろいろなことに届いて
18:58いると思うんですけど
18:59いろんな方法で抵抗している人もいますし
19:02あくまでそういう自由を求めて戦っている人々について
19:06やっぱり皆さんに教えてもらいたいなと思いますね
19:10今回は私と同世代である民主派勢力の兵士にインタ
19:14ビューを行い
19:14クーデターで日常を奪われた若者の過酷な現実に迫
19:18りました
19:18私たちの戦いを忘れないでほしい
19:21そんな彼の通説なメッセージが画面越しのあなたに少
19:24しでも届いていれば嬉しく思います
19:26皆さんが今回の動画を見て何を感じたか
19:29ぜひ率直な感想をコメント欄で聞かせてください
19:31ミャンマー取材の動画はまだ続きますので
19:34次の動画も見逃さないようにぜひチャンネル登録をよろしくお願いします
19:38ということで今回も最後までご視聴くださりありがとうございました
19:42また次回の動画でお会いしましょう