- 11 hours ago
Igra sudbine, Epizoda 1840, Igra sudbine 1840, Igra sudbine 1839, Igra sudbine Epizoda 1840, Igra sudbine Epizoda 1841, Epizoda 1841 Igra sudbine, Epizoda 1841 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:12You have to be free of food, you understand? You have to be free of love as such.
00:19Why do you praise him? You can see that he is not his own.
00:22Mariana, my pleasure, my love, my destiny,
00:25you are my love.
00:27Don't go away, stop me. Come on, come on.
00:33I hear you very well.
00:38You are so mad.
00:42Oh, without images.
00:46Are you even your birthplace in your life?
00:51Who would you kill me? What would you ask?
00:53I mean, how do you treat me like this?
00:57Yes, it's counter-impact.
00:59The attack is the best defense.
01:01I want you to tell me about what you are doing.
01:05Who is against you?
01:07You have to ask me a question that is violent and aggressive.
01:11Okay, I will calm down.
01:13I will be able to ask you to be civilized.
01:15I will ask you to ask you.
01:17Do you have another one?
01:30I am not expecting you.
01:34I am sorry.
01:36I am sorry.
01:37What is it?
01:44What is it?
01:45What is it?
01:46What is it?
01:46What is it?
01:47What is it?
01:47What is it?
01:47I have to call you.
01:49Okay, come on.
01:52I have to go for the job.
01:55I am not sure.
01:56I am not sure.
01:57What is it?
01:58Then say the truth.
02:00Do you want the truth?
02:03Do you want the truth?
02:04Do you want the truth?
02:08I am not a difficult person.
02:10and we didn't have anything to do.
02:13Stop! Stop! Stop!
02:15I want to explain to you! Stop!
02:17Arianna?
02:19What did I do?
02:20My happiness is still there.
02:26It came to the moment that I will tell you the truth of me.
02:31I am a singer.
02:34As a rapper, or...?
02:36I'm not as a rapper, I'm a song with a rhythm and a soul.
02:41This, what you've done now, is so unfair that I don't have a word.
02:47You've lost it, you've lost it at all.
02:51And so, I'm really doing it.
02:56And until now, in my career,
02:58two young colleagues make these kinds of intrigues.
03:03Do you understand that they are the usual things that they can buy every time?
03:08Do you understand that I have my whole life,
03:12my whole life,
03:13my own job,
03:14my head,
03:15my head,
03:16my head,
03:16and what?
03:17I get it.
03:18I get it.
03:18I get it.
03:19I get it.
03:20I get it.
03:29I get it.
03:30At first, go and come to my old house,
03:31you wouldn't see me.
03:34I got it.
03:40Go!
03:42And go and do it.
03:47And watch out.
03:49I got to get it.
03:50And then, go and do it.
03:54Oh, here are my connections from the other side of the law.
03:59How are you?
04:00I'm good.
04:01What are you doing?
04:03Well, I'm not sure what I'm doing.
04:06I don't know what you're doing.
04:08What are you doing?
04:11I'm going to sit down and sit down.
04:13Let's go.
04:21Let's go.
04:40They say that life is more of a novel
04:45They say that life is not fair
04:50Sometimes it's a lot, sometimes it's not fair
04:54Everything is not fair
05:03Like love in the war
05:08You have one life, only one chance
05:17To become no one
05:20Because the star is all
05:23I have one life, only one chance
05:27I have one life, only one chance
05:31Someone wants, someone will not
05:35Like the world is all
05:38You have one life, only one chance
05:40We will not have one life, only one chance
06:25I don't know. I don't have a clue.
06:30Milana, I think so. Every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day, every day,
06:35every day.
06:35I just think about what to do with Vrtić. I have a huge problem. I think about how to get
06:40out of competition.
06:41Something needs to happen, you know?
06:43I think, what do you think of, man? You're advertising a Vrtić, clean, clean, new, everything is new.
06:50I mean, the kids are at the same time. What do you think of?
06:53I mean, what do you think of? You know, you who are at the same time.
06:55These are now completely different times than those who were at the same time.
06:59What? I mean, what happened? Robots need to see the kids.
07:03No, no. What happened? Everything happened.
07:06The parents are not satisfied with the situation where the kids are at the same time,
07:11but they need more. They need to animate them non-stop, they always enjoy,
07:15they have an action, reaction, you know? That's it.
07:18What is that? Vrtić to be a bear?
07:20Eh, something like that. Just let me go. It's not important.
07:24When I just think about what I could do, I just realized that it's not bad to be able to
07:29do
07:30a light bulb.
07:32A light bulb.
07:33A light bulb that I put on all sides.
07:37Okay, a little magic. I like it.
07:40Just tell me that you talk about magic. I pray that when you talk about magic,
07:43you will be a little upset.
07:44No, I don't care. I don't care.
07:47Okay, let me go. Let me go.
07:49I believe that everything is better than magic.
07:52I thought about another option. I have one option now, but I don't know if that is so good.
07:57I thought I was going to throw a ripstool for a fence, you know?
08:01Or some lids, and they are like,
08:04They are like chasing on the lids like Tarzan.
08:07You understand?
08:07And like, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
08:08And you know what do you think?
08:09Maybe that's not bad?
08:10I don't know.
08:11I mean, that's not bad.
08:13It's not bad.
08:15I'm not sure.
08:17I'm sorry.
08:19No.
08:19I'm very happy that I'm not a nurse now, so that's the time I'm actually,
08:23in fact, six seven.
08:25You know?
08:26What? Six seven?
08:27What do you do?
08:28I don't know.
08:30Those kids say six seven, six seven, six seven.
08:35What do you mean?
08:37I don't understand.
08:38I don't know.
08:38I don't know.
08:39I don't know what it means.
08:41I mean, four.
08:43And then I just do it with magic.
08:45That's it.
08:48I'm just saying, I'm just a problem with the rtick.
08:51I don't know what to do.
08:52I don't know.
08:55I'm giving myself to do everything, but it's not worth it.
08:58It's not worth it.
09:00Okay.
09:02You know what?
09:04The tree is growing on the tree.
09:05I know. You have to see that you can't do it.
09:08I know. I know.
09:09I know. I'm thinking about it.
09:10You know what I'm under.
09:12You know how much money is invested in it?
09:14You don't have to think about it.
09:16I'm so stressed that when I look at it,
09:19I can see that something has changed on my face.
09:21From the pressure.
09:22Here, believe me.
09:22Here, I should have fallen.
09:24Here, it's right here.
09:26I see everything.
09:27It's all due to pressure and stress.
09:29I don't know what to do.
09:30It's okay.
09:33On the side of everything,
09:35I have a bigger problem with Milet.
09:37I believe it's a bigger problem.
09:38He's doing a thing with a thing.
09:40He's doing a thing with a thing.
09:41He's doing a thing with a thing.
09:42You understand?
09:44When you've already mentioned that,
09:46I mean, when we're already at that point,
09:48you know what Milet did when I saw him last time?
10:04Let's go.
10:04Let's go.
10:04Tell me what you're going to have.
10:05I don't have that much time.
10:07It's about your friend with the kind of footer on the head.
10:10Ah, Relja Topić, really?
10:15Okay, what's with him?
10:18What is he singing in the stage, and now you're telling him some of his grunt?
10:25No, he's much higher.
10:28We need to let him go.
10:32Aha!
10:35No, no, no, I don't think so.
10:38I'm calling the police officer.
10:40There's a lot bigger than what we thought.
10:42That's right.
10:43Well, let him go.
10:45Let him go.
10:46Let him go.
10:46Let him go.
10:47Let him go.
10:50Relja Topić is very important.
10:52If he doesn't have it, it would be a lot more difficult.
10:58Just let him go.
10:59We're working on a lot bigger thing.
11:01We won't be able to take care of him.
11:06I know that you're a man.
11:08You're a man.
11:09I pray that you're a man.
11:12Let him go.
11:14Let him go.
11:15Let him go.
11:16Did you finish?
11:17Yes.
11:19Okay.
11:20Now I'll tell you something.
11:23First, thank you for your attention.
11:24First, thank you for your attention.
11:25And then...
11:27How are you guys?
11:29I have to hear my image.
11:32Because if I don't hear the image,
11:35then I don't hear my life.
11:39So...
11:39I'm not sure that I can tell you anything.
11:44That's right.
11:45Let's drink something.
11:47That's right, I have to hear that.
11:47On my own.
11:48All right.
12:08I'm not sure.
12:09I'm not sure.
12:11No.
12:12No.
12:13No, no.
12:14No, no.
12:14of the teacher, to pay a lot of the teacher.
12:17What? How is that? Really?
12:21Wait, wait, wait. What is the teacher?
12:24What is the teacher?
12:26What is the teacher? What is the teacher?
12:27It's important that he has the last money from his teacher to pay him.
12:31You throw yourself with the money like the Queen of Cleopatra.
12:34No, please. It's not easy for me.
12:37Okay. It's easier for me than me.
12:39Why is it easier for me?
12:41It's easier for me than me.
12:42He's like a horse in his house.
12:44I have to think about myself. I don't understand.
12:47What do you want?
12:48Maybe you ask him how he is.
12:50I asked him. I asked him and he doesn't answer.
12:53Ask him again.
12:55I asked him again.
12:56I asked him again and he doesn't answer anything.
12:57I don't understand.
12:59Maybe you expect him to ask him a little more questions.
13:02Do you understand?
13:05I'm sorry, you're asking me something.
13:08Someone has to, of course.
13:09Yes, yes, yes.
13:10See what you are doing.
13:11You would look like you would like to ask for all this situation
13:14only Kaja and others.
13:16All of this is my fault.
13:17Is that right?
13:18No, Kaja, it's not that way.
13:19Listen to me.
13:21What?
13:21What do I want to listen to you?
13:22What do I want to listen to you?
13:23When I don't have anything to talk to you with you?
13:25You're all of a sudden and Kaja is the fault.
13:27What are you with the others?
13:29What do you want from all of that?
13:30What do you want from Mile?
13:31Let me hear it.
13:32Well, you think what you want.
13:33I don't want to repeat it.
13:35You understand?
13:36Mile has suffered from you.
13:38Mile has suffered from you.
13:55Mile has suffered from you.
13:56Why are you still getting upset?
13:56I've been waiting for a while.
13:58You've been waiting for a while.
13:58Let's go, gentlemen.
14:00I've been waiting for a while.
14:03You have been waiting for a while.
14:05You will be waiting for a while.
14:06My mother.
14:08I understand that.
14:09There's a lot of tambours that can be a bit of a doubt
14:11that we have something like a car or something else.
14:13That's the problem?
14:14Yes.
14:15Don't walk.
14:15Clean air and less eyes.
14:18Do you understand what's about tambours?
14:20And a doubt.
14:21A doubt.
14:22A doubt.
14:23What a doubt?
14:25Well...
14:25They hold me a tank on the legboard.
14:27You know what?
14:28Listen to yourself.
14:30No.
14:31Don't do that.
14:31Don't do that.
14:32Don't do that.
14:34Don't do that.
14:35Don't do that.
14:35Let's go.
14:37Gabriela sent me a location to the house.
14:41And where is?
14:44It's found that it's at a good location.
14:48Really?
14:50Okay.
14:52And?
14:53Only...
14:54We have to live to see it.
14:56Live?
14:57Yes, yes.
14:58Wait, brother.
14:59It's not good to see it.
15:01Why not?
15:02No.
15:02Why not?
15:02In general, no.
15:03Why not?
15:18And what do you say?
15:20A stupid joke with Žikon in daily life, eh?
15:23Oh my God!
15:24Oh my God!
15:25How much we have to listen to the idiot Žike
15:30who calls this poem, please!
15:33That's why I listened to it and I.
15:35It's better not.
15:36It's better not.
15:37It's better not.
15:38I'm going to kill him.
15:39I'm going to kill him.
15:40I'm going to kill him and live in peace.
15:42Miljana, I thought he didn't have to kill him.
15:44Maybe it will happen.
15:46I don't want to live with the imbecil in the house.
15:49Yes.
15:50We'll finish with Žikon.
15:52We have you and I.
15:54The important thing is to talk about,
15:55and the important things is to talk.
15:58What do you say?
16:00Is it done with your decision?
16:03Do you want to help with your house?
16:07Mama.
16:10It's hard to do with me.
16:12It's hard to do with you.
16:14It's hard to do with you.
16:15It's hard to do with you.
16:20It's hard to do with you.
16:25Ignoring it.
16:26It's hard to do with you.
16:27You don't want to help me.
16:27You can't help me.
16:28You can't help me.
16:28The choice is to take on the job.
16:34You can't help you.
16:45I can't help you.
16:49Wait, you want to tell me why it's not a good idea?
16:54You know how?
16:56How?
17:00I'm not telling you what you need to do.
17:02You know it the best.
17:03But we have to be a little...
17:07...oprezni.
17:09We never been so oprezni.
17:13Yes, everything is okay.
17:15The house and all that, but...
17:17What's going on?
17:19What's going on, mother?
17:21Well, because you're being a fool,
17:22what's going on, what's going on?
17:25Okay, maybe.
17:26I don't know why we've done that job until the end.
17:30Okay, you're not.
17:31Listen, we're not our children.
17:34We know how to defend ourselves.
17:38Okay.
17:40What's okay?
17:40I mean...
17:43Spaghetti Western and the partisan escadrilla, right?
17:46Yes.
17:46If you have to.
17:48And you just know that the job that you work in here...
17:51There's no pension.
17:52You work until you work.
17:53Yes.
17:54That's the business.
17:55So, either the dark and the night...
17:58...or the social help.
18:04You're right.
18:05You have to risk it.
18:07What do you mean?
18:08No, no, no, no.
18:09We have to risk it.
18:09No, don't risk it.
18:10No, don't profit.
18:11No, don't profit.
18:12First of all, give me a health care.
18:13For the future investors.
18:15For the future investors.
18:17Cheers!
18:17Cheers!
18:25Thank you very much for today.
18:27I saw you doing all those things from the show.
18:30So, what I mean, we'll see you tomorrow.
18:32Really?
18:33We'll see you tomorrow.
18:33Bye!
18:34Bye!
18:34Ciao!
18:45Ej, mačko!
18:47Nemoj ti...
18:48Meni, mačko.
18:55Ti, tvoji dečku, doći ćete mi glave.
18:57Pa što sad?
18:58Dobri smo, Reljice.
18:59Ja, mislim, ne pravimo puno problema.
19:01Kako ne pravite puno problema?
19:03Tambura nije znao da si u vezi sa Reljom.
19:06A što je to tako bitno?
19:09Požizeo je kad je čuo, Ksenija.
19:11Zato što oni očigladno imaju neke jedne završene poslove.
19:17Ja sad ne znam šta da radim.
19:19Bukvalno je otišao pre dva minuta.
19:20Ja ne znam šta će biti s mojim posvom, Ksenija.
19:23E, daj, molim te.
19:24Drami, samo da bite kritikovao za nešto.
19:26Mislim, ona, muškarci ne podnose uspešne žene.
19:29Pogotovo ako su mlađe i lepše.
19:31Ma nije o tome reč, ženo, pobugu.
19:35On sad misli da ću ja ovde da mu pravim neku zasedu.
19:37Pusti ga bre, čovjek podajuća paranoja.
19:40Rokni tu neki dekolte, popričaj s njim uz neku rakicu, mekšaj ga.
19:43Skonda će već da niko neće da ga zezna.
19:46Ja smem da pravim nikakve rizične poteze.
19:49Ja sam zbog tebe i dvog dragog na tankom ledu.
19:59Zašto je lepotica na tankom ledu?
20:02I kod koga?
20:04Zovem te za minutu.
20:17Kako ponudo imaš za mene?
20:20Fantastično.
20:23Gabriela, ja sam žena u godine.
20:25Mene se samo može da obraduje tvoje i Viktorovo zdravlje.
20:31Ako mi pomogneš s ovom broćom, budeš uradila sve što treba.
20:38Ja ću da ti podarim još jednu ovoče.
20:44Drhodna si.
20:58Ja za tebe nisam nikakva lepotica.
21:02Veš šta ću kad jes, govorim istinu.
21:05Istina je to da si ti u vezi sa mojem drugaricom.
21:09Istina je da sam ja bil vezi sa tvojim govaricom.
21:11Jel?
21:12Ja, sada sam tu za tebe.
21:15Pa ne treba mi ništa.
21:16Hvala, najlepše, doviđenja, prijatno.
21:18Pa zvučilo kao da ti treba pomoći.
21:20Od tebe mi ništa ne treba.
21:24Sve ste vi iste ove.
21:26Sve imate tu jednu istu priču.
21:27Ja sam fina, poštena.
21:30Ja ne bih nikad ništa.
21:32Onda kad čovjek malo pritelje,
21:34onda se ispostavlja.
21:35Kako ono kažu omu?
21:36Šta?
21:37Šta se morala tiče, morala sam.
21:40Šta si simpatična.
21:42Slušaj, momak, ja mislim da ti imaš jedan osnovni problem.
21:44A to je da misliš da bi svaka deojka bila sa tobom.
21:47Ja se ne petljam sa bivšim momcima svojih drugarica.
21:52Ne, ne, ne.
21:53Ja sam siguran da si ti drugačija.
21:55Ja sam kad bi mi pružila priliku.
21:59Pa ja mislim da si ti seljačina.
22:02Drago mi je što sam opustila.
22:04I drago mi je da zazvem tu strast kod tebe, to je dobro.
22:09Što se tamko gleda tiče, to je ostalo mi zbog tebe.
22:13Zbog mene.
22:26Nisam trudna.
22:28To se ja, ja baš sam mislila da jesi.
22:32Kako ti uopšte tako nešto palom na pamet?
22:34Šta kako mi je palom na pamet?
22:36Jesi sad rekla da ćeš da mi podiriš drugo unuče od normalno da te to pitam.
22:39Dobro.
22:41Dobro i istine, htjela sam s Aleksom gradima drugom detetu, ali možda sad nije baš pravi trenutak.
22:46A kad će biti trenutak?
22:47Jel misliš da ja ne bih voljela to da znam?
22:50Pa čero, mladost ide.
22:52Dobro mama, ajde, molim te prekinji, stvarno boli me glave više od svega.
22:55Dobro, misliš ti na mene?
22:57Kako je to pitanje sad?
22:59Sasvim normalno pitanje.
23:01Dobro, ajde, kaži mi direktno što hoćeš.
23:04Mene bi najviše radovalo da Viktor dobije brata. Dobro.
23:07Ima lulet, ali to je nešto drugo.
23:11Pa poslažem se.
23:13I?
23:14Kad ćeš onda da radiš o tome?
23:17Pa za tako nešto bi, u stvari, za početak trebalo da prepišeš tu kuću na mene.
23:25Kako je sad to veze ima jedna s drugim? Ajde, molim.
23:37Što? Kad sam ja to uradio?
23:39Dovoljno je to što si Relja Tobic.
23:41Čekaj, ti hoćeš da si sad zbog toga na tankom ledu? Kakve to veze ima?
23:46Tako je, zato što te i ja poznajem. I zato što je sad i Ksenija izgubila šansu da nastupa ovde.
23:52Jer me poznajem.
23:54Zato što ti je bivša devojka, tambura, to kad je čuo, bukvalno izbacio napolje iz fejma.
24:01Izbacio? A šta je ona uradila?
24:03Pa ništa nije uradila u tobi i problem. Ni ja ne znam šta će biti s mojim poslom zato što
24:08sam Ksenija drugarica.
24:13Ajde, molim te. Relja, napustila je po lokalu.
24:18A gde je sada ovaj veliki šef?
24:21Kao što možeš da vidiš, nije tu i Bogu hvala da nije tu, a sada izađi napolje.
24:30Vratit ću se ja.
24:52Pa ima veze, mama.
24:55Bez kuće nema mira, bez mira nema detata.
24:58Ali ta kuća, Gabriel, to je naša jedina sigurnost.
25:03Znam.
25:06Ali više nam ne treba. Mi imamo kuću, ovu, u kojoj živimo.
25:11A teško mi da je prodamo, to je naša porodična kuća.
25:14Ne treba nam više, potreban nam je novac, mama.
25:20Imamo gde da živimo, ali razumeš ti to?
25:23To, nisam sigurna baš, izvini, molite.
25:26Hajde, dosta.
25:27Meni treba konačna odluka.
25:31A šta ako kažem ne?
25:35Zašto si toliko drdola?
25:38Objasnila sam ti već hiljada puta.
25:40Dobar, nisam još donela definitivnu odluku.
25:44Da.
25:46Ti radi kako ti hoćeš, okej?
25:48Ja ću da radim kako ja hoću.
25:51U stvari, ja i ne znam zašto joj Viktor ostavljam sa tobom po celo dan da provodi vreme.
25:56Trebalo bi da ga tamo jasnice. To ću da uradim koliko sutra.
26:01Zašto bi to radila?
26:03A zašto da ne?
26:05Gabriela, nema potrebe da ti sad meni pretiš.
26:09Jel' nema?
26:15Dobro.
26:17Dobro, ako ti misliš da je ta prodaja kuće dobra odluka,
26:23a, pristaj mi.
26:27Hvala ti ma.
26:28Veruj mi, nećeš zašariti.
26:32To ćemo tak da vidimo.
26:50Zora, zora, zora je.
26:52Ustaj, mala zora je.
26:58Ustaj, mala zora sviće, narani piliće.
27:06Ustaj, mala zora sviće, narani piliće.
27:14Hvala, kakav si ti čevak.
27:17Morat ti kaži no, pa to bi.
27:19Sad te posmatram ovako.
27:21Dobro.
27:21Posmatram te i mogu da ti kaži da mi ličiš na nekog investitora.
27:25A kako to izgleda?
27:29Investitor?
27:31Izgledaš mi nekako nekako investicijalno, razumeš?
27:34Komarac inženjering, komarac inženjering, najbolji u gradu.
27:39Tako ti se zove firma.
27:40Izgledaš mi nekako moškito inženjer.
27:45Delo je ozbiljnije.
27:47Delo inostranije, naravno.
27:48Pazi, suženi, nisli tijelo.
27:51Kako inženje?
27:53Maksim Investments.
27:57Maksim Inženjering.
27:58Uje.
28:00Naš nevoje strano.
28:03Za najbolju ugradnju u gradu zovite Maksima Uradnju.
28:09To ti več.
28:11Ajme, žive vidim.
28:13Za budućnije investitora.
28:14I za budućnije investitora.
28:17Slušaj, šta moram?
28:19Sipaj, sipaj.
28:20Sipaj.
28:20Sipaj.
28:23Moramo...
28:24Nema više.
28:25Moramo da vidimo oko jedne stvari.
28:29Oko kuće.
28:32Oko upadanja, znaš.
28:35Jeli mi upadamo ili ne upadamo?
28:39Šta ne gadaš?
28:57Aj, smiri se.
28:58E, samo nemoj da me smiruješ.
29:00Moram ti, moram ti.
29:01Moram ti, pusti me.
29:03Znaš kakva sam kad me drpi živac.
29:06Znam kakva si.
29:08Zato što te dobro znam.
29:10Zato ti kažem da se smiriš.
29:12A imam jednu taktiku.
29:14E, sad nemaš.
29:16Nemoš, nemaš.
29:17Ovog puta nemaš ni ti taktiku.
29:19Samo me pusti.
29:20Ovo te ne molim, ovo ti naređujem.
29:22Pusti me.
29:24Taktika je sledeća.
29:26Da, jedan ogroman problem, zvani Senka,
29:33razložimo na nekoliko manjih problema.
29:39Sviđa mi se.
29:41Ajmo.
29:41Dopada mi se sve što podrazumeva
29:46rastakanje na delove.
29:48Ajmo.
29:49Dobro.
29:53Ajde sad ovako.
29:55Ovako.
29:56Šta je prva stvar koja te muči?
30:02Pa za početak jako sam nervozna.
30:05Mhm.
30:06Zato što se Goran ne javlja.
30:07Pa prvo možda je zauzet trenutno.
30:11Čime je zauzet?
30:12Čime on to može da bude zauzet u ovo doba noći?
30:16Da se majici ne javi na telefon, čime on može da bude?
30:20Šta je to preče?
30:21Šta je preče da majici ne odgovori na poruku jednu od dvesta poruka?
30:26Ajde.
30:27Dobropola.
30:28Možda u ovom trenutku baš sada, evo, razgovaraju.
30:33E, o tome se radi.
30:35Zato sam nervozna.
30:37Zato što ne razgovaraju.
30:40Evo, secime gde sam najtanja.
30:43Zmijurina ga davi svojom telesinom, a ništa ne priča.
30:51Majte.
30:52Pa nije vađa luda, mislim, sad kad mi znamo, zna da će i onda sazna povuka.
30:59Ništa ne podrazume vam kad je ona u pitanju.
31:02A celu ovu priču ni ne može da smisli normalan čovek, nego samo lud.
31:08A kad kažem lud, ne mislim onako ludskast, nego najluđi na skali ludih.
31:16Kako žicka batine! Kako žicka batine!
31:22E, onda toliko blesava, mislim, zna da će onda sazna kad tad, u bilo kom trenutku.
31:27Mhm.
31:30Dobro, ajde sada.
31:32Prašam se ja da ona njemu neku bajku drugu ne zakuva, znaš?
31:37Šta?
31:37Da, da.
31:39Drugo nešto da ona njemu ne sprema. Eto, to je meni muka.
31:43Dobro, dobro. Ali sada kad znamo da će Goran to da sazna svakako, samo je pitanje danutka kad će da
31:51ti se javlja. Znači, javlja se sigurno. E li okej?
31:55Eh, to si u kraju, jedino što mogu da se čekam. Eto.
31:59Sad kad smo rešile jedan problemčić, ajde pređemo na drugi, polako.
32:08Ajde.
32:10Ima još nešto što me ne muči.
32:14Aaaa.
32:16Mhm.
32:17Dobro.
32:25Dobro.
32:31Hej.
32:33Uh, kako me prepade sejka, kako me presječe. Što se ne javiš? Jad ne, ne bila kad stigne što me
32:40pipaš. Misli još sam ko zna ko je.
32:42Pa, izvini, nisam treba da tukla.
32:44Nič nešto nego nisam, nisam znao da si ti, malo sam se zamislila koga. Šta je bilo, je sve okej,
32:50si dobro?
32:51Ja sam, ja sam, dobro sam. Ovej, htjela sam samo da ti iznenadim. To valjate ako parovi radi.
32:58E, bogo misli me, dobro iznenadila, ako ti to bila namjera i prepala iznenadila, sve si to uradila.
33:03A nisam znao da si baš tako plaša.
33:04Eme, nisam ja plašu ili evo. Kad radim, zamislim se, isključim se iz svega, posvetim se, razumiješ.
33:09Tako da si dobro prošla što nisam potrebio svoje hladno oružje.
33:14Kako hladno oružje?
33:15Kako koje hladno oružje?
33:18Ludo moja.
33:21Eto, sad znaš kakve ruke tebe čuvaju, največe na svijet.
33:26Da.
33:27Aj, reci mi zašto si došla, osim da me prepadneš, iznenadiš i da mi kažeš da ti neizmjerno nadasne.
33:44Znaš kakve ruke, ništa te, bre, ne pratim.
33:47Pa, naravno, me ne pratim što ti od Viskijeva.
33:49Meni od Viskijeva.
33:50Ti od Viskijeva, zapličiš jezikom, ništa te ne razumije.
33:54Znaš kakve, ti sad meni pričaš nešto, zapličiš ti jezikom, pričaš meni.
33:57Slušaj, nije vaš.
33:59A bitan te, bre, za u kuću.
34:01Hoći o minju da ulazimo unutra, i mi ćemo da gledamo, onako s Poljakaka.
34:05To je to sad bitno, majka.
34:07Kako što je bitno, bre, pa šta, ko je unutra neka katastrofa?
34:12Dobre, pa šta i...
34:14E, šta, za misli da imamo nešto, nešto dragocije, ono što možemo da drpimo, neš?
34:19Ale, da, i da izdelimo.
34:20Ako je tako, bre, u raze nije zaboravio kako se obija kuće, bre.
34:27Ovo, ko znaš da nisi?
34:29E, pa, to ti je, znaš kako kažu, kao kad djete nauči da vozi bicikli i nikak ga ne zavara.
34:35A, da, da, da, da, da, kako ti kaže tako, onda onda ti veraš, da.
34:40Čemo da tražimo račun, no?
34:41Ajo!
34:43Ajo!
34:43Daj nam račun, ne te.
34:50Izvolite, račun.
34:51Hvala.
34:51Dojte.
34:52Čeka, pani, ja plaćam.
34:54O moj.
34:57Ajo, bre.
34:58Šta, bre?
34:58Šta je, bre, ovo?
35:00Pa račun.
35:01De, bre.
35:02Alo, bre, šta, kakak, kakak je račun?
35:04Kako je, bre, ovo?
35:05Kako je popio ovo sve? Čije je ovo račun, bre?
35:07Siti, bre, normalno?
35:08Puši, sačuj, vaj, kuši.
35:11Imali vaše račun, imali ste...
35:12Ne, še račun?
35:13Ma, de, bre, naši račun, bre, šta lupat, bre?
35:15Bajo, nemoj da se lupereš.
35:17Bog će ti, kaj, Bog će te kazniti, ako ovako odrhuš radio,
35:21a ako gudeš dobar, Bog će ti platiti.
35:24Bog će ti platiti.
35:26Komaraci, hajmo.
35:28Ne, nemoj, nemoj te priče, razumajš?
35:34Zora, zora, zora.
35:36Zora, zora, zora, zora.
35:42Prave da ti kažemo od kad je uvroš u mom životu?
35:44Ja sam nekako stalno puna energije, puna nekog jelana.
35:48Tako da mi ništa ne pada teško.
35:50Pa fino, fino je to.
35:53Šta znači to fino, fino je to šta?
35:55Znaš što nije u redu?
35:57Ma ne, nisam mislila ništa loše, nego ne znam, nisam baš sva svoje.
36:01Umorna sam, to je to.
36:02Dobro, ja rekao opet da imaš nešto da mi kažeš, pa se odlučiš da mi ne kažeš, pa mi prećutiš.
36:19Polak, polak, polak, čekaj, čekaj.
36:21Možda već možeš da počneš da mi tražeš dobro parcelu na grobi.
36:25E da, molim te, nemoj da, nemoj da počneš.
36:28Ne, nemoj, nemoj.
36:30To ti je sad važno tema.
36:32Mislim, ako požoriš, možda to bi ješ i neki popusti.
36:48Dobro, evo, ja hoću da ti verujem da će to da bude tako ovako.
36:51Ali Nado, šta?
36:55On ne pokazuje.
36:58Ali, on je Nado istaja.
37:02Mnogo je emotivo.
37:17On toliko je u lažima da ne zna više gde je udara.
37:22A uspiti povukovi nas i to neće na dobro da izaće.
37:27Ne, samo da ne napravi neke, neke veće problebe.
37:30A kao da veće.
37:31Nije u problemu, a mi s njim zajedno.
37:45Htjela sam da popričamo noče.
37:47Počnemo?
37:49Pa, ti i ja smo se dogovorili kada smo opet počeli ovde da ćemo biti iskreni jedno prema dugome, tako?
37:55On se svega, ja prema tebi iskreni taj Goran koji je lagao, on niša ne postoji.
38:01Ovo je novi Goran iskreni Goran. Ja se prema tebi jedan kozi jedan.
38:03Znam, znam, znam.
38:17Banja, ja bih holao da ti i ja razjasnimo neke stvari jednom za shvatam.
38:25A molim te da mi iskreno kaš šta se desilo sa Vitorom?
38:42To je baš svejetko, je li da?
38:44Pa jeste.
38:46Mislim, ima ih svakakvih da se ne lažemo, to ja znam najbolje.
38:50Ali vidi, sve to na stranu, ja tebe moram nešto sad da zamolim.
39:07Ne bojš, Ana, dosta je kad ja kažem da je dosta, a ne planiram to uskoro da kažem.
39:15Oh.
39:15Mmh.
39:16Kako?
39:17Tako.
39:18Nam, naram ne?
39:39denen va ti?
39:41Ja, tebali.ницы
39:44keer ga or redistribušao je zamolim.
Comments