- hace 2 días
Categoría
📚
AprendizajeTranscripción
00:00Capítulo 29 Brice, Nueva York, Julio de 2015, Tice, vamos o llegaremos tarde al colegio.
00:08Un segundo, Mamí 2. Cuando escucho su voz sonrío.
00:13Tice es lo mejor que me ha pasado en la vida y, metiendo el sándwich en su mochila de perritos,
00:19estoy esperándola cuando la oigo decir, adiós, tía Penny. Adiós, Papi 2.
00:27Si dice aquello es porque tiene unas fotos de Penny y Álvaro en su habitación.
00:32Siempre he tenido claro que quería que mi hija supiera quién era su tía Penny,
00:37como tuve claro que Tice merece saber que tiene un padre, al igual que tiene una madre.
00:43La explicación de por qué papá no está con nosotras, de momento, es fácil.
00:49Está trabajando muy muy lejos.
00:52Y aunque llevo esperando un tiempo a que me pregunte por qué no viene a verla o por qué no
00:57la llama por teléfono,
00:59de momento no lo ha hecho.
01:01Pero lo hará.
01:03Sé que lo hará.
01:05Y cuando llegue ese momento, le diré que su papá no sabe que existe, porque yo así lo decidí.
01:11Y cuando sea más mayor le contaré la cruda verdad.
01:16Todo a su debido tiempo.
01:17La familia y los amigos creen que decir eso no es bueno.
01:22La gran mayoría me pide que me invente cosas como que murió en un accidente o algo así,
01:28pero no, no quiero eso.
01:30A Tice no le pienso mentir.
01:33Quiero ser sincera con ella.
01:36Y si cuando crezca desea buscarlo y conocerlo, esa será su decisión.
01:41Pero mentirle.
01:43Nunca.
01:45Cuando aparece mi pequeñaja en el salón, sonbio.
01:49Si algo le gustan a mi hija son las gorras.
01:53El ratoncito Pérez sabe muy bien lo que te gusta, le digo, divertida.
01:59Tice toca su gorra rosa y llena de brillantitos.
02:02Es chulísima, ah, mami.
02:06Exclama.
02:07Sonbio.
02:09Ver sonreír a Tice es lo que a mí me llena de energía.
02:13Vamos, al coche.
02:15En el portal nos cruzamos con el señor Brown, el dueño del piso donde vivo de alquiler.
02:22Ayer vinieron los de la instalación eléctrica y cambiaron todo el cuadro de luces, me comunica.
02:29Por fin, ya no nos tenemos que preocupar más por los cortes de luz.
02:34¡Qué maravilla!
02:36Exclamo, feliz por la noticia.
02:39Ya en el coche, de camino al cole, le digo a mi niña, esta noche cenará sopa y tortilla con
02:45guisantes.
02:46Por lo que no se te ocurra decirle a Karen que quieres pizza o me voy a enfadar, ¿entendido, princesa?
02:54Sí, mami.
02:56Al mirar por el espejo retrovisor veo que Tice con picardía sonríe y me guiña un ojo.
03:02Cada vez que lo hace, me salta el corazón.
03:06Físicamente es una mezcla entre su padre y yo.
03:10Pelo oscuro, rizado y cara redondita como yo, pero tiene los preciosos ojos azules de su padre y su sonrisa.
03:18Reconozco que eso, aunque me duele, me encanta.
03:22Como a mí, le encanta bailar, algo que hace muy bien y se puede decir que lo lleva en los
03:28genes, pero lo de cantar no es lo suyo.
03:31Tiene como oreja un mejillón, como tenía Penny.
03:35En ocasiones, cuando Tice me mira, veo a Álvaro.
03:40Sin conocerlo, tiene muchas cosas de él, como la de guiñar el ojo cuando sonríe.
03:46Ver aquel detalle nos hace preguntarnos cómo es posible que sin haber conocido a su padre haga aquello que él
03:53o su bisabuelo italiano hacían.
03:55Otra cosa que tiene de su padre es que le encanta dibujar y se le da muy bien.
04:00Aunque, bueno, eso también es herencia de Penny.
04:05A ella también le gustaba dibujar y sin duda ese arte lo ha heredado de ambos, de su padre y
04:11su tía.
04:12El carácter de mi pequeñaja es un mejunje de los dos.
04:17Cabezota, respondona, pero paciente y observadora, y con un gran corazón.
04:23Tice es una niña muy empática y eso hace que todo el mundo la quiera.
04:28Eso sí, cuando tiene uno de sus arranques, como dice papá, le puede la sangre griega.
04:35Encantada, voy conduciendo mientras ella bebe por la pajita de su sumo cuando comienza a sonar mi teléfono móvil.
04:42Es una videollamada.
04:45Y al ver quién es el opaso.
04:47Es para ti.
04:49Hola, tío o Andrea.
04:53Mira.
04:55Ayer se me cayó un diente.
04:58La alegría de mi hija al saludar a su tío me hace reír a carcajadas.
05:03¿Qué me dices, mi princesa?
05:07¿Se te ha caído un diente?
05:09Sí.
05:11Lo pusiste debajo de la almohada para que el ratoncito Pérez te trajera un regalo.
05:16A través del retrovisor veo a Taisa sentir.
05:20Me la trajo él.
05:22Dice, señalando su gorra rosa.
05:25Pero qué chula da, ríe Andrea.
05:29¿Recordaste también pedirle un deseo?
05:32Me acordé, pero no se puede decir.
05:35Es un secreto entre el ratoncito Pérez y yo.
05:40Divertida, sonrío mientras tío y sobrina hablan de Luca.
05:44El hijo de Andrea.
05:46Andrea se casó hace cinco años con un policía inglés llamado Henry y hace apenas dos tuvieron a Luca gracias
05:53a la gestación subrogada.
05:56Se puede decir que tanto ellos como yo pertenecemos a los nuevos tipos de familia.
06:01Ya no solo existe la familia tradicional donde hay un papá, una mamá y sus hijos.
06:08Ahora también hay familias con dos papás, dos mamás, o una mamá o un papá nada más.
06:15Mientras hablan y escucho de fondo los gorgoritos de Luca, sonrío.
06:20Es tan mono.
06:22Andrea llama a Taisa al menos tres días por semana.
06:26Desde el día en que nació siempre está muy presente en su vida, y cuando la pequeña tiene una función
06:32importante o vive un momento especial, Andrea siempre está ahí.
06:37Nunca le falla.
06:38Cuando llegamos al colegio, a Parco, me bajo del coche y abro la puerta para quitarle el cinturón de seguridad.
06:47Tío, te paso con mami, dice mi hija, porque ya hemos llegado al cole.
06:52Te quiero mucho a ti, al tío Henry y al primo Luca.
06:57Tengo muchas ganas de veros.
07:00Yo sí que te quiero a ti, bichito.
07:03Tais con una sonrisa me entrega el teléfono, me da un beso en la mejilla y antes de echar a
07:09correr tras su amiga Charón exclama,
07:11Mami, te quiero o de aquí a la luna.
07:15Yo también te quiero, respondo.
07:18Miro como se aleja, y aún con el teléfono en la mano, oigo a Andrea, Ais, mi niña.
07:25No puede ser más bonita.
07:28Encantada, asiento, y cuando Tais desaparece, miro a la pantalla y veo a Luca.
07:35Hola, gordito, digo.
07:38¿Cómo está mi príncipe?
07:41Durante varios segundos, solo tengo ojos para el niño, que sonríe y gorjea, hasta que Andrea lo sienta en el
07:48suelo.
07:49Mi reina, ¿cómo fue tu cita de la otra noche?
07:53Me pregunta.
07:55Divertida, sonrío.
07:57Hace dos noches quedé para tomar algo con un tipo que me presentó mi amiga Eva.
08:02Te diría que bien, pero no pienso repetir, respondo.
08:07¿Este qué tiene de malo?
08:10Me río.
08:11Me he cerrado al amor y reconozco que soy muy exigente y que a todos les saco un, pero.
08:18No le gustan los niños, explico.
08:21Será malaca.
08:23Muy malaca, decir gilipollas en griego siempre nos hace reír.
08:28Tras rodear el vehículo, me monto en él.
08:32Cariño, tengo que dejarte, le digo.
08:35Voy algo pillada al gym para dar mis clases.
08:40Y por cierto, me ha salido un extra para mañana por la noche.
08:44¿Qué extra?
08:46Un trabajillo cantando en un hotel.
08:49Solo es mañana durante dos horas de diez de la noche a doce, y no pagan mal.
08:55Karen se puede quedar con la princesa hasta que tú llegues.
08:58Por supuesto.
09:01Esas horas también son un extra para ella.
09:04Mi reina, ¿no crees que trabajas mucho?
09:08Asiento.
09:10Trabajo en el musical Wicked los viernes, sábados y domingos.
09:15En el gimnasio dos días por la mañana dando clases de bailes latinos y hip-hop, y en el Ellen
09:21Stardust Danner tres días por la tarde.
09:24Tranquilo.
09:26El extra solo es un día, aclaro.
09:29La cara de Andrea es un poema.
09:32Según él, trabajo mucho.
09:35Yo también lo creo.
09:37Pero la vida hay que tomarla como se presenta.
09:41Soy madre.
09:43Tengo que sacar adelante a mi niña.
09:45¿Cuándo os vais para Santorini de vacaciones?
09:49Pregunta.
09:51Feliz, sonrío.
09:53Ya falta muy poco.
09:55En unos días, ¿qué ganitas tengo?
09:59Cuando estéis allí, Henry, Luca y yo iremos a veros unos días, dice.
10:05Y, por cierto, papá, Luna y Fiorella vendrán con nosotros.
10:11Se mueren porque estemos todos juntos.
10:14Genial.
10:15Menudo fiestón vamos a montar.
10:19Segundos después, tras despedirnos, cierro el teléfono y mientras suena una canción en la radio conduzco por Nueva York en
10:26dirección al gimnasio.
10:29He de dar mis clases.
10:31Capítulo 30 Álvaro Nueva York
10:33Cuando la reunión se acaba, todos sonreímos.
10:36Por fortuna, hemos llegado a un buen acuerdo para los dos clientes y creo que todos nos vamos contentos.
10:44Cuando estoy recogiendo mis carpetas, Yohan entra en el despacho.
10:49¡Qué maravilla!
10:50¡Qué maravilla!
10:52Dice.
10:53Yo tengo la misma sensación.
10:56Si me llegan a decir hace dos meses que esto iba a terminar así, afirmo, nunca me lo hubiera creído.
11:04Yohan asiente.
11:06¿Cuándo tienes el vuelo de regreso a España?
11:09Me pregunta.
11:11Pasado mañana a las dos de la tarde.
11:14Mañana quiero ir al Museo de Arte Moderno y también quiero visitar el Museo Metropolitano.
11:21Te encantarán, ya lo verás.
11:24Afirma Yohan.
11:26No lo dudo.
11:27¿Y cómo harás tus vacaciones este año?
11:31Sigue indagando.
11:33Cuando llegue a Madrid, respondo, cerrando mi portátil y guardándolo en la mochila, en cuatro días, salgo para el Cairo.
11:42Lo estoy deseando, empaparme de sus cuatro mil años de arte y cultura.
11:48Sonreímos.
11:49A los dos nos apasiona el arte.
11:52Suena mi teléfono móvil y sondío al ver una foto de mi amigo Pepe con mi perro Lolo.
11:58Según dice el mensaje, estuvo en casa de mi madre, para sacarlo y darle una vuelta.
12:05Pepe me regaló a Lolo cuando me divorcié.
12:08Su perra Anaís tuvo cachorritos y se empeñó en que yo tenía que quedarme con uno, y al final lo
12:15consiguió.
12:16Lolo es un Golden Retriever de precioso pelo rubio.
12:19Es bueno, afable, divertido, obediente y tremendamente comilón.
12:26Él, con su cariño, es quien, en cierto modo, alegra mis días.
12:32Regresar de trabajar y encontrármelo siempre es maravilloso, y correr juntos por el retiro es algo que nos apasiona y
12:39nos desfoga a los dos.
12:41Cuando me voy de viaje se lo llevo a mi madre a su casa.
12:45Ella lo cuida en el chalé donde vive.
12:49Tiene espacio.
12:50Aunque Pepe, que no vive muy lejos de ella, va a visitarlo.
12:56Estoy sonriendo por la foto cuando entran Oliver y Lisa.
13:00¿Qué os parece si nos vamos a celebrarlo?
13:03Propone Oliver.
13:05¿Has estado alguna vez en el Ellen Stardust Tanner?
13:09Pregunta Lisa.
13:11Niego con la cabeza.
13:13Esto es Nueva York, apenas conozco sitios.
13:18Admito.
13:19¿Te gustan los musicales de Broadway?
13:22Pregunta Oliver.
13:24Oír aquello me hace sonreír.
13:26Durante los años en los que estuve con Brice, asistía a todos en los que ella trabajaba, pero no quiero
13:33revelar algo así.
13:34Creo que sí, dudo.
13:37Hablan entre ellos.
13:40Hamburguesa o restaurante caro.
13:42Dice Johan.
13:45Hamburguesa.
13:46Respondo sin dudar.
13:49Colega, entonces tienes que conocer el Ellen Stardust Tanner, decide Lisa.
13:55Divertido, asiento.
13:57Pues si se tiene que conocer, se conoce, afirmo.
14:01A las nueve de la noche, tras pasar por el hotel donde estoy alojado para ducharme y cambiarme de ropa,
14:08llego a la dirección que me han indicado y veo una enorme cola de personas esperando.
14:14¿En serio para una hamburguesa hay que esperar todo esto?
14:18Me encuentro con mis amigos, y cuando voy a abrir la boca, Lisa dice, vamos.
14:24Mi hermana Cora trabaja aquí y ya nos tiene preparada la mesa.
14:29Menos mal, pienso.
14:32Y obviando las caras de mosqueo con las que nos miran los que están esperando,
14:36entramos en aquel local plagado de gente y ambientado como en los años cincuenta.
14:42¿Pero esto qué es?
14:44Vamos a nuestro sitio y te lo explicaré, indica Johan.
14:48Una vez nos sentamos y mientras Oliver y Lisa hablan con la hermana de ella,
14:53Johan me explica, este lugar es mítico en Nueva York.
14:57¿Por qué?
14:59Porque los camareros, mientras sirven las mesas, cantan canciones conocidas o de musicales de Broadway.
15:06Se puede decir que aquí cenas, ves un musical con cantantes que luego trabajan en Broadway
15:12y te sale todo infinitamente más barato.
15:16Asiento.
15:17Si él lo dice, por algo será.
15:20De pronto comienza a sonar la canción, The Time of My Life, de la película Dirty Dancing,
15:26y Lisa dice, cantan mi hermana y Gregory, anuncia Lisa.
15:31Veo entonces a una pareja, vestida con el uniforme de local, que, micrófono en mano,
15:37aparece entre la gente y subiéndose al respaldo de unos asientos canta la canción,
15:43mientras observo como la gente da palmas y sonríe al escucharlos.
15:47Cuando su actuación acaba, todos aplaudimos y luego seguimos cenando
15:52mientras ellos sueltan los micrófonos y continúan con su trabajo atendiendo las mesas.
15:57Durante un buen rato, varios camareros nos deleitan con distintos temas.
16:02En un momento dado comienza a sonar, Dancing Queen, del musical Mamma Mía,
16:08y yo, sin querer pensar en ella, ataco mi hamburguesa.
16:12Está buenísima, pero entonces una voz llama mi atención,
16:16y al mirar, no se me cae la hamburguesa de las manos,
16:20pero noto que la mandíbula sí lo hace.
16:23No muy lejos de mí está ella, Brice, junto a otras compañeras cantando aquella canción,
16:29y yo no sé dónde meterme.
16:31Por suerte, ella no me ve.
16:34Está tan enfrascada cantando junto a sus compañeras que no mira hacia donde yo estoy.
16:40Yo noto que me hago pequeño, muy pequeño, en el asiento y disfruto observándola.
16:46Mi corazón se acelera.
16:49Está preciosa.
16:51Mis amigos siguen hablando y yo intento seguir la conversación.
16:56¿Las que cantan son mi hermana, Brice y Claudia, a que lo hacen genial?
17:01Dice Lisa.
17:03Sin dudarlo, asiento.
17:06Decir lo contrario sería mentir.
17:09Brice.
17:10La morena de la izquierda, prosigue Lisa, trabaja en el musical Wicked.
17:17Es buenísima cantando.
17:19Y tenías que ver cómo baila, impresionante.
17:23Mientras las observo, veo que los años han tratado bien a Brice.
17:28Ya no es una niña.
17:30Ahora es una mujer de 30 años, y verla bailotear alegre por la sala,
17:35como siempre sin complejos, me hace sonreír.
17:39Al acabar la canción, una parte de mí me dice que salga de allí corriendo y otra que me quede.
17:46Finalmente, gana la segunda parte.
17:49Me quedo.
17:51Pero a partir de ese momento no me entero de nada de lo que hablan mis amigos.
17:56Mis ojos solo buscan a Brice, que no para de servir comidas en las mesas, sin perder su bonita sonrisa.
18:04¿Qué pasa?
18:06Pregunta en un momento dado Johan.
18:09Giro la cara hacia él.
18:11Me pareció ver a un cliente del bufete, miento, tratando de disimular.
18:17No te extrañe, afirma Johan.
18:20Este sitio es muy concurrido.
18:23Asiento, mientras observo a Brice servir mesa sin parar.
18:27Poco rato después, comienza a sonar la canción, Sandy, de la película Gris, y veo como un foco persigue a
18:35Brice por el local mientras un chico canta sin dejar de mirarla.
18:39Cuando el tema finaliza, el foco que perseguía a Brice va hasta el chico, que se queda sentado sobre el
18:46respaldo de unos sillones, y Brice entona, Hopelessly Devoted to You, de la misma película.
18:52Al sonar los primeros acordes, un, oh, se oye en toda la sala.
18:58Está claro que es una canción muy valorada, y entonces me doy cuenta de que no es solo Brice quien
19:04la canta, sino que la corea a casi todo el mundo.
19:09Boquiabierto, disfruto de la balada, de la voz y de Brice interpretándola, y cuando acaba y aplaudo, lo hago con
19:16tal entusiasmo que mis amigos me dicen, te ha gustado.
19:20Hago un gesto de asentimiento.
19:23Sé que esa mítica canción, que yo llevaba siglos sin escuchar, es una de las preferidas de Brice.
19:30Esa chica canta muy bien, afirmo.
19:34Agobiado, me excuso para ir al baño.
19:38Necesito un segundo.
19:40Cierro la puerta detrás de mí, y aunque sé que en España serán las cuatro de la mañana, marco el
19:46número de mi amigo Pepe.
19:48La acabo de ver, digo, sin saludar.
19:52Durante unos segundos oigo que Pepe se despereza.
19:56¿Qué pasa, Álvaro?
19:59Suena.
Comentarios