- hace 2 días
Categoría
📚
AprendizajeTranscripción
00:00Lo sé, murmura, agarrando su mano. Mamá me mira. Creo que está tan sorprendida como yo,
00:08mi padre prosigue, anoche recibí una llamada de George Murray para hacerme una oferta por
00:14el ático de Nueva York. Siempre le ha gustado por estar frente a Central Park y, la verdad,
00:20su oferta es bastante buena. Sé quién es Murray. Es un amigo de mi padre, el jefe de una plataforma
00:28audiovisual con mucho dinero. Lo siento, pepinillo. Sé que el ático de Nueva York lo utilizas cuando te
00:37sale trabajo allí, pero créeme cuando te digo que, papá, es tu casa. Es tu propiedad. Si necesitas
00:47venderla, véndela. Cuando vaya por trabajo allí, ya encontraré algo. Tú por eso no te preocupes.
00:55Mi padre siente. Mira a mi madre, que, a pesar de que está blanca como la cera, dice, cariño,
01:04si es necesario venderlo, hazlo. Nos quedamos todos en silencio. Es la primera vez que vivimos una
01:12situación de este tipo. Hay que vender también la casa de Ibiza y el piso de Madrid, prosigue.
01:19Tan pronto oigo eso, cojo la mano de mi madre por debajo de la mesa. Ahora las manos le tiemblan
01:27a
01:27ella. Entiendo que se le parta el corazón como a mí. Gabriel, dentro de mis posibilidades, dice Álvaro,
01:36puedes contar con lo que tengo y, no, tranquilo, hijo, lo corta. Te lo agradezco mucho. Por suerte,
01:44compré esos inmuebles como inversión y los venderé antes de tener que plantearme vender esta casa.
01:50¿Vender esta casa? ¿Cómo? Me agobio. Habla de vender la casa familiar. No. Eso no puede ser.
02:02Esta casa es nuestro hogar. Nuestro centro de vida. Aquí hemos crecido Penny y yo y es una casa llena
02:11de recuerdos. Gabriel, ¿pero qué dices? La voz de mi madre sale casi sin aliento. Papá con pesar la
02:20mira. En sus ojos veo el desconcierto. La pena. La tristeza. Lo siento, cielo. He intentado salvar por
02:32todos los medios lo que un día creamos, pero ha sido imposible. Durante este último año, James y yo lo
02:40hemos intentado, pero, pero, todo ha salido mal, y hemos de cerrar la productora. Estamos arruinados.
02:48¿Qué? Exclamo sobrecogida. ¿Arruinados? Repite mi madre. Papá asiente. Tiene el gesto desencajado.
03:01James me acaba de comunicar que los abogados le han dicho que el primero de mayo hemos de cerrar la
03:07productora. La noticia se ha filtrado a la prensa y mañana probablemente saldrá en todos lados.
03:14Oh, Dios mío, Gabriel, soy yo a mi madre. Me llevo las manos a la cabeza. Mamá se las lleva
03:23a la boca.
03:24Y Álvaro parece que deja de respirar. De todos los escenarios en los que se podían desarrollar los
03:31problemas de mi padre, nunca había valorado uno semejante. Lo siento, se disculpa mi padre.
03:39Siento decepcionaros. Siento deciros esto así de sopetón. Y me parte el alma saber la vergüenza
03:47que vais a sentir cuando la noticia salga en la prensa y todo el mundo sepa que estamos arruinados.
03:53Pero la realidad es la que es, y hemos de pagar a los trabajadores y además abonar una cantidad
04:00enorme de dinero al banco y a los proveedores. ¿De qué cantidad hablamos? Pregunto sin poder
04:07evitarlo. Papá me mira. Toma aire, de mucho, mucho, mucho dinero, susurra. Oír eso hace que me quede
04:18sin respiración. Para que no lo diga, la cifra debe de ser astronómica. Mis padres se abrazan y
04:25lloran. Lo ocurrido nos ha dejado a todos totalmente descuadrados. Devastados, de un segundo para otro,
04:34la vida ha cambiado. Ha pasado de que mis padres tuvieran un presente y futuro tranquilo a que ahora
04:41el presente sea angustioso y el futuro incierto. No sé qué hacer. No sé qué decir. Esto me supera.
04:50No sé qué hacer para ayudarles. Veo que Álvaro me mira y percibo que se siente como yo. Tomo aire.
04:59Papá, mi padre no tarda en alzar su mirada hacia mí y entonces, con seguridad, digo, somos un equipo y
05:07vamos a salir de esta. Y por la vergüenza sobre lo que piensen los demás no te preocupes, porque eso,
05:14te aseguro, es lo último que nos preocupa a mamá y a mí. Estoy con ella, afirma mi madre,
05:21hecha un mar de lágrimas. Papá llora. Se siente un hombre derrotado, y yo sólo puedo abrazarles a los
05:30dos, y hacerles ver que los quiero y que estaré siempre a su lado. Capítulo 19 Álvaro Londres,
05:37noviembre de 2006. Mientras suena la música de fondo y espero junto a mi hermano a que el
05:42concierto de la gira de Juan Stefani comience, intento estar tranquilo. Siempre que puedo voy
05:49a ver a Brice bailar en alguno de los conciertos y me pongo yo más nervioso que ella. ¿Cerveza,
05:56bro? Me pregunta Andrea. Asiento. Andrea pide dos, y me entrega una. Luego he quedado con
06:06Peter en su local para tomarnos unas copas. Saber eso me agrada. Peter es un amigo de Andrea. Tiene
06:15un local de música, y cuando Brice termine de trabajar y salga, nos iremos un rato allí. Cuando
06:22nos colocamos en el excepcional sitio que Brice nos ha conseguido, miramos a nuestro alrededor. El
06:29campo de fútbol donde se va a hacer el concierto está a reventar. Si tengo que salir yo ahí, me
06:36cago.
06:37Indica mi hermano. Asiento. Me pasaría igual. Admiro a Brice y a cualquiera que pueda subirse a un
06:46escenario. Saber que cientos de ojos van a estar pendientes de ellos, no sé cómo no se ponen de
06:53los nervios. Mi móvil suena, y al mirarlo sonrío. Es una foto de Brice, ataviada como va a salir al
07:01escenario, se la enseño a Andrea. Mándasela a mamá. Seguro que le encanta, dice. Capullo. Me mofo,
07:12llevo sin besar y abrazar a Brice desde el 10 de agosto. Este año ella y sus padres sólo estuvieron
07:19en Ibiza unos días. Lo justo para recoger las cosas que se querían llevar de la casa, pues se vendió
07:27muy
07:27pronto. Antes estuvieron en Madrid, donde firmaron la venta del piso de allí a un amigo de mis padres
07:34que la compró. Algunos de los vecinos de la urbanización de Ibiza, sabedores de la situación
07:40por haberla visto en los periódicos, se acercaron a darles un abrazo y a despedirse de ellos. Fue un
07:47momento duro y muy triste para todos. Invité a Brice a quedarse conmigo en la casa de mis padres en
07:54Ibiza. Sitio había, y contaba con el beneplácito de todos. Pero ella no aceptó, y en el fondo lo
08:03entendí. Con mi madre y mi abuela allí, las cosas nunca serían fáciles, y ella prefería irse a
08:10Santorini con sus padres y su familia. En un principio iba a ir con ellos. El viaje a Santorini
08:18es algo que tenemos pendiente desde hace mucho Brice y yo. Digamos que es el viaje de nuestros
08:25sueños. Pero, dos días antes de marcharnos, mi padre se resbaló en la ducha de la piscina y se
08:32rompió una pierna. Andrea estaba con sus amigos en Dinamarca de vacaciones y dejar a mi padre en
08:38aquella situación con mi madre y mi abuela no me pareció bien, por lo que decidí aplazar aquel
08:44viaje para otro momento. Mi padre me necesitaba, y Brice lo entendió. Dispuestos a pasarlo bien
08:52esperamos impacientes el comienzo del espectáculo, cuando de pronto las luces bajan y todo el mundo
08:58se pone a gritar. Instantes después, cuando comienzan a sonar los primeros acordes de la
09:05batería, la gente redobla sus chillidos y cuando sale Juan Stefani y se pone a cantar,
09:10Hollaback Girl, la locura se desata. Andrea canta la canción, pues le encanta esa cantante,
09:17como a Brice, pero yo no me la sé. No es mi estilo de música. Ahí está mi reina.
09:26Grita Andrea enloquecido. Miro a la derecha del escenario, veo a mi chica bajar junto a otras dos
09:33por unas escaleras, y sonrío. Aquí no sólo es bailarina, sino que también es corista. Está preciosa
09:41con aquellos pantalones de camuflaje, la camiseta rota de tirantes rosa y el gorro de lana en la cabeza.
09:48Hipnotizado, la observo como canta y baila de esa manera que sólo ella sabe hacer. Brice es una
09:55artista. Siempre lo he sabido. Y cuando la veo en vivo y en directo lo confirmo. Es impresionante.
10:04Me alegra verla sonreír. Este año no está haciendo nada bueno para ella. Lo ocurrido con
10:13la productora de sus padres le está costando muchas lágrimas, pero ahí está, cumpliendo con su trabajo,
10:19con su responsabilidad y sacando lo mejor que puede dar de ella. Una canción tras otra pasa y el público,
10:26como mi hermano, está completamente entregado mientras yo apenas me muevo. Soy soso. Soy así.
10:36El espectáculo que estamos viendo es increíble y, boquiabierto, no puedo apartar los ojos de mi chica.
10:43Me encantaría gritar a todos los que bailan, cantan y gritan que aquella que baila y canta sobre el
10:49escenario es mi novia, pero dudo que me escuchen. Andrea, que baila y canta desinhibido, disfruta,
10:57y cuando Gwen entona, Don't Speak, un tema que cantaba con su antigua banda No Doubt,
11:03mi hermano me mira y grita, me encanta. Es nuestra canción. Me río. Lo sé. Tienen su canción,
11:13cosa que Brice y yo no tenemos. Aún recuerdo aquel día en la calita de Ibiza en el que ambos
11:20se pusieron
11:20a cantar la acapella y yo les hice fotografías. Ese día, sin que yo me diera cuenta, Brice se instaló
11:28en mi corazón y entonces yo me pongo a tararearla. Posteriormente, de tanto escucharla, me la aprendí.
11:37Cuando acaba el concierto y el público se marcha del estadio, lo veo feliz. Está visto
11:43que el espectáculo ha cumplido sus expectativas, y mirando a mi hermano, tras recibir un mensaje
11:49de mi chica, le digo, vamos. Brice nos espera y quiere presentarnos a Gwen. Mi hermano hace un
11:58gesto. Creo que le va a dar algo. No, murmura. Con seguridad, asiento. Eso me pone en el mensaje
12:08que me ha mandado al teléfono. Bro, que me muero. Voy a conocer a Gwen. Grita Andrea. Eso parece,
12:19me río. Con los pases que llevamos colgados al cuello nos podemos mover por donde no se mueve el
12:26resto de la gente, y tras cruzar unas vallas, veo el número de puerta por el que Brice me ha
12:31dicho que
12:32tenemos que pasar. Es por allí, señalo. Andrea y yo avanzamos, y cuando llegamos y enseñamos a un
12:40inmenso tipo con cara de mala leche nuestras acreditaciones, pasamos. Entonces veo a Brice
12:47que sale a nuestro encuentro y, como siempre que me ve, se tira a mis brazos para besarme.
12:54Encantado con aquella demostración de amor hacia mí la beso, olvidándome del mundo.
13:00¿Sabes, amor? Pienso en ti, susurro. Has estado impresionante, le digo, tras un par de besos más que
13:09nos sube en el ánimo. ¿Has bailado? Pregunta. Tieso como un palo de escoba, responde mi hermano.
13:18Brice me mira. Sonríe. Eres la mejor, cariño. La mejor, musito sin soltarla. Se ríe. Su risa me
13:31llena de felicidad, y cuando la bajo al suelo, veo que ella y mi hermano se saludan de aquella
13:37manera que sólo ellos hacen. Eres una perra, dice Andrea. ¿Cómo no me dijiste que me la ibas a
13:44presentar? Era una sorpresa. Brice se ríe. Yo también. Y cogiendo nuestras manos, nos mete en
13:54un camerino donde con tranquilidad nos presenta a la joven rubia que ha liderado el espectáculo.
14:01Curioso, miro a Juan Stefani, he oído hablar mucho de ella a mi hermano y a Brice, y durante unos
14:07minutos conversamos con ella. Es simpática. Accesible. Cuando se acercan otras personas para
14:16conocerla, nos retiramos. Esperadme fuera del camerino, nos pide Brice. Tardo como media hora en
14:24salir. Me llevo a Andrea en volandas, porque todavía sigue impresionado por haber conocido a la
14:31cantante. Lo payaso que es mi hermano. Treinta y cinco minutos después, Brice. Ya no lleva la ropa
14:40estrafalaria del concierto, pero viste informal. A mí me encantan sus pintas, pero si mi madre o mi
14:48abuela la vieran, se horrorizarían. De allí nos vamos al local del chico de mi hermano, donde nos
14:54tomamos unas copas. Brice sonríe, pero ahora que no lleva el maquillaje puedo ver sus ojeras. El
15:02momento por el que está pasando no es el mejor. ¿Cómo está mi reina? Le pregunta Andrea, agarrándola
15:10por la cintura. Con cariño, Brice se recuesta en el hombro de mi hermano. Jodida, admite. No está
15:19siendo fácil no estar junto a mis padres para apoyarlos en estos momentos tan complicados para
15:24ellos, pero ambos me dijeron que el trabajo era lo primero, y que no podía fallar. Como siempre dice
15:31papá, el espectáculo debe continuar. Con pesar, los tres asentimos. Si algo le han inculcado Roda y
15:40Gabriel Abrice es hacer consecuente en la vida. Y el trabajo es algo con lo que no se juega. Voy
15:48al
15:48baño un momento, dice. Tan pronto se va, mi hermano me mira. No sabes cuánto me jode no poder ayudarles,
15:57murmura. Asiento. Lo entiendo. La situación financiera por la que están pasando y el estrés que
16:05les está ocasionando no es algo fácil de sobrellevar. Pues imagínate lo que me puede
16:11joder a mí, afirmo. Comienza a sonar una canción que hace que mi hermano salte y cante, como todo el
16:19mundo en el local. Divertido, lo miro. Vamos, bro. Salta y desmelénate. Grita Andrea. Niego con la
16:31cabeza. Aunque quisiera, no puedo. No me seo. Y cuando la canción acaba y todos aplauden felices,
16:40mi hermano se mofa. De verdad que no entiendo cómo Brice puede estar tan enamorada de ti con
16:47los osainas que eres. Tendré otras cosas buenas, afirmo con picardía. Con Guasa nos miramos cuando
16:55mi teléfono móvil comienza a sonar. Lo saco del bolsillo, y al ver que es la madre de Brice,
17:02sonrío. Como sabe que estoy en Londres para estar con Brice, seguro me llama para preguntarme cómo ha
17:09ido el concierto. Hola, guapísima Petera, la saludo. No oigo nada ahí, moviéndome para tener
17:17mejor cobertura, insisto, Roda, ¿estás ahí? Álvaro, su voz. ¿Qué le ocurre? ¿Y entonces escucho,
17:28estás con Brice? Sí. Ya ha terminado el concierto y estamos tomando algo. Un silencio extraño hace
17:37que yo mire a mi hermano. Roda, susurro, Álvaro. Necesito que no te separes de Brice y la traigas
17:46a Los Ángeles. Roda, ¿qué pasa? Andrea me mira. Sabe por mi voz que algo ocurre. Álvaro,
17:56a Gabriel le ha dado un infarto, dice. ¿Un infarto? Repito con un hilo de voz. Andrea se echa las
18:06manos
18:06a la cabeza al oírme, y yo siento como la tierra se mueve bajo mis pies. Está bien, me asegura.
18:14Ha sido
18:15un susto por todo el estrés acumulado, pero está bien. Solo quería decírtelo a ti antes de decírselo
18:22a Brice, pues sé que se va a asustar. Respiro. Por un segundo me he temido lo peor. Veo que
18:31Brice
18:31viene caminando hacia mí. Cogeremos el primer vuelo que podamos, le digo. Imagino que Roda siente,
18:39pero no dice nada, le pregunto, ¿quieres hablar con Brice? Sí. Mi chica se acerca. Sonríe. Odio
18:50saber que su sonrisa va a desaparecer, le tiendo el teléfono. Es tu madre. Brice lo coge. Saluda con
18:59su habitual alegría, pero el gesto rápidamente le cambia. Se asusta. Andrea y yo estamos con ella,
19:07y cuando cuelga el teléfono, llora. Está asustada. Seis horas después, tras avisar a la compañía de
19:16Brice de lo ocurrido y estos entender que se tiene que ausentar, Andrea nos acerca al aeropuerto,
19:22donde cogemos un vuelo que nos llevará a Nueva York y desde allí volaremos a Los Ángeles.
19:28Capítulo 20 Brice Los Ángeles. Noviembre de 2006. Han pasado 15 días desde que llegué a Los Ángeles,
19:35y a pesar del susto inicial, papá está bien. Eso es lo importante. El estrés acumulado en estos
19:44últimos tiempos por todo lo que está pasando finalmente explotó dentro de su cuerpo, pero,
19:50afortunadamente para nosotros y para él, se ha quedado en un susto. En un gran susto.
19:56Álvaro me acompañó. No me acuerdo.