- hace 2 horas
La Promesa Capitulo 856
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Since you're all here, I'd like to take this opportunity to tell you that after discussing it, we've agreed that Angela's wedding and
00:09Curro will be delayed until we have our count named and blessed.
00:13Much better this way. Wise decision.
00:16I'm not angry with Jacob. Because he did what he did, but he was able to... to
00:23have courage and face the music.
00:25And what did you lie to me about?
00:27In the kiss.
00:30In reality, it meant more to me than I told you.
00:34I will speak to Don Alonso myself to tell him that I do not accept the promotion.
00:37Are you going to reject it?
00:38If you're the one who objects, the Marquis can simply override you by imposing his brunta. That will make things easier.
00:43I'll talk to him.
00:47Isn't this the money you asked me for?
00:51And despite my father's position, my sister's reservations, and my own conviction, I have decided
00:55give it to you.
00:56Where did you get all that money?
00:58I told you I would fix this. And that's what I've done.
01:02What more does he want?
01:03Just to inform you that your temporary suspension as a keyholder has ended.
01:08I'll go upstairs to change then.
01:10Don't be misled. What I mean is that the suspension is now permanent.
01:15And the worst part of all this, you know what it is? I'm still not the man you deserve.
01:19But if, despite everything I've done, you still love me, I swear I'll...
01:25to fight every day of my life to become that man.
01:29What do you say?
01:41Alright?
01:45I understand.
01:48Trust is incredibly hard to earn, but it can be lost in the blink of an eye.
01:56I made a terrible mistake by leaving. I'm sorry. I just wanted you to know how I feel about you.
02:04I understand. I understand why you've stopped reciprocating.
02:09Even that you've taken that step from love to hate.
02:13Peaceful.
02:17Don't worry, I'll leave you alone.
02:23Yeah.
02:26Yeah?
02:28Yes, I reciprocate.
02:32Yes, I love you.
02:37Who has ever stopped doing that, López?
02:43Even after everything you did to me, I have tried hard to forget you, to hate you, but I have only been able to love you.
02:54And I you.
02:58And all this time has helped me realize that I can't live far away from you, Vera.
03:06Because I'm short of breath.
03:08We all make mistakes.
03:10We are human.
03:12Yes, but what I've done is unforgivable, I'm sorry.
03:15Well, not unforgivable either, because I just forgave him.
03:20I didn't agree with what you did.
03:24But now I fully understand all the fears that went through your head to make you lie to me like that.
03:31I swear it won't happen again.
03:34I swear.
03:37I've never needed you to rise to my level.
03:40I don't give a damn about social classes.
03:46I just want us to be together and for no one to ever separate us again.
03:55Does that mean you want to try?
03:59And what do you think?
04:00So much?
04:00Do you want to tell me?
04:15Do you want to win?
04:29Is there anything I can do?
04:44How was it? Tell me about the two kisses.
04:47Well, shut up and give me another one.
05:18Thanks for watching the video.
05:30Farewells are like shreds on the ground, even the flowers will dance in their own way.
05:39Tightrope walkers between fear and passion.
05:45We are like a jump on the count of three, we are love when it is lived to the death.
05:52A long road ahead, in the promise it will be a matter of luck.
06:01We are like a jump on the count of three, we are love when it is lived to the death.
06:09A long road ahead, in the promise it will be a matter of luck.
06:31Teresa. What's wrong?
06:34Are you as pale as wax?
06:38He just spoke with the butler, didn't he?
06:41And from her face I gather that I haven't given her back Amadea Llaves' position.
06:45Quite the opposite, in fact.
06:48He has permanently demoted me.
06:51But if this was a temporary measure...
06:52Well, not anymore. I've lost my job.
06:57I'm so sorry. It's not fair, is it?
07:00It is not justice that determines Mr. Ballesteros' actions.
07:04Of course not.
07:05But lately he's been more irritable than usual.
07:08What did you mean?
07:10But with you, things have gone way too far.
07:12What he did to her is unspeakable.
07:14And I don't know why he demoted her in the first place.
07:18But it probably wasn't that bad.
07:21We simply disagreed on one matter and he decided to resolve it by imposing his will.
07:26With the authority that the position gives him, not moral authority.
07:30I have always honestly thought that there are other ways to earn respect.
07:33Of course. Of course, with listening.
07:35With good management. With responsibility.
07:37Yes, exactly.
07:39But you see, he has dealt me the final blow.
07:43He seems to enjoy making us suffer.
07:45And he doesn't even try to hide the animosity he feels towards some members of the service.
07:51Among those in which I occupy a prominent place.
07:56She thought that after her son's death,
08:00I would give him a break, Mr. Pellicero.
08:03And he did.
08:05But small.
08:07Not fair, so I can't watch over his body and take care of his burial.
08:12The truth is, I don't understand...
08:15I don't understand your determination to prevent you from regaining your position as second butler.
08:20So it's no longer an endeavor, nor is he trying to avoid it.
08:23He's already achieved it.
08:25I'm afraid mine is also final.
08:29Are you sure?
08:30Yes, you idiot.
08:32I have spoken with the marquis and I have rejected his offer.
08:36Because I know that Mr. Ballesteros is completely opposed.
08:41I don't want conflicts.
08:44I'm so sorry.
08:46I feel for him even more.
08:48Because in my case, I end up staying as I was.
08:50It's been so long since I was a butler that I don't even know where to begin.
08:53Well, you were doing it wonderfully.
08:55I'm telling you.
08:56But his case is worse.
08:57You just lost your job.
08:59And that's very difficult to accept.
09:03What are you going to do now?
09:07I suppose that...
09:09To become a maiden again, definitively.
09:12The alternative is the street.
09:13Already.
09:14And it's very cold out there.
09:17We'll see how the others take it when they're buried.
09:25They're not beautiful.
09:27But Gómez Amarillo, the surrumbeo there.
09:29It's going to look like a little chick, isn't it?
09:31Candela, but those are the ones you made yourself for Dieguito, you fool.
09:35It's true.
09:35I did it myself with these little hands.
09:37Of course.
09:39You're out of touch, Mrs. Candela.
09:41Of course, I gave them to Maria so the baby could wear them.
09:43If they're like new.
09:46I kept it, you know?
09:47And with much love, Pregela.
09:48And I inherit them with much love.
09:50They are truly treating me with the utmost kindness.
09:53You're going to be a mother, Maria.
09:55And we, well, a little bit like grandmothers or aunts to the child.
09:59Yes, but I already got some clothes as a gift the other day.
10:02Because you have to be prepared, Maria.
10:04When you least expect it, that little creature will poke its head out.
10:07The birth is just around the corner, Maria.
10:09Oh, what a face!
10:12Hey?
10:12Let's hope the child doesn't talk as much as you do, because otherwise the little one will be crying all day long.
10:16holy day.
10:17How is it still going to come out?
10:18He can't go out, I haven't got a name ready for him yet.
10:21Oh, you're taking your sweet time, aren't you?
10:22I don't want to rush things.
10:24Precipitate?
10:25I think you're a little late.
10:27Have you seen the state of your face?
10:28That kid is already knocking on the door.
10:31Yes, and he puts you into labor.
10:32Well, I'm not doing myself any good either, you know?
10:34I'm not doing myself any good.
10:36You'd better help me find a name for the creature.
10:40Okay, okay, if it makes you feel better, of course.
10:43Girl's name?
10:44Clear.
10:46I convinced you that it was going to be a female.
10:48Well, I've always really liked Luxtaquio.
10:51Luxtaquio.
10:53I don't know, something a little simpler, right?
10:55And Urraca is a queen's name.
10:58If it were a strike, that's why he puts a dove on it.
11:00Yes, swallow, sparrow, right?
11:04And beautiful?
11:05What if the creature turns out uglier than Piso?
11:08AND?
11:09Oh, he's not going to listen!
11:10He's not going to listen!
11:12Hey?
11:14I'm not entirely convinced by that name either.
11:17What if we think about a boy's name?
11:18Just in case.
11:20No no.
11:21Not as a child.
11:22Not a boy, because it has to be a girl.
11:23I had a boy, now it's time for a girl.
11:25Dieguito is looking for a girlfriend for me.
11:28We're going to clear things up right now.
11:31Any doubts?
11:33Wait here for me a moment, I'll be back in a flash.
11:38Where is he going?
11:41Who can understand it?
11:43Buy it.
11:49Congratulations.
11:51Do you know that I never thought I would be congratulated for taking a walk?
11:55It was the first time she had left her room.
11:57I've handled it very, very well.
11:59Well, you've put up with me.
12:02Wait a minute.
12:06Sit down, yes.
12:13Are you comfortable?
12:14Yeah.
12:15Yes, thanks.
12:19Good morning.
12:21Excuse me, is it my imagination or did I just see you walking down the hall a moment ago?
12:26I think you're delusional.
12:29Don't listen to him, Manuel.
12:30It was indeed her.
12:33Well, that's a big step forward.
12:36Taking advantage of the fact that I'm leaving her in good company, I'm going to leave.
12:39My mother was looking for me.
12:40Clear.
12:41Oh.
12:41And thank you very much.
12:59How are you?
13:03Well, little by little.
13:05The wound still hurts, but it's true that I feel better every day.
13:11But you've already dared to walk down the hallway.
13:13Yeah.
13:14That walk has done me a lot of good.
13:17Let's see if I can go down the stairs next time or...
13:19Okay, okay, okay.
13:20Don't rush things either.
13:22I'm just following the doctor's instructions to the letter.
13:26To get better as soon as possible.
13:29Look at them until they're making you feel good.
13:35What's wrong, Juliet?
13:40Come on, you can't lie to me.
13:46No, yesterday Ciro told me that he had managed to...
13:50To pay the first installment of the bills...
13:53From the renovation work on our house.
13:56And no matter how much I think about it, I don't know how he did it.
14:00Already.
14:02Did you have anything to do with that?
14:08No.
14:12Anyway, Julieta, don't worry about it.
14:16It's just money.
14:18Already.
14:19Worry about getting better.
14:22You're right.
14:27Well, then...
14:28Once we see that you look great...
14:32If you'll allow me, I'm going to go horseback riding for a bit.
14:35Clear.
14:36I hope I can go out with you soon.
14:39For sure yes.
14:47I'm going to...
14:48I'll let a maid know so she can help you if you need it.
14:53Thank you.
15:17I hope so, are you going to start peeling vegetables?
15:20Be quiet and listen.
15:25We're going to put everything masculine in one line.
15:32Zucchini.
15:38Foundation.
15:41Cucumber.
15:44Eggplant.
15:45Are you going to start separating all the vegetables by sex now?
15:48Yeah.
15:49And the air is already in my head, too.
15:51One moment.
15:52This is the air.
15:52We'll add bananas too, right?
15:54Banana, very good.
15:55Sure, banana.
15:56Male.
15:57And the turnips.
15:59Are turnips true, too?
16:01It's true?
16:02Turnip.
16:03Once we have this line of everything masculine here,
16:06Now we are going to create a line here with the feminine fruits and vegetables.
16:13Artichoke.
16:16Onion.
16:20Orange.
16:22Plum.
16:25How nice.
16:26How nice.
16:28Okay, am I missing any others?
16:31Clams.
16:33I said fruits and vegetables, Maria.
16:35Sorry.
16:36Sorry.
16:37The pear.
16:38Very good.
16:40The pear, very good.
16:41Put the pear there, Maria.
16:42And what are you going to do about this whole circus you've created?
16:45I'm setting up on a stage to do something I've wanted to do for a long time.
16:51Therefore?
16:52No!
16:58The pendulum.
17:00With the pendulum we will find out if the child Maria is going to have is a boy or a girl.
17:08Those are superstitions, please.
17:10Not at all!
17:11This is an ancestral method that my grandmother taught me.
17:16And this is infallible.
17:22If the pendulum swings from side to side, that means Maria is going to have a boy.
17:32In other words, if it's placed near the zucchini and the pepper.
17:35Correct.
17:35Uh-huh.
17:36But if the pendulum swings back and forth and the female fruits and vegetables come closer together,
17:43That means Maria is going to have a boy or a girl.
17:46That's not rocket science at all.
17:48I couldn't care less about science, Mrs. Argo.
17:51But this works, huh?
17:52Come on, come on, come on, I want to know.
17:53Come on, let's get messy.
17:54Yes, because I'm completely intrigued.
17:58I mean...
17:59Oh, my soul is...
18:10Oh, my soul is...
18:34Ah, it's moving for the zucchini and the pepper.
18:38Well, if this is a safe child.
18:42I wanted it to be a girl.
18:43And me too.
18:45We had even already arranged for him to meet with Diadito.
18:48Well, I'm sorry, but the pendulum has spoken, hasn't it?
18:50So I'm going to have a zucchini or a cucumber.
18:53But seriously.
18:55No, man, no.
18:56Yeah.
19:02What are you reading?
19:05A magazine, but I'm not very interested in it.
19:12Well, it seems they've got you drunk.
19:16Actually.
19:20What do you want?
19:25Don't know.
19:26Marcina, I don't want anything in particular.
19:29Wanna...
19:30Let's talk.
19:33I hate that we barely speak to each other anymore.
19:39I don't know.
19:40What do you want to talk about?
19:44Your lie or mine?
19:52You lied to me with that fake job offer in New York.
19:57And when I told you that...
20:01That that fleeting kiss hadn't meant anything.
20:07Yeah.
20:08And it's clear that we both have sin.
20:13And that we are not comfortable with our respective deceptions.
20:16Precisely.
20:18Because of that mutual discomfort, I think it's best not to talk.
20:22And not to force things and let it...
20:25Let time heal all wounds.
20:30Honestly, I don't know if it will happen in my case.
20:33Martina, I've been very touched.
20:37And I understand.
20:41I too felt like I'd been stabbed in the back when you made me believe that you had given up your dreams for me.
20:47So, in a way, I guess we're tied.
20:51Let's see.
20:53Martina, I don't know if we're tied.
20:55I don't believe that both lies are equally serious.
20:57Both are lies.
20:58Yes they are.
20:59Of course they are.
21:00But I lied to you because I felt I was losing you.
21:02In your case, what was it?
21:03Pure betrayal.
21:04Are you making excuses?
21:06No.
21:06Of course I'm not making excuses.
21:07But facts are facts.
21:09You kissed another man.
21:11And now it turns out you liked it.
21:12And being engaged to me.
21:14That's not betrayal.
21:15It wasn't premeditated.
21:16That's all that's missing.
21:17I didn't look for it.
21:18I tried to stop it in time.
21:19But I can't control my feelings.
21:21What I do?
21:21But we're dating.
21:22You and me, Martina.
21:23And that's precisely what dating is for.
21:24To see if the relationship strengthens and culminates in marriage.
21:27Or not.
21:31Already.
21:32Well, in this case.
21:33Absolutely nothing has been secured.
21:36The opposite has happened.
21:39And now I think the most important thing is to know if what you felt for that man was fleeting or if
21:47You still feel it.
21:51Martina, what you had with him, was it a lot or a little?
21:57Is it really over?
21:59Or not?
22:08Residence of the Marquis of Luján, tell me.
22:11Yes, yes.
22:12It's right here.
22:13It's being put on right now.
22:15It's for you, miss.
22:17She gets a call from the board of trustees.
22:19Thank you, tell him I'll pick him up at the library.
22:25Miss, please hold the call.
22:29Thank you.
22:33But you're still a maiden.
22:35Let's see when this butler gives in and you get your housekeeper position back.
22:40Yes, because it's urgent.
22:41Because this morning we discovered yet another quadrant mismatch.
22:45Yes, it turns out that we both had the task of ironing, when it is obvious that one of us doing it is enough.
22:52Well, they'll have to talk to Mr. Ballesteros and tell him about it.
22:56Yes, that's what we'll have to do.
22:57Let's see if, by putting on a little pressure, we can get everything back on track as soon as possible.
23:03That's right, because things are getting worse every day.
23:05And so it will continue.
23:09For the worse.
23:12This morning Mr. Ballesteros summoned me first thing to inform me that my dismissal is final.
23:21But that can't be right?
23:23Well, it can't be, but it is, Mrs. Darrea.
23:25This has gone too far, really.
23:28He has always lost to Remus.
23:30And that's not all.
23:31Mr. Pellicer has declined his promotion to second butler,
23:36since Mr. Ballesteros was not at all pleased that he accepted it.
23:40It's not fair.
23:41There's a rather clumsy move there, to be honest.
23:43Because the service is leaderless, they don't see it.
23:45And he can't handle everything.
23:47And even if it were to happen, what is clear is that her control could never be like that of a mistress.
23:51keys.
23:51But he doesn't even want the support of the second in command.
23:54It really is incredible.
23:56Well, we'll have to talk to him.
23:58Let's see if we can reason with him.
24:01Talk to him about whatever you want.
24:03But not a word, not a single word about my dismissal, please.
24:08Teresa, we cannot stand idly by while chaos reigns in the service, please.
24:13I beg you.
24:14All they're going to achieve is making things worse.
24:17It's best to let it go.
24:19And let Mr. Ballesteros manage them in his own way, whatever that may be.
24:25Alright.
24:26Whatever you want.
24:32Let's hope we don't go crazy along the way.
24:35And if.
24:47I've made a little frog for each of you.
24:52But they are beautiful.
24:53You are the daughter of an artist, Julieta.
24:55It's a small gift.
24:56A heartfelt thank you for your dedication.
24:59And please, Angela and Martina, it's about time we started using the informal "tú" form, isn't it?
25:05Well yes.
25:07You're absolutely right.
25:09Julieta, thank you very much.
25:11Come on, this must have taken you a long time.
25:13He had plenty of time.
25:15And you've invested very well because they are very cute little frogs.
25:19She really is an artist.
25:21I appreciate your compliments.
25:23Tomorrow I'm going to try to make seahorses or crabs.
25:27Ah, well, they are different animals from each other, aren't they?
25:31Yeah.
25:33Is it a coincidence that all three of you came to visit me at the same time, or do you want to tell me something?
25:40Well, I wanted to tell you something.
25:44But come on, we don't know anything either, right?
25:46No, we're certainly just as intrigued as you are.
25:49But he preferred that Juliet be present as well.
25:51Well, here I am.
25:52And with such curiosity, even more than her.
25:55Okay, so what's it about?
25:59Women, at least let me know if it's good or bad, please.
26:01Well.
26:01It's great.
26:02Well then, go for it.
26:05Lope and I have reconciled.
26:08Really?
26:09Yeah.
26:20Of course we've reconciled.
26:22I didn't know you two were meant for each other.
26:24You're even happier, Lope.
26:27I just heard that...
26:29Veré and I are together.
26:30That he still loves me.
26:31And you like her too, don't you?
26:33But...
26:33More than anything.
26:34More than to myself.
26:36Honestly, you have no idea how happy I am that...
26:38You have put aside your pride and let love prevail.
26:41Well, I'm not very proud.
26:43Because he's been chasing after her like a lovesick puppy.
26:45That's what you have to do, huh?
26:46After the mess you've made of him.
26:48Kiss the ground where the girl is walking.
26:50Yes, it's true and I accept it.
26:52But after the hostility with which he received me,
26:54I wasn't entirely sure about it.
26:55Well, I'm very glad you were wrong.
26:57Me too?
26:58He who persists, succeeds.
27:00And whoever puts their foot in it, well, they get it out.
27:01And you take it out.
27:02Yeah.
27:03But if it hadn't been for his persistence and his help,
27:07I would never have achieved it.
27:09So thank you from the bottom of my heart.
27:12Especially to you, Teresa.
27:15Well, we all knew that...
27:17that you were born to be together.
27:19So we couldn't allow you to separate.
27:22Of course not.
27:23Long live love!
27:24Viva!
27:27Okay, so what now?
27:29What are you going to do?
27:32The truth is, we haven't thought about it.
27:34Well, that's normal.
27:35You must still be thinking about your father.
27:38He remains missing.
27:40And I have to be careful not to fall into their hands.
27:44Sure, but well, for now you're safe in the promise.
27:47while the Civil Guard continues to monitor the situation.
27:51And being on good terms with Lope, I'm actually a little more at ease.
27:55How beautiful!
27:57It's clear he really loves you.
28:00Lope made a big mistake, but he sincerely regrets it.
28:03And it's not easy for a man to admit a mistake.
28:07That's true.
28:12I'm so envious of those lovestruck eyes you have.
28:16The truth is, I am.
28:18Lope is the love of my life and...
28:20No matter how hard I've tried, I've never stopped loving him.
28:25How beautiful!
28:27I'm going to burst into tears.
28:30Okay, now the important thing is that...
28:33may you be together forever.
28:36And a wonderful future awaits you.
28:37Marvelous.
28:39A future that...
28:41It will pass through Madrid, won't it?
28:44To be honest, I don't really feel like going to Madrid.
28:48Well, you'll have to talk about that.
28:51Yeah.
28:54I'll do it, I'll do it, I'll do it.
28:56But that's the most logical thing to do, isn't it?
28:58After all, I have my job there.
29:00And Madrid is the city where things happen in this country.
29:03Yes, that makes perfect sense.
29:06But you still have to be very careful, Lope.
29:09Vera's father, the Duke of Carril, is still at large and...
29:13We already know what that miserable wretch is capable of.
29:16Doña Simona, I know.
29:18But Madrid is a very big city.
29:21Where it's almost impossible to run into your ex-girlfriend.
29:23Yes, it's easier to go unnoticed there.
29:27Yeah.
29:27If the Duke of Carril wants to look for her in Madrid, he will have a very hard time finding her.
29:32Yes, Lope, that's certainly the most sensible thing to do.
29:35But I think it's important that you talk to Vera as soon as possible and that you don't...
29:39You understand what she wants.
29:41And soon, because I suppose your days off will be over, right?
29:44And you will have to return with the Duke of Carvajal and Sifuente.
30:05Taking a break.
30:07Well, the truth is that I needed it.
30:10Being Don Manuel's valet is very simple.
30:14But I admire this man's ability to get his hands dirtier than anyone else.
30:19It's always been like this. Ever since I was a little kid.
30:21I just cleaned the mud off my boot.
30:23And it seems that Adrede has dragged them back into the mud and relegated them to the sidelines.
30:28But...
30:30You could spare yourself that tedious task
30:35if he were to regain his position as second butler.
30:39Although Teresa told me that she has given it up.
30:41That's how it is.
30:43Well, I'm very sorry.
30:45No problem?
30:46Yes, it does happen.
30:49In fact, I think he should think about it more carefully.
30:53Because after the hard blow you have suffered,
30:55That position would be perfect for keeping your mind occupied, Mr. Pellicer.
30:59Oh, don't worry.
31:02The constant quadrant imbalances are already keeping me on my toes.
31:07In fact, I don't have time to think about anything else.
31:12Well, also, as second butler, you might have other incentives.
31:17Besides regaining the position they should never have taken from him.
31:21That's his opinion.
31:23Which I appreciate.
31:26No, it's not just mine.
31:29Everyone in the service would be very grateful to have you back in charge.
31:33And while he's at it, he might bring a little order to things here.
31:37You have already proven your worth and your good management in the past.
31:40Jesus is very generous.
31:42No.
31:43She knows I'm not one to flatter.
31:46It's not just me, Mr. Pellicer.
31:48We all think about it here.
31:50Thank you so much.
31:53Well, don't thank me with words, but with actions.
31:59Fight for that position.
32:01Don't give up.
32:03Speak with Mr. Marquis and accept his proposal.
32:06I don't know.
32:09This deserves to be the second butler.
32:11It's only fair.
32:13Already.
32:15It's not a matter of justice, Ms. Arcos.
32:20It's about strength, it's about spirit.
32:23And right now I lack both.
32:27We will all help.
32:29I am not in the right frame of mind to face Don Cristóbal.
32:33He flatly refuses and has made that very clear.
32:37And is he wrong?
32:39If he had supported me, I would have accepted the position without hesitation.
32:44But with their opposition, it's impossible.
32:47I don't feel like starting an open war against him.
32:50Don't give up, Mr. Pellicer.
32:53It's not about lowering them.
32:55The thing is, I barely have the strength to lift them.
32:58I don't want to fight.
33:00But...
33:00Furthermore, I wouldn't want to contradict myself in front of the Marquis.
33:04And I've already turned down the position.
33:08I've done it chest.
33:19Ricardo will continue to be your valet.
33:22He has declined the position of second butler.
33:26I'm sorry.
33:28And I'm glad at the same time.
33:31I'm sorry because it would be a great help to Christopher.
33:34But I am grateful that it remains under my charge.
33:38I understand.
33:43Manuel, is something wrong?
33:44You seem worried.
33:49I have to tell you something you're not going to like.
33:53Well, if I'm not going to like it, I'd better know as soon as possible.
33:56It has to do with Ciro.
34:01You probably didn't pay him the money he demanded.
34:04That's precisely what he's done.
34:05Manuel, I told you not to give him a single peseta.
34:09All you're doing is proving him right.
34:13It's not our fault it's ruined.
34:14Which adds to his responsibility.
34:16I know.
34:17If you know, why do you do it?
34:18Because he doesn't have a penny.
34:20That's their problem.
34:23Father, he doesn't understand.
34:24He didn't have the money to pay for the renovation of his house.
34:26I did it simply and plainly out of charity.
34:29Well, he doesn't deserve your understanding.
34:31He has already shown that if you give him an inch, he'll take a mile.
34:37That's what I've tried to do.
34:39As?
34:40He is asking me for the total amount of money he lost with the Duke of Carril's investment.
34:43More money?
34:45If we give it to him, he'll ask for more and more.
34:48You've taken full advantage of the roast without limits.
34:50I just felt sorry for him.
34:55Father.
34:57We've had enough misfortunes lately, don't you think?
34:59Don't compare.
35:02Santos is dead.
35:04Julieta is badly injured.
35:05How many more problems do we need?
35:08Besides, whether he likes it or not.
35:09If you have no reason to be upset.
35:11He has them, yes.
35:12But that's one thing.
35:13And another thing is the attitude with which he reproaches us for it.
35:17Now he wants more money.
35:19If you give it to him, he will feel justified in asking you for more and more.
35:22And so it always was.
35:24One abuse after another.
35:26Father, you are absolutely right.
35:28I can't tell you anything else.
35:29Of course I have it.
35:34Look, I've done it, I've done this.
35:36But promise me you won't give him another penny.
35:39I guarantee it.
35:44Now I'm worried, Julieta.
35:47I don't want him to find out about any of this.
35:50Father, she needs to be calm in order to fully recover.
35:53Yes, that attitude is commendable, Manuel.
35:55But these things can't be...
35:56Please, I promise I will not give in to Ciro's blackmail.
36:01But do not interfere.
36:03Manuel.
36:04Now it's my turn to ask him to promise me.
36:11Alright.
36:19You just can't trust Don Cristóbal's quadrants.
36:22Because he's overwhelmed, he can't do anything right.
36:24Yes, the thing is, now it's our turn to set the table as fast as possible.
36:27because nobody had been assigned this task.
36:28This situation is already unsustainable.
36:31Yes, and what's left.
36:32Because on top of everything, he has definitively dismissed Teresa.
36:34What is this man trying to achieve?
36:36What do we change in our attempt to get to all the tasks?
36:38Or will it put me into labor?
36:40Yes, and you even answered.
36:42Well, it works well for me to have...
36:44To occupy the mind, the truth.
36:46Well, anyway, you take care of getting the cutlery out, okay?
36:49While Doña Petra and I went up the stairs.
36:51Oh, no, no.
36:51Don't treat me any differently, okay?
36:53Nothing's wrong with me.
36:54Maria, of course it happens to you.
36:55That you are about to give birth.
36:57So, when is the baby expected?
37:03Well, to be honest, I have no idea.
37:08You?
37:11I don't know, with that attitude I don't know.
37:14What do you mean you're not keeping track of the weeks of your pregnancy?
37:17Why, Mrs. Petra?
37:19The thing is, he can't stay in there.
37:21He'll have to leave at some point.
37:24Maria, what's wrong?
37:25I prefer not to think about it.
37:27But do you really have to think about it?
37:29You can't hide because it's like trying to cover the sun with a finger, Maria.
37:32OK that's fine.
37:34I admit it.
37:35I'm afraid.
37:36I'm afraid.
37:38And I understand that, Maria.
37:39But what's not logical is that you don't know when your due date is.
37:42Because any mother has that under control.
37:48So, when did you order the creature?
37:51At the Luján festival.
37:52Should I run?
37:53That?
37:54Don't worry, Maria.
37:55Judging by the state of your belly, it's clear that the problem is more or less coming from that direction.
38:00Week after week.
38:02But those parties were nine months ago, Maria.
38:06Yes, exactly yes, yes.
38:07Around there.
38:08And you must have already given birth?
38:12Martaña Petra, don't tell us that our baby has expired.
38:14No, Carlos, no.
38:15The child is fine.
38:16It's okay if it's delayed a few days.
38:18But within reason, we can't rest on our laurels either.
38:21Look, my daughter will be born when she wants to be born, not when you say so.
38:24My little girl or boy, whatever they want to do.
38:26Maria, it's not just me saying it.
38:27It's nine months.
38:29Well, it's because I'm small.
38:30It might take me a little longer to make a baby.
38:32I don't know.
38:32What pressure!
38:40So, what size factor influences those things?
38:43Of course it doesn't influence the little fish.
38:45Of course it doesn't matter!
38:46I don't know, I don't know.
38:48What was that girl thinking?
39:00It's great that Vera and López are back together.
39:04She was thrilled.
39:07Glad to hear it.
39:08The truth is, they make a lovely couple.
39:12And Vera had been going through a tough time with everything that had happened with her father.
39:18At least now she's clear that she wants to be with López.
39:22Is she going to Madrid with him?
39:25They still need to talk about their future.
39:30Just like us.
39:33What are we going to do after we get married?
39:37To be very happy?
39:39No, I meant what we're going to do with our lives.
39:42For example, where are we going to live?
39:47The only thing I'm sure of is that I wouldn't like to live in the old palace of the Baron of Linaja.
39:52Well, it's beautiful and very big.
39:55Yes, but I wouldn't feel good about living in the same place as such a disgusting person.
40:04I'm sorry, Curro. I didn't mean to be so blunt.
40:06No, it's okay.
40:09It is true that my grandfather has not been an example for anyone.
40:14That?
40:18Perhaps we could spend some time in Switzerland and that way you could finish your law studies.
40:26Could that be okay?
40:27No, no. It has to be done. Absolutely.
40:30Look, I know how important this is to you.
40:33And I also know that you haven't stopped studying here at La Promesa.
40:36Curro, that's not studying. I read law books because I'm interested, that's all.
40:41You're a smart aleck.
40:45And I want this smart girl to fulfill her dreams.
40:49And that she be one of the first women to achieve a university degree of her stature.
40:55My dream is to be with you.
41:00And you know it.
41:03But I also have the dream of becoming a graduate, it's true.
41:07And I would love to fulfill it.
41:11I would be very proud of you.
41:13Ah.
41:14So you're not.
41:17Well, I would be a little more.
41:20I'm going to be the husband of a lawyer.
41:25Any of those will contradict you.
41:45Any of those will contradict you.
42:02I'm here.
42:07I didn't know there would be anyone in my room.
42:10Excuse me, please forgive me, I didn't mean to scare you either.
42:12No, no, no.
42:13Don't worry.
42:15I suppose if he's here it's because...
42:18He'll want something.
42:20Yes, that's right. I need to talk to you.
42:21Please sit down for a moment.
42:25Clear.
42:29You see, you...
42:31You are my most trusted confidant and only with you can I talk about the problems I have with Martina.
42:36What's wrong? Have things not been resolved between you two?
42:39No.
42:40No, quite the opposite.
42:42Everything has gone from bad to worse.
42:45Oh man.
42:48And has she told him anything new?
42:50Did he tell me?
42:52Yeah.
42:53Yes, of course he told me.
42:56It's just that now...
42:58Now it turns out we're tied.
43:00That I lied to her about the trip to New York and that she lied to me
43:03Me saying that...
43:06She said that the man from the board who kissed her meant nothing to her and that she didn't care.
43:11And did he say anything else to you?
43:14Anything else?
43:15What do you think is not enough?
43:16No, no, no.
43:18No, of course not.
43:20It turns out that...
43:21That is undesirable.
43:22Now he didn't just steal a kiss against her will, but she actually liked it.
43:26Well, Don Jacobo, the matter of the man from the board, well, that's it...
43:31I wish I knew who that scoundrel was.
43:35I...
43:37I don't think Don Jacobo is the right person to give advice on these matters, because
43:41These are very private matters.
43:43Do you know what's happening?
43:44I feel like an idiot now.
43:46I feel deceived, I feel betrayed.
43:48I never could have expected this turn of events.
43:50I understand him perfectly.
43:54But as you rightly said, they have...
43:57They have both lied to each other.
43:58Then they'll have to sort it out between the two of them.
44:00Don't you think so?
44:03Yeah.
44:04Yes, I understand that I'm putting you in a difficult position and that you prefer to be cautious.
44:13To be honest, yes.
44:16The truth is that it makes me very uncomfortable to be in the middle of a couple where I care about two people.
44:23And as you well know, Martina doesn't like me talking to her about this subject.
44:27Yes, that makes sense.
44:29And I apologize.
44:31And I just want to ask you one more thing.
44:34It's the latest.
44:36Vera, I asked Martina directly.
44:39Yes, there was still some kind of relationship between her and that man.
44:43And when it came time to answer, he slipped away.
44:45Because at that very moment the butler arrived.
44:47And I wanted to ask you.
44:50Adriano, do you think there's still something between them?
44:53Do you think Martina still has feelings for that man?
45:02Well, I don't know.
45:05I don't know, Don Jacob.
45:06Don't know.
45:08I wouldn't know.
45:11As I've already told you, Martina doesn't talk to me about such intimate topics.
45:17I'm very sorry you can't get much help.
45:40I don't need to tell you how glad I am that you and Curro decided to postpone the
45:45wedding.
45:47It's been difficult, I don't know, I think.
45:49I know.
45:51But it's best to wait until the title of Count of Curro is official.
45:54If everyone thinks the same, I guess so.
45:59Daughter, I know this has been hard for you.
46:02But you'll see it's worth it.
46:05I just can't wait to marry him.
46:10Love is impatient by nature.
46:12But you have to learn to tame it.
46:16Anyway, let's not dwell on the matter any longer.
46:18I'm already getting used to the idea.
46:20The important thing is that we're getting married.
46:22And nobody is going to stop that.
46:26I'm glad you see it that way.
46:29Otherwise, is everything coming?
46:34Yes, in fact, Curro and I have been making future plans for after the wedding.
46:40And can I meet them?
46:44The thing is, there's nothing official at the moment.
46:46We're just letting our imaginations run wild.
46:50And what destination is it flying towards?
46:54First stop, Switzerland.
46:57That way I can finish my law studies.
47:00I think it's a good destination.
47:03As long as you return to Andalusia, of course.
47:10And have you already thought about where you're going to live?
47:14No, we're still not sure.
47:18Can you live in the Baron of Linaja's palace?
47:21Seriously, it will return Curro to you as property along with the title.
47:23And it's a very large and stately house.
47:29What's wrong? Don't you like it?
47:33Living in the Baron of Linaja's palace, knowing what he was like, isn't what I'm most looking forward to.
47:38the world, the truth.
47:39Daughter, watch your words. You're talking about your fiancé's grandfather.
47:44Curro knows perfectly well what his grandfather was like.
47:46But perhaps he doesn't like that she doesn't want to live in that palace.
47:48Don't insist because we've already talked about it.
47:50And he understood my reasons perfectly.
47:53OK that's fine.
47:58We also haven't ruled out moving to the capital.
48:02There would be countless opportunities for both of them.
48:10But...
48:10Madrid is very far away. We would hardly ever see each other.
48:15I have lived almost my entire life far away from you.
48:18Daughter, I made that sacrifice so that...
48:21So that you would have a future.
48:24Anyway, I'm telling you, there's nothing concrete yet.
48:27At the moment, it's all just speculation.
48:31That's a bit of a relief to hear.
48:34Just a first approximation.
48:37We'll talk about everything more seriously after the wedding.
48:40Yes, but where there's smoke, there's fire...
48:42Mother...
48:43There's nothing to worry about.
48:45Really.
48:48At least for now.
48:50Sure, sure.
48:51It has nothing.
48:51It has nothing.
49:20Curro, I apologize for taking so long to come out, but now that I'm not working I'm taking advantage of the time to rest well.
49:26Wow, so you were sleeping soundly.
49:28Yes, more or less.
49:31Well, for someone who just fell into bed, you're in a pretty good mood, aren't you?
49:34Because I'm glad to see you.
49:36Oh, really, just for that?
49:41Have you heard about Vera and me?
49:43Of course.
49:46Congratulations, you have no idea how happy I am.
49:48I'm very happy, I work.
49:50Yes, it's clear that you and Vera were made for each other.
49:53Do you think so? I wasn't so sure.
49:55I even started to think that I had stopped believing in myself.
49:57And luckily you were wrong.
49:59Yes, he still loves me.
50:01And I love her.
50:02And we love each other.
50:03And let's lay our cards on the table to plan a future together in Madrid.
50:07No?
50:08Well, maybe we'll meet there.
50:11And so?
50:12Angela and I are also planning to reside in the capital.
50:16So maybe in the not too distant future, the four of us will be together.
50:20Hopefully.
50:22I'm glad everything turned out well, Lope.
50:24Because I know how badly you suffered.
50:27And how difficult it was for you to get me to agree to listen to you.
50:30Thanks, Curro.
50:32Know?
50:33Angela and I have also had our ups and downs.
50:38I suppose it's inherent in the couple.
50:40Yes, but when everything is going well, you're on top of the world.
50:44And when things go wrong, you take the worst to heart and suffer a lot.
50:47Because there is no greater pain than losing a loved one.
50:50I see that you understand me perfectly.
50:53But luckily, neither you nor I have lost them.
50:56Yes, but we've had a really tough time.
50:59That's true.
51:01I still remember when I first realized what had happened between Angela and you.
51:06And it was in that casino.
51:09Yeah.
51:10And that's despite the fact that the circumstances weren't exactly the best.
51:14That's how it was.
51:15We had to find out who had cut your horse's girth and who wanted to kill you.
51:20Yes, yes, that's true.
51:23And I am very grateful that you supported me and went into those dark places for me.
51:28For a friend or whatever.
51:30But for the dark place, the jewelry store, me.
51:34I remind you that murders were carried out there.
51:38Yeah.
51:39And what became of the Duke of Carril?
51:41My future father-in-law, mother.
51:44Well, but fortunately, his daughter doesn't look anything like her father.
51:47She has a good heart and is made of gold.
51:50Yeah.
51:51And she's stunningly beautiful, much more so than her father.
51:53That's true.
51:55Ah, Lope.
51:57We are both with the women we love.
52:00And what about you?
52:02You're getting married soon.
52:03And I plan to follow in your footsteps before long.
52:06I hope to see you at that wedding.
52:08Because as a friend, you will have my invitation.
52:11And who knows, maybe the four of us will end up gambling at the casino.
52:14I don't know if I really feel like it.
52:21After a thorough evaluation, I believe it is best to dismiss the purchase of the tractor.
52:27Already.
52:28The costs of the possible repairs make the operation unfeasible.
52:38Am I getting bored, dude?
52:40No.
52:41I was just a little distracted.
52:45I was thinking about your attitude.
52:50Is there anything I've done that has upset you?
52:52That's how it is.
52:54I am annoyed by your demand and your insistence that we give you back the money you lost with the investments of
53:00Duke of Carril.
53:02But the thing is...
53:02It is intolerable.
53:05A shameless act unbecoming of a gentleman.
53:08Look, Ciro.
53:10I don't know how else to tell you.
53:12I have tried being strict.
53:14I've tried being understanding.
53:15But you keep going on and on.
53:18You made those investments against your cousin's advice.
53:22And now that things have gone wrong for you, instead of acknowledging your mistakes, you don't claim the full amount.
53:27money.
53:28And Manuel, who is sometimes naive, instead of telling you to get lost, gives you money to pay.
53:33the debts from your home renovation.
53:37I want you to know that he did it against my will.
53:41You didn't deserve it at all.
53:44But this is as far as we've come.
53:46Not one more.
53:49If you continue with your impertinence and absurd demands, I will be forced to throw you out of my palace.
53:57And I mean it.
54:15I thought he would stay in the old palace of the man.
54:18Imagine, a palace just for the two of them.
54:21But it seems they don't like that your father-in-law lived there before.
54:25If I had to like everyone who's been through here.
54:28What worries me is that we see the future differently.
54:31But you have to understand that it's difficult for her, take that step.
54:33Besides, all her friends are here.
54:36And there I'll be.
54:37Because what is clear is that I have to go back to Madrid to work.
54:40You have paid the first installment for the renovation work on my house.
54:45I'm sorry for hiding you.
54:46Not only have you hidden it from me, you've lied to me, Manuel.
54:48As far as I know, you are neither a midwife nor a doctor.
54:50The baby will come when it's meant to come, that's all.
54:53Maria, don't you realize that if the baby takes too long to be born, it could even be dangerous for
54:59both?
54:59So you want discretion, huh?
55:01That can only mean two things.
55:03Either you want to throw something in my face or you're going to ask me for more money.
55:06Gurro, for God's sake, that's crazy.
55:09I know some people might be upset, but I don't care.
55:12Most people will be upset, especially the captain of the forest, who will raise a huge fuss.
55:16I will be pleased to annoy him.
55:18All you're trying to do is support him.
55:21No, Martina.
55:23I lie to his face and then I have the nerve to give him advice.
55:27Please, he became a despicable traitor.
55:32How can that man be so arrogant?
55:33He's bitter. And someone who's bitter ends up making everyone else bitter.
55:38I'm just saying that I don't want to work with him.
55:40That's understandable.
55:41But if this mess isn't fixed, soon half the crew will lose their oars.
55:46They should be ashamed of themselves.
55:48It's my uncle and Manuel, because you almost died because of them.
55:52No, neither Manuel nor Alonso had anything to do with that.
55:55They must compensate us for what they have done to you.
55:58Compensate us?
56:00You're putting a price on my life, Ciro.
56:02Thank you!