- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:14ZAČINA SA RELÁCIA ZDRAVIE
00:17Začína sa relácia zdravie. Dnes sa budeme venovať rakovine pankreásu.
00:20Pozvanie do štúdia prijala vedkynia Božena Smolková
00:23z Biomedicínskeho centra Slovenskej akadémie vied. Dobrý deň.
00:28Vy sa vo vašom výskume venujete rakovine pankreásu.
00:35Vlastne toto ochorenie patrí asi medzi najviac obávané ochorenia.
00:40Čím sa líši od iných druhov rakoviny?
00:44Práve pre karcianopankreásu je typické, že je to ochorenie,
00:48ktoré je veľmi agresívne a veľmi smrteľné.
00:52Takže počet pacientov, ktorí ochorejú každý rok na toto ochorenie,
00:59sa takmer do počtu pacientov, ktorí na toto ochorenie umrú.
01:03Tá viečba je veľmi limitovaná.
01:05A problém je aj v tomto druhu ochorenia v tom,
01:11že sa odhalí pomerne neskoro vždy.
01:13Prečo to tak nie?
01:14Tie priznaky, ktoré pacienti majú, sa podobajú na rôzne iné ochorenia.
01:18Pankreás je lokalizovaný v brúšnej dutine,
01:21na takom pomerne zložitom mieste pre krytý inými orgánmi.
01:25A priznaky sú mierne bolesti chrbta,
01:29pobolievanie brúcha.
01:31V tých najvyšších štádiách už potom možno tým pacienta.
01:34Takže veľmi ľahké je to pripísať to bežné únave
01:37alebo bežným trávotným problémom.
01:40Takže 80% pacientov býva diagnostikovaných v neskorych štádiách.
01:47Čo vlastne vy v tom vašom výskume
01:50v súvislosti s touto chorobou robíte?
01:53Čo skúmate?
01:54My sa vždy pozeráme pri výskume na to,
01:57čo tí pacienti od nás potrebujú,
02:00pretože my robíme tzv. translačný výskum,
02:03čiže taký, ktorý sa potom dá využiť v klinike.
02:06Naša skupina neskúma priamo nejaké molekulárne mechanizmy,
02:11proteíny alebo pochody, ktoré sa v bunkách dejú
02:15na také úplne základné úrovni,
02:17ale naopak hľadáme to, čo by mohlo pacientom pomôcť.
02:20Pacientom s karcinomom pankrasu by mohla pomôcť práve tá skora diagnostika,
02:25lebo som spomenula, že sú veľmi neskoro diagnostikovaní
02:28a pomohla by im liečba.
02:31Ten výskum je obrovský na celom svete
02:33a veľa tímov sa tomuto výskumu venuje,
02:36ale naozaj možno to je aj otázka šťastia vedeckého
02:40alebo náhody, že niekto objaví tú správnu kombináciu liekov.
02:44A to sa teraz bavíme o liečbe,
02:47ako nazvem to, býva štandardná liečba,
02:50že chemoterapiou, tak vy niečo takéto snažíte?
02:53Áno. Ten projekt, ktorý nám práve teraz skončí,
02:56taký relatívne veľký slovenský projekt,
03:00tak tam sa zaoberáme tým,
03:02že by sme chceli zmeniť charakter nádorov pankrasu
03:06tak, aby odpovedal na imunoterapiu.
03:09On je považovaný za tzv. cold nádor,
03:12to znamená, že studený, že neodpoveda na imunoterapiu.
03:16imunoterapia je taký bum momentálne v liečbe
03:18onkologického chorení,
03:19ale určité typy nádorov na ňu neodpovedajú,
03:22vratanie karsinomu pankrasu.
03:24A my ako skupina, ktorá sa venuje epigenetike,
03:26sa snažíme použiť epigenetické liečiva,
03:29ktoré by preprogramovali ten nádor,
03:31aby odpovedal.
03:32To znamená, že niečo sa, ja neviem,
03:34pichne do tej bunky,
03:37aby ona teda odmietla ďalej rásti, hej?
03:40V princípe je úplne tak,
03:42ale dávame im určité liečiva.
03:45Už monoterapia prakticky takmer vôbec sa nepoužíva,
03:48ale rôzne kombinácie terapii,
03:51ktoré vlastne spôsobia, že tie bunky
03:52a ideálne špecificky tie nádorové bunky umrú,
03:56lebo ak použijeme niečo toxické,
03:57tak môžu odumierať aj ostatné bunky v organizme,
04:01alebo je tá liečba toxická pre nich.
04:03Takže snažíme sa zacieliť na tie nádorové bunky.
04:05A vraveli ste, že vlastne končíte teraz projekt.
04:08Ten končí práve teraz.
04:10Ako to dopadlo, na čo ste prišli
04:12a čo teda bude ďalej s tým projektom?
04:15Podarilo sa nám veľmi slubnú terapiu,
04:18kombinovanú terapiu objaviť.
04:20Zatiaľ sme teda v štádiu,
04:22že terapia sa robí len na myšiach.
04:26Dokázali sme vlastne to,
04:28že nádory, ktoré evidentne na myšiach už rástli,
04:31sme dokázali potlačiť,
04:33takže na nejaký čas zmizli.
04:34A pri tej tronkominácii liečby
04:37teraz stále tie myši prežívajú,
04:39hoci tie kontrolné už dávno.
04:41Tá rakovina zahubila.
04:44Možno keby ste mohli vysvetliť,
04:45že vlastne, keď sa robí nejaký výskum,
04:49ako to celé prebieha?
04:51Že najprv sa asi robí výskum
04:53v nejakých Petriho miskách pod mikroskopom,
04:56potom na myšiach.
04:57Ako to pokračuje ďalej?
04:59Lebo zrejme teraz,
05:00keď ste robili výskum na myšiach,
05:02asi o mesiac nebude k dispozícii
05:04v lekárniach liek.
05:05Určite nie.
05:06Presne tak, ako hovoríte,
05:08aj z humanitických dôvodov,
05:09pretože to vôbec nie je ľahké
05:11robiť experimenty na zvieratách.
05:13My teda na vyššie modely vôbec nesiahame.
05:15Robíme naozaj.
05:16Najvyšší model sú myši.
05:17Tak začíname vždy na predklinických modeloch.
05:21Aj tie myši sú vlastne predklinické modely.
05:24Začíname na bunkách.
05:25Na bunkových liniách.
05:27A tam sa testujú veľké množstvá kombinácie liečí
05:31rôznych druhov buniek.
05:33A keď vidíme, že to liečivo funguje,
05:34potom ideme na vyššie modely.
05:36My voláme, že odvodené od pacienta.
05:38Máme výbornú spolupracu
05:40s Národným onkologickým ústavom.
05:41Dostávame priamo živé nádory po operácii.
05:45A tie nádory vieme liečiť v miskách.
05:47A keď vidíme, že to funguje
05:48a máme naozaj niečo slubné,
05:50až potom na samom konci,
05:51aby sme dokázali,
05:52že teda aj ten organizmus,
05:54celý imunitný systém vlastne,
05:56keď je v tom modeli,
05:57tak aj vtedy tá liečba funguje.
05:59Takže to je ten posledný model,
06:01kde my vieme robiť experimenty.
06:03Samozrejme veľké molekulárne charakterizácie.
06:05A potom už nasledujú klinické štúdie,
06:07ktoré už sú len mimo nás.
06:09Tie už sú na pacientoch.
06:11No, tu v Slovenskej akadémii
06:14sa také nerobia.
06:15A to vy, akože nejak ten výsledky
06:17toho výskumu posuniete niekde,
06:19aby mohla začať klinické štúdie?
06:21Nerozumiem.
06:22Tie výsledky sa publikujú
06:24vo vedeckých časopísoch,
06:25alebo sa prípadne aj patentujú,
06:26keď je to naozaj veľmi slubné niečo,
06:28čo zatiaľ nebolo patentované.
06:31A potom publikovaní sú vlastne
06:33verejne dostupné pre všetkých vedcov na svete.
06:36a ak sú naozaj veľmi slubné,
06:39tak potom sa môže pokračovať.
06:41Aj prostrední som teda tých patentov,
06:43alebo aj bez nich,
06:45že získa zaujím nejaká farmaceutická firma,
06:48alebo nejaká súkromná spoločnosť,
06:50ktorá naozaj potom pokračuje s tým výskumom.
06:52Ďalej, lebo tie klinické štúdie
06:54sú extrémne drahé.
06:55A o akom časovom horizonte hovoríme,
07:00keď sa bavíme od prvého výskumu na bunkách,
07:04kým je šanca,
07:06že sa v podstate po všetkých tých úspešných krokoch
07:10dostane liek k pacientovi?
07:12Ako dlho to môže trvať?
07:12To sú desiatky rokov a milióny eur,
07:15kým sa dostaneš k pacientovi.
07:16Samotné to klinické skúšanie začína vo fázách,
07:20tá prvá fáza klinických štúdí
07:21je určená len pre pacientov,
07:24ktorí už zlíhali na inom type liečby,
07:26sú metastaticky.
07:27Takže šanca, že to úspe je to liečivo,
07:30je veľmi nízka.
07:31Je to na maličkom počte pacientov,
07:33ktorí už nemajú žiadnu inú nádej.
07:35Potom sa pokračuje do tých vyšších štády,
07:37keď už to aj v tomto štádiu je slúbne.
07:40Tak sú to roky, roky skúšaní
07:43a naozaj, že milióny.
07:44A okrem teda týchto nádorov pankreasu,
07:49som si prečítala,
07:50že sa venujete aj uveálnemu melanómu.
07:54To musím povedať,
07:55že som prvýkrát v živote počula,
07:56keď som to čítala.
07:58O čo v tomto prípade ide?
08:00Ja keď som sa s neskretla prvýkrát,
08:02tak tiež som to počula prvýkrát.
08:03Napriek tomu, že robím genetiku roky, rokuce,
08:06je to nádor vo vnútornej vrstve oka.
08:10Oko je zložené z takých troch blaník.
08:12Tá očná gula a tá stredná,
08:13ktorá je ako keby tmává komora,
08:16tak a vlastne vytvára tam ten prístor
08:18pre spracovanie obrazu, tak je čierna
08:20a melanóm kožný sa farbou minimálne
08:24veľmi podobá na uveľný melanóm,
08:26ten vzniká v oku.
08:27A z tejto čiernej vrstvy buniek,
08:29takže nádory sú takisto čierne
08:32a sú veľmi agresívne tiež.
08:34To asi nebudú veľmi časté,
08:39lebo však rôzne nádorové ochorenia,
08:42že ľudia aj poznajú, aké bývajú,
08:44ale že niekto má rakovinu oka,
08:47to je asi veľmi zriedkavé.
08:50Vzniká týchto nádorov na Slovensku,
08:52alebo aj vo svete premerné číslo,
08:55ten odhad je, že 5 na milión obyvateľov ročne.
08:59Čiže je to zriedkavé ochorenia.
09:01Dá sa to nejako liečiť?
09:03Čo vlastne vyskúmate, aby sa dalo?
09:06Rovnako k arcinom pankrásu,
09:07tak veľmi ťažko,
09:10až takmer by som povedal,
09:11že vôbec pri pankráse je to
09:13chirurgická liečba od tých 20% pacientov,
09:15ktorí sú skoro zachytení.
09:18U úvalnou melanomu je to buď ožiarenie,
09:21alebo odstranenie očnej gule,
09:23teda enuklácia.
09:25A vlastne 50% pacientov,
09:28ktorí majú úvalný melanom metastazuje.
09:30Takže potom už tá liečba
09:31je veľmi, veľmi limitovaná.
09:33Existuje jedno liečivo,
09:35ktoré predlžuje prežívanie o 5 mesiacov.
09:38A čo vlastne vy skúmate?
09:41My skúmame znovu,
09:42ako som spomenula,
09:43hľadáme to,
09:44čo by pre tých pacientov
09:44bolo benefitom.
09:46V tomto prípade skora
09:47diagnostika nie je reálna,
09:49pretože to je naozaj
09:50tak zriedkavé ochorenie,
09:52že by sme nevedeli skúmať
09:54celú populáciu
09:55a hľadať tam tých 5 milióne.
09:58Ale veľký význam
09:59majú prognostické markery.
10:02Teda tá informácia,
10:03či ten pacient
10:04bude mať zlú prognózu,
10:06teda by metastázovala
10:08alebo nie.
10:09A čo by potrebovali lékary
10:11je vedieť tú diagnozu
10:12určite z krvi.
10:13A to sú tie metódy
10:14tiekutej biopsie,
10:15ktorými sa venujeme.
10:16V obi dvoch týchto ochoreniach
10:17sú v takých veľmi
10:19skorých štádiach,
10:21pretože tie počty
10:23alebo ten tumorový materiál
10:24v krvi je veľmi
10:27zanedbateľnou množstv.
10:28V skúma sa to veľmi ťažko,
10:29ale malo by to veľmi veľký
10:30klinický význam
10:31pre tých pacientov.
10:32Pretože by lékár vedel
10:33povedať z krvi,
10:34že má markery,
10:35ktoré pravdepodobne predikujú,
10:38že bude metastázova.
10:39To znamená,
10:40že je vhodnejšia tá enuklácia
10:42a nie je to ožiarenie.
10:44Tekutá biopsia,
10:45to znamená,
10:46že vlastne sa odoberie človeku krv
10:48a na základe krvi
10:49sa zisti,
10:50či je tam nejaký problém.
10:55A vlastne keď vy teda
10:57skúmate tieto veci,
11:02vašim cieľom je evidentne to,
11:04aby sa skôr zistilo,
11:08či niekomu hrozí
11:11takéto ochorenia.
11:12Skôr v tomto prípade riziko.
11:14U karcinomu pankreasu
11:15tam je cieľ
11:17zachytiť skoro to ochorenie.
11:19Niečímu hrozí,
11:20lebo všetky to ochorenia
11:23vynikajú spontáne, náhodne.
11:25ale skôr,
11:27že keď ten pacient vie
11:29dostatočne zavčasu,
11:30že má takéto agresívne ochorenie,
11:33môže niečo podniknúť
11:34a tá liečba je oveľa účinnejšia
11:36ako v tých neskôrch štádiach.
11:37U toho uvalnáho melanomu
11:39skôr preto monitorovanie,
11:41aby ten pacient vedel,
11:42áno, mám to zvyšné riziko,
11:44budem častejšie chodiť
11:45na vyšetrenia, na MRI
11:47a tak ďalej,
11:48aby tamto riziko
11:49sa zachytilo tiež zavčasov.
11:51Veľa ľudí,
11:52ktorí majú takéto ochorenia,
11:55tak ich majú genetické,
11:56že ich podedia poprí buzných
11:58a ešte u rakoviny pancreásu
12:01sa to tak dá pochopiť,
12:03že ja neviem,
12:05detko mal, babka mal
12:06a neviem kto.
12:09Ale toto, keď vravíte,
12:10že jedno z 5 miliónov,
12:13tak to si človek
12:14asi ani nevie predstaviť,
12:16že na základe
12:17akej genetiky
12:18do pra, pra, pra, pra
12:19nejakého?
12:20Pravé, že vôbec
12:21to takto nie je.
12:22Hovoríme tu stále
12:23o spontánnych
12:25alebo tých sporadických
12:26tých pohnádorov.
12:28Keby sme hovorili
12:28o tých hereditárnych,
12:31tých geneticky podmienených,
12:32tak tie sú veľmi zriedkáve,
12:33to je menej ako 1%.
12:35Takže tam tie rodiny,
12:36keď napríklad
12:37je to karcinom prstníka,
12:39ktorý je takýto hereditárny,
12:40tie rodiny vedia
12:41v každej generácii
12:42sa vyskytuje takýto pacient.
12:44Oni sú zachytení
12:46tými klinickými genetikmi
12:47v prípade,
12:47že sa ten vzorec tam objavuje
12:49a tam je ten screening
12:51a je možné ho vlastne
12:54urobiť genetickými metódami
12:56vyšetriť prítomnosti mutácií,
12:58ktoré toto podmieniu.
12:59U týchto sporadických
13:00skôr je to životný štýl,
13:01ktorý sa v tých rodinách
13:02vzdiela.
13:03Potom sú preddispozície
13:05takzvané,
13:06ktoré napríklad určujú,
13:08či váš imunitný systém
13:09funguje dobre
13:10a vie nájsť
13:11a zábyť tie nádorové bunky.
13:13Lebo tie bunky vznikajú
13:14v našom tele veľa,
13:15ale imunitný systém ich zničí.
13:17Potom, ako viete,
13:18metabolizáva toxické látky
13:21alebo či máte
13:25schopnosť
13:28opravovať poškodenú DNA.
13:30Tých poškodení vzniká
13:31denne desiatky tisícov
13:33až milióny
13:34a náš systém imunitných
13:35dokáže opraviť
13:36a reparačné systémy.
13:38Áno, to som sa presne chcela spýtať,
13:40že ako opravovať poškodenú DNA?
13:42Či rieši to imunitá naša?
13:42Toto sú všetko naše telo,
13:44co robí.
13:45Áno, telo
13:45a opravné systémy
13:47a opravujú vlastne
13:48aj veľmi intenzívne.
13:49Preto sú tieto sporadické nádory
13:51častejšie u starých ľudí,
13:52lebo tieto naše všetky schopnosti
13:54postupne
13:54vekom klesajú.
13:56A keď teda niekto vie,
13:58že má prepozíciu,
14:01tak môže aj niečo robiť,
14:03aby sa
14:05v odzovkách nedopracovalaš
14:07k tej chorobe?
14:08Presne, presne.
14:09O tomto je,
14:10že my nevieme,
14:11ako máme predispozíciu.
14:12Keď niečo vieme,
14:13tak sa vieme pozrieť v rodine,
14:14že nakoľko tam bol ten výskyt
14:16tých ochorení.
14:17Ale čo vieme urobiť,
14:18my chodívame prednášať
14:19pre študentov stredných škol
14:21takú prevenciu rákoviny.
14:23to, čo všetci vieme,
14:25že máme robiť.
14:26Zdravo sa stravovať,
14:27vyhybať sa tým toxickým
14:28hladkám aj v podobe
14:29alkoholu, cigaret,
14:32hýbať sa dostatočne.
14:33Toto každý z nás pozná,
14:34že ako by sme mali žiť
14:35a niekedy je to ťažké
14:37dodržiavať,
14:38ale tieto
14:40iné pravidla neexistujú.
14:42Pravda je taká,
14:43že toto, čo ste povedali teraz,
14:46to vám povedia pri každej chorobe
14:48ako prevencia,
14:49či už pred cukrovkou,
14:52obezitou,
14:54vlastne čokoľvek,
14:54demenciou.
14:55Presne tak.
14:56Pri všetkých vám povedia toto.
14:58Myslíte si,
14:59že keby fakt,
14:59že ľudia dodržiavali
15:00zdravý životný štýl,
15:02aj všetky tieto zdravé pravidla,
15:06dosť sa hýbali,
15:08takže fakt by bolo
15:10menej chorých ľudí?
15:12Chorých určite,
15:13lebo sú také typy ochorení,
15:15ktoré jednoznačne,
15:16úplne priamo s týmto súvisia.
15:17Či by bolo menej rákoviny,
15:19to je otázne.
15:20O tom sú veľké,
15:22keď si dávno,
15:23som bola v Nemecku
15:24na kongrese,
15:24kde mal prísť
15:25slávny vedec
15:26prednášať a začiatok.
15:27A to bolo
15:29také výskumné centrum
15:30súkromné
15:31na výskum rákoviny
15:32na ozaj,
15:33na svete,
15:33jedno z najlepších.
15:34A tam ten vedec prišiel,
15:35začal tam vetom,
15:36my všetci genetici,
15:37a on hovorí,
15:38že koľko narastol
15:41výskyt nádorových ochorení
15:42za posledných,
15:43povedzme,
15:44že 100 rokov,
15:46tak sme tam nejaké čísla
15:47odhadovali
15:48a on povedal,
15:49že bolo by to možné
15:50genetikou?
15:51Nebolo.
15:51Každý z nás genetikov
15:52vie,
15:53že tá evolúcia
15:54trvá
15:57desiatky tisícov rokov
15:58a to,
15:59ako rastie
16:00ten výskyt
16:00nádorových ochorení,
16:01to je jednoznačné
16:02spojenie
16:02s našim životným štýlom.
16:04Určite ovplyvňuje
16:05výskyt rákoviny.
16:08Asi možno je to aj tým,
16:11teda,
16:12aby som to nezľahčovala,
16:13samozrejme,
16:14že v súčasnosti
16:15je aj tá osveta väčšia,
16:17aj sa o tom viac hovorí.
16:19Zase na druhej strane
16:20je kopec nádorov
16:21sa dá liečiť.
16:23Čiže
16:25taký bežný človek,
16:27čo sa tomu nevenuje,
16:28čo len ako lajík
16:29si prečíta niečo v novinách
16:31a povedzme je zdravý,
16:33tak aj ten vidí,
16:34že je toho viac,
16:36lebo aj sa viac o tom hovorí.
16:37Zase na druhej strane
16:38pred 30 rokmi,
16:40ak niekto takto ochorel,
16:42bez ohľadu na to,
16:43že aký druh nádoru mal,
16:46tak okamžite sa bralo,
16:47že zomrie,
16:49že už je koniec.
16:50Ale takým najvýznamnejším faktorom
16:52toho narastuje,
16:53že sa predlžuje prežívanie ľudí.
16:56Že vlastne oveľa väčšia
16:57časť populácie
16:59je v tom staršom veku,
17:00takže to je
17:01jedna z tých príčin,
17:02že
17:02na oko nárast
17:05výskytú rákoviny.
17:07Vy ste sa niekedy stretli
17:09pri vašom výskume,
17:11či už jednom alebo druhom,
17:12ktoré sme spomínali
17:13s niečím takým,
17:14čo vás úplne šokovalo,
17:16že vau,
17:17že buď dobrá správa,
17:19že toto sme vôbec nečakali,
17:20alebo potom naopak,
17:22že ej, ha,
17:23a skôr také sklamanie,
17:25že vysleli sme si,
17:26že to môže fungovať inak.
17:28No ak sa to týka
17:29čisto výskumu,
17:30tak to je dennodenne,
17:32to vlastne my vždy
17:33začíname s nejakou hypotézou
17:35a nadejáme sa,
17:36že to tak alebo onak vyjde.
17:39Keď to nevyjde,
17:40tak to je skôr to bežné,
17:42alebo vyjde to tak nejak
17:44plus, minus,
17:45ako sme očakávali.
17:46No teraz pre mňa bolo
17:47takým veľkým
17:50nečakaným výsledkom
17:51tá naša liečba,
17:53pretože najprv sme si myslili,
17:54keď zmizli tie nadory,
17:56že no to sme určite
17:57nejakú chybu spravili,
17:58opakovali sme to,
18:00tie výsledky sme aj nechceli použiť,
18:02a keď sa to opakovalo
18:03druhý, tretí, čtvrtýkrát
18:04a videli sme,
18:05že naozaj nadory zmizli,
18:07tak toto bolo pre nás také,
18:09že až neuveriteľné
18:11a to sa nestáva často
18:12za celý život môj vedecky,
18:14sa to stalo asi prvýkrát,
18:16že sme niečo také objavili,
18:17že sme boli sami prekvapení.
18:20A tak to je zase výborná správa
18:22a teraz už len držaci palce,
18:24aby sa to posunulo ďalej, ďalej,
18:26aby to netrvalo tak strašne dlho,
18:29ako sme spomínali desiatky rokov.
18:32Ešte sa na záver opýtam,
18:34ako vyhodnotíte liečbu rakoviny,
18:39nie len teda tejto,
18:40ktorú vy skúmate,
18:42ale tak všeobecne
18:43za posledné roky
18:44nastal posun dopredu,
18:48dokážu sa pacienti
18:49dožiť väčšieho veku,
18:51ako to vyvnímate?
18:52Určite áno,
18:53sú naozaj diagnozy,
18:55kde sa urobili
18:56naozaj prevratné objavy
18:58v tej liečbe
18:59a k takým patrí
19:01napríklad
19:01detská leukémia
19:02alebo kožný melanom.
19:04To je extrémne agresívne ochorenia
19:05a patrí našťastie
19:06k tým hodnádorom,
19:08ktoré odpovedajú dobre
19:09na imunoterapiu
19:10a tam sú
19:11naozaj prevratné zmeny.
19:13potom sú mnohé
19:15veľmi pozitívne výsledky
19:16v oblasti
19:19napríklad
19:19karcinóvu prstníka
19:20v prípadoch,
19:21že sú tie ochorenie
19:22zachytené skoro.
19:24Sú aj screeningové programy
19:26aj
19:26vlastne tá osveta je taká,
19:28že sa to deje
19:29stále častejšie,
19:30takže potom sa presúva
19:32to ochorenie
19:32z takého veľmi
19:35nebezpečného
19:35v povedomí ľudia
19:36agresívneho
19:37k takému,
19:39že je tam nádej
19:40teda žiť
19:42a kvalitný život
19:43ďalej viesť.
19:46A veľa vecí sa vyvia.
19:48Vyvia sa tiekú tá biopsia.
19:50V niektorých typoch ochorení
19:51je naozaj
19:52používa sa
19:53na monitorovanie
19:54toho priebehu.
19:55Oveľa skorej sa zachytí,
19:57keď sa ochorenie
19:57znovu zhoršuje,
19:58skôr ako tými
19:59zobrazovacími metódami.
20:01Takže pomáha pacientom
20:03napríklad a lekárom
20:03zmeniť typ liečby.
20:05Keď vidia,
20:05že sa tam zase niečo deje,
20:06tak zmenia
20:07a môžu pomôcť pacientom
20:09prežiť dlhšie
20:09a snade kvalitnejšie.
20:12Pani Smolková,
20:13ja vám ďakujem,
20:13že ste prijali pozvanie
20:15do nášho štúdia.
20:16Verím,
20:16že sa takto niekedy
20:17ešte stretneme,
20:19možno pri príjemnejšej téme.
20:21A dovidenia.
20:22Ďakujem.
20:23A vám, milí diváci,
20:24ďakujem za pozornosť.
20:25Dovidenia.
20:36za pozornosť.
20:38Ďakujem za pozornosť.
20:40Ďakujem za pozornosť.
Comments