- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:21Este hombre tiene 22 años.
00:25Es futbolista profesional, delantero centro de la selección que defiende a su país en esta competición.
00:32Está nervioso, es natural.
00:36De su bota depende la final de este campeonato, y él lo sabe.
01:21¡Suscríbete al canal!
01:51¡Suscríbete al canal!
02:21¡Suscríbete al canal!
02:46¡Suscríbete al canal!
03:00¡Suscríbete al canal!
03:21¡Suscríbete al canal!
03:50¡Suscríbete al canal!
03:59¡Suscríbete al canal!
04:20¡Suscríbete al canal!
04:44¡Suscríbete al canal!
05:07¡Suscríbete al canal!
05:27¡Suscríbete al canal!
05:35¡Suscríbete al canal!
05:54¡Suscríbete al canal!
06:25¡Suscríbete al canal!
06:44¡Suscríbete al canal!
07:17¡Suscríbete al canal!
07:47¡Suscríbete al canal!
08:13¡Suscríbete al canal!
08:22¡Suscríbete al canal!
08:41¡Suscríbete al canal!
09:10¡Suscríbete al canal!
09:14¡Suscríbete al canal!
09:17¡Suscríbete al canal!
09:39¡Suscríbete al canal!
09:39¡Suscríbete al canal!
09:40¡Suscríbete al canal!
09:41¡Suscríbete al canal!
09:42¡Suscríbete al canal!
09:43¡Suscríbete al canal!
09:44¡Suscríbete al canal!
09:46¡Suscríbete al canal!
09:47¡Suscríbete al canal!
09:50¡Suscríbete al canal!
09:51¡Suscríbete al canal!
09:53¡Suscríbete al canal!
09:58¡Suscríbete al canal!
10:00¡Suscríbete al canal!
10:01las semifinales. De momento, desde luego,
10:03la película es perfecta. Me gustaría ver
10:05la cara que pondría Zruspa si estuviera aquí.
10:07Sería divertidísimo.
10:10¡Ay!
10:11¡Ahí va Zruspa!
10:12¿Os ha gustado? ¿Os ha gustado mucho, eh?
10:15Pues ya podéis cuidarla bien, porque os aseguro
10:17que vosotros no vais a tener ninguna película más.
10:20Las semifinales
10:21y la final de estos campeonatos
10:22las tengo yo. Esta vez
10:25no podréis apoderaros de ellas
10:26porque están en una torre de Marte.
10:29¡Ah!
10:30Eso de Marte es una clave.
10:33¡Citronio!
10:34Señor Citronio. ¿Qué es eso de señor Citronio?
10:38Vaya bobada, ¿por qué tengo que llamarte señor
10:40si tú y yo somos parientes?
10:42Pues sí, con mayor motivo.
10:44No me gustan las confianzas.
10:47Siempre ha tenido un humor
10:48algo ácido. Además,
10:50¿quién se ha dado cuenta de que Marte es tan solo
10:53una clave? Una clave, es verdad.
10:55Marte, Marte, miércoles, jueves.
10:57¡Ah!
10:59Frío, frío, frío.
11:01Tendrías que quemarte tanto como yo.
11:02Entonces lo entenderías.
11:04¿Quemarme?
11:05Claro, quemarte. ¿Acaso no lo entiendes?
11:07¡Quemarte!
11:07Es que va a quemar las películas en Marte.
11:10Pero, ¿cómo demonios va a quemarlas
11:11en un campo marciano?
11:14Espera, espera un poco.
11:15El campeonato mundial se celebró en Francia,
11:17así que las películas tienen que estar escondidas allí.
11:19¿No hay ningún campo marciano en Francia?
11:21Afirmativo, la Torre Eiffel
11:23está en el campo de Marte.
11:24¡Eso es!
11:25Las películas están en la Torre Eiffel.
11:26¡Ah, si no llega a ser por mí!
11:36Es inútil seguir buscando.
11:37Tenemos que irnos, van a cerrar.
11:39Aquí no hay nada, absolutamente nada.
11:41¡Nada!
11:44¡Clamentina!
11:44¿Cómo que no hay nada?
11:46Y yo no cuento.
11:46No teníais que haberme abandonado
11:48como si fuera un estorbo, digo yo.
11:52Perdóname, Clementina.
11:53La verdad es que iba a invitarte a almorzar.
11:59¿Cómo se puede tener un primo
12:00tan presumido y tan cursi?
12:01No debéis reñir entre vosotros.
12:03Eso es negativo.
12:04En Santillí, la selección francesa
12:08descansaba esperando su partido con Italia.
12:14Unos días más tarde, en París
12:16y con un lleno nunca visto,
12:18en un estadio francés,
12:20se enfrentan las selecciones de Italia y Francia.
12:25Los franceses luchan por la victoria,
12:28pero la selección italiana, de oscuro,
12:30se muestra superior y ataca peligrosamente.
12:34El delantero Piola avanza,
12:36pasa a Meaza que dispara
12:37y el portero francés, Dilorto,
12:39detiene magníficamente.
12:54Piola ataca de nuevo
12:55y el extremo izquierda, Meaza, dispara,
12:58consiguiendo el 1 a 0.
13:01Los franceses luchan buscando la igualada.
13:05Petra, el mejor tenista francés,
13:08observa con interés el partido.
13:12En esta combinación de Nicolás y Jayseret,
13:15Francia consigue el empate.
13:21Aquí vemos a Olivier y portero italiano
13:23en una formidable parada.
13:26De nuevo se deja ver la superioridad del equipo italiano
13:29y fruto de esta vendrían dos goles más.
13:32Francia había sido eliminada.
13:35Pero eso son las películas que estamos buscando.
13:38Yo si no lo veo, no lo creo.
13:40¿Por qué os extraña tanto?
13:41¿No os había dicho que estaban aquí?
13:43Bueno, bueno, bueno, pero yo os digo una pista, ¿no?
13:45¿No os parece un poco oportuno que hospedáis ahora?
13:50Las semifinales se plantean, pues, de esta manera.
13:55Hungría-Suefia y Brasil-Italia.
13:58En Marsella se enfrentan Italia y Brasil.
14:03El entrenador brasileño seguro de la victoria
14:05deja a Leónidas en los vestuarios,
14:08preservándolo para una probable final,
14:11cometiendo un gran error,
14:13pues al delantero brasileño,
14:16al diamante negro,
14:18no se le sustituye fácilmente.
14:20Los italianos con pantalón claro
14:23se muestran desde el primer momento ofensivos y seguros.
14:27Van a adelantarse en el marcador
14:29con un gol de Colossi.
14:31Minutos más tarde,
14:33una falta en el área brasileña
14:34es sancionada con penalti
14:36y los italianos marcan de nuevo
14:38por obra de meaza.
14:39La selección brasileña reacciona
14:42y lucha con fuerza
14:43para intentar levantar este resultado adverso.
14:46Pero pese a sus constantes ataques,
14:49los italianos alcanzarían la victoria.
14:52En París,
14:53la selección húngara reposa
14:54y se prepara para el partido de semifinal
14:57contra Suecia.
14:59La selección sueca está formada
15:01por grandes atletas
15:02y todos sus entrenamientos
15:03están programados
15:05para conseguir velocidad
15:06y forma física.
15:08En el Parque de los Príncipes
15:10se enfrentan por fin
15:11las dos selecciones.
15:13Hungría era la gran favorita
15:15de este encuentro.
15:17Desde el primer momento,
15:19los húngaros
15:20se lanzaron al ataque
15:21acosando la meta sueca.
15:23Pero en un contraataque sueco
15:25y ante la sorpresa general,
15:27Niverg marca el primer gol
15:29para Suecia.
15:30Los húngaros no decayeron
15:32por este tanto,
15:33sino que metódicamente
15:34reorganizaron su ataque.
15:36Tras una buena jugada de Sengheler,
15:39consiguen la igualada.
15:41Uno a uno en el marcador.
15:43Los húngaros siguen dominando el partido
15:45con un bello juego de conjunto
15:47y el guardameta sueco
15:48tiene trabajo,
15:50luciéndose en muchas ocasiones.
15:53Pero Hungría va a marcar
15:55cuatro goles más
15:56y el resultado final
15:58sería de cinco goles a uno
16:00a su favor.
16:02La final, pues,
16:05Hungría-Italia.
16:07Zruspa no puede estar lejos de aquí,
16:08¿estás seguro?
16:09Por supuesto que no.
16:10Por nada del mundo
16:11me perdería vuestra despedida.
16:14Si queréis conseguir
16:16el resto de las películas,
16:17solo tenéis que subir
16:18hasta el último piso.
16:19¡Os estoy esperando!
16:20Es una trampa,
16:21seguro que es una trampa.
16:23Creo que tiene razón.
16:24Sí, es posible,
16:25pero no tenemos otro remedio
16:26que arriesgarnos.
16:27¡Arriba!
16:28¡Arriba y marchi!
16:33¡Han caído!
16:35¡Han caído en la trampa!
16:40¡Para qué pasa!
16:41¡Un terremoto!
16:42¡Ay, ay, ay!
16:42¡Yo no me voy a tener de pie!
16:51¡Adiós!
16:51¡Las películas acabarán en Marte
16:53y vosotros también!
16:53¡Estamos subiendo!
16:55¿Qué va a pasar?
16:57Parece que estamos
16:58dirigiéndonos al espacio.
17:05¡A qué parte del espacio, eh!
17:14¡Atención!
17:15La trayectoria ha sido calculada
17:17hacia el cuarto planeta
17:18del Sistema Solar
17:19en el planeta Marte.
17:28El Concord no lo ha conseguido,
17:30pero la Torre Eiffel
17:31sí llegará a Marte.
17:32Pues si no bajamos ya,
17:33nos quedaremos sin oxígeno.
17:37¿Y si apretáramos
17:38el botón de bajada?
17:39A lo mejor...
17:41¡Muy gracioso!
17:43Espera,
17:43puede que no sea tan descabellado
17:45si el control de despegue
17:46estaba conectado aquí.
17:47Quizá podamos manejarlo.
17:48¡Y marchi!
17:51¡A ver, a ver!
17:52¡Y marchi!
17:54¡Intenta conectarte
17:55con el control!
18:04¡Conectado!
18:05¡Conexión terminada!
18:06¡Control de la nave
18:06en nuestras manos!
18:08¡Entonces volvamos a casa!
18:20Bueno, me parece
18:21que no hay nada mejor
18:21que una buena película
18:22para matar el rato.
18:23¿No os parece?
18:24Sí, desde luego.
18:26¡Ay, qué lástima!
18:27Yo que esperaba
18:27un viaje espacial.
18:28¡Y marchi!
18:29¡A ver, marchando!
18:30¡Una de campeonatos mundiales
18:31de fútbol!
18:33¡Marchando!
18:34¡Pero tenéis que verla ahora!
18:36Las selecciones de Hungría
18:38e Italia descansan
18:40después del entrenamiento.
18:41Aquí vemos
18:42al seleccionador italiano
18:43Vittorio Pozzo
18:45repartiendo la correspondencia.
18:48Por fin,
18:49el día 19 de junio
18:50llega la gran final.
18:52Jamás se había visto
18:54tal concentración de gente
18:56en un estadio
18:57de fútbol francés.
18:59El estadio de Colombes
19:01de París
19:01deja paso a la gente
19:02tres horas antes
19:03de que comience el partido.
19:07En este autobús
19:09llega la selección italiana.
19:11El equipo de Vittorio Pozzo
19:13estaba en su mejor momento.
19:15No mucho más tarde
19:17llega la selección húngara.
19:19El estadio de Colombes
19:21bulle de expectación.
19:23Jules Rimet,
19:24presidente de la FIFA,
19:25espera el comienzo del partido.
19:27Lo mismo hace
19:28Henri Ballon.
19:31El presidente Lebron,
19:33acompañado de otras autoridades,
19:35saluda a los jugadores
19:37de los dos equipos.
19:38El árbitro y los capitanes
19:41proceden al sorteo inicial.
19:43Y comienza el partido.
19:48Los italianos
19:49se lanzan desde el principio
19:50a un furioso ataque.
19:52El público está a favor
19:54de Hungría,
19:55sobre todo después
19:56de la derrota
19:56de su equipo
19:57frente a los italianos.
20:00Tras esta jugada italiana
20:02llegará el primer gol
20:04y es el extremo izquierda
20:06Colanchi
20:07quien lo consigue
20:08de esta manera.
20:17Los húngaros,
20:18lejos de desanimarse
20:19por este tanto,
20:21obligan a los italianos
20:22a replegarse
20:23y a defender su gol.
20:27Y de pronto,
20:29con esta sensacional jugada
20:31de ticos,
20:33Hungría empata
20:34en medio de una tremenda
20:36ovación del público.
20:39Rápidamente,
20:40el equipo italiano
20:41toma el mando
20:42del partido
20:42haciendo un fútbol
20:43rápido y eficaz.
20:56pasados unos minutos,
20:58Meaza entrega
21:00a Colanchi
21:01y este marca
21:02el 3 a 1.
21:05Con este resultado
21:07terminaría el primer tiempo.
21:14Ya en la segunda parte,
21:16el equipo italiano
21:17baja el ritmo
21:18de su juego
21:19y defiende
21:20lógicamente
21:21su ventaja.
21:23Olivieri,
21:24el portero italiano,
21:25está muy seguro
21:26en su meta.
21:28Aunque el dominio
21:29territorial es húngaro,
21:31la selección italiana
21:32contraataca peligrosamente
21:34y el portero magiar
21:35se luce
21:36en repetidas ocasiones.
21:38Después de una acción
21:40confusa,
21:41Sarossi marca
21:42un gol para Hungría
21:44y hace renacer
21:45las esperanzas
21:46de su selección.
21:49Crece la tensión
21:51en los jugadores
21:52y en el público.
21:53Victorio Pozzo
21:54está nervioso.
21:56Pero será
21:57por poco tiempo,
21:58ya que Piola
21:59va a marcar
22:00el cuarto gol
22:01para Italia.
22:02Pozzo
22:03muestra
22:04lógicamente
22:05su alegría.
22:14Los jugadores
22:15se abrafan,
22:16se felicitan,
22:17su alegría
22:18es indescriptible.
22:21Meassa,
22:22capitán italiano,
22:23recibe de manos
22:23del presidente
22:24de la República
22:25la gran copa
22:26de Giurri Me,
22:27que volverá
22:28a Italia
22:29para permanecer allí
22:30hasta que
22:31en 1950,
22:3312 años después,
22:34se reanude
22:35el campeonato
22:36del mundo.
22:58¡Pero qué veo!
22:59¡La torre Ifel
22:59vuelve!
23:01¡Está volviendo!
23:02Si está volviendo,
23:04no es un espectáculo
23:05delicioso.
23:06¿Eh?
23:09¿Está volviendo?
23:11¡No!
23:12¡No!
23:19¡La torre Ifel
23:20es maravillosa!
23:21Parece que tienes
23:22el mundo a tus pies.
23:23¡A veces aciertas!
23:25¡Carido primo!
23:35¡Reíros!
23:36¡Reíros!
23:37¡Mientras podáis!
23:38¡Pero esto no quedará así!
23:50En el próximo episodio,
23:53Naranjito y sus amigos
23:54viajarán a Brasil,
23:55donde tendrán
23:56infinidad de dificultades
23:58para rescatar
23:59las películas
23:59del campeonato mundial
24:01celebrado en ese país,
24:03que el malvado
24:04Zruspa
24:04ha escondido
24:05en las profundidades
24:06de la selva amazónica.
24:19Allí
24:20se enfrentarán
24:21con innumerables peligros
24:22y correrán
24:23emocionantes
24:24y divertidas aventuras.
24:37¿Lograrán su objetivo?
24:39¡No os perdáis
24:41el próximo episodio!
24:49¡Gracias!
24:50¡Gracias!
25:11¡Gracias!
25:23¡Gracias!
25:39¡Gracias!
25:45¡Gracias!
25:47¡Gracias!
26:01¡Gracias!