- 5 hours ago
مسلسل حلم اشرف 2 الحلقة 150 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
05:12شو عم يعمل هنيك
05:21أشرف شو عم تعمل هون
05:23ما في شي بس عم فكير
05:26تفكير
05:27وليش عم تضحك
05:29مين أنا
05:32مين عم يضحك
05:33أستغفر الله ليش
05:35مين في غيالك أنت هون
05:36إيه إنه نحن هلأ سوا
05:39لهيك فرحان جوردال
05:41آه
05:42الله يديم هالنعمة
05:44آمين آمين
05:50والله قلت لحالي فرحت شوي
05:56إن شاء الله ما يكون اتصالك هاد بلا طعمه
06:00لقيت شي
06:01أو بالأحرس معت
06:03وقلت لحالي لازم تعرف
06:05أقولي
06:07قال ياشار في عنده بنت
06:09هالشي بعرفه شي دام
06:11بس الختيار أخد له بنته
06:13في شي تاني
06:16طيب ياشار عرف من هي بنت الختيار
06:20هذا اللي عرفته بس ما بعرف
06:22بيعرفي لك
06:24تصالت بياشار وما رد علي
06:26يمكن مواسق فيني
06:27هاد الشي ما بيهمني شي دام
06:29لقيت لك طريقة
06:34نيسان شو عم تعملي تركية من إيدك
06:36شوفي
06:37تركية
06:44لك نيسان شو عم تعملي تركية
06:47ما لازم تعملي هي
06:49أنا رح أزبطهن عادي انتي
06:51يلا عادي
06:53أشرف بلا مبالغة
06:54ما بيصير
06:57ما بيصير تحملي شغلات تقيلة
07:00لعد خلوها تحمل شي تقيل ابنه
07:08يا حبيبي على هالورطة
07:16يا ريدو ما عرف
07:22بروفيسور
07:23اضحك شوي
07:25يا الله راحيت
07:27اه
07:28طلع
07:37كيف صرت بروفيسور
07:40قلت لحالي بيجي بقر أكتاب
07:42بس ما عم بستواهب
07:45خلي قور دالي قرالة
07:47لا
07:47أنا تعلمت أصلا لقرايب الابتدائي
07:50وبعدين تركتها
07:51أصلا بشوف الناس اللي بيقروا غريبين أشرف
07:55كيف بيكونوا غريبين
07:57ما عدت تعرف شو يعني غريبين
07:58كانوا حاطين راسه لفاروق بالمي طول النهار
08:01ولما طالعوا قال لهم المي باردي
08:03قاموا رجعوا نزلوا له راسه بالمي
08:05وقال طلع قال لهم والله تعودت عليها
08:13والله العظيم نحن الكلمة في بيناتنا واحد عائل بس
08:17ماو معقولين
08:18يا ريت مسلم كان هون كمان
08:22من زمان كتير ما شوفتكم عم تضحكوا هيك
08:25يعني يا أشرف كيف بدك تشوفنا عم نضحك
08:28الوجع اللي عشناه خلانا ننسى كل الضحك
08:34يا أشرف
08:35نحن عم نضحك
08:37بس الموضوع كبر كتير هلأ شو نعمل يعني
08:41أنا بعرف كوردال
08:43عم يهجموا من كل الجهات مرة بيضربونا ومرة بنضربون
08:47إمتى رح تخلص الحرب
08:49حنسكر كل الحسابات عن أريب
08:54كيف رح يتسكروا؟
08:56رح نلاقي بنت الختيار
08:58وإذا قدرنا نلاقيه رح يكون معنا الورقة الربحانة
09:01لازم نلاقي بنته للختيار إذا بدنا نكشفه بروفيسور
09:04يعني
09:06خبرنا الشباب وعم يدوره بكل مكان
09:08طبعا
09:09السيدة قولمسار حطت حالة تحت الحماية
09:14واضح أنه ما بدأ أي حدا يوصل لها
09:18طبيعي
09:20وهي كمان بخطر
09:21وشو بالنسبة له يا شار؟
09:23شو صار معه؟
09:25هو العدو
09:27اللي واضح أنه أيدي الختيار
09:29لكر رح نقطع له راسه وإيده
09:31أخي
09:32شو العلاقة
09:33اللي بتربط يا شار باللي اسمه الختيار آه؟
09:36هاد الزلم يطلع على الساحة فجأة وصار نصيبة علينا أخي
09:40ليش؟
09:41أنا بعرف
09:43في عنده بنت مريضة
09:45هي بإيد الختيار
09:50مش أن هيك عم يشتغل من قلبه؟
09:52ايه
09:53بس نحنا فينا نعكس القصة عليهم
09:55تعالي بروفيسور
10:10أنا بدي لكم شي
10:13قول أشرف
10:14رح نخلص الشغل
10:17ونسكر كل شي
10:22شو يعني كل شي؟
10:24كل شي جوردال
10:25كل شي
10:26يعني بدنا نترك كل هذا العالم ورانا
10:29كيف رح يصير هذا الشي أشرف؟
10:32يعني
10:32لنفترض أنه تركنا هالعالم
10:35يا ترا هالعالم رح يتركنا
10:37في عنا مقرات كتيرة
10:39وفي إدارة لها المقرات
10:41كيف رح تصبت؟
10:42بخي خليه لكم
10:43أسمو بيناتكم ما بدي شي
10:45أنت منين طلعت بهي القصة هلا؟
10:47شو الغريب بكلامي جوردال
10:48القصة عادية
10:49أنا بفكر بهذا الحكي كل يوم
10:52أصلا هذا الشي الوحيد اللي بحلم أني أعمله
10:54شو نحنا ما عنا حق نكون مبسوطين شوي؟
10:57أنا
10:58نسيت شو يعني الواحد يكون مبسوط؟
11:00خود
11:01يعني ببساطة حياة عادية بسيطة
11:03بتخلي الواحد مبسوط
11:05ما بدنا شي تاني بنوب؟
11:07يعني
11:08هذا الشي عادي بالنسبة لألنا
11:10هيك رح نعيش عطول مع الموت مو؟
11:13لا أبدا جوردال
11:14نحنا هلا مو بس عم نخاطر بحالنا
11:16عم نخاطر باللي منحبهم
11:17فكر شوي بقونجا يا أخي
11:19بدك يصير مع البنت شي تاني يعني؟
11:22لا الله لا يقدر أكيد ما بدي يصير شي
11:24ايه؟
11:25طيب أنت وفاروق ومسلم
11:27مو حق كون تعيشوا وتعملوا عيلي وتنبستوا؟
11:31بدنا نعيش حياتنا زعلاني؟
11:40تعالوا لهون
11:41وعدوني لشوف
11:43رح نخلص للشغل
11:45ونسكر كل عدواتنا
11:47وبعدين رح ننسحب
11:51وعد
11:52إن شاء الله
11:55إن شاء الله
11:58بس أكيد ما رح نبعد عن بعض
12:00طبعا لا
12:01طبعا
12:03إن شاء الله
12:04إن شاء الله
12:05يلا يا رب
12:10موسيقى
12:13موسيقى
12:15موسيقى
12:47طيب بشوفك
12:57يسلم
13:03صحة وقالفنا
13:05اسلم هالأيدان حبيبتي
13:11قالوا نعم
13:12سيد جولي مسار
13:14اليوم بعد الظهر رح تكون
13:16ست نيسان بالعيادة
13:18تمام جاي فورا
13:27طال على فوق
13:28ايه بدي روح على العيادة
13:30وطالع أخذ غراغتي
13:34ايه
13:35ايه
13:35اتصلوا من العيادة وقال لازم روح على الفحص اليوم
13:40قديش حالة عيادة
13:43شي خمسة
13:45مليون
13:46خمسة مليون دولار
13:48شو قصدك أشرف فكرتك عم تحكي عن إجرة المعاين
13:51لا كلها
13:52يعني حقها مع الدكتورة اللي فيها
13:54بلى حكي سخيف أشرف
13:56رح جيب غراضي وروح
13:57بده يشتريها
13:59شو هالحكي هار
14:01ماذا اضطريت
14:10جاهزوا حالكم ساجد
14:16أشرف شو عم يصير
14:18الشباب رح يروحوا معيك
14:20لشو كلهاد شو أنا رئيس للبلد
14:22ليك كم شخص هون وفي ألف سيارة
14:25مونة أصغير تلحقنا بطيارة هيلوكابتر
14:27حلوة الفكرة
14:29أشرف لعت جنني
14:30أنا رايحة مع إرما
14:32خلي ساجد معكم
14:33مشا مائلة
14:34لا تقلق أنا موجودة
14:38طيب ماشي
14:45خلي كون هون
15:11لك ابني خبرني
15:13شو اللي صاير
15:14ايه تمام
15:15أشرف
15:17شو في فاروق
15:18خبروني الشباب هلا أنه لقوا مكان جديد للست قولم سار
15:23طيب خلينا نروح
15:25لوين يا
15:25يمكن لقينا أسر
15:27خليني يجي
15:28لا في عندك شغل تاني
15:29شحنا شحنة عباس
15:30في عنا دين وصل الدهب
15:32طيب ماشي
15:33أخي خضر هناك
15:35مفهوم
15:35شوفك بعدين
15:37رح أخذ الجاكيت
15:39استناني شوي
15:46مين هاي قولم سار
15:50فبلا
16:28جوردال
16:29على عباس
16:30وينك انت
16:30هلأ طالع استلم الشحنة
16:33طيب
16:34انتبه وقوعك حدا يلحقك تمام
16:36ما حدا بيعرف بقصة الشحنة
16:38لا تاكل هم
16:40أخذنا حذرنا هالمرة
16:41خلي أشرف مرتاح
16:46تمام
16:51بيّن الموضوع
16:52يشار كان معه حق
16:54كله كان خدعة
16:55وأشرف هو اللي مخطط له
16:57ايه معناته موضوع يشار كذب
16:59هاد عم يشتغل مع أشرف
17:01ايه هيك بالضبط
17:02أشرف حاول يوقع بيننا وبين يشار
17:04معقول أشرف
17:06نحنا كنا عم نحاول نوقع بيناتهم
17:08هام الرجال هو اللي يوقع بيناتنا
17:11آخ يا آغا
17:12حتى العداوة كان قلق أصول من زمان
17:15لما تصير مشكلة كنا نطلع ونجتبك شوي
17:18وبعدين نحل الموضوع
17:19هلأ كل شي صاير عم يتخطط له
17:22الموضوع صار صعب
17:23طيب يا ترى هلأ
17:25مين عدونا
17:26يا أشرف يا يشار
17:28الاثنين نفس الشي
17:29هن الاثنين أعداءنا
17:31طيب لكان رح نروح
17:33لح ترجع حقنا
17:34قدير
17:35رح نرجعو كنان
17:38يلا امشي
17:41جهزوا حالكن يا ابني
17:45رح نشوف شو رح تقول الدكتورة
17:48ليش شو قالت لك
17:50قال طلعت التحليل وبدنا نحكي بناءنا عليها
17:55كأنك قلقاني
17:57لا طبعا ليش بدي يقلق
17:59مشان الولد
18:03لسه ما تعلقت فيه
18:07والله بظن انه مرتبطة فيه من زمان
18:10صرتي قم
18:15إذا كنتي قبلاني ولا لا
18:17بس جواتك أكيد في هالشعور تجاه
18:21يمكن الشي اللي رح تقوله الدكتورة
18:23رح يسهل علي القرار
18:27ليش ما قررتي لهلأ
18:29مناوية جي بي أشرف بياري
18:32معرفت أشرف ما بتغير الواقع بنو
18:35أشرف مفكر إنك رح تجيبي
18:39هذا القرار ما بيتأخذ فورا
18:41أنا ماني حابة عيشها الحياة إيرماك وكنت واضحة
18:51وصلنا
18:56بدك يعني أجي معي؟
18:58لا رح أطلع لحالي
19:14أنا وصلت بكير شيء؟
19:16أهلا وسهلا ست نيسان لا بس ما في عجقة
19:19الدكتورة جوا؟
19:20طبعا طبعا تفضلي
19:21شكرا
19:23آه يمكن صاير في خطأ
19:25أنا كان عندي موعد بس
19:27لا ما في خطأ ابنه
19:29لكن أنت شو اللي عم تعمليه هون؟
19:32أنا موجودة هون مشانك نيسان
19:54خير مين أنتو كمان
20:06قالوا نعم إيرما
20:07نيسان أنت منيحة مو هيك؟
20:10ايه ليه شوفي؟
20:11في عندي بره رجال مشبوهين
20:13يعني ما عجبوني كتير
20:15خلينا نروح على العيادة تانية
20:17لا لا تاكلهم أنا منيحة
20:20متأكدة؟
20:21ايه متأكدة
20:22أنا عند الباب
20:25هدول الرجال اللي بره هنه نرجع لك شي؟
20:42لا أجيت لهون أنا والشوفيره بس
20:44بظن أنه هدول الرجال هون مشانك انتي
20:48ما فهمت؟ ليش؟
20:50بعرف أنك مستغربة
20:51وفي براسك أسئلة كتير
20:53وأكيد معك حق
20:55بس رح يكون الأحسن نطلع من هون
20:58أنتي مو بأمان
20:58شو هي مو بأمان؟
21:00بدك ما تواخذيني
21:01أنا جاية على العيادة
21:03وعم تقليلي حياتك بخطر
21:05مع أنه هيتاني مرة بلتقي فيها بحضرتك
21:08أنتي شو عرفك بالموضوع؟
21:09يمكن معك حق تدعي أي نيسان
21:12بس المهم هلأ هو أنك بخطر
21:14وما لازم تضلي هون أبدا
21:15ست قولم سار
21:16أنا ما فهمت بالضبط شو هو الشي اللي بتقصدي بالخطر
21:20بس أنا متعودة فما تقلقي
21:22وإذا فيه سؤال لازم ينسئل هلأ
21:24فهو مين أنتي وشو اللي بدك يا مني؟
21:26إجابات هالأسئلة كلها
21:28أنا اللي رح خبرك فيها
21:29على الأقل بالشي اللي بعرفه وهذا وعد مني
21:32بس لو سمحتي خلينا نطلع من هون
21:34لأنه ما في معنا وقت كتير
21:41فيه شي جواتك عم بيقول بتعرفيني مو؟
21:44وعم بيقولك توثقي فيني
21:46الحقيقة إحساسك
21:48لو سمحت توثقي فيني نيسان
22:15أهلا وسهلا
22:17أهلا فيكي
22:19أنت أجيت من الإنترنت؟
22:22من الإنترنت؟
22:24إيه أنا من الصبح ما عم بقدر فوت ولا على برنامج
22:27يعني عندي شي معطل
22:29هدول تبع الإنترنت
22:31قالولي أنه رح يبعتوا رفقاتهم
22:34بس ما كانوا أعليل
22:35لأنه اتنين رح يبعتوهم حلوين هالأيد بصراحة
22:41عفوا يا خانو
22:42عم ندور عصد قولي مسار
22:45في مجال تقولولي مين أنتو؟
22:48أنتو شرطة شي؟
22:51لا ما لنا شرطة
22:53نحن رفقات
22:54وما في شي بيخوف
22:58لا أكيد خوف شو؟
23:00إذا صار شي رح جيب المقلاية فوراً وشق راسكم فيها
23:03إيه أكيد
23:07فيني أعرف شو اسمك؟
23:09أنا هاجر
23:11طيب وإنت؟
23:13أنا أشرف
23:14أشرفتك
23:15أشرفتك
23:16مبسطت بشوفتك
23:18لو كنت عرفاني أنكن جايين كنت ساويت حلو
23:24بس هاجر
23:26مو قصد خليكي تقلقي
23:28ولا حسسك بالخوف
23:30بس حياة ستقولي مسار يمكن تكون بخطر
23:34فإذا بتعرفي مكانها خبرينا
23:37حتى نساعدها
23:39يعني كيف بتكون تساعدوا وبالضبط ما عم بفهم
23:42معلش تخبرني؟
23:44مثل ما قلتلك
23:45يمكن تكون هلأ بخطر
23:47أنت بس خبرينا بمكانها
23:49ونحن رح نهتم بالموضوع
23:50بتعرفو هلأ قولي مسار من قبل؟
23:54يعني مو قدير
23:56لا لا
23:56واضح أنه ما بتعرفوها أبدا
23:59وواضح أنه ما بتعرفو عنا شي بالمرة
24:02السيد قولي مسار
24:03يمكن تخلص من أي مصيبة
24:05بسرعة وبدون مشاكل
24:10يلا ما بدي يعطي لكم
24:12يعطيك العافية
24:13أهلين
24:21هذا اللي نائز
24:34فوتوا عم نستناكم
24:36يلا
24:39شو عم يصير؟
24:40ليش كل هالرجال هون؟
24:50أنتو فاتش ورا؟
24:53عفوا
24:56يا شباب
24:58شو لوين فايتين؟
25:00بعدين مين أنتو؟
25:01يلا طلعوا لبرة
25:03طلعوا ألا رح أتصل بالأمن
25:06هون فاضي
25:08مرحبا
25:10عفوا
25:11الدكتورة هون؟
25:12الدكتورة اضطرد تطلع
25:13صار معا شي مستعجل
25:17خلينا الروح
25:18معقول يفوتوا هيك
25:19على العيادة بالانهار
25:23هدول المجرمين
25:25كترو بالبلد
25:26الله أعلم
25:27يمكن معه نسلاح
25:28إي يا خانوم
25:29مايك حق كلامك مزبوط
25:31بس أنا مضطرة
25:32أسألك سؤال كتير مهم
25:33فضلي
25:33الست نيسان أكيول
25:35كانت هون من شوية؟
25:37إي إي كان
25:38طيب وين هي هلأ؟
25:40إذا كنتي بتعرفي إليلي
25:41لأنه في خطر على حياتها
25:58قالوا نعم
26:04هاجر
26:05تركيني من طوله وعرضه للرجال
26:07ليش اتصلت فيني؟
26:08هدول الجماعة ملاحقك يا خانو
26:11الظاهر في ناس عرفوا
26:13إنك إجيتي لهون
26:14قلت خليني خبرك
26:15إي
26:17ومين هاد الرجال عرفتي شي؟
26:19قال اسمه أشرف تيك
26:23ما حكيت شي معك
26:27لا
26:28معقول خبره بشي
26:30إي صرلي طول هلوقت ساكتة ما حكيت
26:33معقول إحكي قدامه هلأ
26:34إي
26:35برافو عليكي هاجر برافو
26:37يعني أنا اتصلت فيكي مش هنديري بالك منيح
26:41ولا تتأخري المسا
26:43طيب فهمت عليكي يلا مع السلامة
26:46نيسان
26:46إذا بدك فيك تتصلي برفيقتك لحتى ما يقلقوا عليكي
26:50قلتي رفيقتي؟
26:52إيه؟
26:52رفيقتك اللي إجيتي معا لهون واللي عم تستناكي عند الباب
26:58والله ما أبعرف بس طلعوا فورا
27:00طيب مين اللي يطالعون من هون؟
27:04إن شاء الله ما يكون أشرف
27:08نيسان
27:10نيسان وينك أنت؟
27:11إيرماك
27:12اضطريت أني أطلع من الباب الوراني
27:14في شي ممي
27:15لا اضطريت أطلع وقلت لحالي بخبري
27:17تمام استني جاية فورا
27:19لا ما في داعي تيجي أنا لازم أطلع فورا
27:22في موضوع ضروري لازم حلو لحالي
27:24لك شو هو هالموضوع؟
27:25التعيت بمنتج قديم وكان بده يحكي معي
27:28رح قعد أنا ويا خمس دقائق وبدأ قلت لك
27:31تمام رح أجي نيسان وما بدايقكم
27:33قلت لك لا تجي إيرما
27:34نيسان أنت عم تضحكي علي؟
27:36في رجال فاتوا على المكان وعم يدوروا عليكي
27:38مين هالرجال؟
27:39لا أنا ما شفت حدا أبدا
27:41على كل حال أنا طلعت واتصلت لخبرك
27:43يلا سكري
27:43نيسان؟
27:46هالبنت بده تروحني
27:52يلا طلعي
27:59جزء مننا هيك
28:05والجزء الثاني سبايق
28:07تمام؟
28:08كل شي هون
28:27خلينا نهجم آغا وناخد حقنا منه
28:30رح ناخده بنا
28:32رح نحاسب كل مين غلط بحقنا واحد واحد
28:42ترجمة نانسي قنقر
29:13المترجم للقناة
Comments