- há 11 horas
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:28A CIDADE NO BRASIL
00:36A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:09A CIDADE NO BRASIL
01:39A CIDADE NO BRASIL
01:39A CIDADE NO BRASIL
01:43A CIDADE NO BRASIL
01:45Sabe el señor Virrey que usted estuvo en mi casa
01:46Pidiéndole ayuda a Antonio para armar una revolución
01:49Mucho cuidado con lo que dice señora
01:51Por mucho menos nos pueden matar a ambos
01:53A mí no me importa, no me importa que nos maten
01:56Usted le tiene tanto miedo a mi esposo
01:57Que se deshizo de él de esta
01:59Manera tan cobarde, eso es usted un cobarde
02:01Quiero que brillos
02:02No parece usted la misma doña Magdalena Ortega
02:05Que un día vino a tocar a mi puerta con cara de súplica
02:08Dispuesta a cualquier cosa con tal de que sus hijos no murieran de hambre
02:14Llévensela
02:14¿Qué es lo que está pasando aquí?
02:18¿Usted?
02:19¿Usted qué está haciendo aquí en mi casa?
02:20¿Su marido está culpable de que se hayan llevado el mío a la cárcel?
02:23¿Entonces otra vez va a volver a ser su amante?
02:25Suéltela
02:26Marta Dea, ¿qué cosas dices?
02:27Eso es lo que hace esta mujer cada vez que el bandido que tiene por marido está en la cárcel
02:31Buscarte para que la mantengas a cambio de ciertos favores
02:33Usted me da lástima
02:35Debe ser muy triste tener que vivir con alguien que no hace sino pensar en otra mujer
02:40Desvergonzada
02:41Ni crea que le voy a permitir que mi marido se le acerque otra vez
02:44No, no se preocupe
02:46Quédese con él
02:47Por lo visto son el uno para el otro
02:49De una cosa sí me arrepiento
02:50Haberme involucrado con alguien tan bellaco como usted
02:56Llévensela, por Dios
02:57Llévensela, llévensela
02:58Que no entre más
03:00Por Dios santo
03:02Los rumores son ciertos
03:04Parece que doña Magdalena enloqueció
03:06Esa guaricha acaba de confesar que tú y ella sí tienen un romance
03:10¿A qué te refieres?
03:11No vas a seguir plegando, Bureta
03:13Pero cómo se atrevió a apuntarle con un arma
03:22Ay, ya le dije, madrina
03:24Fue por evitar que Domingo se metiera en un lío mayor
03:26¿Estás segura?
03:28Claro
03:30¿Por qué más iba a ser?
03:31¿Y Domingo para dónde se fue?
03:34No sé, madrina, pero me daba miedo
03:35Si usted viera cómo estaba
03:37Mire, no es sino que usted le dé un hijo
03:40Y se acaban todos los problemas
03:41¿Y qué hago? ¿Qué hacemos?
03:43Pues esperar a que las hierbas que le dé la negra Nicolása le ayuden
03:47Perdóneme, madrina, pero
03:49Yo no creo en nada que venga de esa negra
03:55Yo no confío en nada que venga del amo a Catarina
03:57Si sea un favor tan grande como el que nos hizo
04:01¿Por qué no?
04:03¿Usted de verdad cree que la niña Catarina
04:05Hizo lo que hizo por ayudarle al amo a Domingo
04:07A no quedarse sin esclavos?
04:10¿Y entonces?
04:11Lo hizo por usted
04:13¿Por mí?
04:14¿Cómo sigue por mí?
04:16Porque ella no quiere que a usted le pase nada malo
04:19Está equivocada, Nicolása
04:22Todo lo contrario
04:24La niña Catarina me odia
04:26El ama siente algo por usted, pero no es odio
04:29Mire
04:30¿Usted se enloqueció?
04:32No
04:34A ella le pasa algo raro con usted
04:37Yo lo sé
04:40Yo lo sé
04:44Nicolása, yo lo estoy viendo, usted enferma
04:46Me toque
04:51Suponga así
04:53Encontraremos la forma de darle la libertad a nuestros hijos
04:57Ya no me diga más eso, Julián
04:59Jamás vamos a lograr que nuestros hijos sean libres
05:19¿Qué le pasa a Bernardo?
05:21No supo mi señor Trudisa
05:24Si no es por la niña Catarina
05:26El amo me mata a mi muchacho
05:28Es la primera vez que yo veo que la niña Catarina hace algo por nosotros
05:33Precisamente
05:33Le quería preguntar si ya me hizo el favor para ella
05:36Ay, discúlpeme, mi señor Trudis
05:40Yo no le he pedido ese favor a Nicolása
05:42Es que usted sabe que Nicolása y yo no tenemos una relación muy cercana
05:47Sería mejor si yo pudiera pedirle el favor
05:49Diciéndole que es para la niña Catarina
05:51Ay, pero Bernarda
05:53Precisamente eso es lo que no se puede saber
05:56Mire, si su relación con Nicolása es mala
05:59La de Catarina con ella es peor
06:02Sí, mi señor Trudis
06:03Yo voy a ver qué hago
06:06Bernarda
06:07Pero es urgente
06:09Mire, que si Catarina no queda preñada
06:11Domingo nos va a botar de aquí a patadas
06:12Sí, mi señor Trudis
06:13Hoy mismo yo lo hago
06:31¿Está bien, Paloma?
06:32Sí, sí, Nicolás
06:34No se preocupe
06:35Lo que pasa es que me duelen mucho las manos
06:38¿Queré agua?
06:42Pero como se le ocurre trabajar así
06:45Pues me toca
06:46Usted sabe que aquí el que no trabaja no come
06:49¿Qué pasa?
06:51Ay, lo que pasa es que Paloma tiene las manos muy ampolladas
06:55A ver
06:58Eso no es nada
06:59No se afloja
07:01Vuelvan al trabajo
07:02Pero es que Paloma...
07:03Vuelvan al trabajo, he dicho
07:04Estamos muy atrasados
07:06¿O qué?
07:07¿Le piensan seguir los consejos a la pola y también se piensa revelar?
07:13¿Ya se llevaron a Nariño, coronel?
07:15Aún no, excelencia
07:17Estamos esperando a que anochezca para sacarlo
07:20No queremos que el pueblo se dé cuenta y de pronto se nos alborote
07:23¿Cómo reaccionó?
07:24Se hizo el sorprendido
07:26Juro que él no tenía nada que ver con la conspiración
07:29Lo que dicen todos los traidores asustados
07:32En realidad no nos consta que él tenga que ver nada con esa conspiración
07:35Claro que forma parte de ella
07:37Lo importante
07:39Es que nos hemos quitado de encima a un enemigo peligroso, excelencia
07:43Dios quiera que no estemos cometiendo una injusticia
08:00Iglesias, no me dijo lo que me esperaba
08:03Don Antonio, de hacerlo, usted habría venido tan fácilmente
08:08Díganle al capitán Baraya que necesito hablar con él
08:12Hay órdenes de no comunicarlo con nadie, mucho menos con su amigo Antonio Baraya
08:16Usted no puede hacerme esto, no otra vez, yo no he hecho nada
08:20Exijo hablar con David Rey
08:23Usted no puede exigir nada, don Antonio
08:25¿Y sabe por qué?
08:28Porque prácticamente usted no existe
08:47¿Qué está haciendo Nicolás?
08:50¿Qué quiere Bernarda?
08:52Necesito un favor
08:55Necesito que me recomiende unas hierbas para una pareja que necesita arreglar las cosas para tener hijos
09:02¿La señora Catarina?
09:03No, ¿cómo se le ocurre?
09:06¿Yo qué trato voy a tener con la señora?
09:09Es para una señora que me pido el favor en la villa
09:12Yo con mucho gusto le recomiendo unas hierbas
09:14¿Qué hierba tiene ella?
09:17¿Ruda?
09:17¿Y usted va a que necesita ruda?
09:19Yo creo que con esto sí se le va a mejorar el dedo a Juliano
09:22¿Con ruda?
09:24Pero esa hierba es muy fuerte
09:26Pues nada le ha servido
09:51¿Por qué nos vamos a...
09:52Bendito Rosario
09:53No, no, no, no, no
09:54Nos vamos a regresar otra vez
09:55¿Y por qué?
09:56Porque las oraciones siempre le dan protección a la gente que está enferma
09:59A la gente que necesita ayuda y...
10:02Y a los que tienen su vida en peligro
10:04¿Como el militar ese que la abandonó?
10:06¿Él no me abandonó?
10:09Y ya deje de renegar tanto que después no va a ser cura como sus hermanos
10:12¿Y usted sí cree que yo sirvo para ser cura?
10:16Lo de mí ni me pregunte
10:17¿Y por qué no?
10:19Porque yo no soy buena para dar consejos
10:22Yo siempre pienso en las cosas distintas a como realmente son
10:27Yo soy una bruta
10:29A mí no me parece
10:31Eso es porque usted me tiene cariño
10:33Están diciendo que el domingo nos va a echarte la casa a todos
10:38No se preocupe por eso
10:41Si nos tenemos que ir, pues nos vamos
10:44Pero nada mal no le va a pasar
10:47Además, Dios, nuestro Señor siempre cuida a sus felices
10:50Podrían ser unas bestias como yo
10:53Vamos, pones a los años, profesor
11:14Por fin
11:18Estamos muy preocupados de ver que no regresaban
11:22¿Nuestro padre?
11:25¿Qué pasó con él?
11:28Se lo llevaron preso
11:31¿Se lo llevaron?
11:32¿Y a dónde?
11:36A Cartagena
11:38¿Y por qué?
11:40Al parecer creen que su padre está haciendo cosas indebidas
11:45¿Eso es verdad?
11:47Dios, ustedes saben que no
11:49Ustedes lo han visto
11:50Desde que su padre salió de la cárcel
11:51No ha hecho otra cosa que ocuparse de su familia
11:54Pero si se lo están llevando es por algo
11:57Madre
11:59Seguramente sí está haciendo otra vez cosas indebidas
12:02Él no lo hubiera dicho
12:03Madre
12:05¿Tú crees que te lo hubiera dicho?
12:08No puedo creer que nos está haciendo otra vez esto
12:11No le importamos
12:13Vicente
12:14No le es así de nuestro padre
12:17Es verdad
12:18Nos volvió a abandonar
12:21No va a volver, mamá
12:35Don Antonio Nariño y don Baltasar Niñano
12:39Monten que nos vamos
12:42¿Eso no quién es?
12:43Uno de los de Quito
12:45Otro traidor
12:51Ese no es su caballo
12:53Su caballo es el otro
13:00Este caballo no aguanta el viaje
13:01Pues ese es el que me ordenaron entregarle
13:04Salimos ya
13:30Si su padre no vuelve
13:31Es porque yo se lo pedí
13:32¿Qué?
13:34Sí
13:35El Virrey es un miserable
13:38Y si Antonio quiere atacarlo
13:39Tiene toda mi bendición
13:40Pero te volviste loca, mamá
13:42No, todo lo contrario
13:44Ahora entiendo a su padre
13:46Entiendo las razones por las cuales está peleando
13:49Para liberarnos de esta tiranía
13:51No hay derecho que los españoles
13:53Hagan con nuestras vidas lo que les venga en gana
13:55No hay derecho de que traten a Antonio
13:57Como si fuera el peor de los criminales
13:58Y que destruyan una familia honorable
14:00Como lo hicieron con nosotros
14:04Ojalá su padre me haya escuchado
14:05Y acabe con esos españoles
14:07Y esta vez
14:08Sí va a tener nuestro apoyo
14:10Y ya estáis
14:12Y ya estáis
14:13No hay que comer
14:18Y ya estáis
14:32Y ya estáis
14:42Você não pode estar de acordo com o que traiciona a España.
14:46A España é injusta com nós.
14:48Mas porque não o merecemos.
14:50Acaso o meu pai não está feliz de ter acabado com nossas vidas?
14:53Madre, vimos encerrados como se fôssemos presos.
14:57A meus irmãos nos tocou huir a outras tierras.
14:59Na rua nos señalan.
15:01Como pode estar pensando em apoiá-lo?
15:04Te queres convertir em uma traidora como ele?
15:09A nossos pais nos respeitas.
15:12É verdade.
15:14A vergonça de meus pais.
15:16Não, não, não.
15:22Não me toques.
15:24E pensa muito bem o que vai fazer.
15:27Porque se sigues com essas ideias tão absurdas,
15:31vou ter que denunciar com as autoridades.
15:51Ele não sabe nada, ele não entende nada.
15:56Quando se lo leva a Cartagena.
15:59Como que vai?
16:02Mas como, sem comida, sem dinheiro?
16:06Vicente diz que nos merecemos o trato que nos dá.
16:09Não.
16:11Você tem razão.
16:14Vamos a apoiá-lo.
16:17E eu, com a tua bendição, vou ajudar.
16:19Vamos lá.
16:50Eu lhe disse que não ia sentir frio.
17:12Está temblando.
17:14Mas não é de frio.
17:15Então?
17:16É sua proximidade.
17:22Eu não posso estar juntos.
17:24Eu não sei viver sem você.
17:30Eu não quero.
17:36Eu não posso estar com você.
17:44Eu prefiro morir.
17:48Eu prefiro morir.
17:49Eu não posso estar com você.
17:51Eu guardo a esperança mais forte que o tempo.
17:57Mais forte que a morte.
18:00Que tão perto está.
18:20Acacia, pásame o rosário que vamos a rezar.
18:25Acacia.
18:27Sim, ama.
18:29Vais a dormir.
18:31Não, não, ama.
18:33Eu não posso deixar ela com o jovem Alejo.
18:37Você acha que no estado que está minha amada
18:39necessitamos que nos vigile?
18:43Disculpe, minha ama.
18:44Mas eu não posso desobedecer a minha ama, Eusebia.
18:49Então, tráigame por menos água fresca.
18:54Mas eu não posso...
18:56Mas eu não posso...
19:03Mas eu não posso...
19:09Não posso...
19:10Mas eu não posso...
19:14Mas eu não posso...
19:26Alejo.
19:28Alejo.
19:30Alejo.
19:32Alejo, tranquilo
19:34Quédate tranquilo
19:41Alejo, isso não está bem
19:42Estamos solos
19:44Não se vai
19:45Não se vai, Paula
19:49Não se vai
19:50Eu sem você, eu moro
19:53Eu moro, Paula
19:54Eu moro
20:21Amor Maria, Ignacia
20:22Que lhe passou?
20:26Nada
20:27Não, não aconteceu
20:45Minha Paula
20:47Você viu a Nicolás?
21:23Domingo?
21:25Domingo?
21:26Domingo?
21:30Domingo?
21:32Domingo?
21:32Acaso a usted le importa?
21:34Não diga isso, Domingo
21:38Venga
21:40Vamos a la cama
21:43A la cama, para quê?
21:46Sem essa cama não funciona nada
21:51Não diga isso, Domingo
21:56Não diga isso, Domingo?
21:58Não diga isso
21:59Não se me acerque
22:05Nunca me havia pegado
22:07Não se o merece
22:10Você é uma mala esposa
22:13Não me dá filhos
22:14Não se porta bem comigo
22:17Se agora, resulta
22:18Que lhe preocupam
22:19Mais os esclavos
22:19Que seu próprio marido
22:21Não se põe assim, Domingo
22:23Eu não faço outra coisa
22:24Que quererla
22:28Hacer tudo o possível
22:29Para que você seja feliz
22:31Eu?
22:34Eu sim sou feliz com você
22:36Isso não é verdade
22:37Sim
22:38Isso não é verdade
22:39Sim, Domingo
22:41Al menos é meu amigo
22:44Sim
22:45Eu necessito que você me ame
22:47Amigo
22:51Você me ame
22:52Amigo assim
22:52Se a uma força
22:53Se não tem que fazer
22:55Estou indo
22:56Levante já
22:58Queça
23:15Não a encontrou
23:17Não está desgustada
23:25Nicolása me odia
23:28Porque já não vai poder
23:29Cumplir a promesa
23:30Que lhe disse
23:30Que nossos filhos
23:31Fueram livres
23:33Discúlpeme, Juliano
23:34Eu sei que não é sua culpa
23:37Mas agora
23:37Que eu vou com a negra
23:40Mas dê-lhe tempo
23:43O amor que ela sente por você
23:45Ele vai ajudar
23:45A aceitar as coisas
23:46Tal e como são
23:50Eu sei que não é sua culpa
24:37Adelina, Domingo se está volvendo louco.
24:41Adelina, Domingo se está volvendo louco.
25:11Esta agüita es la que trae la vida, tómensela.
25:16Tómensela.
25:17Romarina, otro día.
25:23Yo creo que en ese momento no soy capaz.
25:25Pero entre más se demore a tomarse la agüita, más se va a demorar en quedar embarazada.
25:31Usted verá.
25:50No quiero que seas clavo.
25:58No es una vida digna ni para usted ni para nadie.
26:24No es una vida digna ni para nadie.
26:28Oh, basta la cuna, güey.
26:35Oh, basta la cuna, güey.
26:43Oh, basta la cuna, güey.
26:49Quilombo mal en besuto.
26:55Quilombo mal en belle.
27:03Quilombo mal en besuto.
27:10Quilombo mal en belle.
27:27No entiendo, ¿para qué me daban un caballo que estaba a punto de morir?
27:30Para el reporte oficial, don Antonio.
27:33Quieren dejar constancia que le entregaron un caballo para su desplazamiento.
27:36Pues no voy a tener fuerzas suficientes para llegar a Cartagena a pie.
27:40Es solo hasta onda.
27:41Ahí nos vamos a embarcar.
27:43Pero no se preocupe, don Antonio.
27:46Podemos turnarnos este caballo.
27:48Ustedes no se van a turnar nada.
27:49Usted continúa en su caballo y usted continúa a pie.
28:03Usted continúa en su caballo.
28:33Anda, ven aquí, hija.
28:35Ven aquí.
28:39De verdad no sabes cuánto te agradezco, cómo estás cuidando a Alejo, pero...
28:44Cuando sigas así, la que va a enfermar vas a ser tú.
28:49Yo lo único que quiero es morirme.
28:50¿Pero cómo puedes decir eso, María Ignacia?
28:55¿Qué ocurre?
28:56Está empeorando Alejo.
28:59Bueno, entonces, dime qué pasó.
29:01Anoche salí a buscar a Güey cuando regresé.
29:03La encontré y lloran...
29:03¡Cállese, negra!
29:05Vaya a ver si la necesitan en la cocina.
29:07Pero vamos...
29:08Que se calle y se vaya.
29:15Vamos a ver.
29:17Cuéntame qué pasó, a ver si encuentro la forma de poder ayudarte.
29:21Alejo estaba llamando a la mestiza.
29:23¿Cómo?
29:25Que a Alejo estaba llamando a la mestiza.
29:28¿A qué mestiza?
29:29La mestiza esa.
29:32A la que le dicen en la pola.
29:35No ha podido olvidar a Francisco.
29:37No la ha olvidado.
29:39Por Dios, María Ignacia, ¿pero cómo puedes pensar eso?
29:43Si lo hubieras visto...
29:46Seguramente se encontró con ella y por eso ya no quiere casarse conmigo.
29:50No, escúchame, María Ignacia.
29:52No hagas caso a todo.
29:53¡La ama!
29:54Alejo siempre va a amar a esa mujer.
30:10Si vas a dañar tu matrimonio por culpa de esa mestiza...
30:15Prefiero que te mueras.
30:19Alejo.
30:21Alejo, ¿me estás escuchando?
30:23¿Dónde estoy?
30:25¿Qué me pasó?
30:33Padre, ¿qué me pasó?
30:35Que te han herido, hijo.
30:37Al único idiota que han herido es a ti.
30:42¿Quisieras que me hubieran matado?
30:45María Ignacia está desconsolada.
30:47Se puede saber qué le has dicho.
30:49¿Yo?
30:51No recuerdo haberle dicho nada.
30:56Padre, por Dios, estaba inconsciente.
31:01Está quemando el pecho.
31:03¿Y te vas a casar con María Ignacia, Alejo?
31:05No, no vas a dañar ese matrimonio por nada del mundo.
31:11¿Qué es lo que pasa?
31:14¿Se despertó?
31:15Sí.
31:17Alejo se despertó.
31:18Nuestro señor es misericordioso.
31:24Se despertó.
31:27Alejo se despertó.
31:32¿Cuánto tiempo llevo dormido?
31:34Varios días, hijo.
31:36Varios días.
31:38Hijo.
31:38Hijo mío, es un milagro.
31:41¿Estás bien?
31:44Me duele un poco el pecho.
31:45Pero bueno, el hecho de que haya despertado es una estupenda señal.
31:49Sí, es maravilloso.
31:51María Ignacia se va a morir de la felicidad cuando sepa.
31:53Pero ¿por qué no viene?
31:56María Ignacia, ven.
31:57Mira, Alejo se despertó.
32:01¿Te da alegría, hija?
32:03Por supuesto.
32:04¿Lo ves, María Ignacia?
32:06El señor ha escuchado tus oraciones.
32:09Alejo ha despertado para hacerte la mujer más feliz del reino.
32:40Doña Magdalena.
32:42Un gusto volverla a ver de nuevo.
32:44¿Qué está haciendo usted aquí?
32:47¿Ahora viene por mí?
32:48La verdad, no.
32:50Vengo por otras cosas.
32:54Hable claro y diga qué es lo que quiere.
32:55Tengo una orden de su excelencia, el señor Virrey, para confiscar todos los bienes del señor don Antonio Nariño.
33:19¿Está bien, niña Pola?
33:22¿Algún más sueño?
33:24No.
33:25No, no es eso.
33:26Es que...
33:26¿Qué?
33:28Es que necesito saber de Alejo.
33:32No sé por qué tengo el presentimiento de que algo malo le pasó.
33:35Yo no puedo creer que usted todavía piense en ese señor después de todo lo que le hizo.
33:40Nicolazo.
33:42Ay, perdóneme por los problemas en los que los metí.
33:45Ya no se preocupe por eso.
33:59¿Por qué nos tienen que hacer esto otra vez?
34:01¿Te das cuenta que tu padre tenía razón?
34:05Estos son unos desgraciados que se creen dueños de nuestras vidas.
34:09Mamá, ¿dónde está Toñito para que nos defienda?
34:14Se fue, pero ya regresa.
34:16¿Pero dónde está?
34:27Hola.
34:28Debería dejar que se lo hagan las negras.
34:30Megacol me va a la cocina y se comió una arepa.
34:33Gracias, mi señor Fruz.
34:35Vaya, dígale a Sirio que me traiga el caballo nuevo que quiero ver.
34:44¿Usted ya buscó para dónde irse?
34:46¿Cómo?
34:47¿Usted cree que la voy a dejar viviendo aquí después de todo lo que me hizo?
34:49Ay, Domingo, yo me equivoco.
34:51¡Cállese!
34:52Ahora no me va a enredar con su verborrea.
34:55Le doy una semana para que busque para dónde irse.
34:58¿Me entiende?
35:01¿Me entiende?
35:01¿Me entiende?
35:04¿Me entiende?
35:07Ese hombre es una bestia.
35:10Yo no tengo para dónde irme, mis ejertines.
35:12Píale a Dios, Paula.
35:14Píale a Dios que pronto se le hace un milagro que ni usted misma se imagina.
35:27Usted y su familia van a tener que abandonar esta hacienda.
35:31Entre muchachos.
35:36¿Y por qué?
35:37Porque la orden de los virreyes incluye confiscar la hacienda.
35:41Esta hacienda no es de Antonio.
35:43La compró mi tío, que es sacerdote para que pudiéramos sobrevivir.
35:46¿De verdad?
35:48En ese caso vamos a tener que llevarnos todo lo que se produzca aquí.
35:51¿Y cómo hago para mantener a mis hijos?
35:53Para alimentar a los trabajadores que tienen que producir.
35:58Ay, que no se diga que mi corazón no se compadece ante una mujer en desgracia.
36:05Está bien.
36:07La cosecha puede recogerla y venderla.
36:10Pero el ganado es nuestro.
36:12Me muero de la vergüenza.
36:14Pero, como usted sabe, el delito de traición es el peor crimen que existe.
36:20¿Y de dónde saca usted que Antonio es un traidor?
36:22Del testimonio de personas muy distinguidas de esta ciudad.
36:26Personas distinguidas como don Jorge Tadeo Lozano.
36:29No acostumbramos a develar los nombres de las personas que nos colaboran
36:33para defendernos de los enemigos de España.
36:38¿Sabe una cosa?
36:41Llévese todo lo que quiera.
36:43Acabe con nuestras vidas.
36:44Eso le va a dar más fuerzas a Antonio para destruirlos a todos ustedes.
36:49Estimada señora.
36:52No quisiera preocuparla más de lo que ya está,
36:54pero sería conveniente que empezara usted a hacerse a la idea
36:58de que su esposo no va a regresar jamás.
37:19¡Alférez!
37:23Alférez, este hombre necesita descansar, por Dios.
37:26Tenemos que avanzar o si no, no vamos a llegar nunca.
37:29Entonces permítame que le deje mi caballo.
37:31Yo puedo seguir a pie, no importa.
37:33Ya le dije que no se puede.
37:35No cumplo órdenes.
37:42Tomemos un descanso.
37:51Por favor, don Antonio, levántese.
37:54Gracias.
37:55Necesito algún alimento y algo para beber
37:57o no voy a poder continuar.
38:00Me dieron muy poco dinero para su roción de comida.
38:03Me tiene que durar todo el viaje.
38:04Pero, Alférez, a pie y sin alimento no lo voy a lograr.
38:11Esa es la idea.
38:13Que no lo logre.
38:17Alférez, ¿por qué no me matan y me quitan este sufrimiento de una buena vez?
38:21Don Antonio, para matarlo se necesita un juicio, pruebas, un delito.
38:27Alférez, es más fácil dejarlo morir, ¿no es cierto?
38:29Esa es la orden, Alférez.
38:32Claro.
38:33Por eso no le dieron ni una moneda para mi alimento.
38:37Yo solo cumplo órdenes, don Antonio.
38:41Pero algo muy malo debe haber usted hecho
38:43para que los virreyes lo quieran tampoco.
38:51Por eso no le dieron ni una moneda para mi alimento.
39:19Gracias.
39:21Gracias.
39:28Gracias.
39:29Gracias.
39:34Tchau, tchau.
40:00Tchau, tchau.
40:30¿Y a usted no le han llegado noticias de alguien que se case por allá últimamente?
40:34No, últimamente no.
40:36Gracias.
40:36Tchau, tchau.
40:40Tchau, tchau.
40:45¡Pare!
40:57Pensé que no iba a encontrarte.
40:59Doñito, ¿qué haces aquí?
41:02¿Cómo que qué hago aquí?
41:04Vine a ayudarte.
41:07¿Por qué te traen a ti?
41:09El caballo que me dijeron.
41:11Sí, el capitán Baraya me dijo que te habían dado un caballo enfermo.
41:15Te traje un...
41:16¡Vayan armas!
41:18¿Qué es lo que pasa?
41:20Alférez.
41:21Es mi hijo Antonio.
41:23Ha venido a traerme un caballo.
41:25Pero es que no sé si pueda admitir esto.
41:27Perdón, Alférez.
41:28También recibió la orden de no permitir reemplazar las bestias de los prisioneros cuando ésta se muere.
41:32No exactamente.
41:34Pero es que entienda...
41:35Perdón, Alférez, por Dios.
41:37Tenga un poco de piedad cristiana.
41:40Usted sabe que es imposible que don Antonio llegue caminando hasta onda.
41:44Pensaba en llevarte a pie.
41:47¿Lo quieren matar?
41:50Está bien.
41:52Deje el caballo y márchese.
41:56Entonces es cierto.
41:58Pensaba en llevarte hasta onda a pie.
42:00Hasta onda o hasta la muerte.
42:02Lo primero que llegue.
42:03Estos hombres tienen la orden de dejar morir a tu padre, muchacho.
42:07Eso no puede ser cierto.
42:09Es completamente cierto.
42:11No te preocupes, hijo.
42:13No lo van a lograr.
42:16Traíse la moneda contigo.
42:18Sí, señor.
42:21Vendimos las botas que te enviaron a Inglaterra.
42:23Todas.
42:25Tan rápido.
42:26Usted cobró en tiernas a mitad de precio para poder traerte algo de dinero.
42:31No importa.
42:33Continuamos.
42:35Dile a tu mamá que estoy bien, que voy a estar bien y que pronto voy a...
42:40Continuamos.
42:40Aquí, Otoñito.
42:43Gracias.
42:44Perfecto.
42:46Dios bendiga a este muchacho por su valentía y su generosidad.
43:12¿A dónde crees que va?
43:15A acompañar a mi padre.
43:17¿Acompañarlo a dónde?
43:18¿A dónde?
43:20A Cartagena o hasta el fin del mundo, Oférez.
43:36A Bartalena Ortega realizando los oficios de una campesina.
43:44Si vino a burlarse de la desgracia ajena, ¿se puede ir por donde vino?
43:47¿Cómo crees que yo sería capaz de hacerse una canta cosa?
43:52Podemos hablar un momento.
43:53Te suplico que aceptes conversar conmigo.
43:57¿Es urgente?
43:59Es algo...
43:59Muy importante.
44:02Muy importante.
Comentários