00:05Oh
00:05Oh, what's that?
00:06Early celebration now?
00:08Ha?
00:09That's right, bro.
00:10That's right, bro.
00:10That's right.
00:11That's right, bro.
00:12That's right, bro.
00:14That's right, bro.
00:14That's right, bro.
00:14That's right, bro.
00:14That's right, bro.
00:15Ivan!
00:16Si Makmak,
00:17parang di ba siya dumarating ha?
00:18Sir Alex, na-takot yata eh.
00:21Malinaw naman yung agreement.
00:22Diba?
00:23Oh Ivan,
00:24kapag wala pa si Makmak in five minutes,
00:27automatic,
00:27kau nang panalo.
00:29Sir Alex, nandito na po ako.
00:35O Mak!
00:37Buti dumating ka.
00:38Kala ko ma-disqualify pa kita.
00:41Fighters!
00:42Get ready for your rematch.
00:56Lance!
00:56Makala ko din rin siya darating.
00:59Si Guido talaga maging boxing nga yun itong si Makmak.
01:02Dibali.
01:04Injured na yan.
01:06Bakit?
01:08Kinakabahan ka ba?
01:10No way.
01:11Yung pala eh.
01:12Sige na, magprepare na kayo.
01:14Wala.
01:19Makmak!
01:27Tiyo nga lang.
01:29Hindi ka amuyala ka.
01:30Parang bagong ligo ka.
01:32Loko-loko.
01:34Basta huwag mo ko ipapahiya ha.
01:36Kailangan manalo ka.
01:38O po, Lo.
01:39Kaya ko to.
01:40Lalo't nandito ka.
01:42Basta.
01:43Huwag mo ko yabangan.
01:45At sa likod mo ako.
01:47Kung ano man kailangan mo,
01:49sabihin mo lang, ha?
01:50Yes, Coach.
01:53Lo.
01:55Salamat po sa pagpunta nyo, ha?
02:00Drama.
02:17Eh, flak ngamayan.
02:19Ay.
02:19Iki tal.
02:27Salamat po.
02:28Quagalig ako mamaya.
02:29Quagalig ako mamaya.
02:31Big and I know.
02:36What's that?
02:37Wait, wait.
02:38See, bro.
02:40Wait, wait.
02:41See it all? Thank you.
02:55You look beautiful.
02:57Yeah, I know.
02:57Oo nga po, Tay.
02:58Excited ka na ba?
02:59Manonood tayo?
03:00Opo.
03:02Para sa akin po, Tay,
03:04kayo po ang pinakamagalot na puto mo sa lahat.
03:12Naasa ka pa makmak?
03:17Ako!
03:18Tol!
03:19Good luck sa laban mo, ha?
03:21Good luck!
03:23Kaya ang kaya mo yan?
03:25La, salamat ha, manonood kayo sa laban ko.
03:27Eh, siyempre naman!
03:29Pwede bang hindi kami manonood?
03:30O basta, pupwesto na kami dun, ha?
03:32Ay, La, sabangkan ko ko kayo, ha?
03:34Magka-CR lang ako.
03:35Sige, ha?
03:41Notoy, masakit pa rin ba?
03:50Bahala na.
03:59Hi, Jolly.
04:01What are you doing here?
04:03You're watching the match of Makmak?
04:05It's nice.
04:06So, who are you, Kampi?
04:09Makmak or the other one?
04:11I'm the same.
04:13So whoever wins, we'll just take it.
04:16If you're not the truth, you're not the same.
04:20I said, I'm not the same.
04:21I'm not the same with Makmak.
04:24I'm not the same with Makmak at night.
04:27What's happening at night?
04:29What's happening at night?
04:32No!
04:34I don't know.
04:35You're not the same with Lameyra.
04:36You know what I'm looking for?
04:53I don't know.
04:54I don't know.
05:24Transcription by CastingWords
05:28CastingWords
Comments