00:03If you're a big partner for the manager,
00:04you're a big manager.
00:05The manager of his team is in the right direction.
00:06Thank you very much.
00:08We got a lot of people.
00:09We're a big partner.
00:12Even if you're a kid, you're a kid.
00:14You're a kid.
00:15You're a kid.
00:17You're a kid.
00:18You're a kid.
00:19You're a kid.
00:19You're a kid.
00:20I'm a kid.
00:21I'm a kid.
00:22You're a kid.
00:23Why did you say we're a kid?
00:26I know, you know.
00:27I agree with you.
00:28You're going to continue in the training of Mac Mac.
00:30You can help me with Sir Alex Guerrero.
00:32I'm okay with Sir Alex.
00:34You're going to go to Olivares management?
00:36That's why he's going to be a title.
00:39I agree with you.
00:40You're going to continue in the training of Mac Mac.
00:42We can help you.
00:44I'm going to think.
00:45Mac Mac,
00:47you're a boxing player.
00:48You're going to give your teammates,
00:50not just simply.
00:52You're going to take your dreams.
00:53You're going to give your monthly allowance.
00:55You're going to get hundreds of thousands.
01:01What?
01:02Is that possible?
01:04It's impossible, Mac Mac.
01:06But I understand you.
01:07I know that
01:08it's very poor.
01:11But I'm not going to go to boxing.
01:14But I'm not going to go to boxing.
01:16What I'm trying to say
01:18is the sponsors
01:20who are coming to us
01:23and
01:23that you're going to have to pay for you.
01:27You're going to be a good point.
01:29And we're going to have to pay for a percentage.
01:32You're going to have to pay for a lot.
01:34You're going to have to pay for a variety of people.
01:35Oh yeah.
01:37With regards to the gulpi-gulpi
01:39All my boxers, even before, I've had medical plans, insurance,
01:46so if ever there may happen to them, you know, unexpected,
01:51or if they come to the next year,
01:54they want to go to boxing, even if you,
01:57to me, you'll get to it.
02:00Especially if you want to study, you'll study it.
02:04They'll take care of the safety.
02:06One more thing, when you're training,
02:10you'll give you the best trainers for you.
02:15Those are the champions.
02:18And I want to be able to study,
02:20but I'm going to die for a gym for you.
02:24I'm going to be training for you.
02:26But I'm just going to start.
02:28I don't know.
02:29I need to buy the core gym
02:32where you're going to work with a janitor.
02:37But here, you're not going to work.
02:40You're just going to train with you.
02:43You're going to be training.
02:44You're going to be good.
02:45That will be your training gym.
02:49You're really having to be ready for yourself.
02:52I need to be training for you.
02:56What?
02:57You're taking care of your training gym?
02:59If I'm going to accept your offer,
03:03if I'm taking it away for you,
03:09then I'll take care of them.
10:15Chloe, Chloe, take, take a...
10:18Oh.
10:19It's not official.
10:20We're only going to know.
10:22So I don't want to leave the news.
10:24It's a secret.
10:26But why?
10:28I want to know my dad.
10:32What I told him,
10:34I'll let my reason go.
10:37It's a bad guy, you owe him that.
10:40He'll know that.
10:45But Chloe, I'm not mistaken.
10:47How do you see her?
10:51Do you call her?
10:53Chloe, that's not true.
10:55There's a more important question.
10:58What's that?
11:00Do you call your dad's father
11:04or what he's doing to him?
11:12You're right.
11:14You're right.
11:15You're wrong.
11:16You're wrong with your lives.
11:17Your family.
11:20I'm a protective of your interests.
11:22He's not wrong with his best.
11:24He needs to know his best.
11:27So, he's all wrong.
11:28You're wrong with his best skill?
11:32Because they often did their bonding because of boxing.
11:36You're a lot jealous.
11:39I'm getting a lot of money for Mac Mac,
11:41so I'm the most capable of it for him.
11:46That's how it's supposed to be, son.
11:47What does it mean?
11:49You should ask me to help me with a lot of money
11:52because I'm getting a lot of money.
11:55Isn't it?
11:56I have a responsibility for your mother.
11:59I don't want to fight for a long time.
12:04I'm not going to fight for a long time.
12:06I just want to say that there is more than a person.
12:11I'm not going to fight for a long time.
12:14I'm not going to fight for a long time.
12:14I know what I'm going to do for a long time.
12:18Okay.
12:19I'm going to say that.
12:32I'm not going to fight for a long time.
12:36Okay, Coach.
12:37Okay, let's go.
12:38Ty.
12:40What?
12:43I'm going to tell you.
12:45Okay, just tell me.
12:46It's good to know what you're feeling so you're not going to be in your training.
12:52I'm going to go up.
12:55Why are you going to go up?
12:56You're right.
12:57You're right.
12:57You're right.
12:59You're right.
12:59You're right.
13:00Boss Alex.
13:01Yes, sir.
13:03I'm going to see my face when I see a person.
13:25I'm going to be a woman.
13:26I'm going to check that out there.
13:28You're right.
13:29No, you're the only person.
13:31You're right.
13:33You're right.
13:35I'm going to watch it.
13:37I'm going to have to take care of it and we need to get into it on the way.
13:40Of course.
13:42Oh, Iktan.
13:45Ah, it's a human being.
13:47He's not able to believe it.
13:49Hey, what did you say?
13:52What did you do?
13:55Don't let us think about it.
13:57I'll let you know.
14:00Oh, okay.
14:01You're okay, huh?
14:03Yes, I'm okay.
14:10Oh, okay.
14:17Nabasa ko ng proposal mo.
14:19Ano sa tingin mo?
14:2050-50 Management with Mack Mack.
14:23Alex,
14:24alam mo malaki maitutulong ko
14:26para sa karin ng batang yan pagdating sa boxing.
14:30Para si Nonoy.
14:32Huwag maisipin niyo si Nonoy.
14:34Si Mack Mack na bahala sa tatay niya.
14:37Isa.
14:40Pag Micah inubalas.
14:46Jump straight!
14:49Jump straight!
14:50Switch.
14:53Jump straight, jump straight!
14:54Jump, jump, jump!
14:56Upper!
14:57Upper!
14:59Upper!
15:00Abuds.
15:03Pwede ko ba ba?
15:06Hindi lang akong kayaanin.
15:08Huh?
15:09I'm going to be able to do it.
15:16You know, I believe that I believe in your determination.
15:20But I don't want you to win.
15:22You don't want to win against the people you want to win.
15:26Oh.
15:28What do I do?
15:31I need to win.
15:33Whatever you do with me, I'll do it every day.
15:37Okay, that's it.
15:39I've taught you a technique.
15:41Huh?
15:42It's the best for the fight.
15:45Okay?
15:46But you promise me.
15:49Don't let me lose it.
15:51We're just two.
15:52Yes.
15:53Promise.
15:54Promise.
15:54Promise!
15:55Yes.
15:56What's that?
15:58What's that?
16:04You're...
16:06Well...
16:07Wait lang.
16:10Sigurado ako...
16:12...manahanalo ka.
16:16Huh?
16:18Okay?
16:21Ah!
16:23Ah!
16:32By the way, um...
16:35Pinahanda ako na pala yung dinner gathering para sa announcement ng paglipat ni Makmak sa management ko.
16:41And considered, ano na rin to, ha? Media conference.
16:44Um, Kaloy, baka hindi pa kasi handa si Makmak.
16:49Saan hindihan?
16:51Hindi pa niya ata nasasabi sa tatay niyang lahat.
16:54Bay, kailangan niya nakayusin agad-agad dyan.
16:57Hindi na kinakailangan ipagpaliban to, Nadia.
17:01Huh?
17:05Ah!
17:13Ababa!
17:15Training!
17:17Para saan?
17:18Ang mali, eh, no?
17:20Alam mo dato yung training mo?
17:22Yung di maisis sa luwal.
17:26Sumusobra na kayo, ah!
17:28Tumigil na kayo!
17:29Oh!
17:30Tapang mo, ah!
17:31Ano gusto mo mangyari?
17:33Ano?
17:34Suntukan tayo?
17:36Hinahamong kita!
17:39Gago ka, ah!
17:43Ano kala mo?
17:43Makatrasan kita?
17:46Tara!
17:50Jane!
17:51Tara!
17:54Ito!
17:56Oh, yung diaper na ito!
17:57Hahahaha!
18:04Push!
18:04So ano, tuloy na natin outing?
18:06Oo, tutuloy natin yun!
18:07Magplano ka na!
18:08Uy, makmak!
18:09Buti na lang dumating ka!
18:11Bakit?
18:11Si Two Boots!
18:12Hina mo nasutukan si Ivan!
18:14Ano?
18:14Kaya ba niya?
18:15Wala nang tanong-tanong!
18:16Alay ka na!
18:17Go Boots!
18:21Go Boots!
18:22Go Boots!
18:24Ano?
18:25Game na?
18:27Mauna ka na sumugtok!
18:28Eh, ikaw mauna!
18:30Ikaw nga mauna!
18:31Matapang ka, di ba?
18:32Tara!
18:33Sige!
18:33Mauna na ako!
18:35Ano?
18:35Tapos ano to?
18:39Bakmak, Jolly!
18:40Papayaan niyo ako!
18:43Papayaan niyo na ako na matigil na yung kaangasan niyan!
18:46Nababulo ka ba?
18:46Paano mo siya lalabanan?
18:48Huwag niyong pakialaman niyan!
18:49Matapang ka, di ba?
18:51Tara!
18:52Alam niyo, pwede ba?
18:53Tigilan niyo na yung kalokohan niyo!
18:54Matagal mo na akong kaibigan at ngayon ko lang sasabihin to!
18:58Huwag mo akong pakialaman labang ko to!
18:59Toto Boots!
19:02Hindi!
19:03Makmak!
19:04Buong buhay ko!
19:07Inaapi ako!
19:09Buong buhay ko binubuli ako!
19:11Hindi na ngayon!
19:13Oras na para gumanti!
19:16Hellboy!
19:17Record mo lahat yan ha!
19:20Sige!
19:21Video mo!
19:25Toto Boots!
19:26Ano ba? Itigil mo na to!
19:27Oh!
19:28Tumabi kayo!
19:29Papapagsakin ko na yan!
19:32Come here baby!
19:34Come to Papa!
19:47Toto Boots!
19:48Toto Boots!
19:50Papa!
19:51Ano?
19:52Toto na ba?
19:55Ano ako naman?
19:59It'sознined.
20:00B 돈까 나.
20:01So, what else do you want're going to do?
20:10Hey!
20:15What else this is?
20:17Oh you're so Anschluss.
20:20I'll continue!
20:22Hey!
20:22What's going on today?
20:23Privacy!
20:24Let's turn around.
20:24Help, boy!
20:26Cubeta, boy!
20:38May kinala akong buktingero na patungma na sa ring,
20:42napurga pa pa puntang Cubeta.
20:44Kinala mo ba yun?
20:45Nako, Hellboy, huwag niyo natin pangalanan
20:47kasi baka sumikat pa siya as Cubeta, boy!
20:49Ayan!
20:53Ano yun, men?
20:54Ano yun?
20:56Yon!
20:57Yon!
20:58Ano mo ginawa yun?
21:00Ano mo?
21:02Ano yun talaga?
21:03May is ka?
21:05Grabe! Ang galing mo talaga to!
21:07Muts, manalo!
21:09Kaya parang lakas ng loob mo nga muni si Ivan
21:11kasi alam mo na mangyayari.
21:13Oo!
21:15Bright idea yun eh!
21:18Dahil sinadya ako talaga
21:20napasimpleng lagyan ng pampurga yung water bottle niya.
21:23Grabe ka!
21:24Kalokban man kung anong training yung ginagawa mo kina Mang Do.
21:28Tara!
21:29Dali na yun mo si Lolo?
21:31Oo!
21:33Si Mang Doming talaga nag-training sa akin.
21:35Saka talagang pinahirapan niya ako, pinag-train niya ako.
21:39Pero ito, may bright idea si Mang Doming!
21:43Nakasang amat siya!
21:46Ay, si Lolo talaga.
21:48Ngayon, boy-er na nasa.
21:50Oo!
21:51Oo!
21:53Boy, tak!
21:55Oo!
21:57Panalo ka doon!
21:58Ano ano, boy?
21:59Ano?
22:03Ano?
22:04Sinon doon na naman ni Kaloy si Nadja?
22:06Nadja, nag-aalala kasi ako.
22:08Bakit?
22:08Ano ba kasi yung pinag-uusapan niyo ni Kaloy?
22:14Aray!
22:14Sorry, sorry, sorry!
22:15Bakit ang kinitong pulong na naman!
22:16Sorry na!
22:17Oh, ba't wala ka sa family dinner niyo?
22:19Bakit alam mo?
22:20Sumama ka, para masagat lahat ng mga tanong mo.
22:26Makmak!
22:28Nandito po pala kayo?
22:29Oo, kakausapin daw kami ni Kaloy.
22:31Uusapan pa talaga yung kotog po dito na eh.
22:33Ako din nga eh.
22:36600,000 na eh.
22:38Hmm?
22:38Mas narami pa yan kapag naayos kong maiging magiging karepa.
22:43Makmak!
22:43Anong sinasabi nito?
22:44Makmak!
22:45Ano?
22:49Anak-ahas siya! Tutuklawin ka niya!
22:52Pero, Tay?
22:53Eh kung nakapag-desisyon ka na pala eh, ano pang magagawa ko?
22:56Tay!
22:57Tay!
Comments