- 2 days ago
Lena erfährt von Cems Rotlicht-Besuch. Ohne zu wissen, was wirklich passiert ist, empfindet sie Ekel vor Cem. Und schmeißt sich ihrem alten Kindergartenfreund Malte an den Hals. Ausgerechnet Axel versucht die Dinge wieder gut zu machen und will Cem und Lena endlich zusammenbringen. Sex findet statt. Aber mit wem? Mit Axel, Malte oder Cem?
Doris will nicht heiraten. Sie will wild und verrückt bleiben. Dummerweise wirkt sich das unfein auf Metins Potenz aus. Und Diana erklärt Doris für hochgradig beziehungsgestört. Doris ist zu reflektiert, um zu widersprechen.
Doris will nicht heiraten. Sie will wild und verrückt bleiben. Dummerweise wirkt sich das unfein auf Metins Potenz aus. Und Diana erklärt Doris für hochgradig beziehungsgestört. Doris ist zu reflektiert, um zu widersprechen.
Category
📺
TVTranscript
00:02Na? Was steht drin?
00:05Skandal. Cem schlägt ein mysteriöse anderer.
00:07Lena Schneider, ich hätte das wissen müssen. Es ist aus.
00:10Lena Schneider ist nicht die einzige beziehungsgestörte Schneider.
00:12Mutter Doris, angeblich 39, lehnt den vermutlich letzten Heiratsantrag ihres Lebens ab.
00:1816-Jährige überspannt Bogen. Mutter gibt Tochter zur Adoption frei.
00:25Morgen, Hasi.
00:28Zwischen uns ist ja viel passiert.
00:30Wie lange willst du denn noch im Auto schlafen?
00:34Sollen die Nächte noch warm sind?
00:37Du musst es verstehen, dieser Antrag kam für mich sehr überraschend.
00:40Für mich kam meine angebliche Affäre auch überraschend.
00:43Aber wir müssen auch gar nicht weiter darüber reden.
00:46Vielleicht kannst du ja diese Ringe umtauschen.
00:48Ich will nur, dass du keine Unkosten hast.
00:50Hätte ich sowieso vor.
00:51Die Quittungen hängen da an der Pinnwand.
00:58Ich dachte, du liebst ihn.
01:00Das tue ich ja auch.
01:01Und das weiß er ja.
01:02Man muss ja aber nicht gleich bis zum Äußersten, also ich meine bis zum Standesamt gehen.
01:06Ne?
01:07Hasi 1?
01:07Hast recht.
01:09Wie immer.
01:17Wohnungsmarkt?
01:17Ich glaub noch immer daran.
01:20Ich bin nie überzeugt davon, dass alles richtig war, dass alles stimmt.
01:24Und wer nur jetzt beginnt, ganz plötzlich ernst zu werden.
01:27Plötzlich anders zu sein.
01:29Und die ganzen Beschwerden.
01:31Und wir sind ganz allein gegen den Rest.
01:37Nichts kann uns passieren.
01:43Hey, Kathi.
01:44Angeblich denken ja Männer im Schnitt alle zwei Minuten an Sex.
01:51Ich dagegen denke alle zwei Sekunden an Sex.
01:54Naja, nicht an meinen eigenen, sondern eher daran, warum Cem mit einer anderen Gedingstbumst hat.
02:01Und wieso überhaupt mit einer anderen?
02:03Wieso nicht mit mir?
02:04Ich meine, das ist doch voll.
02:05Was machst du?
02:08Film mit Cem.
02:10Kommst du nicht von ihm los, hm?
02:12Doch, klar.
02:13Überhaupt kein Problem.
02:14Das ist einfach nur eine einfache Kameraübung für Sport.
02:17Kunst.
02:18Weißt du inzwischen mit wem er...
02:19Nein, und das ist mir auch völlig egal.
02:21Du konntest es schon damals im Kindergarten nicht ertragen, wenn man dir dein Bilderbuch weggenommen hat.
02:26Du, Malte, ich hab überhaupt kein Problem damit, Dinge wegzulegen, ja?
02:30Da, Axel zum Beispiel.
02:31Kapitel aufgeschlagen, quergelesen, weggelegt.
02:34Hat Doris dir...
02:36Deine Unterwäsche.
02:37Richtig, hat sie mir mitgegeben.
02:41Naja, die brauch ich, weil ich jetzt nämlich...
02:43Boah, das ist mir völlig egal.
02:44Das kann dir doch nicht egal sein.
02:46Wir hatten doch nur eine Beziehung.
02:49Naja, wie es aussieht, fahr ich nämlich...
02:52Zur Helle?
02:53Gute Reise.
02:56Wohin fährt er wohl?
02:57Das ist mir egal.
02:58Das ist mir egal.
03:00Siehst du?
03:01Weggelegt.
03:02Genau wie Cem.
03:05Soll ich dich nach Hause fangen?
03:08Was du brauchst, ist Coolness.
03:11Lass dich nicht verarschen.
03:12Denk an dich.
03:13Du weißt, es gibt nur zwei Wege, den Liebeskummer zu vergessen.
03:16Lust oder Schmerz?
03:17Du hast es erwähnt, ja.
03:19Aber sorry, mir fällt im Moment echt keiner ein, mit dem ich diesen lustvollen Weg der Schmerzverarbeitung
03:22gehen sollte.
03:23Keine?
03:27Mit dir oder was?
03:29Ich finde mich jetzt nicht ungeil.
03:31Ich meine, wir haben morgen keine Schule.
03:35Und wir könnten heute Abend vielleicht...
03:42Danke fürs Kochen.
03:43Ist ja auch schon spät, ne?
03:44Wir sehen uns dann.
03:51Ruf mich.
03:55Ich bin zu Hause.
03:56Kostabend bei uns.
03:58Cem ist zu Hause.
04:00Ich muss Cem weglegen.
04:01Ich darf nicht kletten.
04:06Mit wem hast du es gemacht?
04:08Mit wem hast du es denn gemacht?
04:10Mit gar keinem.
04:11Aber das werde ich dir garantiert nicht sagen.
04:13Wenn du mir wehtust, tue ich dir weh.
04:15Mit mehreren.
04:22Ja, obwohl das mich da stört, dass sie mir...
04:26Ach, sei froh, dass du bei der Nutte warst, Mann.
04:28Sonst wärst du noch Jungfrau und sie nicht.
04:31Wäre so peinlich, ey.
04:33Alter, hab ich dir nicht schon mal gesagt, dass nichts von dem, was du sagst, mir irgendwie hilft?
04:40Ey, das verletzt mich voll, wenn du das zu mir sagst.
04:48Du bist ein Verliebter.
04:50Ich nehm dich nicht mehr ernst.
04:54Hast du was zum Mampfen, Alter?
04:57Und nimm mich nicht Verliebter.
04:58Ich bin kein Verliebter.
05:01Ich bin Türke.
05:03Ach, ja?
05:05Und warum hast du ihr Liebesbriefchen aufgehoben?
05:08Hab ich halt vergessen, wegzuschmeißen.
05:10Willst du was trinken?
05:20Alles bestens.
05:21Sie hat gesagt, wir lassen einfach alles so, wie es war.
05:24Das sagst du doch selbst nicht.
05:26Diana, warum verkleidest du dich als Martina nach Matilora
05:29und tun's hier in meinem Wohnzimmer?
05:31Mach mich fit für die Bundesjugendspiele.
05:33Du, Ulf und ich betreuen die 50-Meter-Bahn.
05:36Bis dahin müssen noch ein bisschen Luftgeut geschürft werden.
05:41Doris, ich hab noch nie eine Beziehung erlebt,
05:43die eine derartige Krise unbeschadet überstanden hat.
05:46Du hattest keine Beziehung, die irgendeine Krise überstanden hat.
05:51Ich brauch schon sehen, du hast dein männliches Ego zerstört.
05:54Kein Mann verträgt ein Nein.
05:56Ach, er ist Türke, der kann schon einiges ab.
05:58Ich dachte, es macht dich glücklich, endlich eine richtige Frau zu werden.
06:02Ich bin glücklich mit der Beziehung, so wie sie läuft, ohne Eheringe.
06:06Also ich wär ja froh, wenn Jams so kletten würde wie Metin.
06:09Ist das Jams Unterhose?
06:14Du wolltest alles wegwerfen, was dich an ihn erinnert.
06:17Hab ich.
06:21Wenn es stehen hat, kann ja wohl nicht da sein.
06:26Ach komm, wir haben doch alle andenkende Jungs, die wir mal geliebt haben.
06:29Haben wir nicht.
06:31Ich bin nun mal nicht so gut in Dinge weglegen, so wie du.
06:36Sie kommen nach ihrer Tante.
06:39Diana, wenn du die Wahl hättest, würdest du wissen wollen, mit wem Cem mich betrogen hat?
06:43Guck, tu dir das nicht an.
06:45Noch kann aus dir eine starke Frau werden.
06:48Ich würd's wissen wollen.
06:50Andern schon, um zu wissen, was hat sie, was ich nicht hab.
06:52Das kann ja wohl nicht dein Ernst sein.
06:55Liebe kann man nicht konservieren.
06:57Und man läuft ja auch nicht nach.
06:58Wenn es vorbei ist, ist es vorbei.
07:00Oder glaubst du, irgendein Junge hätte Probleme damit, Dinge von dir wegzuwerfen?
07:03Oder würde Dinge von dir aus dem Müll zerrennen?
07:12Suchst du das hier?
07:15Nö, los, lass film gucken.
07:24Wo bist du?
07:32Der Händler meinte, ich kann sie nur im Warenwert umtauschen.
07:36Aber ich glaube kaum, dass wir 20 türkische Wasserpfeifen gebrauchen können.
07:44Vielleicht will ja eine unserer Töchter eines Tages sie haben.
07:49Vielleicht auch nur meine Tochter.
07:53Mach dir doch nicht solche Sorgen wegen der Ringe.
07:56Unsere Beziehung basiert doch auf was anderem, als auf diesem kleinkarierten Lippenbekenntnis vor Gott.
08:11Mithin?
08:13Doris.
08:17Das geht nicht.
08:20Ich weiß auch nicht, was...
08:22Also ich...
08:26Vielleicht ist es der Stress.
08:28Stress im Revier?
08:53Ich mach mich dann mal vom Acker.
08:55Äh, ein Preuße auf Rügen.
08:58Viel Spaß auf den Kreidefelsen, Vati.
09:00Lass dir nicht wieder so viele Heizdecken andrehen.
09:03Also tschüss.
09:11Ich will, dass es wieder so wird wie früher, Hasi 1.
09:14Dass es wieder rauf geht mit uns.
09:16Mit dir.
09:18Das ist bestimmt nur ein kleiner Tiefpunkt.
09:42Der kann dir gehören, Kosta.
09:44Ja?
09:46Ja?
09:46Hecht jetzt?
09:47Wie heißt sie?
09:48Chams neue Freundin?
09:49Ich weiß, dass er eine hat.
09:56Und ich weiß auch, dass er mit ihr hat.
10:00Also sag mir einfach nur ihren Namen, damit ich...
10:01Sie erschießen.
10:02...damit abschließen kann.
10:03Hört zu.
10:04Ich mag euch beide.
10:06Und mach dir keine Sorgen, okay?
10:09Cem hat keine Freundin.
10:16Er hat keine neue.
10:18Das heißt auch, dass er keinen Sex hatte.
10:22Ja, doch.
10:22Er hat eine Nutte gefickt.
10:27Mit einer was?
10:28Nur eine Nutte.
10:30Ohne Liebe oder so.
10:31Nur Training, weißt du?
10:34Damit da keine Jungfrau ist.
10:40Wir reden von einer Frau, die Geld dafür nimmt, dass...
10:43Ey, 50 Euro.
10:44Ist voll okay für West-Berlin.
10:48Erleichtert, ha?
10:52Malte hatte recht.
10:54Die Wahrheit tut weh.
11:20Malte.
11:21Hi.
11:21Ich bin's.
11:24Cem hat mit einer Mutter geschlafen.
11:26Ja, sowas wie...
11:27Wie Liebe und echte Gefühle bedeuten einem eben nichts.
11:29Außer Axel vielleicht.
11:31Aber der ist schließlich schuld an dem ganzen Mist.
11:34Du hattest recht.
11:36Die wahre Liebe, die gibt's überhaupt nicht.
11:39Zeit, meine Vorstellung von einer Bilderbuchbeziehung zu beenden.
11:42Das Leben ist nun mal kein Märchen, in dem der...
11:44Held, die heute Jungfrau aus den Klauen des bösen Drachen befreit.
11:47Ich muss ihn vergessen.
11:49Ich will mit dir...
11:53Ich will mit dir...
12:19Ich will mit dir leben.
12:24Ist das ein Bikini?
12:26Äh, ja, ich hab doch keine Dessous.
12:28Aber ich kann ihn auch ausziehen.
12:30Ey, doch, was ist das?
12:32Gefällst dir nicht?
12:32Du wirkst so steif.
12:35Obenrum.
12:35Ich hab noch was von Fasching.
12:40Der Osterhase war ganz böse.
12:47Entschuldigung mit ihm.
12:57Glaubst du, das ist ein körperliches Problem?
12:59Ich meine, hattest du früher schon Blutdruckprobleme?
13:06Hätt dir da eigentlich gepasst?
13:11Na ja, ein bisschen unbequem, aber geht so.
13:15Oh, da ist er.
13:18Mädchen, das kann doch nicht sein.
13:20Du musst mich in Ketten legen, damit du...
13:21Sag mal, kannst du dir eigentlich vorstellen,
13:23dass das kein körperliches Problem ist,
13:25sondern dass mir das nahe geht, dass...
13:27...will nicht heiraten!
13:36Vielen Dank, Frau Schneider.
13:42Asi!
13:43Du bist nicht du selbst!
13:50Metin?
13:53Metin!
13:55Jen, ich muss mit dir reden.
13:58Dann lern türkisch.
13:59Lena, Malte, le ist ziemlich mir gist hier.
14:02Was hat er gesagt?
14:04Aber eigentlich würde sie viel lieber mit dir.
14:06Mann, ihr seid voneinander wie geschaffen.
14:08Ihr seid wie Bonnie und Clyde, wie Tarzan und Pfote.
14:11Und ich will mich nicht bis an mein Lebensende schuldig fühlen,
14:14weil ihr euch nicht gekriegt habt.
14:15Und wer bist du, Hitsch?
14:18Dieser Malte darfst du nicht bekommen.
14:20Erst macht er einen auf Softie, somit...
14:21...hier, wie immer, wie ich ihn an mein Herz schläge.
14:25Mann, da kommt der Prolete neben ihm zum Vorschein
14:26und er steckt dir seine Zunge in den Hals.
14:29Du meinst, er ist eine Mischung aus dir und mir?
14:33Ja.
14:35Mann, dann soll Lena doch mit ihm in die Kiste.
14:37Wäre doch eh nicht ihr erstes Mal.
14:39Natürlich wäre es ihr erstes Mal, du Idiot.
14:41Hat sie dir gesagt?
14:41Sie hat schon.
14:47Mann, wenn sie sich entschieden hat,
14:49dann macht sie es doch eh.
14:51Sie will von dir gerettet werden.
14:57Wenn ich einen Prinz, siehst du, hier irgendwo ein Pferd?
15:10Andere Frauen würden alles für die Ketten der Ehe geben.
15:13Halt die Klappe.
15:14Ach, Metin liebt dich, Doris.
15:16Und soll ich dir mal was sagen?
15:17Jemand zu lieben ist nichts Schlimmes.
15:18Aber weißt du, was schlimm ist?
15:19Sich nicht lieben lassen können.
15:21Ich kann mich wohl lieben lassen, wenn er mir ein bisschen Freiraum lässt.
15:23Deswegen bist du auch weggerannt, als Markus dich heiraten wollte.
15:28Diti, ich bin nicht mehr wie früher.
15:29Ich habe keine Bindungsängste mehr.
15:34Dann geh einen Schritt, den du noch nie gegangen bist.
15:39Entsorge deinen Notfallkoffer.
15:48Dodo.
15:53Dodo.
15:58Ja, letztendlich.
16:02Kann man sich denn immer sicher sein,
16:03ob man nicht doch nochmal weglaufen muss?
16:07Fühl mal, wie schnell mein Herz schlägt.
16:11Wow.
16:15Adieu, Jim.
16:22Lena.
16:23Jim.
16:24Axel.
16:26Jim, ich liebe dich.
16:28Lass mich, es ist vorbei.
16:30Du bist der niedlichste Junge der Welt.
16:33Der dümmste, aber auch der einzigste, der mich versteht.
16:37Und was du unbedingt wissen solltest,
16:40Jim, ich...
16:44Du kannst es ohne dich.
16:47Ich...
16:47Ich...
16:48Ich kapier nicht, wieso das so kompliziert mit uns ist.
17:01Das mit vorhin, das tut mir leid, aber...
17:03Martin, es liegt nicht an dir oder an Teilen von dir.
17:06Ich bin das Problem.
17:08Ich kann mich nicht lieben lassen.
17:11Ich bin impotent, emotional.
17:14Ich bin...
17:17Beziehungsunfähig.
17:17Warum hast du mir nie gesagt, wie schlimm ich eigentlich bin?
17:21Weil du die wundervollste, gestörteste Frau bist, die ich kenne.
17:25Und weil ich dich liebe.
17:26Mit dem ganzen Herzen, mit allen Teilen von mir.
17:29Und auch...
17:31mit den zeitweise...
17:33non-funktionalen.
17:38Ich...
17:39Ich kann das nicht.
17:43Was?
17:46Ich muss erst mein Problem lösen.
17:48Wir können doch nicht so tun, als ob nichts wäre.
17:50Das ist keine Neurose.
17:51Das ist irgendein Trauma.
17:57Was will sie jetzt machen?
17:58Du liebst Jim und ich...
18:00dich...
18:01Tony Blackstone?
18:02Deswegen kann ich das hier nicht zulassen.
18:04Na doch, Kaffee-Dümmer.
18:06Er hat recht.
18:09Ich kann das hier nicht tun.
18:10Nicht mit dir.
18:12Scheiß Elfklässler.
18:20Du bist ein kleiner, mieser Drecksack.
18:22Und ich hab dir gesagt, ich will dich in diesem Haus nie wiedersehen.
18:25Ich erinnere mich...
18:26dunkel.
18:28Danke, dass du nicht auf mich gehört hast.
18:30Ich war...
18:31Einfach nur total traurig und verzweifelt, weil du Jim verloren hast.
18:35Du wolltest deinen Kummer vergessen.
18:38Und einen neuen Lebensabschnitt beginnen.
18:39Und dachtest, dass dir das dabei helfen könnte.
18:42Aber jetzt hast du erkannt, dass das ein Trugschluss war.
18:45Weil man echte Gefühle nicht durch Oberflächlichkeiten ersetzen kann.
18:49Wieso weißt du immer, was ich fühle?
18:52Ach, ich weiß auch nicht.
18:54Ich wusste nur, dass du auf Cem wartest und dass er nicht kommen würde.
19:00Er kommt nicht?
19:02Nee.
19:03Ich hab ihm gesagt, er soll, aber...
19:05Du hast ihm gesagt, er soll kommen?
19:08Na ja, ich wollte doch noch was gut machen.
19:10Du wolltest noch was gut machen?
19:11Bevor ich nach Australien gehe.
19:14Bevor du nach...
19:17Du gehst nach Australien?
19:19Ich hab da eine Tante.
19:20Das haben die vom Waisenhaus rausgefunden.
19:23Die züchtet dort Schafe, ohne die nicht trinken müssen.
19:27Nach Australien?
19:30Aber das freut dich doch.
19:32Ich bin doch ein Arschloch.
19:33Ach, Axel.
19:34Jeder Mann ist ein Arschloch.
19:37Aber du bist das einzige Arschloch, das mich immer lieben wird.
19:41Ich...
19:44Alka, Kostel, mir fällt kein Wort mehr ein mit K.
19:47Ich kann es nicht lesen, wollte ich sagen.
19:52Ich hab dich gern, Cem.
19:55Ich hab dich gern, Cem.
19:57Das ist alles...
19:58Man muss nicht viel sagen, wenn man sich mag.
20:02Man poppt auch nicht mit Malte, nur weil man sich mag.
20:05Das macht sie doch bloß, weil du mit deinem Nutte hast.
20:09Das weißt du doch gar nicht.
20:12Äh...
20:14War das ein Geheimnis?
20:18Ich hab dich mit der Nutte, Mann.
20:20Was?
20:22Wieso lügst du mich an?
20:24Ich hab dich auch noch nie angelogen.
20:27Ne, du hast gegenseitiges Vertrauen, du Wichser.
20:34Ich hab ihn vergessen.
20:36Mit irgendwelchen Typen, die du gar nicht kennst, macht man doch nicht.
20:50Also so hab ich das jetzt nicht gemeint.
20:52Aber du bist mir noch ein Gefallen schuldig.
21:10Wir warten noch drei Minuten, ja.
21:17Ich hab dich mit dem Geheimnis.
21:34Es war soweit.
22:03Bist du sicher?
22:10Wenn es wehtut, hau ich dir eine rein.
22:21Hey, mein Vater!
22:28Wo ist Lena?
22:29Ich weiß nicht, ist sie schon da?
22:31Wenn du sie triffst, sagen wir, es gibt gleich Essen.
22:36Tim!
22:39So sieht das also bei dir aus, wenn du sagst, dass du auf einen warten wirst.
22:42Ich habe auf dich gewartet.
22:43Eine halbe Ewigkeit habe ich gewartet.
22:44Also, ich bin Zeuge.
22:45Halt die Schnauze!
22:48Und wieso sollte ich denn überhaupt warten?
22:50Das hast du doch auch nicht gemacht.
22:51Was?
22:52Ich bitte dich, wer hat denn mit dieser dreckigen Nutte?
22:55Ich habe doch mit der Nutte gar nichts gemacht.
22:58Ich konnte nicht, Mann.
23:00Wegen dir.
23:05Jim, ich...
23:07Vergiss diesen Namen.
23:09Vergiss mich.
23:18Ich muss auch nicht nach Australien.
23:20Doch, Axel.
23:22Es war das erste und das letzte Mal.
23:26Ehrlich gesagt, würde ich jetzt gern...
23:28Ich darf nicht...
23:29...alleinsam.
23:38Mit wohl Mäusezähnchen.
23:41Guten Flug.
23:44Es ist fertig.
23:47Moment noch!
23:57Moment noch.
24:08Ich lasse dich nicht für zwei Wochen alleine in die Wildnis fahren.
24:10Ich kann mich aufhören!
24:12Du hast ja schon im Chat einen Vergriff.
24:14Kosta, nein.
24:15Ich habe Fotos vom Streifenpolitiker gemacht.
24:18Er hat mich angeguckt.
24:19Soll ich dich hypnotisieren?
24:21Wo ist das Pendel?
24:22Seit du Heu doch nicht mehr wach gekriegt, hast Pendeln wir nicht mehr.
24:24Ich will nicht.
24:25Gott, jetzt bricht alles auf.
24:26Seine Sprache kannst du lernen.
24:28Ja?
24:28Sie will richtig lernen.
24:31Das Problem liegt hinter der Fassade.