00:18İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30Elbette. Acil olarak gönderilmesi gereken bir paket var.
00:33Onu buraya koymuştum. Ya da buraya.
00:37Ya da buraya.
00:39Ya da buraya.
00:44İşte aradığım paket buradaymış.
00:47Peki paket kime gidecek?
00:49Üstünde bir kart var.
00:51Maymun Medline.
00:53Sadece sana özel bir hediye. Dostun sincap Stefani.
00:57Medline'e bir hediye mi? Vay canına bu harika.
01:00Oraya vaktinde gidip onu mutlu etsem iyi olacak.
01:02Değil mi?
01:03Freddy, Maymun Medline nerede yaşıyor?
01:06Maymun Medline nerede mi yaşıyor?
01:08Maymun Medline nerede yaşıyor?
01:09Nerede yaşıyor?
01:11Tabii ya. Bir not yazmıştım.
01:13Dur biraz. Not nerede?
01:15Burada mı acaba?
01:17Burada mı?
01:20Olamaz. Not nerede?
01:23Notu kayıp mı ettin?
01:25Zavallı Maymun Medline.
01:26Onu nasıl bulacağım?
01:28Dur biraz.
01:29Buldum.
01:30Medline meyve yer.
01:32Peki meyveyi nerede buluruz?
01:34Pazarda.
01:35Pazarda.
01:36Ve biliyor musun?
01:38Bir sonraki durağımda orası.
01:40Ne şans ama.
01:41Pekala.
01:42Gidelim. Ben hazırım.
01:44Tebrik ederim Frank. Durumu kurtardın.
01:46Teşekkür ederim Freddy. Sakın unutma.
01:49Hırsı Frank yola çıktığında teslimat gecikmez asla.
01:53Hoşçakal Freddy. Hoşçakal.
01:57Görüşürüz.
01:58Güle güle.
02:02Ah pazar. Şu meyvelere bakın.
02:06Medline'i bulacağım yer burası.
02:08Maymun Medline. Maymun Medline.
02:11Sanırım yanlış yerdesin hızlı Frank.
02:14Burası pazar.
02:16Medline burada yaşamıyor.
02:18Ah ama öyle mi?
02:20Belki Medline'in yaşadığı yeri biliyorsundur bayan güvercin.
02:23Hayır üzgünüm.
02:25Medline'in ağaçları olan bir yerde yaşadığını biliyorum.
02:29Ve pazarda hiç ağaç yok.
02:31Ağaçları olan bir yer mi?
02:34Bir dakika.
02:35Ağaçların nerede olduğunu biliyorum.
02:37Karlı Valide.
02:38Bu harika.
02:39Şimdiki durağım orası.
02:41Teşekkürler bayan güvercin.
02:43Güle güle Frank.
02:45Yardım edip bildiğime sevindim.
02:46Görüşürüz.
02:49Hızlı Frank yollarda.
02:52Teslimat gecikmez asla.
02:58Karlı Vadi.
03:00Şu ağaçlara bakın.
03:02Medline'i bulacağım yer burası.
03:05Maymun Medline.
03:06Maymun Medline.
03:09Hızlı Frank sanırım yanlış yerdesin.
03:12O burada yaşamıyor.
03:15Gerçekten mi?
03:17Bay Ayı nerede yaşadığını biliyor musunuz?
03:20Hayır bilmiyor.
03:21Belki de daha yağmurlu ve sıcak bir yere bakmalısın.
03:24Herkes Medline'in sıcak yağmurlu yerleri sevdiğini bilir.
03:27Teşekkür ederim bay Ayı.
03:29Çok teşekkür ederim.
03:30Bu halde Maymun Medline'i bulmak için şöyle bir yer bulmalıyım.
03:33Meyveleri olan...
03:35...ağaçları olan...
03:36...aynı zamanda sıcak ve yağmurlu.
03:38Burası neresi olabilir ki?
03:40Bu oldukça zor bir soru.
03:43Meyve, ağaç, sıcak ve yağmurlu.
03:46Meyve, ağaç, sıcak ve yağmurlu.
03:49Meyve, ağaç, sıcak ve yağmurlu.
03:51Buldum orman.
03:56Şimdiki durağımız orman.
03:59Hızlı Frank Boog'a endişe etme.
04:02Yaklaşıyor hızla.
04:04Tabii ki ormana.
04:09Ah orman.
04:11Şu meyvelere ve ağaçlara bakın.
04:14Hava da sıcak ve yağmurlu.
04:16Medline'i bulacağım yer burası.
04:18Maymun Medline.
04:19Maymun Medline.
04:22Merhaba Frank.
04:24Ormana hoş geldin.
04:26Burada ne arıyorsun?
04:28Merlin.
04:29Sonunda seni buldum.
04:30Sana bir paket getirdim.
04:32Paket mi?
04:33Bana mı?
04:34Teşekkürler, teşekkürler.
04:36Ne kadar güzel sincap Stephanie bana hediye yollamış.
04:40Ne kadar iyi bir dost.
04:42İçinde ne olduğunu sorabilir miyim?
04:44Elbette sorabiliriz sen Frank.
04:46Hadi açıp görelim.
04:48Ben de merak ediyorum.
04:53Bir hamak.
04:55Ne kadar eğlenceli.
04:56Bu hamakla artık ağaçların arasında sallanabilirim.
04:59Hamak mı?
05:01Ne kadar güzel bir hediye.
05:02Umarım hoşuna gitmiştir.
05:05Ha?
05:09Brady, senin burada ne işin var?
05:12İp olmadan hama asamazsın.
05:15Hadi Medline, as şu hama.
05:21Ne güzel bir hamak.
05:24Medline, artık bütün gün ağaçlarda sallanabilirsin.
05:27İyi günler de kullar.
05:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
