Prepárate para una montaña rusa de emociones con las persecuciones policiales más locas, escapes de película y momentos impredecibles que solo pasan en la vida real. Desde autos volando en reversa hasta sospechosos escapando esposados, este video lo tiene TODO. No te lo pierdas y únete al canal. Suscríbete y cuéntanos en los comentarios qué parte te dejó con la boca abierta. #policia #persecuciones #videosimpactantes #accion #suspenso
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:03 - Persecución en Dearborn: auto robado y arresto
4:55 - Robo frustrado en Ypsilanti: entrevista al héroe
8:50 - Persecuciones múltiples: Livingston, Fenton y Berkeley
19:45 - Robos y persecuciones: Farmington Hills y Oak Park
25:04 - Identidad falsa y forcejeo en Ferndale
28:52 - Fugas, persecuciones extremas y rescates: Wyandotte, Muskegon y Huron
40:20 - Tragedia y heroísmo en Kentucky: tiroteo y salvamento
43:49 - Persecuciones finales y conclusiones
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:03 - Persecución en Dearborn: auto robado y arresto
4:55 - Robo frustrado en Ypsilanti: entrevista al héroe
8:50 - Persecuciones múltiples: Livingston, Fenton y Berkeley
19:45 - Robos y persecuciones: Farmington Hills y Oak Park
25:04 - Identidad falsa y forcejeo en Ferndale
28:52 - Fugas, persecuciones extremas y rescates: Wyandotte, Muskegon y Huron
40:20 - Tragedia y heroísmo en Kentucky: tiroteo y salvamento
43:49 - Persecuciones finales y conclusiones
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:03Vamos al centro comercial, vamos al centro comercial, vamos al centro comercial, no te
00:07preocupes, estamos bien. Posiblemente acabamos de chocar con una patrulla, él va en reversa
00:11sobre Ford Road. Y entra a la casa. La policía en Dearborn, Michigan, ha localizado una Hyundai
00:20Santa Fe 2023 robada en esta gasolinera BP. Un oficial se detiene justo frente al vehículo,
00:28bloqueándolo. Y se acerca al conductor. Siéntate, levanta las manos, levanta las manos, levanta
00:36las manos. El conductor pone el auto en reversa e intenta salir. Pero un segundo oficial ahora
00:44lo tiene bloqueado. 28 prioridad, tengo un vehículo intentando salir, es un vehículo robado. Estamos
00:50en el estacionamiento de BP. Sigue retrocediendo. Y luego Oakley y después Ford. Y sigue retrocediendo.
00:56Porta play. Y un poco más. Y retrocede más. Y un poco más. Y un poco más. Hasta que choca
01:19contra una patrulla. Y luego sigue yendo en reversa, saliendo de la gasolinera.
01:2628 prioridad. Acabamos de chocar potencialmente con un vehículo patrulla.
01:30Está en reversa sobre Ford Road. Va hacia el este por Ford. Solo hay un hombre a bordo.
01:35Está a bordo peleando con el vehículo de remolque.
01:38Ahora hay tres patrullas persiguiendo a este conductor que sigue manejando en reversa.
01:4428 sigue en reversa. Vamos a baja velocidad. Este vehículo está muy dañado. Hay oficiales
01:49aquí. Se los vamos a dejar a ellos.
01:51No, el vehículo está muy dañado. Sigue en reversa. Justo frente a los policías.
01:58El conductor se pasa el semáforo en rojo en reversa.
02:05El FCA sigue yendo en reversa por McGraw.
02:07Ahora está yendo en reversa por una zona de construcción.
02:1228. En cuanto estén con nosotros, se lo vamos a dejar a ellos. Todavía sigue yendo en reversa por la
02:17carretera.
02:18En la cuarta.
02:20Todavía va en reversa en el sostén.
02:24Vamos a encontrarte.
02:26En este punto, el conductor no muestra ninguna intención de dar la vuelta.
02:32Supongo que si hay algo bueno de conducir en reversa, es que tiene una muy buena vista de las patrullas
02:37que lo están persiguiendo.
02:3828, si están disponibles, se lo vamos a dejar a ellos. Seguimos con él. Todavía va en reversa.
02:43Vamos a cierta velocidad aquí. Vamos a 30 millas por hora. Por favor, detente ahora. Estamos en Lowndale.
02:50Apágalo. Ahora detente.
02:51Sí.
02:51Long Island.
02:52Lo siento, hermano.
02:57Deténgase. Por favor, deténgase. Este vehículo no funciona. Vamos a ir. No es un problema.
03:01Ahora está rodeado por los cuatro lados.
03:07Ponlo aparte. No.
03:09Ponlo en estacionamiento. No.
03:10El conductor no muestra intención de cooperar.
03:13Apaga el auto. Ahora.
03:16Apaga el auto. Ahora.
03:1828, que todos los demás se lo tomen con calma. Tenemos el vehículo acorralado. Estamos tratando de sacarlo del vehículo.
03:24No está cooperando en este momento.
03:26El conductor se inclina y toma un trago de su bebida.
03:29Paxton.
03:30Alguien todavía no está cooperando.
03:31Mantén las manos arriba y abre la puerta del conductor. Bernie.
03:34Cuídate. Bernie. Cuídate. Y parece que por fin está listo para cooperar.
03:39Estoy bien con todo eso. Ya me rehice.
03:40Sáquenlo del auto y al suelo ahora. Póngalo en el suelo ahora.
03:44Lo haré. Lo haré.
03:45Al suelo.
03:4628. Lo estamos poniendo bajo custodia.
03:48Vengan por aquí, muchachos. Llévenlo bajo custodia.
03:50Esposaron al conductor.
03:52Solo estoy nervioso.
03:53¿Estás nervioso? Pudiste haber parado simplemente. Es un auto robado en el condado de Wayne. Ahora es peor.
03:59Cuatro.
04:01Pero antes de que se lo lleven, el conductor campirano tiene una última petición.
04:07¿Y será mejor que trabaje ahora?
04:09No. Absolutamente no.
04:11¿Qué demonios le pasa a...
04:12Las hamburguesas.
04:14Apenas la conseguiste. Lo sé. Estás tratando de comer tu hamburguesa mientras huyes de la policía.
04:19¿Te atraparon los tipos?
04:21Arayet de Detroit enfrenta cargos de huir y evadir, recibir y ocultar un vehículo motorizado y posesión de sustancias controladas.
04:31Menos de 25 gramos.
04:34Muy bien. Bueno, el tipo era un muy buen conductor.
04:38Hay que darle crédito donde se lo merece.
04:40O sea...
04:40Me mareé solo de verlo.
04:41¿Verdad? O sea, el hecho de que ese tipo pudiera manejar tan lejos en reversa.
04:46Alguien de ustedes decía que lo hace mejor que algunas personas que conocemos.
04:51Avanza.
04:51Maneja.
04:52Sin nombres. No se mencionarán nombres aquí.
04:55Correcto. Esto nos llega desde Ypsilanti, Michigan.
04:59Un tipo entró a un bar de jugos local ahí, pero en vez de pedir un licuado, le ordenó al
05:04empleado que le entregara todo el dinero de la caja registradora.
05:14La empleada está entregando el dinero tan rápido como puede, pero al parecer no es lo suficientemente rápido.
05:21Él se impacienta y empieza a agarrar el dinero él mismo.
05:27Pero parece que la suerte de este tipo está a punto de cambiar muy rápido.
05:32Oye, ponlo de vuelta, ponlo de vuelta, ponlo de vuelta.
05:36El buen samaritano intenta detenerlo sin darse cuenta de que el tipo está armado.
05:41Ponlo de vuelta. Pon el dinero de vuelta. Ponlo de vuelta.
05:44Ven, está bien.
05:46Está bien.
05:47Ponlo de vuelta.
05:49El sospechoso corre hacia la puerta.
05:51No me pegues, hermano. No lo hagas, hermano. Mira, lo voy a devolver, lo voy a devolver, ya sabes.
05:58El arma cae al suelo. Está bien.
06:00Estoy contigo.
06:01Estoy contigo.
06:03Y luego el resto de la pistola cae al suelo.
06:08El sospechoso intenta escapar.
06:12Y luego el empleado cierra la puerta con llave.
06:15Está bien.
06:16Está bien.
06:16Lo voy a regresar, lo voy a regresar.
06:18Lo voy a regresar.
06:22El dinero cae al suelo y luego el sospechoso cae al suelo.
06:29Sin dinero en efectivo y sin arma, el ladrón frustrado se levanta del suelo y sale de la tienda con
06:37las manos vacías.
06:39Ahora nos acompaña ese buen samaritano, Ali Hadma.
06:42Resulta que en realidad trabajabas al lado y el gerente te llamó mientras estaban siendo asaltados.
06:48Sí, suena mi teléfono y yo digo, oye, ¿qué pasa?
06:50Y ella me dice, ven.
06:52Así que fíjate, no me dieron ninguna advertencia como que él tiene un arma ni nada.
06:56Así que yo entro a Barjewis pensando, bueno, tal vez necesitan ayuda.
06:59Pero cuando veo al ladrón llevándose el dinero justo frente a mí, simplemente no podía creer lo que estaba pasando
07:04justo delante de mí.
07:05Esto no puede ser verdad.
07:07¿En qué momento te diste cuenta de que tenía un arma?
07:09Cuando me acerqué a él y me dijo que tenía un arma.
07:12Ahí es cuando empiezo a atacar al tipo.
07:14Intento quitarle el arma porque puedes ver en el video que tiene el arma hacia abajo.
07:17Él estaba forcejeando para irse.
07:19Yo estaba forcejeando para quitarle esa arma.
07:22Lo voy a regresar, lo voy a regresar.
07:25¿Cuándo te diste cuenta de que el arma era falsa?
07:27Cuando la agarré, la aventé.
07:31Y cayó al suelo y se rompió.
07:33¿Y se rompió?
07:34Las pistolas de verdad normalmente no se rompen cuando caen al suelo, ¿verdad?
07:37Sí, se rompió.
07:39¿Y entonces qué pasó?
07:41Intenté levantarlo y ponerlo en el suelo.
07:43Luego lo bajé y puse mi rodilla en su pecho.
07:46Ahí fue donde le dije que ya se podía ir.
07:49Vaya.
07:50Ahora, ¿cómo está la empleada?
07:52Ella es la gerente, ¿verdad?
07:54Sí, ella es la gerente.
07:55Somos como familia.
07:56Bardar Juice, ellos son como familia.
07:58Así que conozco a todos los dueños.
08:00Conozco a las chicas.
08:01Soy como su hermano mayor.
08:03¿Y cómo está ella?
08:04Me imagino que todavía está un poco alterada.
08:07Sí, así me llama todos los días.
08:09Estás trabajando, vas a venir.
08:10Y yo le digo, sí, estoy trabajando.
08:12Así que supongo que ahora tienes un segundo trabajo como su guardaespaldas personal, ¿verdad?
08:17Sí.
08:18Sí.
08:20En cuanto al sospechoso, Barrage Lamar Scott fue capturado aproximadamente una hora después
08:26de salir de la tienda y fue acusado de robo a mano armada.
08:29Su próxima cita en la corte será el 13 de marzo.
08:32El tipo parece un buen tipo, claro.
08:34Buen samaritano, ¿no?
08:35Sí.
08:36El vecino de al lado puede llamarlo y decirle, amigo, ven para acá.
08:40Y él va.
08:41Boom.
08:41Está corriendo.
08:42Sí, ese es el tipo.
08:43Ahí está.
08:44Buen nombre, sí.
08:45Sí, sí.
08:46Ojalá todos tuviéramos vecinos así.
08:48Sí, de verdad.
08:49Este nos va a llevar al condado de Livingston, Michigan.
08:52Según la policía, el conductor huyó durante una detención vehicular.
08:56Luego abandonó su auto y rompió en la casa de una mujer y le exigió que le entregara
09:00las llaves de su auto o la mataría.
09:02Esto es lo que pasó después.
09:04Tres seis, eres una unidad de la policía estatal de Michigan en dirección este hacia el pueblo.
09:08Un agente del condado de Livingston está intentando alcanzar una camioneta GMC Sierra que acaba
09:13de ser robada a punta de pistola.
09:15Pásalo a la izquierda y les daré a todos una velocidad de 55.
09:22Más adelante, un oficial se prepara para lanzar las púas de detención.
09:27Parece que la llanta del lado del conductor está en casa.
09:30Seguimos hacia el este.
09:32Mano en ambas poncha llantas.
09:34Él está...
09:36Ahora va de lado a lado.
09:37Las llantas están ponchadas.
09:39Se acerca a la carretera a la velocidad de avance.
09:41A 110 millas por hora con dos llantas ponchadas.
09:45Empieza a salir mucho humo y termina la persecución.
09:48Llega a Highland Road.
09:53Las velocidades son de 60.
09:54Sigue en el carril de giro.
09:55Mucho humo.
09:58Parece que esas dos llantas ya realmente están empezando a deshacerse.
10:02La llanta delantera del lado del conductor ya no está.
10:05La del pasajero principal a 70.
10:09Las velocidades son de 80 Crestwood.
10:12Él está dentro.
10:13Lo veremos.
10:13Él está en...
10:14Va en contra del tráfico.
10:15Carril izquierdo.
10:17Parece que lo que quedaba de llanta en la otra llanta ponchada ahora está por toda la carretera.
10:22Y ahora va sobre dos rines.
10:24Bien, entrando al centro de Halifax.
10:29Todos los autos en Rainy Main.
10:37¿Estás libre?
10:38Pasando Main Floor.
10:39Velocidad a 45.
10:423-6.
10:43Tomo la punta.
10:43Estás pasando National Street.
10:45Velocidad, velocidad 380.
10:47El alguacil pasa al policía estatal y ahora es la unidad que va al frente en la persecución.
10:52Aproximándose a baja velocidad entre el tráfico.
10:53Apruebo 50, 14, 15, 30.
10:59A 70 millas por hora.
11:02Luego casi choca de lado con un tráiler.
11:0615.
11:07Y luego casi choca de lado con un tráiler de plataforma.
11:103-36.
11:11Estamos empezando a ir en sentido contrario entre el tráfico.
11:17El agente se acerca para hacer una maniobra pit.
11:20Y luego el conductor se mueve al carril de la extrema derecha.
11:23Al carril de la extrema derecha.
11:26Que no puedes pasar por la autopista.
11:33Sí, sí.
11:34Sí, eres basura.
11:36Bájate del auto.
11:39Un oficial rápidamente lleva a los dos adolescentes en el auto a un lugar seguro.
11:47Cuando la policía llega al lugar, ahora tienen al conductor rodeado a punta de pistola.
11:55Le aplicaron una descarga eléctrica al conductor.
11:59Hasta que finalmente es puesto bajo arresto.
12:02Hay varios de ustedes en el canal principal.
12:04Es un tráfico general.
12:05Todos están seguros.
12:06Este caso nos llevará a Fenton, Michigan.
12:09Una madre ahí llamó a la policía después de que su hijo de 47 años se negó a devolverle el
12:14auto que le prestó para ir al trabajo.
12:17Desafortunadamente, otro hijo había puesto un AirTag en el vehículo.
12:20Así que la policía pudo localizar rápidamente el auto.
12:23Esto fue lo que pasó después.
12:30Un oficial de policía de Fenton, Michigan, acaba de localizar este Ford Focus robado.
12:34Modelo 2016.
12:36Social 55 por hora, salud, salud.
12:42Ahora hay al menos cuatro patrullas en la persecución.
12:49Parece que el conductor está a punto de salir de la autopista.
12:52Social 55, estamos saliendo por la rampa.
12:5659, esa es la rampa de salida.
12:58Social 55, parece que vamos a ir hacia el oeste.
13:02Muy bien, mis muchachos están listos con las púas.
13:05Nos estamos acercando por tu derecha.
13:07No veo al 45, está desacelerando.
13:10Parece que se está quedando sin combustible por el tráfico.
13:14Vamos en sentido contrario al tráfico.
13:16688, tienes vía libre para dirigir.
13:27Más adelante, justo pasando ese Subaru estacionado.
13:30Un oficial espera con púas de detención.
13:34El conductor esquiva las púas y choca contra el Subaru.
13:37Estamos con las púas.
13:39Ven aquí.
13:40Y ahora el Subaru se ha unido a la persecución.
13:42Está bien.
13:58Ahora hay al menos media docena de patrullas
14:00siguiendo al conductor que arrastra el parachoques
14:03por el camino de tierra.
14:04Estamos en Crestwood.
14:06Voy a ver si puedo intentar dispararle para que entre.
14:09Más adelante hay una señal de alto que el conductor ignora.
14:14RPI, PR, tenemos que voltear.
14:20Manos fuera de la ventana.
14:21Manos fuera de la maldita ventana.
14:23Ahora, en tus malditas manos, no me importa.
14:25Adelante.
14:26Manos arriba.
14:27Los conductores en el suelo fueron movidos
14:30desde el auto del conductor.
14:31Soy policía.
14:32Hola, tenemos policías.
14:35Estás arrestado por huir y evadir a la policía.
14:37Mientras tanto...
14:38Revísalos.
14:39Varios de los oficiales se apresuraron
14:41a revisar el estado del tipo en la camioneta.
14:43Está bien, sepárense.
14:46Un oficial rompe la ventana.
14:50Y luego, con este cuchillo, se encarga de la bolsa de aire.
14:54¿Estás bien, amigo?
14:54Muy bien.
14:55Vamos a sacarte de ahí rápido, ¿de acuerdo?
14:57Afortunadamente, el conductor no está gravemente herido.
15:00Haz todo muy despacio, ¿de acuerdo?
15:02Vamos a salir de aquí.
15:03Déjame quitar este vidrio del camino, ¿sí?
15:05Recoge mi teléfono.
15:06Voy de camino a jugar golf.
15:08Aunque parece que este golfista ahora tendrá que retrasar un poco su hora de salida.
15:13Ya casi llegas.
15:14Estás a cinco centímetros del suelo.
15:16Santo cielo.
15:18Veintidós.
15:18Ya saqué al otro conductor del vehículo.
15:20Está bien por ahora.
15:21Déjame pedir que venga la ambulancia.
15:25Jeremy Nelson ahora enfrenta varios cargos, incluyendo huir, evadir y ocultar un vehículo robado.
15:31Permanece en la cárcel con una fianza de uno.
15:33Cien mil dólares.
15:35Afortunadamente, el conductor de la camioneta solo sufrió algunas lesiones menores.
15:40Muy bien.
15:41Accede a más de los mejores momentos de OP Live y suscríbete a Reels Plus con una prueba gratuita de
15:47siete días para ver momentos como estos en vivo, antes de que se vuelvan virales.
15:53Anita Cowell, de Berkeley, Michigan, estaba sentada en un sofá cuando de repente escuchó un choque muy fuerte.
15:59Bueno, esto fue lo que pasó antes.
16:06460 River Drive.
16:07La policía de Berkeley, Michigan, está siguiendo a un conductor que resulta ser buscado por varias órdenes de arresto por
16:15delitos graves.
16:16Laudage Southfield.
16:18Tres Norte San Tomás.
16:19Se está dando a la fuga.
16:20Y ahí va.
16:24Hacia el sur.
16:26Coolidge.
16:26Hacia el sur.
16:27Conectando con 12 Mile.
16:33Esta Dodge Journey ahora va a más del doble del límite de velocidad.
16:37Hacia el sur, centro de Lake Erie, atascado en el tráfico.
16:41Llega a velocidades de 70.
16:45Con tráfico más adelante.
16:47Va a regresar hacia el norte.
16:49Hace un desvío por el restaurante y Bar Gourmet de Eddy.
16:53Va hacia el este por Lincoln.
16:55La velocidad es de 40.
16:59Va hacia el este por Lincoln.
17:02Velocidad 60 sigue hacia el este.
17:06Lincoln hacia el este.
17:08Velocidad 50.
17:10Pasa una guardería.
17:12Se pasa el alto.
17:13Y ahora va por una zona residencial.
17:16¿Es este la tercera infracción de tránsito que comete?
17:19Eso parecía como si tuviera un reconocimiento.
17:21Esto realmente está empezando a ponerse peligroso.
17:25Casi saca un auto de la carretera.
17:28Necesita ayuda para calmarse.
17:29Y luego se pasa la señal de alto.
17:32En los bosques de Huntington.
17:35Velocidad 45.
17:39Se pasa otra señal de alto.
17:46Casi hacia el norte.
17:47¿Quieres que lo siga?
17:48Y luego otra señal de alto.
17:51Hacia el norte y Berkeley.
17:53Hacia el norte y Berkeley.
17:55Y otra señal de alto.
17:58Ya llevamos 11 millas.
18:00Por favor, no, no es así.
18:02Y otra más.
18:04Ya tengo el número.
18:05Ahí estaré.
18:09Él da vuelta a la derecha en la siguiente señal de alto.
18:13¿Qué está, no has tenido?
18:14Y los oficiales siguen justo detrás de él.
18:19Se pasa otra señal de alto.
18:26Y otra más.
18:28Y entra a la casa.
18:31Ya está dentro de la casa.
18:32Y sale del coche.
18:34Tengo a uno corriendo hacia el este por la calle East.
18:36Correcto.
18:37Y...
18:37El oficial.
18:39Se va.
18:41Estoy en...
18:41Estoy en la milla 211, ¿no?
18:46La patrulla pasa junto al oficial.
18:48Está bien, apenas te copio.
18:50Escuché hacia el sur y más de 12 millas.
18:53Y alcanza al sospechoso.
18:55Detente.
18:55Quien a estas alturas ya empieza a quedarse sin fuerzas.
19:04El sospechoso da la vuelta y regresa por el otro lado.
19:09¿Qué oficiales están ahí esperándolo?
19:11¡Aquí está!
19:12¡Aquí está!
19:14El sospechoso es puesto en esposas.
19:17Eso fue estúpido.
19:18¿Tienes algún arma contigo?
19:19¿Y la chaqueta?
19:20Y ahora, sobre esa casa.
19:23Tenemos que revisar esa casa, muchachos.
19:26Resulta que el auto pasó a solo un metro de la mujer que estaba en su sofá.
19:30El conductor, Brian Martín, de 31 años, fue procesado ayer por cargos de huir y eludir,
19:36resistirse y u obstrucción.
19:38Y también por posesión de cocaína.
19:41Vaya, un metro.
19:43A solo un metro.
19:45Lo que comenzó como un reporte de robo en una tienda Target local, se convirtió en
19:49una persecución peligrosa.
19:51Dale al objetivo.
19:52Posible fraude minorista.
19:54Un sospechoso es un hombre negro de unos 45 a 50 años.
19:58Lleva una gorra de béisbol negra y gafas de sol.
20:01De acuerdo, el hombre acaba de salir por la puerta con artículos por los que no pagó.
20:06Mientras el sospechoso se dirige a su auto, un oficial de policía de Farmington Hills
20:10se apresura al lugar.
20:12Se sube a un sedán Chrysler gris de cuatro puertas.
20:15Va hacia el norte en el estacionamiento, dirigiéndose hacia el norte.
20:19Nueve millas.
20:20El vehículo no tiene placas.
20:23Ahí está el Chrysler gris a la derecha.
20:27Aproximadamente 23, Scott.
20:28Voy a entrar al estacionamiento ahora.
20:30Hombre negro, lentes de sol, sombrero, una pasajera.
20:35El sospechoso casi atropella al oficial y se da a la fuga.
20:40523 ha sido identificado como el vehículo.
20:42Una pasajera.
20:43Vamos a ir hacia el norte, al estacionamiento.
20:52Intenta escapar y luego choca contra la parte trasera de otro auto.
20:59El oficial intenta acorralarlo.
21:02Solo intenté meterlo.
21:03¿Lo ves en el auto?
21:04Está bien, intentaste hacerle una maniobra a Pete y él chocó contra otro auto.
21:11Y luego el auto de enfrente se aleja y el sospechoso se da a la fuga.
21:25Ahora está conduciendo por el lado equivocado de la carretera.
21:28A 70 millas por hora.
21:30Tráfico.
21:30Supongo que se me permite ir a más de 78 millas por hora.
21:38Más adelante, el tráfico se está poniendo muy congestionado.
21:41Correcto, tráfico pesado.
21:43Correcto, la llanta trasera derecha está empezando a echar humo.
21:45Tenemos chispas en el lado derecho.
21:48Se está acercando a un semáforo.
21:50Ya no hay espacio para conducir por el lado equivocado de la carretera.
21:54Así que ahora simplemente está conduciendo en medio de la carretera.
22:01Íbamos hacia el sur por Beach Stairway.
22:03B Street.
22:04No, lo siento, lo siento.
22:05Parece que está perdiendo partes de su auto.
22:07La rueda trasera derecha está echando humo.
22:10Hacia el sur por B Street, alejándose de Nine Mile.
22:13Se están desprendiendo partes del vehículo.
22:15Ahora está pasando por una zona de construcción.
22:19Y me refiero literalmente a través de una zona de construcción.
22:23El límite es de 30 millas por hora en la zona de construcción.
22:26Tratando de esquivar este tráfico.
22:27Bien, tratando de esquivar la construcción.
22:32Todavía necesito un teléfono.
22:34Acabo de llegar hasta el alto.
22:35Me tiré hasta el tronco.
22:37Está bien, todavía es fácil de deletrear.
22:50Se pasa un semáforo en rojo y casi choca.
22:58Se pasa otro semáforo en rojo y casi choca de nuevo.
23:06Las noticias en el teléfono.
23:08Va a 80 kilómetros por hora.
23:14Señor Johnson, salga de aquí mientras haya sol.
23:16Y va a seguir adelante.
23:24El oficial se acerca para hacer una maniobra pit.
23:28La maniobra pit es un éxito.
23:32Y choca contra otro auto.
23:41El sospechoso sale corriendo.
23:43Bueno, más bien como trotando rápido.
23:47Los oficiales alcanzan rápidamente al sospechoso y lo arrestan.
23:52Y haré una pausa hacia la ciudad.
23:54Eso fue tonto.
23:55Eso fue tonto.
23:57Tendré que detenerme.
23:58Solo está retrocediendo ahora.
24:00Va a detenerse.
24:02Tendré que hacer cosas.
24:04Tienes razón.
24:05Eso fue algo tonto.
24:06Y a pesar de sus sinceras disculpas, Frankie Burton, de 57 años, de Oak Park, Michigan,
24:12ahora enfrenta varios delitos graves, incluyendo huir y evadir, asalto con un arma mortal y hurto en tiendas.
24:18De primer grado.
24:19Así como un cargo por posesión de la cocaína crack que encontraron dentro de su bolsillo del abrigo.
24:25Esa persecución fue aterradora.
24:27Es increíble que nadie resultara gravemente herido.
24:30Y jefe, usted ha hablado sobre esto.
24:32Sobre cómo planea intervenir en las detenciones vehiculares.
24:35Sí, o sea, cuando se trata de algo así, quiero decir, las fuerzas del orden están entrenadas para este tipo
24:40de situaciones.
24:41Ya sabes, los cambios de carril repentinos y evasivos, las paradas súbitas y cosas así.
24:45Así que estamos entrenados en persecuciones, pero en cuanto a intervenir y detener ese vehículo,
24:49por eso nuestra agencia actualmente está en proceso de prepararse para empezar a usar la maniobra pit
24:54para que podamos detener esto de manera segura sin que siga y siga, porque eso pudo haber matado a alguien.
25:00Es imprudente.
25:01Quiero decir...
25:01Son las 6.25, amigos.
25:04Son las 3.10 am, y un oficial de policía de Ferndale, Michigan, acaba de detener este Jeep Wrangler
25:10por ir a más de 30 millas por encima del límite de velocidad.
25:14¿Cómo estás esta noche?
25:15Oficial Jolly, ¿sabes por qué te estoy deteniendo?
25:18Probablemente porque estaba derrapando allá atrás y mi tracción en las cuatro ruedas estaba fallando.
25:22Está bien.
25:23Sí, estabas derrapando allá atrás.
25:25¿Y entonces cuál fue la razón por la que ibas tan rápido?
25:27Ninguna razón, en absoluto.
25:30No hay nada en el auto de lo que deba preocuparme.
25:32¿Verdad? Claro.
25:33Está bien. Espérame tantito.
25:36Mientras revisa la licencia del hombre, llega un segundo oficial a la escena.
25:42Este número de operación no está registrado a su nombre, José Andrés Martínez.
25:46¿Es otra persona?
25:47Ella tenía algo completamente diferente.
25:49Resulta que el conductor tiene una licencia falsa, así como una placa falsa y una tarjeta de seguro falsa.
25:55Esto es falso. Así es como se sentía en mi mano.
25:58El oficial ahora decide revisar el bin para ver si también es falso.
26:03Voy a abrir la puerta rápido para poder ver el bin.
26:05No lo tiene de ese lado.
26:09Debería estar justo aquí, en la parte interior de la puerta.
26:14Debería haber estado justo aquí, donde debería estar.
26:17Correcto.
26:18El único otro lugar para el bin sería debajo de la protección del chasis.
26:21Pero no me voy a meter ahí ahora. Lo resolveremos en un segundo.
26:25Correcto. Parece que el bin ha sido removido intencionalmente.
26:29El bin, el bin de la puerta interior, fue removido. Así que todavía está puesto.
26:33No sé si es robado, pero no está ahí.
26:36Ambos oficiales se acercaron al jeep.
26:39Voy a detener al oficial para que pueda encontrar la camioneta y luego girar la camioneta.
26:43¿Sabes en qué otro lugar podría estar el bin en esto, verdad?
26:46No. Eso es todo. Probablemente.
26:49Está bien. Muy bien, vas a tener que apagar el auto.
26:51Apaga el auto por mí rápido, amigo.
26:56Mira, ¿puedes quitarte el cinturón de seguridad por mí?
26:58Sí, quítatelo. Estoy listo para salir. No te vayas.
27:01No te vayas. No te vayas. No te vayas. No te vayas.
27:05El conductor se va con el oficial ahora dentro del vehículo.
27:09¡Alto! ¡Alto! ¡Alto!
27:12Sal de aquí, hermano. El oficial y el conductor están peleando por el control del volante.
27:18Vamos a chocar. Vamos a chocar.
27:20Hermano, está bien. Relájate.
27:22¡Alto! ¡Vamos a chocar! ¡Vamos a chocar! ¡Vamos a chocar! ¡Alto!
27:25¡Alto! ¡Alto! ¡Vamos a chocar!
27:27El otro oficial lo alcanza y lo acorrala en la jeep.
27:31Relájate.
27:33Relájate. Está bien. Relájate, amigo. Relájate. Detente. Relájate. Agárralo. Agárralo.
27:38Y ahora, ambos oficiales están peleando por el control del vehículo.
27:43¡Escuchen!
27:45Escucha. Relájate. Escucha.
27:47Tengo que irme. Te van a dar con el táser. Relájate. Relájate.
27:51Te van a dar con el táser, hermano. Relájate. Tienes que detenerte, amigo.
27:55Está bien. Está bien. Está bien. Relájate. Relájate. Escucha. Bájate.
28:01Suelta el acelerador.
28:04¡Sal del coche!
28:05Te van a dar un maldito táser ahora mismo.
28:08Oye, me están tasereando. Sal, hermano. Sal del coche.
28:11Tírate al suelo. Tírate al suelo. Ahora.
28:14Finalmente, logran sacar al conductor y ponerlo bajo arresto.
28:18Sí, casi me matas, cabrón. ¿Para qué, güey? ¿Para qué?
28:22Puedes tener miedo a todo lo que quieras. ¿No crees que yo también temía por mi vida?
28:24Uno asegurado. Vas en camino a la estación.
28:27Tienes más. Tienes más. Tienes más.
28:28Tienes más. Tienes más. Tienes más.
28:30Donald Bracel, de 25 años, fue acusado de dos cargos de resistirse y obstruir a la policía,
28:35y de huir y eludir en cuarto grado.
28:38El oficial que fue golpeado en la Jeep fue atendido en un hospital por lesiones menores
28:43y ya está de vuelta en patrulla. Por cierto, la Jeep en realidad había sido robada en diciembre.
28:49Vaya, vaya. Eso sí que fue difícil de ver.
28:52La policía en Wyandotte, Michigan, está persiguiendo a un conductor buscado por 15 órdenes de arresto,
28:57incluyendo robo, asalto con un arma mortal y estrangulamiento. Mantén las manos sobre el asiento.
29:02Chicos, mantengan la velocidad constante. Seguimos hacia el norte por la 40.
29:06Ha llevado a la policía por cuatro ciudades y ahora se dirige directamente al centro de Detroit.
29:13Este 404 noreste sobre el puente.
29:18Él lo cierra. Sigue moviéndote, sigue moviéndote, sigue moviéndote.
29:21De repente, el sospechoso pierde el control y choca contra un poste de luz.
29:26Se estrelló, se estrelló. Está en llamas, está en llamas. Vamos a estar atentos y busquen un vehículo en llamas.
29:31Traigan un...
29:32Extintor.
29:41Extintor. Tres en paralelo. Cuidado. Consigan un extintor. ¿Qué?
29:43Lo que era una persecución ahora es un rescate.
29:48Un oficial rompe la ventana, pero las llamas son demasiado intensas.
29:56El conductor está inconsciente y el fuego se está extendiendo rápidamente hacia él.
30:12La puerta delantera sigue sin moverse.
30:18Intentan romper la ventana del lado del conductor.
30:22Sáquenlo del auto.
30:24Ahora sáquenlo por la parte de atrás.
30:26Bájenlo por completo.
30:28El motor puede explotar en cualquier momento.
30:30Espera, ¿puedes abrir la otra puerta?
30:32Tienen que sacarlo ahora.
30:35Intenta ir por aquí. Detente. No puedes jalar esa manija. No.
30:42Intentaron sacar al conductor por una ventana trasera.
30:47¿Lo tienes así?
30:49Aquí, da la vuelta. Da la vuelta. Ve. Ve.
30:52Vamos.
30:53Finalmente, pudieron sacarlo.
30:55Súbanlo. Súbanlo.
30:57Y justo a tiempo.
30:59Mierda. Está bien. Quédate conmigo, hermano.
31:01¿Estás bien?
31:03Increíblemente, el sospechoso parece estar bien.
31:07En cuanto al auto, no tanto.
31:12Muy bien. Ya te lo advertí.
31:14Tienes que decirme tu nombre.
31:16Tienes que ser honesto al respecto.
31:17Tu nombre no aparece en el sistema.
31:19¿Alguna vez has tenido contacto con la policía antes?
31:21No.
31:21¿Tú has...
31:22Nunca tenido ningún...
31:23¿Contacto con la policía?
31:24También tuviste un problema hace un par de semanas.
31:26Nos detuvieron.
31:27La policía de Muskegon Heights tiene problemas para identificar a este pasajero que encontraron estacionado afuera de un gimnasio abandonado.
31:35Ella ya escuchó la hora.
31:36Un conductor estacionado cerca comienza a transmitir en vivo el incidente en su celular justo cuando los oficiales descubren la
31:44identidad del pasajero.
31:45Bueno, ella fue detenida. Ahora está arrestada. Pero esa es su bolsa sobre el cofre. Fueron por un escáner de
31:50huellas digitales.
31:51Solo date la vuelta.
31:53Resulta que el pasajero tiene una orden de arresto.
31:56Está bien. Te dije que si mentías, tú también ibas a ir a la cárcel, ¿verdad?
31:59Bien. Mantén las manos detrás de la espalda, por favor.
32:03Finalmente la esposa.
32:04Adelante, súbete al auto, por favor.
32:06Y la meten en la patrulla.
32:07Oye, ¿puedes bajar la calefacción? Hace mucho calor aquí adentro.
32:12El oficial baja la ventana y deja entrar un poco de aire.
32:15Gracias.
32:17Mientras tanto, mientras el auto se enfría, los oficiales revisan su bolso.
32:22Vela, está bien. Eso fue una fachada.
32:25Muy probablemente.
32:27Y luego comienza a revisar la camioneta de su amiga.
32:31La sospechosa debe tener mucho calor porque ahora tiene toda la cabeza fuera de la ventana.
32:37En realidad, parece que está tratando de llamar la atención de su amiga.
32:40No le digas nada. No digas ni una palabra.
32:45Maldita sea. Esto está muy fuerte.
32:50Ella saca una pierna por la ventana.
32:54Y luego la otra.
32:57Maldita sea. Déjame ver.
32:58Y ahí va ella.
33:00Voy a darle una paliza. Mira, mira, mira, mira.
33:03Mira, mira, mira. Lo vieron en vivo.
33:06Esto es en vivo.
33:07El oficial regresa para revisar al sospechoso, quien aparentemente se esfumó sin dejar rastro.
33:14¿Estás bromeando conmigo, amigo?
33:16Sí, probablemente lo grabó todo en video. No me avisó para nada, hombre.
33:20No puedo. No puedo. No, no puedo.
33:24Ahora, avancemos tres días.
33:26¿Puedes ver la ventana?
33:28Los oficiales reciben una pista de que el sospechoso fugitivo ahora se esconde dentro de esta casa abandonada.
33:35Departamento de Policía de King Heights
33:38Entran a la casa
33:40Departamento de Policía de King Heights
33:41Será mejor que salgas. Vamos a entrar.
33:44Muestra las manos
33:44Y comienzan la búsqueda
33:48Departamento de Policía de King Heights
33:51Y ahí está ella.
33:53Ponte de pie
33:54Gracias, está bien. Ponte de pie
33:56Para nada. No tengo nada
33:58Mira hacia la pared
33:59No tengo nada encima
34:00Mira hacia la pared
34:02No tengo nada encima
34:03Si miras de cerca, puedes ver que todavía tiene una de las mismas esposas de la detención anterior
34:11713 tenemos a una persona llegando
34:12¿Me puede dar una sencilla?
34:14Por favor, tengo sencilla
34:15Centro, ¿quieres llamar a Ciudad como 903?
34:17Posiblemente, si no hubieras huido de nosotros ya, podría trabajar contigo
34:21Esta vez, nos están arriesgando
34:24Quiero decir, todos saben quién eres ahora. Eres bastante famoso
34:28La llevan a una patrulla que la espera
34:30Eso está ahí
34:37Y esta vez la ventana se queda cerrada
34:40Kendra Annie, de 38 años, fue acusada de fuga de custodia legal, destrucción maliciosa de propiedad policial y allanamiento de
34:50morada en tercer grado
34:52¿Podemos al menos admitir que eso fue bastante impresionante?
34:55Hey
34:55Un cuarto, sí
34:56Correcto
34:57Para salir por esa ventana
34:59Una locura
35:00Yo habría...
35:00Decíamos que me habría estampado de cara
35:02Sí, me di un golpe en la cara
35:03Me rompí el cráneo, todo el rollo
35:05He estado tirado en el pavimento mientras se reían de mí
35:07Es una sensación horrible cuando vas a la parte trasera de tu patrulla
35:11Sí, eso es una pesadilla
35:12Muy bien, ¿quién está haciendo la broma?
35:16Ella se fue
35:17Muy bien, soy William desde aquí
35:19Vamos a ir a 70 millas por hora
35:21Vamos hacia el este rumbo a Park THRD
35:23Sin placas
35:24Un oficial de policía de Hurón está persiguiendo a un conductor que llamó al 911 amenazando con disparar a los
35:30oficiales
35:31Y creen que hay varias armas dentro del auto
35:34¿Ustedes llaman a la unidad canina para eso?
35:36Está bien, vamos a aumentar la velocidad
35:40El conductor pisa los frenos de golpe
35:44Y da la vuelta
35:49El oficial lo alcanza de nuevo
35:51No
35:51Placa, ventana del pasajero rota
35:54En que puedo ayudarle
35:56Siga
36:00Adelante y elija algo para usted
36:06No puedo
36:07Nos están tendiendo una trampa ahora mismo
36:09Ella está desacelerando con las luces intermitentes encendidas
36:13Solo me estoy acercando y en cuanto me acerco más, él acelera
36:17Ella acaba de girar hacia el oeste, Nash
36:19El conductor dobla por una calle lateral y el oficial lo sigue
36:24Bien, está bien
36:25Llegó a un callejón sin salida
36:27Vamos por Maile
36:28Y nos detenemos en la casa de Andrés O
36:30Justo junto a la tienda Pelícano
36:38El oficial se detiene justo detrás de ella
36:43Y ella se aleja
36:45Patio trasero
36:49Estamos por terminar, vamos
36:51Los oficiales se bajan de un salto
36:54Sal del, sal del auto, sal del auto
36:57Y ella se va
36:58No tengo nada sobre Ash
37:01Ella acaba de atravesar un patio
37:03Vamos hacia el oeste por Ash
37:05Rumbo a Clark
37:06Fin, North Clark
37:07Aún así, alcanzan al vehículo
37:10Con todo este lodo en el parabrisas
37:12No puedes estar muy seguro
37:17Sí, ahí está ella
37:19Parece que está entrando al basurero
37:21Y sí, parece que está a punto de entrar al basurero
37:23Vamos a entrar al basurero
37:30Para que conste, este no es cualquier basurero
37:33Por aquí atrás, ella está subiendo la colina por aquí atrás
37:35Pero quizás el basurero más grande de todo el estado de Michigan
37:42Ahora, media docena de oficiales la están siguiendo por esta montaña de basura
37:49Que por cierto, es el punto más alto de todo el condado
37:53Nos dirigimos a la derecha
37:54Somos el 60, atentos y tomen
37:56No voy a
37:58Salgan al auto, nos vamos
38:00Regresaremos
38:01Toda la lluvia
38:02Nos vamos
38:02Vamos a seguir atentos
38:04Y los recogeremos
38:05Por fin llegaron a la cima
38:08Pero en vez de bajarse para disfrutar la vista
38:11Ella se da la vuelta
38:15Casi golpeó a la unidad canina
38:16Casi golpeó a la unidad canina
38:18Y comienza su descenso por la montaña de basura
38:25Ahora está regresando lo más rápido que puede hacia el campamento base
38:29Por aquí, ten cuidado
38:30Está tratando de embestirnos
38:35Saliendo por el portón
38:36Saliendo por el portón
38:40Derriba el portón
38:42Ella acelera a fondo yendo directo hacia la salida
38:46La tienen bloqueada
38:47La tienen bloqueada
38:49No hay a donde pueda ir
38:51Y se detiene
38:56Sal del auto, sal del auto, sal
38:59Sal del auto
39:01Ella se niega a desbloquear la puerta
39:03Puerta, cuidado, cuidado, cuidado
39:05Sal
39:05Sal del auto, sal
39:07Ella se niega
39:08Se niega a desbloquear la puerta
39:10Ve ahora mismo
39:13Rompen la ventana trasera
39:15Mantén las manos arriba ahora mismo
39:17No, el conductor recibe una descarga eléctrica y es sacado rápidamente del auto
39:24Mira, oficial por si trae armas, oficial por si trae armas
39:27La esposa
39:28Muchas armas
39:29Revisenla para ver si tiene armas
39:3214 en este cuarto del autobús
39:33Y finalmente la ayudan a ponerse de pie
39:37El conductor, Stacy Sears
39:40De 54 años, ahora enfrenta cargos de huida
39:43Portar un arma oculta
39:44Conducción imprudente
39:45Y uso indebido de los servicios telefónicos de emergencia
39:48Ahora, escucha esto
39:50De hecho, encontraron nueve armas dentro de su auto
39:53Vaya
39:54¿Uso de los servicios telefónicos?
39:56Ella seguía llamando al 911
39:57Está bien
39:58Yo algo mucho
40:00Sí, número de veces, está bien
40:02Antes de la persecución
40:05Correcto, está bien
40:06Sí
40:08No hagas mal uso del 911
40:09Bueno, no, sí
40:10Sí, eso parece ser el menor de sus problemas
40:13Sí, sí
40:14Sí
40:14Sí, adelante
40:15Pon tu mano en el volante, por favor
40:18Adelante
40:18Pon tu mano en el volante, por favor
40:20Un patrullero estatal de Kentucky
40:22Acaba de detener esta camioneta Dodge Ram
40:24En una parada de tráfico
40:26¿Qué pasa?
40:27¿Necesitas esperar a tu conductor?
40:29¿El cinturón de seguridad puesto?
40:32Sí, lo estaba
40:32Oye, lo estaba
40:33Lo estaba
40:34El patrullero les pidió sus identificaciones
40:37Tanto al conductor como al pasajero
40:38¿Qué pasa, amigo?
40:40Bien, bien
40:41¿También traes tu licencia de conducir?
40:43¿Dónde están ustedes?
40:45Pero en vez de mostrarle su identificación al oficial
40:48El pasajero le muestra su arma
40:57Mientras el oficial busca cobertura
41:00La puerta se abre de golpe
41:02Y tanto el hombre armado como el conductor saltan fuera
41:07Y el hombre armado huye
41:09Estamos justo en el aeropuerto
41:11Hay un disparo de bala
41:12No, por favor, cállate
41:13En la pierna
41:1410-4, vamos a intentar con ama
41:16Solo retrocede
41:18Retrocede
41:19Ese es el conductor al que le acaban de quitar el camión
41:21Ahora está corriendo para ayudar
41:23¿Qué pasa?
41:24Por favor, cariño, un beso
41:25Dios mío, ¿estás bien?
41:27Dios mío
41:29Mientras el conductor aplica el torniquete
41:32Más personas llegan al lugar
41:34No
41:38Por suerte, esta madre y su hija resultan ser enfermeras tituladas
41:43Hola, ¿no es así?
41:45No está bien
41:45No lo tengo aquí
41:46Lo puse hasta donde pude girarlo
41:48Pero él necesita otro torniquete
41:50¿Tienes un cinturón?
41:51¿Tienes un cinturón?
41:53En este punto, tienes que preguntarte
41:55¿Qué está pasando por la mente del conductor?
41:58Él
41:58Él estaba girando mi trasero hacia la derecha
42:01Y cuando el policía se puso detrás de mí
42:02Me dijo que corriera
42:03Le dije, no voy a correr, amigo
42:05Guau, es una trampa
42:06Eso es genial
42:07Aplican un segundo torniquete
42:10¿Dónde está el balazo?
42:11¿Aquí mismo?
42:11Aquí abajo
42:12Ya vienen en camino
42:13Atravesó completamente
42:15No
42:15Mientras la hija aplica presión a la herida
42:18La mamá monitorea el pulso del oficial
42:20Y lo mantiene alerta, siguiéndole hablando
42:23Oye
42:23Chicos, ¿estás casado?
42:25¿Estás casado?
42:26No
42:27¿Tienes novia?
42:29¿Tienes hijos?
42:30Sí
42:30Sí, ¿cuántos?
42:31La policía del aeropuerto ya está en la escena
42:33¿Tienes que encenderlo?
42:34Sí, tenemos dos
42:35El oficial aplica un tercer torniquete
42:38¿Dónde lo quieres?
42:40Ponlo aquí abajo
42:42Esto va a doler en tu pierna
42:43Y ahora solo es cuestión de esperar a que llegue la ambulancia
42:48Voy a necesitar a todos aquí
42:49Se trata de un policía estatal que ha sido baleado
42:53Así que el oficial Ramillion fue llevado de urgencia a un hospital cercano
42:57Los doctores dijeron que si no fuera por esos buenos samaritanos
43:00Probablemente no habría sobrevivido
43:02Ahora, afortunadamente se está recuperando
43:05Y justo la semana pasada se reunió con cuatro de los héroes que viste en ese video
43:10Ahora, en cuanto al tirador, después de huir, robó un vehículo
43:13Luego le disparó a cuatro personas, dos de ellas fatalmente
43:16Y después fue abatido en un tiroteo con la policía
43:20¡Guau!
43:21Absolutamente una locura
43:24Esa es difícil
43:25Difícil de ver
43:26Sí
43:26Y especialmente cuando nos cuentas lo que pasó después
43:29Que solo empeoró
43:30Sí, sabes
43:30Y de nuevo
43:31Hubo muchos eventos que precipitaron esto
43:33Pero, ya sabes
43:34El patrullero ni siquiera sabe ahora
43:36El conductor, él está pensando algo como
43:38No sé quién es este tipo
43:39Estás tratando de ayudarme
43:41Yo estaba totalmente desorientado
43:42Pero el hecho de que, ya sabes
43:44¿Cuáles son las probabilidades de que haya enfermeras y que el personal esté ahí?
43:47Sí, exacto
43:49Personal ahí para ayudar
43:51Es una noche lluviosa en Royal Oak, Michigan
43:54Y estos oficiales están hablando con el conductor así como con un pasajero
43:59Cuando de repente la camioneta arranca
44:04347, ese vehículo se está dando a la fuga
44:06Va hacia el norte por Washington
44:08Pasándose el semáforo en rojo
44:11Va a 56 y aumentando la velocidad
44:13Los oficiales alcanzan al conductor
44:15Vamos a detenerlos por pasarse la luz roja
44:18Están entrando a la secundaria ahora mismo
44:20¿Quién está entrando ahora a una secundaria en sentido contrario?
44:28El vehículo sigue viajando a unas 35 millas por hora
44:31Está pasando los señalamientos de alto
44:33El conductor sale de la escuela
44:35De 50 a 12 por hora
44:37Y ahora está entrando a una zona residencial
44:39Pasó directo por la señal de alto
44:41Dile que todo está bien
44:42La puerta del pasajero está abierta
44:45Parece que se están preparando para huir
44:47Todavía menos de una milla por hora pasando por la goa
44:5054 millas por hora
44:52Se pasa otra señal de alto
44:56Va hacia el sur por Oak Oak Ridge
44:58Se dirige en esa dirección
44:59El letrero dice
45:00Calle sin salida
45:01Pero parece que este camino lleva a una plaza comercial
45:07Ella tiene el bote de reciclaje ahora mismo
45:09Justo frente a la casa que está frente a mí
45:13Está chocando el alto
45:14Está chocando el alto
45:15La conductora se detiene cerca de la sección de cuidado de la piel
45:27Ahora están rodeados a punta de pistola
45:31La pasajera sale
45:33Mientras la conductora pone el auto en reversa
45:39Ella avanza
45:43Y vuelve a ponerlo en reversa
45:46Chocando contra la patrulla
45:48Tal vez acaba de chocar con Eric
45:50Ella está justo en el auto
45:51Ahora ella está de vuelta dentro de la tienda
45:57Y luego vuelve a chocar contra la patrulla
46:03Y de nuevo
46:04Entra a la tienda
46:05Va hacia el pasillo de fragancias
46:07Está tratando de escapar de todos nosotros
46:09Todavía está conduciendo su vehículo
46:14Ella vuelve a salir en reversa
46:24Y luego choca contra el mostrador de maquillaje
46:27¿Qué hacemos? Ya salimos
46:29Somos el auto
46:30Ella vuelve a poner reversa
46:35Antes de dirigirse al mostrador de caja
46:38¿Estaban poniendo esas púas frente a esa puerta?
46:40Un oficial rápidamente saca las púas
46:43Para detener autos de su patrulla
46:45Mira
46:46Cuidado, mira
46:48Cuidado
46:52Cuidado
46:53Vamos, vamos, vamos
46:54Hasta las puertas, hasta las puertas
46:56Bien, ahí detente
46:57No, sal
46:58Ahora tienen la puerta principal bloqueada
47:00Y al conductor rodeado
47:02Apaga el auto
47:03¿El pastor tiene la tienda?
47:05Sí, tenemos todo el tiempo
47:06Toma las llaves y ven a la camioneta
47:08Vamos a abrir esta puerta
47:09Con la patrulla bloqueando la puerta
47:11Espera, espera
47:12Cuidado con los pinchos
47:14Fíjate en los pinchos a tus pies
47:15Un oficial rompe el vidrio
47:17Ya lo intenté, está bien
47:20Espera
47:23Oye, ¿qué pasó?
47:25El conductor sigue acelerando el motor
47:28Solo detente
47:29Retrocede un poco porque tenemos que abrir esta puerta
47:31¿Por qué ahora estoy atorado ahí?
47:33Solo un poco
47:34Eso fue vidrio cayendo del marco de la puerta
47:38Muy bien
47:39Ahora, ahora
47:40Detente, detente, detente, detente
47:42Cuidado con el letrero de la calle
47:44El oficial entra
47:48Y rompe la ventana del auto
47:50Sal del espectáculo
47:51Él me dijo que no te hiciera eso
47:55Está bien, está bien
47:57Y por fin
47:58Sacan al conductor de la camioneta
47:59Está bien
48:00Camina, camina, camina
48:03Cuidado con la tira de púas
48:05Mueve la tira de púas
48:07Katrina Patterson
48:08De 26 años de Canton, Ohio
48:10Fue acusada de huir
48:12Así como de tres cargos de agresión
48:14Y destrucción maliciosa
48:15De un edificio y propiedad personal
48:18Todavía están esperando los resultados
48:19De un análisis de sangre
48:20Para ver si la acusarán o no
48:21De conducir bajo la influencia
48:23Por cierto
48:23El pasajero recibió una infracción
48:25Por llevar una bebida alcohólica abierta
48:26Bueno, ya sabes
48:28Ella está gritando y chillando
48:29Como si ya sabes qué
48:31Tienes que entender
48:32O ni siquiera sé a qué le está gritando
48:33¿Cómo te atreves?
48:35Sí, o sea, no en plan
48:36Ya sabes
48:36Pero estábamos hablando de esto
48:37Pero desde la perspectiva de la policía
48:39No hay entrenamiento que puedas hacer
48:41Para prepararte para eso
48:42Ni de cerca
48:43O sea, pero lo que la gente
48:44La gente no siempre se da cuenta
48:45Es que hay muy poco entrenamiento
48:47Para muchas de las cosas que hacemos
48:48Mucho de esto es improvisar
48:50Poder operar bajo estrés
48:51Y pensar bajo presión
48:53Y eso es lo que la gente
48:54Simplemente no parece darse cuenta
48:56Todo el tiempo
49:00Unos agentes del condado de Leaviston
49:02Están persiguiendo esta BMW
49:04X-5-2020 robada
49:07En Battle Creek, Michigan
49:13Hay siete pasajeros
49:15Apretados dentro de este vehículo
49:17Lo que podría explicar
49:18Por qué uno de ellos
49:20Saca la cabeza por la ventana
49:21De este BMW
49:22Sobrecargado
49:23Diecisiete
49:24Diecisiete tengo a uno
49:25Asomándose por la ventana trasera
49:27Ya se metió de nuevo
49:28Y está saliendo por su salida
49:29El conductor toma la salida
49:31Y pierde a la gente
49:34Pero un poco más adelante
49:35Varios oficiales
49:37Han localizado de nuevo el BMW
49:39El conductor intenta perderlos
49:41Bajando por este camino sin salida
49:43Estamos llegando al número 96
49:45Rumbo este
49:45Por la calle East Flatbush
49:48Entrando al patio
49:49Y luego
49:50Da una vuelta en U
49:51Por el patio delantero
49:53El conductor pasa con dificultad
49:55Junto al auto del sheriff
50:00Acaba de chocar el auto del sheriff
50:02Rebasa otro
50:03Y otro más
50:04Despejó el camino del contacto
50:08Eso debe ser una 4x4
50:09Y ahora se dirige de regreso
50:11Hacia la autopista
50:16Diecisiete mil trescientos
50:17Vamos Westbound
50:19Westbound
50:20Westbound
50:21El conductor vuelve a incorporarse
50:23A la interestatal
50:24Bien, vamos hacia el oeste
50:251644.13
50:27206 estoy monitoreando
50:29Estoy vigilando
50:31Despejado hacia el oeste
50:32En la 1
50:32La cual parece estar
50:33Bastante congestionada
50:36Pero algo me dice
50:38Que este tipo
50:39Va a encontrar la manera
50:40De evadir todo este tráfico
50:42Hacia el oeste
50:43Correcto
50:46El conductor ahora está conduciendo
50:48Por el acotamiento
50:49Por el acotamiento derecho
50:53Persiguiendo al vehículo
50:54Vehículo
50:55Diecisiete en amarillo
50:57Tiene como seis autos
50:59Adelante en el carril
51:00Aquí desde el cono
51:00En su vecindario
51:04Se abre paso de nuevo
51:06A la autopista interestatal
51:08Y luego intenta meterse
51:10Entre dos autos
51:11No
51:12Él acaba de chocar
51:13Por detrás a un vehículo
51:14Edge negro
51:15Un lenguaje muy recursivo
51:17En el acotamiento derecho
51:19Vamos a
51:19Seguimos avanzando
51:21Está hablando por teléfono
51:22Alguien dentro del auto
51:24Lanza un arma
51:24Amigo, corre
51:26Afuera
51:27Sí, señor
51:28Vamos a ayudarte
51:29A quedar libre
51:29Hola, este es
51:33Tráfico
51:34Tráfico
51:35A continuación
51:36Vamos a
51:37Tener que hacerlo de nuevo
51:38El BMW se mete entre dos autos
51:41Luego se abre paso
51:43Junto al trailer
51:44Hacia el oeste
51:45En una vía dispersa
51:49Y luego choca de lado
51:50Contra un camión
51:53El conductor comienza
51:55A dirigirse
51:56Hacia la salida
51:57Estoy hablando con Ingram
51:58Ahora mismo
51:59Están tratando de arreglarlo
52:00Dijeron que este vehículo
52:01Está involucrado en la rampa
52:02Ahora está conduciendo
52:04Fuera del camino
52:05Golpe en el acotamiento
52:06Pelota de habitación
52:07Está intentando regresar
52:09A la autopista
52:09Y vuelve a incorporarse
52:11Al camino
52:11Ya están de nuevo
52:13En la autopista
52:16El sospechoso
52:17Ahora va a casi
52:18130 millas por hora
52:20Estamos en la calle
52:21Cedar
52:211706
52:24Toma la salida
52:25Bajando la velocidad
52:27Bajando la velocidad
52:27A solo 100 millas por hora
52:31Más adelante
52:32Hay más congestión
52:33El conductor
52:35Intenta una vez más
52:37Pasar por el espacio estrecho
52:38Choca contra
52:41Súbete Yoli
52:42Y se estrella
52:43Contra el suelo
52:49Un oficial
52:51Intenta alcanzar
52:52A uno de los sospechosos
52:53Que huyen
52:53Al suelo
52:54Hazlo ahora
52:55Pero logra escapar
52:57¿Estás bien cariño?
52:59Afortunadamente
53:00Parece que ninguna
53:01De las víctimas
53:01En los otros autos
53:02Está gravemente herida
53:0435
53:05Tengo a uno
53:05Bajo custodia
53:06Aunque para este
53:06Sospechoso
53:07Sí
53:07Pero ellos tienen
53:08Mi teléfono
53:09Pero no me lo quieren dar
53:10Ya les pedí
53:11Antes que me dieran
53:11Mi teléfono
53:12Eso parece ser
53:13Lo que menos le preocupa
53:14Usa el pecho
53:15Siéntate
53:16Recoge mi teléfono
53:17Mi hermano
53:17Mi teléfono está bien
53:18Ahora ya no me preocupa
53:19Finalmente
53:20Cinco de las siete personas
53:21Dentro del auto
53:22Fueron arrestadas
53:23El arma que fue arrojada
53:25Desde el auto
53:25Fue encontrada
53:26Más tarde
53:27Así como varios
53:28Cargadores extendidos
53:29Que también estaban
53:30Dentro de ese vehículo
53:31Vaya
53:32Muy bien
53:33Un par de policías estatales
53:35De Michigan
53:36Están respondiendo
53:37A una llamada
53:37Urgente de refuerzos
53:38Al parecer
53:39Un sospechoso
53:40En un caso
53:41De agresión doméstica
53:42Estaba resistiéndose
53:43Al arresto
53:44Y ahora está peleando
53:45Con un patrullero
53:45Esa es su camioneta
53:47Justo ahí
53:50Juntos
53:51Los tres patrulleros
53:52Logran ponerle
53:53Las esposas
53:54Al sospechoso
53:54Estoy sintiendo dolor
53:56Cállate
53:56Y si miras de cerca
53:58Parece que el sospechoso
54:00Dejó una gran impresión
54:01Les voy a arrancar
54:02Los pantalones
54:03Idiotas
54:04Sí
54:04Te escuché la primera vez
54:05Un patrullero
54:06Coloca al sospechoso
54:07Esposado
54:08Dentro de la patrulla
54:09Ya estás esposado
54:11¿Eh?
54:12Shh
54:13Shh
54:14Y se asegura
54:15De que el seguro
54:15Del cinturón de seguridad
54:17Esté bien puesto
54:19Pero lo que los patrulleros
54:21No se dan cuenta
54:22Es que la sospechosa
54:23De alguna manera
54:24Logró zafarse
54:26De las esposas
54:26Ahora puede usar
54:28Ambas manos
54:29Libremente
54:32Rápidamente se limpia
54:33Con un poco
54:34De desinfectante
54:35Para manos
54:35Y luego se toma
54:36Un momento
54:37Para burlarse
54:38De los patrulleros
54:38Atrápenme
54:39Más radio
54:41En mi hebilla
54:42Ella intenta
54:43Ponerse más cómoda
54:44Pero mientras
54:45El cinturón de seguridad
54:46Esté abrochado
54:47Hay poco
54:48Que pueda hacer
54:51En realidad
54:52Hay algo
54:53Que podría hacer
54:55Ella se inclina
54:56Y toma un juego
54:57De llaves
54:58De la consola central
55:02Y así de fácil
55:04Su cinturón de seguridad
55:05Ahora está desbloqueado
55:08Ella se levanta
55:09De su asiento
55:11Se desliza
55:12Hacia el asiento
55:13Del conductor
55:18Y se va
55:21Esta es la cámara
55:22Del tablero
55:23Del autopatrulla robado
55:24Con el sospechoso
55:25Ahora al volante
55:26415
55:27Estamos en persecución
55:28De una autopatrulla
55:31Ahora se dirige
55:32Directamente
55:33Hacia un oficial
55:35Rodea el autopatrulla
55:38Se pasa la señal
55:39De alto
55:40Y ahora está
55:41En la carretera principal
55:42Estamos al norte
55:44De la
55:45No te lo imaginas
55:46Esta patrulla robada
55:50Ahora va
55:51A más de 100 millas
55:53Por hora
55:53Y casi
55:54Pierde el control
55:55Hay armas de fuego
55:57Dentro del vehículo
55:58Creo que nosotros
55:58Vamos en segundo lugar
55:59La unidad
56:00New Eagle
56:00Es la principal
56:01El oficial
56:02Dice que es un callejón
56:03Sin salida
56:03Así que estamos
56:04Cruzando en verde
56:05En la 100
56:06Es un camino
56:06De tierra
56:07El sospechoso
56:08Tiene dos opciones
56:10O se da la vuelta
56:14O atraviesa
56:15Esta reja
56:16De metal
56:18Ahora está
56:19Abriéndose paso
56:20Por este bosque denso
56:21Detrás de ella
56:22Los patrulleros
56:23Están justo
56:24Detrás de ella
56:25Y frente a ella
56:27Escondido
56:28Bajo toda esta maleza
56:31Hay un puente
56:32De cemento
56:36Ella sale
56:37De la patrulla robada
56:38E intenta huir
56:39A pie
56:42Y es detenida
56:43De inmediato
56:46Párate
56:46No voy a entregar
56:47Las llaves
56:49No me voy a rendir
56:51Ella queda
56:51Bajo arresto
56:52Y la llevan
56:53En realidad
56:53Más bien la cargan
56:55Hasta una patrulla
56:56Que la espera
56:56¿Qué?
56:58Ayudamos a otra patrulla
57:00Y estábamos al frente
57:01Lo siguiente que supimos
57:02Ella estaba
57:03En el asiento
57:03Del conductor huyendo
57:08Courtney Moray
57:09De 36 años
57:10Fue sentenciada
57:12En febrero
57:12A uno a tres años
57:14De libertad condicional
57:15Así como
57:16A un año
57:16De servicio comunitario
57:18Sentencia
57:19Que ahora está apelando
57:20¿Nos dieron libertad condicional?
57:22Eso es todo
57:22¿Por eso?
57:23Sí
57:26Supongo que eso
57:27Es para otra noche
57:28¿Por qué?
57:29¿Por qué?
Comentarios