Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
¿Listo para ver a los sospechosos más locos y a la policía enfrentando situaciones fuera de serie? ¡Desde excavadoras en Walmart hasta caballos en la banqueta y un Cybertruck en el lago! No te pierdas estas persecuciones y arrestos insólitos, todo grabado en cámara. Suscríbete para más historias increíbles y cuéntanos en los comentarios cuál fue tu momento favorito del video.
#policía #casosreales #parati #viral #humor

👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime

0:05 - Introducción y casos de transporte inusual
0:59 - Robo de cargadora frontal en Las Vegas
5:23 - Robo y huida con excavadora en Florida
7:43 - Detención y testimonios de testigos en Walmart
10:18 - Consecuencias legales y daños tras el incidente
13:09 - Interrogatorio policial y confesión de Jesse
20:09 - Más medios de escape: camión cervecero y a caballo
29:32 - El Cybertruck en el lago y el cierre del episodio

¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:10¿Qué demonios es esto?
00:13Sí, no puedo oír bien todo lo que escucho en la excavadora a través de las paredes de Walmart
00:18Y yo digo, Dios mío, ¿él te dijo qué?
00:22Él tomó demasiadas drogas
00:24Sí, eso es lo que quiero decir
00:26¿Te das cuenta de que no puedes beber y montar a caballo en la carretera? Te lo dije varias veces,
00:30sí, así que sí, sí
00:31Vamos a sacar tu camioneta del agua cuando podamos, pero tú la pusiste ahí
00:37Durante la comisión de interito, a veces el medio de transporte de un sospechoso puede ser un poco, bueno, inesperado
00:43Vamos a echar un vistazo a cinco sospechosos desplazándose de formas inusuales y al margen de la ley
00:48Todo captado por la cámara corporal de la policía
00:50Bienvenidos a After Hours, presentado por Law & Crime
00:53Soy Jesse Weber
00:59Comenzamos el episodio de hoy en las afueras de Las Vegas
01:01Donde un hombre supuestamente robó una cargadora frontal e intentó atropellar a un oficial de policía con ella
01:07En enero, empezaron a llegar llamadas al 911 sobre un supuesto robo en curso
01:12Está bien, dime exactamente qué pasó
01:15Acabamos de ver a alguien saltar la cerca y parece que está puenteando uno de los bulldozers en este momento,
01:20¿sí?
01:22
01:22No, estoy viendo en vivo ahora mismo
01:25¿Estás en la escena o viendo un video?
01:27Un video
01:28Y tenemos un guardia en el lugar y ya lo envié
01:32Está bien, espera un segundo
01:33¿Y está haciendo un puente para encender un bulldozer?
01:37Parece que sí
01:38Está intentando robar un bulldozer en este momento
01:41Intenté sacarlo de la propiedad pero me amenazó con matarme
01:44También tiene un arma y es un hombre mexicano
01:47Está en un bulldozer en este momento
01:49Tratando de robarlo
01:50Veo, veo que uno de los policías acaba de llegar en este momento
01:54Y sí, ya llegó
01:55Parece que está a punto de pasarle por encima al coche patrulla
01:59Dios mío, ¿qué mañana?
02:00
02:01Está a punto de irse
02:02
02:03Ahí va, ahí va
02:05Está tratando de atropellar al oficial de policía en este momento
02:08El tipo no está jugando
02:12Dios mío
02:13
02:14Los policías
02:15El de arriba está tratando de matarlo
02:17
02:17Los policías están tratando de eliminarlo
02:19El tipo está tratando de atropellar al policía en el coche patrulla
02:22Y él acaba de
02:24Sí, acaba de destruir el coche patrulla
02:26Tuvimos que silenciarlos según las normas de YouTube
02:29Pero en la llamada al 911
02:30Realmente se pueden escuchar disparos cuando
02:33Según informes, un oficial se vio obligado a defenderse
02:37Y todo quedó grabado en las cámaras corporales de los policías
02:40Y en las cámaras del tablero de los coches patrulla
02:42Especial, en realidad se movió
02:45Y se está yendo
02:47Ahora viene hacia mí
02:51Viene directo hacia mí
03:06¡Ve aquí con la patrulla!
03:08¡Prepárate, prepárate, prepárate!
03:17¡Todavía se está moviendo!
03:19¡Va hacia el patio de postes!
03:21¡Detente ahí!
03:23¡Detente!
03:29Así es como se veía desde dentro de la patrulla
03:32Cuando el sospechoso condujo directamente hacia ella
03:53En las imágenes de la cámara del tablero
03:56Puedes ver el momento en que se activa el sensor de choque del auto
03:59Y cuando el motor se apaga y la ignición se corta
04:02Llegaron más oficiales a la escena y le gritaron al sospechoso
04:05Juan Rincón Sorreno que saliera de la cargadora frontal
04:08¡Vas a bajar lentamente del bulldozer!
04:12¡Ahora baja esos escalones y ponte de rodilla!
04:18¡Sigues!
04:20¡Vamos!
04:22¡Oye, mantén las manos donde podamos verlas!
04:26¡Sal del bulldozer despacio!
04:28¡No te escucho!
04:30¡Baja del bulldozer despacio!
04:32¡Albiso!
04:32¡Dale las instrucciones en español!
04:36¡Con las manos!
04:39¡Viva!
04:41¿Tienes un buen tiro con el 40 desde ahí?
04:43No mucho
04:44¿Puedes moverlo para acá?
04:45¡Ven para acá!
04:47¡Más fuerte!
04:48¡Más fuerte, Albiso!
04:50¡Mustado!
04:52Según la policía, Juan envistió dos patrullas
04:54Antes de que le dispararan en el brazo y la pierna
04:57La policía también confirmó que algunos oficiales resultaron heridos
05:00Durante el incidente
05:01Pero no proporcionaron detalles específicos
05:03Juan, de 33 años, fue acusado de intento de asesinato
05:07Resistencia a la autoridad con un arma letal
05:09Robo grave de un vehículo automotor
05:11Y destrucción de propiedad
05:13Revisamos los registros judiciales
05:15Y descubrimos que el caso fue desestimado
05:17Pero no se dio una razón
05:18Juan ya no aparece como recluso
05:20Según la policía de Henderson
05:22A continuación
05:24Estamos en Gainesville, Florida
05:26Donde este sospechoso estrelló un equipo de construcción
05:29Contra una tienda Walmart
05:31Según la policía, el sospechoso Jesse Smith
05:34Hizo un puente en la excavadora
05:36En un sitio de construcción cercano
05:38Y se la llevó
05:39Derribando un poste de luz
05:41Pasando directamente por algunas unidades de almacenamiento
05:44Derribando una cerca
05:45Y finalmente terminando en el estacionamiento de Walmart
05:49Donde condujo la enorme máquina
05:51Contra el costado del edificio
05:52De ahí, entró a la tienda
05:54Supuestamente armado con un machete
05:56Los oficiales lo alcanzaron en la caja
05:58¡Al suelo! ¡No agarres nada!
06:00¡Ponte en el suelo!
06:00¡O te van a ver con la pistola eléctrica!
06:03¡Grabado!
06:03¡Ponte en el maldito suelo!
06:05¡En el cuero!
06:06¡Ponte!
06:06¡Ponte tus manos detrás de la cabeza ahora mismo!
06:08¡Detente!
06:09¡Solo estás!
06:10¡Oye!
06:11¡Un montón de hechos!
06:14¡Detente!
06:16¡Te voy a romper el brazo!
06:18¡Detente!
06:19¡Está bien!
06:2410-15-01
06:2510-17-1
06:2610-17-1
06:27¡Hola!
06:28¿Si ven acá por el original?
06:30¿Seguro?
06:31¡Está listo!
06:31¡De la vuelta!
06:34¡Estoy!
06:35¡Estoy cooperando!
06:36¡Sí!
06:37¡Lo estoy revisando!
06:38¿Tienes alguna arma?
06:44¡Estoy!
06:45¡Date que entiendas!
06:51¡Seguro!
06:55¡El 10-01-10-0-3-1-A!
06:59¿Qué tal les doy esto?
07:00¡Es un buen trabajo!
07:01¡Al 10!
07:02¡No solo con los en el coche!
07:06¡Es un buen trabajo!
07:07¡Usted déjame ir a buscar algunas de estas ventanas!
07:09¡Estoy 10-15 saliendo!
07:11¡Fuega!
07:11¡Es un buen trabajo!
07:13¡10-15 vengan ahora!
07:15¡Con él!
07:16¡Puedo conseguir a alguien para el LMO!
07:18¡Emergencia fuera de la línea!
07:20Y hace un rato creo que lo tiró en el pasillo del papel higiénico como tratando de esconderlo.
07:26Se informó que Jesse intentó esconder el machete entre las toallas de papel y el papel higiénico en el pasillo
07:31de artículo.
07:32Entonces, ¿entró por la parte de atrás?
07:35Sí, entró por la sección de automotriz y de ambientación.
07:38Está bien, lo manejé.
07:40Déjame ver si hay una foto.
07:44Entonces, el resto de la...
07:47Porque pude conseguir esa foto de él desde atrás.
07:56No tengo idea.
07:58Está bien.
07:59Hay como uno.
08:00Ambos brazos siguen en su lugar.
08:02¿Caguera o algo así?
08:04Sí, ya lo tenemos ahora mismo.
08:07Afuera, otros oficiales están obteniendo información de los testigos.
08:10Vamos, vamos, vamos a hablar aquí.
08:12Muy bien, ¿qué está pasando?
08:12Cuéntame, sé que te dieron toda la información desde el principio.
08:16Desde el principio.
08:16Voy al gimnasio, Juan Siris, Juan Siris Fitness, el que está aquí cerca.
08:19Está bien.
08:19Si esto no estuviera en el camino, podrías verlo perfectamente.
08:22Estoy tratando de ducharme.
08:23Dejé mi toalla.
08:24Voy por mi toalla.
08:25Escucho el estruendo.
08:26El crash, crash.
08:27Y yo así, ¿qué demonios fue eso?
08:29Y pensé, tal vez está haciendo algo, construcción, como en la noche, porque eso es lo que hacen.
08:33No era del camino.
08:34Pero luego él estaba quitando el primer poste, el segundo poste, parte de nuestra cerca.
08:38Entonces, ¿dónde están los postes que está quitando?
08:39Todos están, todos están.
08:41Todos están por venir, por venir.
08:42Tengo que venir.
08:43Tuve que manejar hasta aquí porque él está tratando de decirle a ella lo que estaba pasando y se perdió
08:47de vista.
08:47Entonces.
08:52Amiga, ¿por qué demonios te fuiste del gimnasio?
08:55No quería que nadie saliera lastimado.
08:57Así que tuve que decirles lo que estaba pasando.
08:59No, lo agradecemos.
09:00Yo estaba en el auto.
09:01No iba a entrar ahí.
09:02¿No soy tapallista?
09:04Ok, con animales sí, con humanos no.
09:08Así que abajo, donde eso es abajo.
09:10Pero tienes que ir.
09:11Tienes que seguir adelante.
09:19¿Y cómo va tu noche?
09:22Hasta ahora todo bien, perdón.
09:24Estaba hablando allá.
09:27Mucho por la radio.
09:29¿Pero por qué?
09:31Entonces, el tipo, o sea, estaba haciendo todo esto viniendo para acá.
09:35Así que creo que él fue como el tercero o cuarto poste que del barco.
09:38Está bien.
09:38¿Cuándo él cruzó?
09:39Sí.
09:40Entonces, verás, de hecho iba a caminar por aquí, pero hay una luz en el suelo que antes no estaba
09:44ahí.
09:44Sí.
09:44En el auto de Houston, donde hay muchas inundaciones, como que, como en unas cuantas frases, así que dejé mi
09:49auto y lo hice.
09:50Está bien.
09:51Entonces, él iba y estaba chocando contra el edificio.
09:54Él estaba retrocediendo.
09:55Por eso pensé que se suponía que debía hacerlo.
09:57Eso funciona.
09:58Tuvimos una tormenta.
09:59Estos son postes de madera.
10:00Pero luego él siguió avanzando.
10:01Y luego yo estaba en los rebotes y algo dolió.
10:03Saltó una chispa.
10:04Y ahí fue cuando pensé, probablemente deberíamos llamar a alguien.
10:07Así que él estaba golpeando todo esto.
10:09Va a huelmar y luego se baja.
10:11Después de que...
10:11De ahí de vista, escuché, me subí a mi auto porque escuché el choque y pensé que se estaba llevando
10:15mi auto.
10:16Y pensé, ahora tengo que ir a decírselo a ellos.
10:18Para cuando llegué, él estaba atascado y adentro.
10:20Y la señora de la camisa roja dijo, sí, un tipo de...
10:23Un auto feo se bajó y yo estaba como...
10:25Está bien.
10:28Un tipo de excavadora.
10:30Estamos esperando a la gerente de la tienda.
10:32Al parecer es su decisión, sí.
10:34Si va a cerrarlo por completo, no.
10:36Así que estamos un poco en pausa por ahora hasta que ella llegue.
10:39Así que eso será cuando ella llegue.
10:40¿Qué fue eso?
10:44Sí, va a ser decisión de ella porque jefe R dijo que el edificio no está.
10:49No están preocupados de que algo se derrumbe en este momento.
10:51Así que así será.
10:53Está bien de ir a eso.
10:54Porque estaba bajo algo que habló con ustedes para...
10:58Bueno, eso es lo que ellos...
11:00Ustedes, sí, o sea, ustedes tienen una...
11:01Acá hay mujer en la tienda, así que eso va a ser un problema en ese sentido.
11:05Pero sí, en cuanto a...
11:06Sí, estructuralmente jefe R dijo que no están preocupados.
11:11Está donde sé, solo hay un tipo.
11:13¿Ustedes lo atraparon?
11:14Sí, y tenemos al sospechoso bajo custodia.
11:17Mientras los primeros en responder intentan rastrear el camino que tomó la excavadora gigante,
11:21llegan reportes por radio de una explosión cercana.
11:24La explosión no fue una explosión, fue él derribando otro edificio que estaba ahí.
11:28¿En serio?
11:29En la cámara de seguridad, no hubo explosión.
11:33La excavadora simplemente atravesó varios edificios, viendo todo porque no hubo explosión.
11:39Resulta que la explosión probablemente vino de las bodegas que Jesse supuestamente atravesó,
11:44posiblemente golpeando un tanque de gas o algo similar, según el personal de emergencias.
11:49Mientras tanto, el dueño de la constructora viene a revisar su equipo.
11:54Bueno, esto nunca nos había pasado a ninguno de nosotros, así que...
11:57Sí, increíble.
11:58Bueno, tengo unas máquinas nuevas allá.
12:00Me alegra que no haya agarrado esa.
12:02Sí, lo sé, está totalmente fuera de sí.
12:03No sé cómo pudo manejar esto hasta aquí.
12:05Sí, porque una nueva de esas cuesta como 420 mil ahora mismo.
12:09¿Cuánto dirías que pesa esta para el informe?
12:12El peso es 70, 72 mil libras.
12:16¿72 mil libras?
12:17Más o menos.
12:20¿Y en cuánto lo valorarías?
12:24Vamos a estimar por ahora, digamos, 80 mil, 80 mil, está bien.
12:28Sí, espero que no haya dañado nada de tus cosas nuevas.
12:31Esto será interesante.
12:38Qué difícil mencionó.
12:40No estoy seguro.
12:42Él estaba aquí en medio de la entrada principal con un machete, así que lo sometimos ahí.
12:46Entonces, ¿ya había dejado la máquina?
12:48Sí, la dejó, como que deambuló por Walmart con el machete y...
12:52Sí.
12:53Lo atrapamos ahí en la parte delantera de la tienda.
12:57Entonces, ¿debemos dejarlo aquí?
12:59¿Los ganadores se van de aquí o yo?
13:01Creo que vamos a...
13:02Sí, vamos a dejarlo aquí por ahora.
13:03Nos vemos, hermano.
13:05Entonces, lo dejamos aquí por ahora, ¿verdad?
13:08¿Por ahora?
13:09Sí.
13:09Horas después, Jesse se despierta en el hospital y parece confundido sobre lo que está pasando.
13:16No recuerdo lo que pasó.
13:18Aquí estoy contigo, hermano.
13:20Hablaremos de eso en un segundo cuando regresemos a mi auto, si quieres.
13:23Ahora, déjame leerte tus derechos.
13:25Si quieres hablar sobre lo que está pasando, podemos hacerlo.
13:27Si no quieres, está bien, pero déjame leerte los primeros, ¿de acuerdo?
13:30¡Te tengo!
13:31Básicamente, lo que pasó es...
13:36Estoy tratando de averiguar qué está pasando con...
13:39Ahora mismo.
13:40Están acusando de robar una excavadora y de atravesar el depósito de almacenamiento,
13:48atravesándola cerca de A, derribando al menos cuatro de sus edificios.
13:54Destruiste cuatro de ellos y atravesaste la otra cerca y chocaste contra otra cerca cerca de un gimnasio.
14:00Tumbaste un poste de Geru y un medidor de Geru.
14:03Tumbaste un poste de luz en el estacionamiento de Walmart y luego chocaste contra Walmart.
14:09Dañaste algunas de las puertas de A y lo...
14:14¿Dónde es eso?
14:15¿Quién dijo?
14:15Te tengo.
14:16Entonces, ¿tienes derecho a guardar silencio?
14:18Pero, ¿quién dijo eso?
14:19Te entiendo.
14:20Déjame leerte esto.
14:21No, ¿quién dijo?
14:22Yo, sí.
14:23Sí, entonces, Jesse, déjame leerte esto y luego podríamos hablar de eso, ¿no?
14:27No, no, no.
14:27¿Por qué?
14:30No, ¿por qué?
14:32No sé qué pasó.
14:34Está bien, como te dije.
14:35Podemos hablar de eso si quieres.
14:37Déjame leerte tus derechos.
14:38Podemos hablar de eso, ¿no?
14:39Está bien, tienes derecho a guardar silencio.
14:41Todo lo que digas puede ser usado en tu contra.
14:43En un tribunal de justicia, tienes derecho a hablar con un abogado y a que él o ella esté presente
14:46contigo mientras te interrogan.
14:47No puedo escucharte.
14:48Está bien, tienes derecho a permanecer en silencio.
14:51Jesse, no, no tengo que hablar contigo.
14:54Te estoy dando la oportunidad.
14:57Así que si vas a seguir con ese jueguito, no vamos a ir por ese camino.
15:02Está bien.
15:04¿Puedes escuchar eso?
15:08Jesse.
15:09¿Cómo resolverlo para ti?
15:18¿Escuchas eso ahora?
15:20Está bien.
15:21Tienes derecho a guardar silencio.
15:22Todo lo que digas puede y será usado en tu contra en un tribunal de justicia.
15:26Tienes derecho a hablar con un abogado.
15:27Puede estar presente contigo mientras te interrogan.
15:29Si no puedes pagar un abogado, se te asignará uno para que te represente durante cualquier interrogatorio si así lo
15:34deseas.
15:34Puedes ejercer estos derechos en cualquier momento, no responder preguntas ni hacer declaraciones.
15:38¿Entiendes estos dos derechos que te acabo de leer?
15:42Jesse.
15:43Está bien.
15:46No, vamos a hacer esto.
15:55No, vamos a...
16:06Así que te voy a quitar las esposas.
16:09Pon las manos detrás de la espalda.
16:11Si intentas cualquier otra cosa, no nos vamos a ir por ahí.
16:14¿De acuerdo?
16:14Bien.
16:34Ya está bien.
16:36Bueno, le diría a la cárcel allá y ellos pueden quitarme las esposas.
16:39Entonces podría hablar contigo.
16:40Quiero decir, no es así, pero legalmente tengo derecho a ir al hospital psiquiátrico.
16:44No, así no funciona esto.
16:46Siento que me voy a lastimar.
16:49Siento que me voy a lastimar.
16:50No, por dentro.
16:51Detente, detente.
16:52Incorpórate.
16:53Incorpórate.
16:55Jenny está en tu espalda.
17:00Me voy a lastimar.
17:02Me voy a lastimar.
17:05Siento que me voy a lastimar.
17:13Siento que me voy a lastimar.
17:17Siento que me voy a lastimar.
17:21Siento que me voy a lastimar.
17:22Me voy a lastimar.
17:23Me voy a lastimar.
17:25Sí.
17:27No quiere.
17:33La cárcel.
17:34Les diremos a los de la cárcel que no recuerdo qué.
17:36¿Qué pasó?
17:37¿Está bien?
17:37Está bien, vamos.
17:38¿No estoy en un buen estado?
17:39Menta.
17:40Vamos.
17:41¿Puedes decir que no vas a pararte sobre tu pie derecho?
17:43Nos vemos luego, hermano.
17:45Por supuesto que no.
17:46¿Sabías eso?
17:49¿Cómo sabes eso?
17:51No lo sabes.
17:53Porque no eres yo.
17:56No eres yo.
17:58¿Y cómo lo sabes?
17:59Está bien.
18:00Vamos, Jesse.
18:01Vamos.
18:02¿Por aquí?
18:02Estoy fallando ahora mismo.
18:04¿Sí?
18:04Eso es lo que ella dijo.
18:05Párate.
18:06Junto a eso acerca.
18:07Está bien.
18:07Tienes que ver.
18:07Acércate.
18:08¡Om!
18:29¡Cuidado!
18:30Las pirámides están aterrizando.
18:32Digo, levanta de mí.
18:33¡No!
18:39¡No!
18:43¡No!
18:54¡No!
19:01No.
19:02No, pásics nosotros.
19:07¿Señor, gente?
19:07¿Qué onda de mi give-side pants?
19:1130 segundos.
19:12¿Toma?
19:13Toma a ciento.
19:15También.
19:15¡Vámonos, Jesse!
19:16¡Él está corriendo!
19:18¡Yo también!
19:19¡Hon!
19:42No están hechos para salir
19:46¿Quieres seguirme allá arriba rápido hermano?
19:48A pesar de sus fuertes protestas, Jesse es llevado a la cárcel.
19:52Según las autoridades, dejó alrededor de 2 millones de dólares en daños a su paso.
19:57Jesse se declaró sin oposición ante un cargo de robo mayor de primer grado, un delito grave.
20:03Fue sentenciado a pasar 10 años en prisión seguidos de 10 años en libertad condicional.
20:09Nuestro siguiente viaje salvaje es en el condado de Vandenberg, Indiana.
20:13Y esta vez, el sospechoso está al volante de un camión cervecero robado.
20:18Las imágenes de la cámara corporal muestran a un agente intentando colocar tiras poncha llantas delante del camión,
20:23que se acerca a toda velocidad.
20:25Pero las cosas toman un giro dramático y aterrador.
20:53El agente apenas logró apartarse antes de que el camión se saliera de la cárcel.
20:57y chocara directamente contra su patrulla.
21:01El camión se detiene en el pasto y mientras llegan los refuerzos,
21:05se puede ver escombros de la patrulla esparcidos a lo largo de la carretera,
21:09incluyendo el arma larga del agente.
21:11¿Dónde está mi rifle?
21:40Los agentes se acercaron al camión,
21:42gritando al conductor que saliera y se tirara al suelo.
21:46Willy, ven conmigo, sí.
21:47Ven con nosotros.
21:49Vas a venir con nosotros.
22:12Oye, ¿entendido?
22:14Sí, voy a ponerme frente a ti.
22:16¿Está bien?
22:16Lo tengo.
22:19¡Sí, es más rápido!
22:26¡Avá, conozco!
22:27¡Oye, no!
22:28¡Ate a un lado!
22:30Pon las manos a los lados.
22:32Pon las manos a los lados.
22:33Quédate ahí.
22:34No te muevas.
22:35Quédate ahí.
22:36No te muevas.
22:38Necesito que alguien venga.
22:40¡Lo tengo!
22:41¡Lo tengo!
22:46¡Muévete!
22:47Amigo, ¿qué es eso, amigo?
22:50Te lo prometo.
22:53¡Cállate!
22:54¡Cierra la vi!
23:02¡Cállate!
23:03¡Revízalo mientras está en el suelo!
23:05La policía identificó al hombre que conducía el camión como Randall Bake.
23:09Randall enfrentó una larga lista de cargos, incluyendo intento de asesinato, robo de auto,
23:15resistirse a la autoridad, manejo imprudente de un trailer y conducir bajo los efectos del alcohol.
23:20En agosto, Randall le indicó al tribunal que quería cambiar su declaración de culpabilidad.
23:24Se programó una audiencia para mediados de septiembre.
23:27El siguiente medio de transporte inesperado, que la policía tuvo que detener, tenía cuatro
23:31patas, una melena y una cola.
23:33Un hombre llamado Jorge Hernández fue detenido en Bowling Green, Kentucky, por supuestamente
23:38montar un caballo en la acera, lo cual no está permitido.
23:41Pero una vez que la policía empezó a hablar con él, terminó metiéndose en más problemas.
23:45¿Cómo montar un caballo en la acera?
23:46Lo siento por eso.
23:47Lo siento por eso.
23:50¡Wow!
23:50No puede, o sea, puede estar en la calle, pero no puede estar en la banqueta.
23:55Está bien, está bien, está bien.
23:57¿Tienes una identificación contigo, por casualidad?
24:00Sí.
24:00¿Puedo verla?
24:01Sí.
24:01Está bien.
24:03Sí, lo siento por eso.
24:04¿Sabes?
24:05Siempre estoy en movimiento.
24:06Uno.
24:07Tan sobre patada.
24:10Lo siento mucho por esto, por eso.
24:11Ahora hay un hombre a caballo.
24:13Regresaste.
24:15Me zumbó.
24:24Se inclina de vuelta.
24:28Tú vives, ¿eh?
24:30Tú vives ahí.
24:32¿Y luego?
24:34Sí.
24:35Sí, sí.
24:36Vas a montar eso todo el camino de regreso a...
24:38¿Estás descansando?
24:39Y suena como justo aquí.
24:41¿Conoces la fuente aquí cerca de la tienda Dallas?
24:43Sí.
24:45¿Está bien?
24:46No, siempre corremos peligro.
24:48El sensor se ayuda.
24:49¿Qué es qué?
24:50¿Cuál es tu nombre de pila?
24:53Hernández.
24:54Jorge, es una broma el tuyo, Hernández.
24:57¿Ese es tu primer nombre?
24:58Sí, perfecto.
24:59Es mi compañero de caballo, entonces...
25:01Sí, Malana.
25:02Sí, sí, sí.
25:08¿Sí?
25:15Abogante, mándame otra unidad.
25:17Hombre, no puede ser un hombre que lo haya hecho peor.
25:22¿Desculpias?
25:23Gracias, jefe.
25:24¿Cuánto hemos bebido hoy?
25:26Bebi un par en el rancho.
25:28Déjame ir, ya lo tengo.
25:29Está bien.
25:32Azcapela y mi costar.
25:33Sí, equipo.
25:34Voy, soy un alienígena de alquiler.
25:36¿Te das cuenta de que no puedes beber y montar a caballo en la carretera, verdad?
25:39No, solo de pataria, solo de pataria.
25:41Te entiendo.
25:42Te prometo que solo entraré.
25:44Te entiendo.
25:45Sí, puedes bajar de ahí.
25:48¿Puedes bajar del caballo?
25:49¿Se le va a escapar?
25:51Sí, sí, no lo sé.
25:52¿Lo que él dijo?
25:52No sé qué está diciendo.
25:54Puedes bajarte del caballo.
25:55Está bien, está bien, está bien.
25:57Está bien, vamos, mamá.
25:59Oye, pero entonces, ¿cuánto tuvimos que beber?
26:00Ayer, yo bebo una de mucho.
26:02Esta mañana bebí mucho.
26:04No sé cómo tomé mucho por eso.
26:06¿Cuándo fue la última vez que tomaste una copa?
26:08Como tal vez hace como dos horas.
26:11¿Está bien?
26:11Sí.
26:12Ven, salgamos del camino.
26:14Vamos por aquí.
26:16Está bien.
26:17Vamos, niña.
26:17No sé, te lo voy a decir aquí.
26:19Tráelo aquí arriba, vamos.
26:20¿Sabes?
26:24Eso, te tengo.
26:26Sí, sí, sí.
26:28Bueno, si lo sueltas, ¿será él o ella?
26:31Ese es el juego.
26:32Está bien.
26:33Sí, es un viaje.
26:34¿Puedes quitarte los lentes de sol?
26:35Quítatelos para mí.
26:36Está bien.
26:38¿Qué tal?
26:39Y durante mucho tiempo, uno, cinco, seis.
26:43Jorge es muy cooperativo y se disculpa bajándose del caballo mientras el oficial le pregunta
26:48si ha estado bebiendo.
26:49Partes de las imágenes de la cámara corporal están censuradas, pero cuando volvemos, alguien
26:54al teléfono está ayudando a traducir para asegurarse de que todos entiendan lo que está
26:57pasando.
27:21Está bien.
27:23Bueno, desafortunadamente no.
27:28¿Puedo llamar a mi esposa, por favor?
27:33¿Qué pasó?
27:35Un segundo.
27:37Está bien.
27:38Oye, necesito hablar con alguien.
27:41Estoy tratando de comunicarme contigo.
27:50Aquí tienes tu mano, ya sabes.
27:53¿Qué pasa?
27:59Bueno, amigo, no puedes estar aquí bebiendo y montando un caballo en la carretera, ¿de
28:04acuerdo?
28:04Sí.
28:05Sí.
28:08¿Puedo ir?
28:09¿Dónde está tu teléfono?
28:11En la tarjeta.
28:12¿Quién sabe que pueda venir a recoger eso?
28:13Sí, necesito llamar a alguien y asegurarme.
28:15¿Dónde está tu teléfono?
28:17En la litera.
28:19Aquí, siéntate.
28:20Te lo traigo.
28:21Está bien.
28:21Ahora, ¿qué fue lo que me acabas de preguntar?
28:25Puedo conseguir.
28:28¿Crees que te van a dar fianza?
28:31Sí, sí, vas a salir esta noche.
28:33Está bien, está bien.
28:34Vas a salir esta noche.
28:35Ahí cae.
28:36Y lo haré.
28:38Voy a entrar ahí.
28:40No, vas a salir para esta noche.
28:44De todos modos, me gustaría llamar a mi esposa.
28:47¿Sabes?
28:47Cuando entremos aquí, ¿podrás llamarla?
28:51No recuerdo de esa.
28:52No recuerdo.
28:53No, tengo cuando lo consigamos.
28:55No, tengo tu teléfono y te puse en el de mi esposa.
28:57Sí.
28:57Evite, ok, ok.
29:06Te entiendo, amigo.
29:07Sí.
29:08Es que yo, tú, podrías caerte el caballo, podrías matar al caballo, podrías matarte a ti mismo,
29:14podrías lastimar a alguien más a él.
29:16Sí, sí.
29:18Tienes razón.
29:19Lo siento.
29:20Hombre adulto al alcoholímetro.
29:22Jorge fue acusado de operar un vehículo no motorizado bajo la influencia de sustancias
29:27intoxicantes.
29:28No se disponía de detalles sobre el resultado de su caso.
29:32En nuestro segmento final de hoy, nuestro sospechoso al menos está conduciendo un auto, pero de una manera que probablemente
29:38te hará sacudir la cabeza.
29:40Los equipos de rescate en Grapevin, Texas, tuvieron que apresurarse a un lago cuando Jimmy McDaniel, de 70 años, condujo
29:47su Tesla Cybertruck directamente al agua con pasajeros dentro.
29:52Puede iniciar un BNB, no registrar a alguien para que venga a ver esto antes de que empiecen a desplegar
29:58personal.
29:59¿Su personal?
30:00¿Su personal?
30:00¿No fue una gran noche?
30:02¿Él fue quien condujo el Cybertruck al agua?
30:04Sí, fue él.
30:05Sí.
30:06Dijo que se acercó demasiado al lado izquierdo y se resbaló del borde.
30:12Pudo mantenerse un poco cerca de la orilla. Voy a ir ahí.
30:16Que tenga un buen día, lo agradezco. Solo quería ponerme en contacto con usted.
30:20¿Entonces ya ha hecho esto antes?
30:21Sí.
30:23Tengo una pregunta para ti. Perdón por molestarte.
30:27Tuvimos a alguien que metió una Cybertruck en el lago intencionalmente.
30:31¿Hay algún delito por hacer eso?
30:37Que tú sepas. Entonces ellos están diciendo que los Teslas no están listos para meterse al agua. Nunca había escuchado
30:49eso.
30:50La Tesla Cybertruck sí tiene un modo de vadeo, que supuestamente permite conducir en agua poco profunda, pero eso aún
30:57puede infringir las leyes locales.
30:58Y Tesla no clasifica a la Cybertruck como anfibia y advierte en contra de cualquier tipo de operación en aguas
31:05profundas o inmersión prolongada.
31:07Según la policía, Jimmy condujo por la rampa para botes y entró al agua, donde la Cybertruck casi de inmediato
31:12se atascó a unos entre 9 y 14 metros de la orilla.
31:15Un informe del incidente dice que Jimmy no solo admitió que había metido el vehículo al agua intencionalmente, sino que
31:21también dijo que ya lo había hecho antes.
31:23Lo que pasa es que el puerto de carga está bajo el agua y la camioneta piensa que se está
31:27conectando a una unidad de carga.
31:28Y no deja que la rueda gire, porque piensa que se está cargando.
31:34Y tan pronto como pueda acercarlo un poco más al suelo, puedo sacarlo de ahí y volver a andar por
31:42sí solo.
31:43Bueno, la empresa de remolque va a remolcarlo.
31:46No sé si te van a dejar subir el vehículo mientras lo remolcan, porque eso es un problema de responsabilidad
31:51para ellos.
31:52Bueno, puede que sí, pero también puede que no.
31:56No, no sé qué es.
31:59Es lo que se deslizó, ¿por qué?
32:02Porque el auto, la camioneta está conectada a la casa a cierta profundidad.
32:07Empecemos con eso.
32:08Y cuando se deslizó por el costado, fue más allá de esa profundidad.
32:13Correcto.
32:13Así que el puerto de carga está bajo el agua, lo que está provocando un cortocircuito.
32:18El auto piensa que está conectado a la unidad de carga y cortó la energía a las ruedas.
32:22Para que no puedas conducir mientras tienes el cable de carga conectado.
32:26Gira.
32:27En cuanto lo levante un poco.
32:29No importa, en cuanto salgamos del agua o incluso un poco más cerca.
32:34Tienes que tener un chaleco salvavidas.
32:36Tienes que tenerlo, está bien.
32:37No pensé en eso.
32:38Tienes que tener todas esas cosas requeridas.
32:40No tienes ninguna iluminación suficiente para la lancha.
32:43O sea, nada de eso.
32:44En realidad, no...
32:46No, estaba pensando en eso.
32:48Obviamente, no estaba pensando en nada.
32:52¿Voy a traértelo?
32:56No, no quiero que vayas por él.
32:57Afortunadamente, nadie resultó herido.
32:59Pero la policía dice que lo que hizo Jimmy sigue siendo ilegal y los guardaparques no están contentos.
33:06¿Cómo va todo?
33:10Eso es una buena señal.
33:11¿Todos están afuera?
33:12Todos están afuera.
33:14Supongo que dijo que las Cybertrucks están hechas para ir en el agua.
33:18Así que sería interesante pasear por el agua.
33:21¿No había escuchado eso?
33:23No había escuchado, no, pero...
33:25No creo que deba estar rica el agua.
33:29No lo creo.
33:30Creo que sí.
33:32Sí.
33:33A ver, algo poco profunda.
33:40Estamos tratando de determinar.
33:42Supongo también viene un agente de vida silvestre.
33:46Pero estamos tratando de determinar.
33:49Así que...
33:50Inicialmente iba a ponerle varias multas.
33:51Porque el agua tenía chaleos salvavidas y todas las cosas requeridas en el bote.
33:56Que no tiene.
34:00Porque estoy teniendo un problema con el agua.
34:03Así que...
34:04No sé cómo se llama.
34:06Tengo un vehículo eléctrico que tendría eso.
34:08Pero eso es lo que decían los chicos del departamento de bomberos.
34:11Que tiene algunos químicos que podrían estar filtrándose.
34:14Así que podría ser eso a menos que sea la batería.
34:17No lo sé.
34:19No sé lo suficiente sobre los Teslas.
34:23¿Sabes qué?
34:24Discúlpame.
34:25Todo es muy diferente.
34:26Estoy seguro de cuál.
34:27Había llamado a Maraya.
34:29Pero está bien.
34:30Pero no es Maraya.
34:31Buena, correcto.
34:33Sí.
34:33Así que Maraya y yo como que...
34:35Hablamos de esto por teléfono.
34:39Y ella dijo hasta dónde sabe.
34:41Y supongo que yo también.
34:43Realmente no...
34:44Él no estaba aquí en el agua de forma de inundante.
34:49Nada por el estilo.
34:50Así que...
34:54No sé si hay alguna ley federal en contra de meter una Cybertruck al agua.
35:00Quiero decir, podría darle una pequeña multa por conducción imprudente.
35:04Sí, o sea, eso es...
35:06Eso sería todo.
35:08Le iba a poner algunas multas por no tener las cosas requeridas que necesitas tener en un bote, pero...
35:18¿Pueden ustedes prohibirle la entrada a alguien al lago?
35:21Esa era una pregunta que yo tenía.
35:23Creo que esta es la tercera vez que hacemos esto.
35:25¿Puedes expulsar a alguien de la propiedad de Yale o de una propiedad del gobierno?
35:31Sí, señor.
35:32Con ustedes.
35:33Ah, que podemos confiar en que alguien expulsa a alguien y se encargue de eso.
35:37Su guaco.
35:38Ah, no.
35:40Pero, ¿qué es el problema, Howard?
35:42¿Ustedes podrían mudarse a la ciudad de Grapevin?
35:45Sí, claro.
35:46Pero creo que todavía va a clavar el maundisemente al lago.
35:50Ahora, estoy trabajando en la venta, ¿me lo puedes confiar?
35:53Sí, sí.
35:55La tierra para llegar al lago.
35:57No, sí.
35:59Me armaré eso al 100%.
36:03¿No tiene sentido para mí o nada?
36:05No.
36:09Pero, sabía que esto iba a ser un gran problema para ellos con la rampa allá.
36:13Y luego van a tener que ir.
36:14Va a ser un desastre.
36:15Aunque sería divertido verlo.
36:19Casi siento que vas a tener que acercarlo a la orilla.
36:23Y poco a poco irlo regresando.
36:25Sí.
36:37Eso es todo.
36:38Entonces, ¿de cuánto sería la multa si esa batería empieza a tener fugas?
36:44Tengo que ir a ver.
36:46¿Es caro?
36:48Yo no sé.
36:49Ninguna de nuestras multas es cara.
36:53¿Sería mejor llamar a la CCI o a alguien para que venga a revisar?
37:08Casi no las pongo porque nuestras multas son como una broma para la mayoría de la gente en este lago.
37:14Sí.
37:15Honestamente, la nuestra...
37:16Es como un no lo vuelvas a hacer...
37:19En realidad tuviera que hacer una infracción de clase B para este tipo.
37:21Remitir un citatorio de comparecencia obligatoria, lo que significa que él tenía que ir a la corte.
37:25O sea...
37:26Mira, eso es conducción imprudente de su parte.
37:29Por eso le dije a Cody.
37:30O sea, ¿es imprudente en el sentido de que si esa cosa hace lo que es capaz de hacer y
37:35explota?
37:36Sí.
37:37O sea...
37:39Pero...
37:39No es un barco...
37:41No es un barco.
37:42No es eso.
37:43Creo que le vamos a levantar varias infracciones.
37:47No tiene chaleco salvavidas ni extintor de incendios.
37:50No tiene la iluminación adecuada para una embarcación.
37:53No tiene número de casco.
37:56Y podríamos seguir enumerando cosas con él, pero digo, si está dispuesto a meter una camioneta de 80 mil dólares
38:02en un lago, seguro que no le importa de todos modos.
38:05Sí.
38:07Siento que él todavía no ha fallado a su palabra hasta que tú vayas y le mandes el trato grande.
38:13¿Alguien puede decirme algo?
38:15Mira, voy a ser honesto, Colby.
38:17¿Puedes presionarnos?
38:18No, ahí estoy preguntando.
38:20Está bien, condujiste, ¿verdad?
38:21Te lo he dicho varias veces.
38:22No estoy seguro de la pregunta.
38:23La empresa de grúas está aquí.
38:25¿Vamos a sacar tu camión del agua cuando podamos?
38:28Pero tú lo pusiste ahí.
38:30Entiendo eso.
38:31A mí.
38:32No estoy tratando de hacerlo.
38:33Así que solo ten paciencia.
38:34Solo quería saber.
38:36Sí.
38:36Así están las cosas.
38:38Entonces nadie va a hablar conmigo hasta que esté hecho.
38:41Pero estamos tratando de resolver las cosas.
38:42¿Está bien?
38:43¿Cierto?
38:43No todos los días que hay un camión fuera de la...
38:45Bueno, el auto todavía está...
38:48El auto todavía funciona.
38:52¿Te puedo controlar desde aquí?
38:53Sí, lo hice.
38:54Intentaremos a Carlos lo antes posible.
38:56Lo siento, claro.
38:58Pero lo que estoy...
38:59La batería todavía está funcionando.
39:01La paleta es una revista automática.
39:03Está bien.
39:04Sí.
39:05Solo quería que lo supieras.
39:06Está bien.
39:07Es parpadear las luces.
39:08A ver.
39:09Parpadear.
39:09Ese es eso.
39:10La vida sigue comunicándose con el mundo.
39:13Está bien.
39:13¿Está bien?
39:14O sea.
39:15No, te volveré a molestar.
39:17Sí, no me estás molestando.
39:19Hola.
39:19O sea, tampoco intento ser grosero, pero es como...
39:26Llegar a ese punto.
39:28No puedo creer que ustedes estuvieran aquí arriba.
39:31Es la tercera vez que viene y me lo pregunta.
39:33La Cybertruck finalmente es rescatada del lago.
39:36Y Jimmy piensa que tal vez se irá a casa con una multa o una fuerte llamada de atención.
39:40Pero no fue así.
39:41No tenía tu número y llamé a Mariah.
39:44Y ella dijo que podría apuntarlo.
39:46Como que podríamos ponerle algunas infracciones por conducir en agua dulce y no tener un dispositivo de flotación y cosas
39:52así.
39:52Así que iba a...
39:54Caray, iba a multarlo con todo eso.
39:57Sí.
39:58Pero el departamento de bomberos te llamó aquí y no quería entrometerme en tu trabajo.
40:02Sí, hermano.
40:03Está todo así.
40:04¿Qué tan hondo está allá afuera?
40:06¿Dónde está la camioneta?
40:07Ya lo saqué del agua.
40:10Ya empezaba a salirse...
40:14Trying to take it out.
40:15No, no.
40:16Mira, es muy parecido a porquería.
40:19De Chander, ¿no?
40:20Yo, Number.
40:21Voy a traer una grúa.
40:23Sáquenlo de nuevo.
40:23Así que estamos ahí con el problema.
40:24Sí, no puedo levantarnos sobre este muro del derramble.
40:27Sí.
40:28Él estaba paseando por diversión.
40:30Sí.
40:31Sorprended, man.
40:33Tampoco es su primera vez.
40:34Es la tercera vez que hace esto aquí en el lago.
40:38Sigue.
40:39Bueno, en el último año hemos visto videos de él en las redes sociales, pero nunca se había quedado atascado.
40:46¿Qué botes salió?
40:48Creo que hay una rampa para botes allá en el parque Oak Grove.
40:51Que le meten toda el agua que está diciendo.
40:53Ve por la orilla.
40:55Sí, te lo agradezco.
40:56Te lo agradezco mucho.
41:01¿Destrucción?
41:03Es lo que sea, sí.
41:04¿Conducción fresca?
41:05Están matando a los peces.
41:07Con tu ácido de batería.
41:08Ahora, el otro problema es, supongo que si esa batería permanece sumergida demasiado tiempo, podría realmente explotar.
41:17¿C-9T Daniel?
41:18Sí.
41:19Este es un guardabosque, es del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los E.
41:24Está bien, ellos tienen jurisdicción federal aquí sobre el lago.
41:28Está bien, sí, entiendo.
41:29Está bien.
41:31Ella no le va a imponer una prohibición de ingreso para toda esta propiedad aquí en el lago Grapevin.
41:35Y una regresa al lago Grapevin será arrestado por entrar ilegalmente, ¿entiendes?
41:40Sí, lo entiendo.
41:41Está bien.
41:42¿Puede firmar esto para mí reconociendo que se le ha prohibido el ingreso?
41:48¿Qué ha pasado?
41:49¿Pavorito?
41:50Yo estoy.
41:57¿Quién es alguna pregunta para ella?
42:05De hecho, sí, sí tengo.
42:08¿Puede ver tu toalla?
42:11Mira la que hacen las personas detrás de mí.
42:29Están siendo arrestados por operar ese vehículo en una zona de agua dulce, ¿de acuerdo?
42:36¿Tienes algo ilegal contigo?
42:40¿Ilegal?
42:40Sí.
42:41Hombre, está bien.
42:42Vamos a caminar justo por aquí.
42:44Eso no es una toalla, por cierto.
42:45Oh, sí, me la voy a llevar con nosotros, sí.
42:47Si vas a llegar a...
42:48Digo...
42:48No, me preocupa eso, me preocupa.
42:50Solo quería que supieras que no conseguí esto.
42:52Sí, me la voy a llevar con nosotros.
42:56En algún momento voy a tener que decirles que necesitan llamar a alguien para que venga por ellos.
43:02¿A recoger qué?
43:04Tengo gente con razón.
43:07¿Estamos bien?
43:08Sí.
43:12Sí, sí, ya.
43:13No sé.
43:15Oye, no sé lo otro.
43:25¿Tiene algún bolsillo, señor?
43:27Sí.
43:27No sé si hay algo en estos bolsillos.
43:29Aquí está mi teléfono.
43:35¿Algo más contigo?
43:36Contigo, number, solo ropa.
43:39Ven a que toma asiento, hombre.
43:41Los oficiales registraron a Jimmy en la estación de Grappin.
43:57Y vas a mirar hacia esa pared.
44:00Te haré una revisión rápida.
44:06Puedes acercarte un poco más a la pared.
44:08Puedes pararte al frente.
44:23Muy bien, señor.
44:25Como tienes un cordón en tus pantalones, te voy a cambiar los pantalones para que tú...
44:34No, él está en mi tapicería ahora mismo.
44:37Dios sabe, y yo no lo entiendo.
44:45Bueno, también es un poco diferente porque mi ropa interior está cosida a estos shorts.
44:51Si quiere ir allá y ver si tiene un cúter, puedo simplemente cortarla.
44:55¿Puedes simplemente sacarlos y sacar tu cordón?
44:58Chuse, mano izquierda.
45:00Estoy hablando de tu cordón.
45:02Ese no va a salir.
45:03Bueno, no creo que salga.
45:04Creo que ya es hora.
45:06Sí, eso sí que sí podemos cortarlo.
45:08Apenas lo teníamos.
45:10Por eso.
45:11¿Qué necesitas? ¿Cómo te llamas?
45:12Tengo un cúter, cúter.
45:16¿Qué? ¿Tengo un cúter?
45:28No, no se permiten cordones en la cárcel.
45:31Está bien.
45:31Ah, está bien.
45:33¿Y quién eres?
45:43¿Necesitas saber a qué me refiero?
45:45Está bien.
45:46Bueno, vamos.
45:47Sí.
45:47¿Vas a tener que resistir un poco?
46:00Estos no se van a quedar puestos.
46:03Es el más pequeño que tenemos ahora mismo.
46:06Está bien.
46:11Jimmy fue acusado de operar un vehículo en una sección cerrada del lago, no tener un registro
46:16válido de la embarcación y otras infracciones relacionadas con el equipo de seguridad acuática,
46:21todos delitos menores.
46:22No había más información disponible sobre el caso judicial.
46:25Gracias por vernos a todos.
46:27Este episodio de Long Crime After Hours fue investigado, escrito y producido por Savannah
46:31Williamson.
46:31La edición de video está a cargo de Brittany Foster.
46:33Yo soy Jesse Weber.
46:34Nos vemos la próxima semana.
Comentarios

Recomendada