- hace 1 semana
- #policia
- #persecucion
- #accion
- #autosrobados
- #aventura
¿Listos para persecuciones llenas de adrenalina, escapes sobre techos y hasta un poco de humor entre oficiales? En este video te llevamos a bordo de patrullas en Monroe, Daytona Beach y Toledo, ¡donde nada sale como lo esperas! No te pierdas cómo la policía enfrenta situaciones de locura total. Suscríbete para más acción y cuéntanos en los comentarios qué fue lo que más te sorprendió. #Policía #Persecución #Acción #AutosRobados #Aventura
👉 Este canal se realiza en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00:00 - Inicio y persecución en Monroe, Luisiana
0:05:11 - Detención y diálogo tras la persecución
0:08:27 - Investigación y declaraciones de los involucrados
0:10:45 - Descubrimiento de pruebas y cierre del caso Monroe
0:12:23 - Nueva persecución: vehículo robado en Daytona Beach
0:17:47 - Entrevista y análisis con oficial Smith
0:21:29 - Persecución, cerco y detención en Daytona Beach
0:34:38 - Persecución y arresto en Toledo, Ohio y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal se realiza en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00:00 - Inicio y persecución en Monroe, Luisiana
0:05:11 - Detención y diálogo tras la persecución
0:08:27 - Investigación y declaraciones de los involucrados
0:10:45 - Descubrimiento de pruebas y cierre del caso Monroe
0:12:23 - Nueva persecución: vehículo robado en Daytona Beach
0:17:47 - Entrevista y análisis con oficial Smith
0:21:29 - Persecución, cerco y detención en Daytona Beach
0:34:38 - Persecución y arresto en Toledo, Ohio y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00:00En el techo
00:00:02Todavía va hacia el norte por las 75
00:00:04Desde ahí, al suelo, ahora, al suelo
00:00:08Copiado, Fredo 6
00:00:11En Monroe, Luisiana, con la oficial Serenity Smith
00:00:15Voy a estar en...
00:00:19Jackson y Plum, con 847
00:00:21Henry, Ida, William, viene de allá
00:00:24Viene de allá
00:00:30Él está corriendo hacia South Grand
00:00:35No puedo detenerme en Running Back South-South
00:00:41Red, cinturón de seguridad del auto, gasolina
00:00:48Como...
00:00:56Él está corriendo de regreso
00:01:04Él está en el patio de alguien
00:01:10¡Da la vuelta! ¡Da la vuelta!
00:01:12Todas estamos revisando eso
00:01:22Ese es ahora el oficial Nathaniel Chapman
00:01:24Quien se enteró de este tipo que está huyendo
00:01:26Así que está ayudando a tratar de encontrarlo
00:01:32Regresa Mike Gordon
00:01:33Ese es Justin
00:01:41¡No! ¡Oye! ¡Oye! ¡Te voy a disparar!
00:01:44¡Ya vas a ver! ¡Él lo consiguió!
00:01:48Él tiene mi táser
00:01:54¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo, suelo, suelo!
00:01:57Estoy en la sombra
00:02:00¡Al suelo!
00:02:02¡Al suelo!
00:02:03¡Al suelo!
00:02:06¡Al suelo!
00:02:07¡El suelo!
00:02:08¡Bien!
00:02:10¡ Anda!
00:02:19¡Alguien tiene la correa ahora mismo! ¡Ven a mí! ¡Ven a mí! ¡Ven a mí! ¡Con la luz!
00:02:26¡Puedo ver a Gordon desde aquí!
00:02:28Gira a tu izquierda. Retrocede.
00:02:32¡Aquí! ¡Retrocede! ¡Aquí! ¡Al suelo ahora! ¡Al suelo!
00:02:36¡Al suelo, hermano! ¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo?
00:02:41¿Qué estás haciendo?
00:02:43Ahora está del otro lado.
00:02:47Déjame ver tu mano, hermano. Déjame ver tu mano.
00:02:52Extiende tu otro brazo.
00:02:54¡Extiende tu otro brazo!
00:02:57¡Oye, amigo! ¡Oye!
00:02:59¡Detengo!
00:03:01¡Detengo! ¡Detengo!
00:03:03¡Detente ahí! ¡No te muevas! ¡No te muevas!
00:03:06¡Ey! ¿Qué pasa? ¡No te muevas!
00:03:09¿Dónde estás?
00:03:10¡Te entengo! ¡Espera!
00:03:12Estamos en Chestnut y South Green.
00:03:13Grand.
00:03:14Los policías están llegando a Chestnut y...
00:03:16South Grand.
00:03:17Esposas.
00:03:26¡Mi falta! ¡Mi taser!
00:03:28¡Oye eso!
00:03:30Pero no iba a atravesar ese suéter, de todos modos.
00:03:37Bueno, intentamos detener a este tipo.
00:03:40Sí, en la ventana.
00:03:43Él se detuvo en la gasolinera.
00:03:44No era una gasolinera, solo una tiendita de conveniencia.
00:03:48Él salió del auto, se subió al lado del pasajero de mi vehículo.
00:03:51Ya sabía que iba a huir tan rápido como salió del auto.
00:03:55Necesito que alguien vaya a la tienda.
00:03:56¡Ah!
00:03:58¡Ah!
00:03:59¡Ah!
00:03:59Mi camioneta está ahí arriba.
00:04:00¡Ese auto está ahí arriba!
00:04:01¡Ah!
00:04:02¡Ah!
00:04:03¡Ah!
00:04:04¡Ah!
00:04:05¡Ah!
00:04:07¡Ah!
00:04:08¡Ah!
00:04:21¡Ah!
00:04:21De Gordon, no.
00:04:23¿Puedo ver a Gordon?
00:04:23No, de Gordon.
00:04:24Pues sí, Gordon.
00:04:25¡Oh!
00:04:26¡Ah!
00:04:26¡Ah!
00:04:30¡Señor!
00:04:31Entonces, Serenity hace una detención vehicular.
00:04:34Durante esta detención vehicular, este tipo sale corriendo.
00:04:37Estoy a punto de...
00:04:38¡De eso!
00:04:38¡De ella!
00:04:39Usarlo para el malecón.
00:04:40De todos modos, bueno, tiene derecho a un abogado.
00:04:41¡De todos modos!
00:04:42¡Do la vuelta y lo veo!
00:04:44Parado aquí, tú.
00:04:45No estarás montando por ti.
00:04:47También tengo el derecho de dejar de responder cualquier pregunta en cualquier momento.
00:04:50¿Sabes lo que estoy diciendo?
00:04:51¿Tienes tus derechos?
00:04:51¿Tienes tus derechos?
00:04:52Déjame decirte, tú eres el objetivo aquí, de acuerdo.
00:04:54Tienes los vidrios polarizados ahí arriba.
00:04:57¿Qué pasa realmente cuando agarras mi pistola eléctrica de mi mano?
00:05:01Te desarmaste la oficial.
00:05:03Sí, I'm so stopped.
00:05:05Oficial y la obtuviste dos veces.
00:05:06La obtuviste dos veces, tampoco puedes huir.
00:05:08Y hacen un trabajo lo suficientemente bueno.
00:05:11Él dijo que el auto se fue, que el auto se fue.
00:05:13¿A dónde vas?
00:05:14Oiga.
00:05:16¿Quién está en el auto contigo?
00:05:17Oye, consíguelo.
00:05:19Por favor, ¿puedes darme un segundo, amigo?
00:05:21Adelante.
00:05:22Solo quieres jugar.
00:05:24Hola.
00:05:24Así es, como dije que lo estaba poniendo en el lector de placa.
00:05:27Yo te lo consigo de verdad.
00:05:29Sí, ya se fue.
00:05:30Nadie sabe quién fue.
00:05:31¿Quién estaba en el coche contigo?
00:05:34Mi hermano.
00:05:35¿Cómo te llamas?
00:05:37Moa.
00:05:37Estoy trabajando en eso.
00:05:43Es un gran marquiblanco, ¿eh?
00:05:45Quiero decir que es FMH lo que está ahí.
00:05:51Este no es mi auto.
00:05:53Oye, este no es mi auto.
00:05:54Oye, esto no está tan bien.
00:05:55Sí, ¿qué hiciste?
00:05:59Sí, necesitan que lo lleven.
00:06:04¿Ahora en la lava?
00:06:05¿Qué es esto?
00:06:06Él es.
00:06:07Regres ahí, muchacho.
00:06:08Mira, tienes trabajo que hacer.
00:06:10No.
00:06:10Ya lo tengo.
00:06:13Bueno, ¿qué vamos a hacer con ellos?
00:06:19Sí, yo...
00:06:20Entendido.
00:06:20Está bien.
00:06:24Te lo diré.
00:06:26Tienes que...
00:06:28Levantate.
00:06:30Oye, tu hermano va a llevar a tu hijo de regreso a tu casa.
00:06:32Bueno, ¿tú qué?
00:06:33Definitivamente salió por la puerta delantera del lado del conductor.
00:06:36Pero ¿a dónde va por Jackson?
00:06:38Jack, por ahí, ¿verdad?
00:06:40¿Dónde vive su novia?
00:06:42En algún lugar.
00:06:44¿Sí, por Jackson?
00:06:44¿Quién eres tú?
00:06:45Hola, Tabby, Tabby.
00:06:46Estoy aquí, estoy aquí.
00:06:48Está bien, no dejes a la gente.
00:06:50¡No dejes a la persona que traes!
00:06:53¿A dónde vas?
00:06:53Este es el hermano en la llamada.
00:06:55¿A dónde van?
00:06:56¿A dónde van?
00:06:57Vamos de regreso a mi vehículo.
00:06:59Una vez más, a veces vemos el impacto limitado de un Taser.
00:07:03Sí, es un recordatorio claro de que el equipo que tenemos no es una garantía.
00:07:07Ya sabes, el gas pimienta, los Taser, los bastones, lo ves todo el tiempo.
00:07:12A veces funcionan, a veces no.
00:07:14Así que tienes que poder adaptarte sobre la marcha y tener un plan B.
00:07:1850 mil vatios en esa cosa.
00:07:20Y si no tiene una buena conexión, ella estaba usando lo que se llama la descarga por contacto
00:07:24en vez de dejar que salieran los dardos.
00:07:26Así que lo estaba poniendo contra su cuerpo.
00:07:27Pero si no hay un buen contacto, no va a funcionar tan eficazmente como debería.
00:07:30¿Por qué estás corriendo?
00:07:32Lo siento.
00:07:33Ya estaba, asustado.
00:07:35Tenían al señor Miller.
00:07:36Tenías una orden de arresto por un delito menor y huiste.
00:07:39Sí.
00:07:39Señora, por culpa del señor?
00:07:40Miller.
00:07:40¿Otra cosa?
00:07:41Cuando me pegaste C. Taser en la espalda, casi me hago del baño.
00:07:44Sí, sí, es mi primera vez.
00:07:45Tengo que decirte esto.
00:07:46Maldita sea, mi vida, mi corazón, mi corazón.
00:07:49Rápido.
00:07:49Oye, ¿cómo te sientes ahora mismo?
00:07:53En Monroe, Louisiana, where Officer Serenity Smith is talking to the suspect.
00:07:58She just chased down and tased.
00:08:01She's now back at the scene of where she initially tried to pull him over.
00:08:06Se supone que sí.
00:08:08Se suponía que eso te haría tirarte al suelo y dejar de correr.
00:08:10Mierda.
00:08:11Halia.
00:08:12Escuchamos eso, sí.
00:08:13Sí, señora, yo no...
00:08:15Había una posibilidad de que lo hiciera.
00:08:16¿Tú qué?
00:08:16¿Una oportunidad para qué?
00:08:17No estoy tratando de...
00:08:18No estoy tratando de...
00:08:19Va a ir a la cárcel y ni siquiera voy a andarme con juegos contigo.
00:08:22Normalmente otro día sí te seguiría el juego un poco, pero contigo no.
00:08:25Tú tenías mitad de hacer.
00:08:26Lo haré, lo haré.
00:08:28No estoy tratando de apuntarte, hermano.
00:08:30¿Qué?
00:08:30Pero no lo estoy haciendo.
00:08:31¿Qué quieres decir?
00:08:32No era mi intención.
00:08:33Solo estaba tratando de sacarlo de mí.
00:08:35No vamos a...
00:08:36Sí, pero oye.
00:08:38Así que probablemente tú, probablemente tienes una pequeña mancha ahí en tus pantalones.
00:08:41Sí, me llamo.
00:08:41Tienes algo aquí abajo.
00:08:42Pantalones.
00:08:43Tienes arena en tus pantalones.
00:08:44Yo no voy a hacer fin.
00:08:46Las pequeñas, sí, sí.
00:08:47Te orinaste encima.
00:08:48Aquí, en fin.
00:08:49Ya tienes la oportunidad de ganar.
00:08:50¿Qué quieres que digas?
00:08:52Yo voy al juzgado.
00:08:54Sí, sí voy.
00:08:55¿Vas a ir a la corte?
00:08:56¿Puedes darme una oportunidad, por favor?
00:08:57Una oportunidad de...
00:08:59Dime exactamente qué quieres que haga.
00:09:01Vete, el trabajo.
00:09:03¿En qué trabajas?
00:09:04Este hombre me hizo colgarme como en la tubería.
00:09:06Realmente ya no te vas a quedar atorado en la tubería.
00:09:08Amigo, por favor, ¿puedes darme una oportunidad?
00:09:11No puedo darte ninguna oportunidad.
00:09:13Pero no lo soy, no sé, no es verdad.
00:09:14Tenías las manos en mitad de...
00:09:16¿Puedes intentarlo?
00:09:18Esto, esto duele y ya no puedo más.
00:09:19Está en su contra.
00:09:20Es mi primera vez.
00:09:21Por favor, ayúdame.
00:09:22Por favor.
00:09:23Ayúdame.
00:09:23¿Puedes ir a la cárcel, verdad?
00:09:24Por favor, hermano, ándale.
00:09:26Ya te pasaste, ya no hay vuelta atrás.
00:09:27Así que tenemos que regresar a la pequeña cárcel, hermano.
00:09:30Por favor, así.
00:09:30No, hermano, por favor.
00:09:32Así.
00:09:32Por favor, ¿tú sabes cómo es él?
00:09:34No sé, no.
00:09:35Mi abuela dice, me gusta.
00:09:38Entonces, hermano, puede hablar, empeñar tu coche o algo así.
00:09:40Hombre, ella, si necesitas una oportunidad.
00:09:42Obvio, no puedo darte ninguna oportunidad.
00:09:44¿Puedes ayudarme?
00:09:45Me conseguiste una silla.
00:09:47Ya corrí dos cuadras por aquí.
00:09:48¿Quién eres tú?
00:09:49Oye, soy su novia.
00:09:51¿Su novia?
00:09:53Espera, ¿qué dijeron en casa?
00:09:55Vivimos al final de la calle.
00:09:56Tenía miedo.
00:09:57Llamé a mi mamá.
00:09:58¿Quién es qué?
00:09:59Un chico.
00:09:59¿Tú te llevaste el auto?
00:10:01No, mi amigo.
00:10:02Es mi amigo.
00:10:02Bueno, no lo conozco.
00:10:04¿A él?
00:10:04Está bien.
00:10:05Bueno, tenemos que ir allá al auto.
00:10:07¿No quieres llevarme allá al parque?
00:10:11Él no está ahí, ¿verdad?
00:10:13¿No?
00:10:14¿Cuál es tu dirección?
00:10:15Tan verde.
00:10:17South Salmon.
00:10:17No es mi excusa.
00:10:18Yo no vivo ahí.
00:10:19No estoy escuchando.
00:10:20¿Dónde está ese auto?
00:10:22Dixie está allá.
00:10:23Así es como lo hacemos.
00:10:25¿Cuál es la dirección?
00:10:27¿De quién es esa casa?
00:10:29Él solo dice que es su casa.
00:10:31Él no lo dijo, amigo.
00:10:32¿Qué está pasando?
00:10:33¿Quieres ir a dejar copinas?
00:10:34¿Quieres ir?
00:10:34¿Por qué me van a echar la culpa a mí?
00:10:35Tú me estabas diciendo que yo dije, ¿por qué voy a ir a la cárcel?
00:10:39No voy a ir a la cárcel.
00:10:40¿Por qué sabes dónde está el coche?
00:10:42¿Sabes dónde está el coche?
00:10:43Ella no puede llevarla a trabajo, no responde ninguna pregunta.
00:10:45Ella casi se pierde por mí.
00:10:48Así que ella vino aquí con información sobre un crimen.
00:10:51Alguien acaba de llevarse una chica.
00:10:53Estabas en el auto.
00:10:53¿Cuál es tu teléfono?
00:10:54Levanta las manos.
00:10:55Está bien, espera, déjame tomar mi teléfono.
00:10:56Mi mamá, dame un teléfono.
00:10:57Mi mamá está en la línea.
00:10:57¿Por qué voy a ir a la cárcel?
00:10:59¿Estabas en el mismo auto?
00:11:00¿Fuiste y chocaste este auto?
00:11:02Ella, tenía una parada de tráfico de tubo a alguien, la persona salió corriendo y
00:11:05el auto llegó a...
00:11:06Bueno, ¿dónde está el auto?
00:11:07Bueno, tienes el derecho principal.
00:11:08Todo lo que digas puede y será usado en tu contra ante un tribunal.
00:11:11Tienes derecho a un abogado.
00:11:12Tú tienes derecho a tener un abogado presente antes de que empiece a interrogarte.
00:11:15Si no puedes pagar un abogado, te asignaremos uno.
00:11:17¿Entiendes tus derechos?
00:11:18¿Por qué ya no lo estaba conduciendo?
00:11:20Necesito tres de ellos, perra.
00:11:22Otra persona lo tomó y no sé qué demonios está pasando.
00:11:24Entonces ella estaba en el auto.
00:11:26¿Cuál es mi nombre?
00:11:27Vamos, estoy lista.
00:11:29Está bien.
00:11:29Que tengas un buen día.
00:11:31Ya, ya voy.
00:11:32Espera.
00:11:33¿Qué es lo que yo manejaba el auto?
00:11:35No estamos diciendo que manejaste el auto.
00:11:38Estamos tratando de averiguar que es un auto.
00:11:39Estamos tratando de averiguar que es un auto.
00:11:40No, está bien.
00:11:42No puedes correr.
00:11:43Señora, puede irse.
00:11:44Gracias.
00:11:45Está bien.
00:11:47¿Por qué están haciendo esto?
00:11:48Solo para que alguien salga en la tele.
00:11:50¿Dónde está el teléfono?
00:11:51Eso es lo correcto.
00:11:52¡A tengas una buena noche!
00:11:54Para la abogada.
00:11:55Está bien, que tengas una buena noche.
00:11:57Sí, señora, que tenga un buen día.
00:11:59Sí, no lo sabías, ¿verdad?
00:12:00Que tenga una buena noche.
00:12:02Que tenga una buena noche.
00:12:03Que tenga una buena noche.
00:12:05¿Qué voy a hacer?
00:12:06Que tenga una buena noche.
00:12:08Oye, te tengo a ti.
00:12:10¿De qué se me acusa?
00:12:12Muy bien.
00:12:14Así que ahora está siendo arrestada por, de alguna manera, obstruir la investigación,
00:12:18porque creo que tenemos el video de esto y quiero reproducirlo.
00:12:25Este es el video de ella como pasajera en el vehículo, saliendo del vehículo y luego entrando en dicho vehículo
00:12:34y conduciéndolo mientras ocurre la persecución a pie.
00:12:43Correcto.
00:12:44Y mientras tanto, luego estaban buscando el auto.
00:12:46Claro, ¿para dónde se fue?
00:12:47Estaban tratando de averiguar qué le había pasado al vehículo que había estado involucrado.
00:12:52Sí, a menos que tenga una gemela.
00:12:54Eso es, justo ahí.
00:12:54Sí, sí.
00:12:56Y eso es lo que...
00:12:58Y regresamos por el auto en el que ella estaba y no está aquí.
00:13:0122 o 2.204.
00:13:022.204, para.
00:13:03Así que él...
00:13:04Por eso ella va...
00:13:05Nosotros estamos en la tienda, nos estamos en la tienda, porque no vamos a la tienda.
00:13:08Después de la lluvia que cayó.
00:13:09Él estaba en el coche y lo intentó.
00:13:11Ella conoce a las personas que están en el coche, pero no les dará información a esas personas.
00:13:14Sam nace en el coche, así que eso se llama obstrucción.
00:13:18Ahora, recuerda, ella lo había negado.
00:13:20Ella sabía dónde estaba el auto.
00:13:23Muy bien, vamos a entrar en esto.
00:13:25Pausa.
00:13:25Vamos a averiguar qué está pasando aquí.
00:13:27Volvemos enseguida.
00:13:28Volvemos enseguida.
00:13:29Se detengo.
00:13:31Voy a decir que no.
00:13:32Luego, ¿qué es tanto ese asiento?
00:13:34¿Qué hago?
00:13:35Tú entras, solo pon el pie ahí y deslízate.
00:13:38Sí, así, eso es.
00:13:39No sé.
00:13:42En Monroe, Luisiana, este es Nathanael Chapman tratando de encontrar ese vehículo que inicialmente
00:13:48Serenity Smith había intentado detener.
00:13:51El cual, al parecer, el pasajero condujo y se dio a la fuga.
00:13:56Saben que ella lo condujo a algún lugar, pero ahora están tratando de encontrarlo.
00:14:03Y parece que ahí está.
00:14:23La señora que se fue y está viendo la cámara ahora mismo.
00:14:31¿La tienes bajo custodia?
00:14:38¿Y no sé de quién es la casa?
00:14:40Esa mierda acaba de salir.
00:14:46¡No estaba a punto de caer al suelo!
00:14:49¡Dios mío!
00:14:49¡El coche está aquí!
00:14:53Yo solo les estaba diciendo a las personas que venían aquí para ver dónde estaba el coche.
00:14:58Abajo.
00:14:59Está bien.
00:15:00Muy bien.
00:15:00Lo apreciamos.
00:15:01Gracias.
00:15:02Está buscando a la madre.
00:15:03No sé qué está pasando.
00:15:05Ah, sí.
00:15:06¿Tú sabes quién se supone que es?
00:15:07Me llamaron y salí enseguida.
00:15:09No sé.
00:15:09Nada.
00:15:10¿Quién te llamó y te dijo dónde estaba el auto?
00:15:12Guau, sí.
00:15:12Sí, ahora es todo.
00:15:15Creo que mi hija está más adelante por la cuadra.
00:15:17Así que dije, ella no va a caminar tan lejos.
00:15:20Así que vine.
00:15:22Así que ella arrancó y se fue.
00:15:24No sé, algo.
00:15:26Un señor mayor corrió y se fue por allá.
00:15:28No, ella.
00:15:29Ella no puede manejar.
00:15:31Ella no puede ponerse al volante.
00:15:33No la lo dejó caer por aquí.
00:15:34Él es tan brillante.
00:15:36¿Ves?
00:15:37Te estoy diciendo.
00:15:40No lo sé.
00:15:49Así que lo condujimos hasta aquí.
00:16:06Contra él.
00:16:06Dijo que, ya sabes, casi se hace el baño encima.
00:16:10Él va a ir a la cárcel por resistirse.
00:16:13Y también me empujó.
00:16:14Así que también es agresión a un oficial de policía.
00:16:17Ella va a ir por obstrucción y encubrimiento.
00:16:21Vamos a remolcar el auto debido al delito en sí.
00:16:23También vamos a hacer que lo registren.
00:16:36Entonces, ella sigue viva.
00:16:38Él la trató de ignorarme porque quería que le pusieran las esposas al frente.
00:16:42Y yo le dije, está bien, ¿qué pasó con el tipo que estaba manejando el auto?
00:16:46Y entonces ella ignoró la pregunta por completo.
00:16:48¿Puedes ponerme las esposas al frente?
00:16:50¿Me vas a juzgar así?
00:16:52Tú eres el tipo que está vomitando en su camioneta.
00:16:54Te dije que mis trapos son buenos.
00:16:57Él debió haber ido.
00:16:59Entonces, en vez de hacerse el baño encima, decidió vomitar en el carro de Karim.
00:17:03Sigue siendo su carro, ¿verdad?
00:17:06No arrestó a la chica anoche porque ahora pasó esta noche.
00:17:09Simplemente tenía que pasar, sí.
00:17:11Te amo, Karim. Voy por un poco de agua.
00:17:14Hola.
00:17:15Cosí unas toallitas, claro, sí, unos guan.
00:17:20Me alegro por ti.
00:17:29¡Lisa!
00:17:40Hay mucho que desentrañar aquí.
00:17:42Y desafortunadamente ahora tenemos a la oficial Serenity Smith aquí con nosotros.
00:17:47Bienvenida.
00:17:48Gracias por tomarte el tiempo.
00:17:49Lo apreciamos por explicarnos exactamente lo que sucedió aquí desde tu perspectiva.
00:17:57Entonces, yo estaba en la señal de alto y vi el vehículo venir por la carretera y él frenó rápidamente
00:18:03y se detuvo junto a mí.
00:18:06Y muchas veces lo que hacen es detenerse junto a nosotras para que eso nos haga ir más despacio.
00:18:12Él entró rápidamente al estacionamiento de esa tienda de conveniencia y cuando yo llegué al estacionamiento, él ya había salido
00:18:18del auto.
00:18:20Mientras yo salía, pude verlo caminar hacia el lado del pasajero de mi vehículo.
00:18:24Ya sabía que en ese momento iba a empezar a correr.
00:18:27Así que cuando empezó a correr, lo perseguí.
00:18:30Llegamos a la parte trasera de la tienda e intenté usar el taser en él, pero no fue efectivo.
00:18:37Siguió corriendo hacia el sur y finalmente llegamos a una cabaña después de que él también tropezó durante la persecución.
00:18:46Así que los dos estábamos bastante fatigados cuando él llegó a la...
00:18:50Él estaba recargado contra el cobertizo y yo estaba tratando de que se agachara, apuntándole con los tasers para hacerle
00:18:55saber, oye, le iban a dar con el taser otra vez.
00:18:58Él intentó salir del cobertizo por la parte de atrás.
00:19:01Hay como una pequeña cerca ahí atrás.
00:19:03Tuve que levantarle la parte de atrás de su sudadera con capucha para intentar que el taser fuera más efectivo.
00:19:11Así que al final se cansó de eso, se dio la vuelta y agarró el taser y lo sostuvo y
00:19:16empezó a apuntarlo en mi dirección.
00:19:18Y yo le estaba diciendo, ya sabes, que se agacharan por eso.
00:19:22Bueno, luego él se volvió a dar la vuelta tratando de nuevo de salir del cobertizo.
00:19:28De nuevo empecé a usar el taser en su espalda.
00:19:31Y luego la segunda vez, él agarró el taser y yo estaba perdiendo el agarre.
00:19:35Y en ese momento fue cuando empecé a agarrar mi pistola porque pensé que él estaba a punto de quitarme
00:19:40el taser de la mano.
00:19:41Y cuando empecé a poner mi mano sobre mi pistola fue cuando él lo soltó y empezó a intentar salir
00:19:47de la cerca en ese momento.
00:19:49Puse a agarrarlo de la parte de atrás de su sudadera con capucha y mantenerlo ahí cuando vi las linternas
00:19:54del oficial Chapman que venía a ayudarme.
00:19:57Tú, de hecho, hablaste con él después del arresto.
00:20:00Aquí está parte de lo que dijo.
00:20:02¿Qué digas? ¿Una orden de arresto por un delito menor y huiste?
00:20:04Sí, señora.
00:20:04Porque falté a la reunión.
00:20:06Otra cosa, cuando me pusiste una pistola eléctrica en la espalda, casi me hago del baño.
00:20:09¿Te hiciste del baño?
00:20:10Que sí, es la primera vez que me aplican el taser en mi vida.
00:20:13Mi corazón, mi corazón está latiendo rapidísimo, tú.
00:20:18Darte una oportunidad.
00:20:19Lo siento, lo siento.
00:20:20Me apuntó con la pistola eléctrica dos veces.
00:20:24Después de eso, se disculpó y te estaba pidiendo si podías darle una oportunidad.
00:20:30Supongo que en ese momento realmente no era una opción.
00:20:34Por supuesto que no, no intentas desarmar a una oficial de policía.
00:20:39Esta era una situación muy peligrosa.
00:20:41De nuevo, una vez que él la apuntó y estaba como levantándola de mi mano, tenía en mente que iba
00:20:46a tener que dispararle.
00:20:48No quería que me desarmaran.
00:20:50Hablemos rápidamente sobre la pasajera.
00:20:52Tenemos imágenes de seguridad de la tienda de conveniencia, donde se ve que ella toma el auto.
00:20:58Él estaba tratando de irse para evitar que remolcaran el auto.
00:21:02¿O qué estaba pasando?
00:21:05Pues si ves el video, ella estaba hablando por teléfono.
00:21:09Hemos tenido situaciones en las que alguien ha huido de un auto y han intentado llamar a la persona que
00:21:14huyó del auto para tratar de encontrarla y recogerla.
00:21:18Así que creo que, ya sabes, pudo haber sido porque ella no tenía seguro en el auto o pudo haber
00:21:22sido que estaba tratando de localizarlo.
00:21:25Muy bien.
00:21:26Oficial Serenity Smith.
00:21:28Gracias por acompañarnos.
00:21:29Lo aprecio.
00:21:30Estoy en línea, Lincoln.
00:21:31Lincoln, muy bien.
00:21:33Un par de detectives de Big Cat observaron un jeep posiblemente robado.
00:21:38¿Qué ha estado?
00:21:38En nuestra zona, así que vamos a intentar echarle un vistazo.
00:21:43Cerrar.
00:21:45¿Cuál es el email?
00:21:47A dar la vuelta y el revisar esto para hacer un vistazo y detenerlo.
00:21:51Vamos a intentar echarle un vistazo.
00:21:57Entenerlo.
00:21:58Oh, no es eso.
00:21:59Hoy por ti una vez.
00:22:00Ha sido un buen momento.
00:22:05Es un 2023 negro.
00:22:08¿Crees que llegó al 41?
00:22:12Va hacia el norte a toda velocidad en el modelo X.
00:22:1629.172.
00:22:1889.000.
00:22:19Esto fue como en 2020.
00:22:21Negro aquí, hacia el oeste.
00:22:23Salida 14.
00:22:2512.
00:22:27Izquierda, hacia el norte en el modelo.
00:22:29Llega al norte ahora mismo.
00:22:31Adiós.
00:22:32Mantente en contacto.
00:22:34Bueno, dime si es hacia el este o hacia el oeste.
00:22:39Vamos.
00:22:39Vamos desde North Street 6, pero no en 1031.
00:22:44Muy bien, ya lo tienen a la vista.
00:22:46Muy bien.
00:22:46Ya tienen a la vista el vehículo robado.
00:22:51Intentaron detenerlo, pero fui yo.
00:22:54Diario.
00:22:58Así que solo estamos tratando de acercarnos al área y ponerle poncha llantas para desinflar las llantas.
00:23:03Hacia el oeste o algo así.
00:23:09¿Vas a salir hacia North Street o no?
00:23:15Camino ahora a Nova.
00:23:17Yo estoy...
00:23:27En Daytona Beach con el detective Noah Galbraith, quien está buscando un vehículo que huyó de la policía.
00:23:34Mira, allí estaban hablando de sacar unas poncha llantas.
00:23:39Creo que acaba de ir hacia el oeste por South Street.
00:23:41Hacia el oeste por la tercera calle.
00:23:45Damn.
00:23:46Voy a decírselo a Jana, creo.
00:23:48¿Sabe si fue hacia el norte o sur en esa S6?
00:23:51¿Aún no llego ahí?
00:23:51Creo que es más bien hacia el sur, en esa cosa.
00:23:56¿Soy en S6?
00:23:56Muévanse, muévanse, muévanse.
00:23:59Muévanse, vamos, gracias.
00:24:01Acabamos de llegar a la ciudad.
00:24:03Está bien, va a llegar justo aquí.
00:24:11Justo aquí, justo aquí, gira.
00:24:13Justo aquí, cuidado.
00:24:21Ven, mira por aquí tú mismo.
00:24:24Pasa por una a la cerrada.
00:24:25Muy a lo lejos.
00:24:26Oye, buen trabajo.
00:24:28Repítelo dos veces.
00:24:29Vamos hacia Nova.
00:24:35Parece que sigue pasando por Nova.
00:24:37Todavía hacia el este.
00:24:40Muy bien, definitivamente dos llantas están ponchadas con el dispositivo.
00:24:49¡Vamos!
00:24:57Mierda, mi error.
00:24:58Parece que podría acercarse a Saturn en un segundo.
00:25:02Parece que está bajando lentamente.
00:25:04Muy bien, pude ponerle bien el dispositivo, pero todavía sigue avanzando.
00:25:08Está girando.
00:25:24En el paso, van a bajarse, van a pasar por el paso hacia Edwards.
00:25:39Se bajó.
00:25:40El único ocupante va hacia el este, hacia el este.
00:25:43Sí, son los que hay que ir.
00:25:48Ahí está.
00:25:49Entonces, el conductor y único ocupante se bajó del auto.
00:25:51Así que estamos tratando de llegar a la zona.
00:26:14Oye, ¿cuál es la descripción?
00:26:15Blanco, negro, hispano.
00:26:18Parece ser un hombre negro.
00:26:20Todo de negro, de acuerdo.
00:26:21De negro, todo de negro, corriendo hacia el este.
00:26:25Tenemos un buen cerco.
00:26:27Hay muchos oficiales en la zona.
00:26:30Así que esperamos poder detenerlo.
00:26:32T.T. en el canal.
00:26:35Déjame manejar el tráfico.
00:26:37Hay una casa azul con blanco en la parte de arriba.
00:26:40Así es.
00:26:41Estoy casi seguro de que saltó, aunque no lo vi.
00:26:44Pero sí escuché un golpe en la madera.
00:26:46Con Rex, Breaker Central.
00:26:48Si al menos tres unidades lo lograron, debería quitarle la placa o algo así.
00:26:51Los estamos haciendo venir a trabajar.
00:26:5730 Central 10.
00:26:58Necesito asistencia.
00:27:09Vamos a intentar acostar a este sujeto que se bajó del auto después de huir solo en el coche.
00:27:20Así que vamos a apostarlos aquí, sacar al K9 e intentar rastrear y detener al sujeto.
00:27:27¿Dónde está?
00:27:28Creo que es el centro.
00:27:28¿En serio?
00:27:29Perdón, perdón.
00:27:30Voy a dar la vuelta aquí.
00:27:31Estoy demasiado lejos hacia el...
00:27:35Demasiado lejos hacia el...
00:27:37Y el jardín.
00:27:40Gases.
00:27:44Tenemos un 34 en este...
00:27:48Podrían estar en contacto.
00:27:49No puedo decirlo.
00:27:52Si puedo conseguir uno en el valle...
00:27:54Digo, en...
00:27:55Digo, en...
00:27:56Y uno que es el centro de Breu...
00:27:58Estaría increíble.
00:28:04La verdad, él está corriendo a Celeste.
00:28:06Así que va en esta dirección.
00:28:11Muy bien.
00:28:12Veamos.
00:28:13Así que ya cubrieron a la guardia gardenia.
00:28:15Vamos, amigo.
00:28:15Vamos, amigo.
00:28:16Así que la búsqueda está en marcha.
00:28:17Quien termine capturando a estos tipos, no hay duda de que los detectives, la detective Galbraith, se lleva la asistencia.
00:28:23Yo lo haría.
00:28:24Vea que eso, veis.
00:28:25Fue lanzó esas bandas de clavos.
00:28:28Y si te das cuenta, también dijo, tenemos un buen, tenemos un buen cerco.
00:28:31Yo estaba hablando del perímetro, ¿verdad?
00:28:33Esas son tus esquinas fijas.
00:28:34Y luego estos tipos aquí que van a moverse para incluir.
00:28:37El que no va a sacar al sospechoso hacia un área para que una de esas esquinas pueda detenerlo.
00:28:42Con suerte.
00:28:44Muy bien.
00:28:45Vamos a estar observando muy de cerca aquí.
00:28:47Ellos están muy al sur.
00:28:50¿Qué?
00:28:54Buscando a dos personas que huyeron a pie después de escapar de la policía.
00:28:58Él golpeó el vehículo con un bastón.
00:29:01Detuvieron el vehículo con tiras ponchaleas.
00:29:03Y ahora están huyendo.
00:29:05Hay una posibilidad de que él vaya al norte.
00:29:06También hay personal de la oficina ahí.
00:29:08¿Qué tal?
00:29:08Lo quedó atorado.
00:29:15Eso fue realmente bueno.
00:29:17¿Tienes tu ropa?
00:29:18Él está en el suelo.
00:29:19Estoy con él.
00:29:28La calle Esgardeña.
00:29:42Se ha desplegado un canino policial.
00:29:44Atención.
00:29:46Se ha desplegado un canino policial.
00:29:49Atención.
00:29:54Muy bien.
00:29:55Así que tenemos un perímetro muy bien establecido.
00:29:58Desde donde el vehículo robado fue abandonado.
00:30:01Lo que pasó fue que otros detectives de B-CAT localizaron el vehículo robado moviéndose en la zona.
00:30:08En la ciudad.
00:30:10Intentaron marcarle el alto.
00:30:12El vehículo huyó a alta velocidad.
00:30:15Mantenemos vigilancia sobre el vehículo.
00:30:18Mantenemos vigilancia sobre el vehículo.
00:30:18Afortunadamente estábamos posicionados estratégicamente en un excelente lugar.
00:30:22El vehículo vino directamente hacia mí y pude desplegar un dispositivo para desinflar llantas, el cual logró pinchar dos de
00:30:27las llantas.
00:30:29Mantén contacto visual hasta que el único ocupante y conductor abandone el vehículo.
00:30:34Ahora estamos en nuestra posición en el perímetro, esperando mientras el canino intenta rastrear.
00:31:05¿Podemos ir con el sargento Booth ahí?
00:31:07Porque creo que él ya está en el lugar.
00:31:11¿Dónde está ese vehículo que creo que es el vehículo del que huyeron?
00:31:15El mismo vehículo que el detective Galbriz alcanzó con las púas ponchallantas.
00:31:40Así que obviamente el auto sigue encendido, está todo cerrado, así que solo vamos a revisar el auto rápidamente.
00:31:56Así que vamos a tratar de no contaminar mucho esto aquí, ya que era un vehículo robado.
00:32:20Así que vamos a tratar de no contaminar mucho esto aquí.
00:32:39Muy bien, Capitán Rizzo, parecen bastante confiados, sé que tienen un buen perímetro ahí.
00:32:43Sí, claro. Además de establecer el perímetro, como dijiste, lo que haremos en un caso así es usar el auto
00:32:47y los perros e intentaremos obtener un artículo reciente, algún objeto reciente como una prenda de ropa, para que haya
00:32:53un olor fresco y un aroma reciente.
00:32:55Para fines de rastreo, usaremos el aire.
00:32:58Pero de nuevo, dijiste que no quieren contaminar demasiado ese auto.
00:33:01Buscan ciertos indicios para identificarlo, obviamente, para procesarlo.
00:33:04Lo que quieren decir con eso son huellas lactilares y todo eso.
00:33:13Normalmente, ya sabes, vemos que muchas de estas cosas se roban para transportar narcóticos o algo así, pero este parece
00:33:19bastante limpio.
00:33:20Quiero decir, puedes ver algunos rastros de algún tipo de narcótico ahí dentro, pero aparte de eso está bastante limpio.
00:33:28Puedes ver dónde pegaron las marcas de las púas ponchallantas en el auto, justo aquí.
00:33:32Los perros no están en este campo en este momento.
00:33:34Obviamente, una llanta ponchada ahí.
00:33:37Y aquí arriba.
00:33:54Se está haciendo tarde.
00:33:56Ya regreso.
00:34:01En Daytona Beach, con el detective Galbraith y el sargento Marcus Booth, buscando a dos personas que huyeron a pie
00:34:08de un vehículo robado.
00:34:38Podría tener una ubicación.
00:34:41Podría tener una ubicación.
00:34:49¡Oye!
00:34:50Ya.
00:34:53¡Y eso!
00:35:00El...
00:35:00¡Sam!
00:35:02¡Sam!
00:35:08¡Malo arriba si estás aquí!
00:35:10¡Josh!
00:35:10¡Él está a la derecha!
00:35:11¡Él va a...
00:35:12¡Pero sueltos, cuidado!
00:35:13¡Pero sueltos!
00:35:14¡Pero sueltos!
00:35:14¡El frente en la parte de arriba!
00:35:17¡Oye!
00:35:17¡Pero sueltos!
00:35:18¡Deja que el perro haga su trabajo!
00:35:21¡Pero sueltos!
00:35:23¡Pero sueltos!
00:35:26¡Pero sueltos!
00:35:27¡Centro!
00:35:27¡Al frente!
00:35:29¡De la casa!
00:35:33¡Gente a lo que hay que hacer!
00:35:39¡Eso!
00:35:40¡Él sigue en el techo oeste!
00:35:41¡Manos arriba!
00:35:42¡Te vamos a atrapar!
00:35:45¡Mierda!
00:35:46¡No soy nadie!
00:35:47¡Que no sea yo!
00:35:47¡Entendido!
00:35:51¡De vuelta a la carretera!
00:35:53¡Esperada!
00:35:54¡Esperada!
00:35:55¡Está corriendo de regreso por el lado sur del lado!
00:35:59¡Hunter todavía tiene acceso a la calle!
00:36:02¡Sí, sí, sí!
00:36:03¡No pensé en el perro, bella perro!
00:36:07¡Ahí vamos!
00:36:08¡Justo ahí en el techo!
00:36:10¡Justo ahí!
00:36:11¡Será mejor que bajes!
00:36:13¡Esperada!
00:36:16¡Está bien!
00:36:17¡De acuerdo!
00:36:19Una mano arriba
00:36:20Poniéndose de pie de nuevo
00:36:23¡Arriba!
00:36:24Vamos a mantenernos aquí
00:36:25Retrocede
00:36:25Entrenía
00:36:26¿Sí?
00:36:27¿Qué quieres hacer?
00:36:28¡Sí!
00:36:28Voy a hablar con alguien que conozco
00:36:30¡Puedo deshacerte ahora mismo!
00:36:31¡Estoy a punto de hablar con alguien que conozco!
00:36:33¡No me importa!
00:36:34No me importa
00:36:35Estás detenido
00:36:36¡A la izquierda!
00:36:39¡Caliente!
00:36:41¡Al chavo!
00:36:42¡Oye!
00:36:44¡Amigo!
00:36:44¡Sabe que te van a poder!
00:36:45¡Te lo digo ahora mismo!
00:36:47¿Dónde está el perro?
00:36:49¡Oye!
00:36:50Jay, ¿Jolidad canina?
00:36:51¿Quieres que subamos al techo?
00:36:52¿O qué quieres que hagamos?
00:36:54Puedes intentar aparecer, ¿no?
00:36:55¡Oye, Jay!
00:36:56¡A ti mismo!
00:36:57¡No me importa!
00:36:58Así que solo es...
00:37:00¡L2, hermano!
00:37:05Así que ahora mismo
00:37:07¡Está bien, hermano!
00:37:08¡Yo a ti!
00:37:09¡Vamos!
00:37:10¡Vienen ahora!
00:37:12¡Habez!
00:37:12¡Habez!
00:37:12¡Habez!
00:37:12¡Habez!
00:37:12¡Habez!
00:37:13¡Habez!
00:37:14¡Habez!
00:37:15¡Habez!
00:37:16¡Ninca más!
00:37:16¿De qué manera vienes saltándola?
00:37:20¡Está bien!
00:37:21¡So, suscríbete!
00:37:23Actuando como un tonto
00:37:24Como siendo un criminal
00:37:26Solo apárate en ese montículo de ahí
00:37:27Estamos tratando de calmarlo en este momento
00:37:32Él está al frente
00:37:34En la esquina delantera
00:37:35¡Camina por aquí!
00:37:38¡Vamos!
00:37:38Él está en el interior del techo
00:37:41Creo que es un tráiler
00:37:44¡Vamos, hermano!
00:37:45Por favor, voy a hablar con él
00:37:47¡Muy bien, chicos!
00:37:51Vamos, vamos a llamar, mamá y papá
00:37:53¡Solo voy a llamar rápido a mi vieja!
00:37:54¡Oye!
00:37:55No tenemos tiempo
00:37:56¡Vamos!
00:37:56Hermano, ya me lo habían dicho antes
00:37:58¡Hombre!
00:37:58Te lo prometo
00:37:59Te lo prometo
00:38:00¡Lo amo!
00:38:01No tengo ninguna razón por la que ella
00:38:03¡Sí!
00:38:05Voy a ir a la cárcel, hijo de niño
00:38:09¡Sí, yo!
00:38:11Voy a dejar que hables con él
00:38:13Lo prometo
00:38:14Así que no tengo tiempo para eso
00:38:15¡Ah, amigo!
00:38:16¿Qué es esto?
00:38:17¡No!
00:38:17Prendí dos
00:38:18Acabo de revisar todo esto
00:38:20Y él lo estaba vendiendo
00:38:21¡Oye!
00:38:25¡Ey!
00:38:27¡No!
00:38:27Dice que alguien fuera
00:38:28Y te molestara
00:38:29Para conseguir mi bolso
00:38:33¡Oye!
00:38:33¿Con qué calle está esto?
00:38:35¡Di la calle!
00:38:35¡Pero vamos!
00:38:36Solo él y el discurso
00:38:37¡Hombre, yo iré con él, hombre!
00:38:39¡Qué!
00:38:39¡Qué!
00:38:40¡Eso!
00:38:41¡Esperante!
00:38:41¡Hay una corpisa aquí!
00:38:43¡Cuidado!
00:38:44¡Tienes que sentarte!
00:38:46¡Si acaso pasa algo!
00:38:48¡Y sabemos esa correa!
00:38:49¡O si acaso la rompiste!
00:38:50¡Siéntate, siéntate!
00:38:51¡Parejas!
00:38:51¡No sé todo!
00:38:52¡Miremos en la comunidad!
00:38:53¡Eso es robado!
00:38:53¡Eso es robado!
00:39:05¡Eso es robado!
00:39:06¡Eso es robado!
00:39:08¡Eso es robado!
00:39:09¡Eso es ciencia!
00:39:10¡El alto de vapor!
00:39:12¡Habla con la bola!
00:39:13¡No lo voy a traer!
00:39:15¡Hablo en serio!
00:39:15¡Eso es mi hermano!
00:39:16¡Vamos, yo te cubro!
00:39:17¡Espera tú!
00:39:18¡Cuidado!
00:39:19¡Chicos!
00:39:20¡Yo también los quiero!
00:39:22¡Llámalos!
00:39:26¡Una vez que baje!
00:39:27¡Nosotros, eh!
00:39:29Póngale las esposas.
00:39:30Esperemos que no resista más de lo que ya lo ha hecho.
00:39:33¡Perrón duro!
00:39:34¡Eso es perrón duro!
00:39:36¡No lo haré!
00:39:37¡Creo que escuches esa pelota!
00:39:39¡Oh, creo que...
00:39:39El nezakeando, resistiéndose, evadiendo y...
00:39:42¡Resistiéndose!
00:39:43¡Sí!
00:39:43¡Puede tu teléfono en tu teléfono!
00:39:45¡Puedes encontrar una forma de subir!
00:39:48¡Todo!
00:39:48¡Tienes que bajarte tú mismo!
00:39:50¡Habla ciudad!
00:39:51¡Dios!
00:39:51¡Dios!
00:39:53¡Estoy a punto de decirte algo así!
00:39:56¡Diles que se vayan!
00:39:57¡Lo llamamos!
00:40:00¡Llevo ahí a vivo!
00:40:02¡Oh, ahí va el teléfono!
00:40:05¡Tengo que ir a una pausa!
00:40:06¡Vuelvo enseguida!
00:40:10¡Sería genial!
00:40:11¡Espera un segundo!
00:40:11¡Está bien!
00:40:12¡Son como un metro veinte!
00:40:13¡Abajo!
00:40:14¡Voy lo que me sale!
00:40:15¡Cobal!
00:40:16En Daytona Beach.
00:40:19Sargento Booth,
00:40:20Detective Galbraith,
00:40:21¡Ahora ven a Richie Maher ahí!
00:40:24¡Este tipo es un sospechoso!
00:40:25¡No voy a intentar ayudarte!
00:40:27¡Meta y vehículo!
00:40:28¡Y huyó a pie!
00:40:30¡Intento subir allá arriba del techo!
00:40:34¡Lo tengo!
00:40:35¡Llegué aquí desde el Best Buy!
00:40:37¡Llegué aquí desde esa cosita de la que hablé la última vez en el Best Buy!
00:40:41¡Saltan de ahí!
00:40:42¡Ah, sí!
00:40:44¿No ves si hay un ladrón?
00:40:46¿Hay un acceso por atrás?
00:40:48Um, it's probably maybe a little shorter in the backyard, but it's pretty close.
00:40:52Right here is the closest.
00:40:58¿Tienes un ladrón?
00:41:01¡Llegué aquí desde el Best Buy!
00:41:03¡No estamos enviando a la parte de atrás!
00:41:05¡No estamos en el punto de entrega justo aquí!
00:41:07¡Aquí que lo estamos enviando donde es!
00:41:08¡Tienes que sentirlo de aquí atrás!
00:41:10¡De aquí!
00:41:12¡Saca algunos volantes de aquí!
00:41:14¡No ponemos uno!
00:41:16¡Oye!
00:41:16¡No quieres hablar de eso!
00:41:18¡Sí, tienen 26, 26!
00:41:21¡Sigue viniendo!
00:41:22¡Camina justo aquí a la derecha!
00:41:23¡Luz!
00:41:24¡Migo!
00:41:24¡Haz que vengan a la unidad de aire acondicionado!
00:41:25¡Vengan a la unidad de aire acondicionado por aquí!
00:41:27¡Justo aquí, hermano!
00:41:28¡Sí, te sotrengo, hermano!
00:41:31¡Vamos!
00:41:31¡Sí!
00:41:32¿Y si se hace?
00:41:33¿Puedes bajarte como si hicieras una dominada?
00:41:35¿Sabes a lo que me refiero?
00:41:37¿Entonces hazlo como una dominada invertida?
00:41:39¡Eso es!
00:41:44¡Vamos, amigo!
00:41:45¡Sí, hablé con él!
00:41:46¡Vamos, hermano!
00:41:47Te lo agradezco, yo me encargo
00:41:49Ven al frente rápido
00:41:51Te dije que sí, que vendría al frente
00:41:53Te lo agradezco, hermano
00:41:54Estoy de acuerdo con lo que dices
00:41:55Pero te agradezco que hayas cedido
00:41:57Gracias, está bien
00:42:00No te he visto, no te he visto
00:42:01¡Sí, creo!
00:42:03¡Hagamos, Miguel!
00:42:05Pero no voy a hacer eso
00:42:07¡Es bueno saberlo, gente!
00:42:08¡Ahí lo tienen!
00:42:09Así que aquí está
00:42:11Como...
00:42:12Oye, quería pasar por las camas más rápido
00:42:15Eso fue una buena observación
00:42:16¡Amigo!
00:42:17¿Cómo vas, amigo?
00:42:18Esta vez salimos a buscar
00:42:19No traes nada encima, ¿verdad?
00:42:20Vamos a ir
00:42:21¿Hay un coche en la calle?
00:42:22¡Mario, el mío está!
00:42:24¿Por qué no llamas a tu esposa?
00:42:26¿Me vendrá bien un poco de agua?
00:42:27Sí
00:42:28¡Vamos!
00:42:30¡El sargento Mark vino detrás de mí!
00:42:32¡Puedo revisar esta camilla!
00:42:33¡Ahí está el tipo que huyó!
00:42:34¡Está en una pequeña!
00:42:35¡Vamos a subir al techo!
00:42:36¡Y justo arriba de la casa!
00:42:37¡Sí!
00:42:38¡Decidió dejarse de algo!
00:42:39¡Esconder algo!
00:42:40¿A tu lado?
00:42:40A la puerta
00:42:41Así que no quieres que te...
00:42:42Una escalera
00:42:43¿Seguro?
00:42:44¿Está bien?
00:42:44¿Quieres que toque la puerta y veas si el dueño de la casa tiene una escalera?
00:42:47¡Seguro!
00:42:48Voy a ver si el dueño de la casa tiene una escalera
00:42:49Así no tiene que andar trepando con el hombre araña
00:42:51¡O sólo una cuerda!
00:42:52Si atan sus pies ahí arriba
00:42:53Tal vez pueda balancearme
00:42:59Quizá de este árbol
00:43:00Es la sección 1
00:43:04¡Rayos!
00:43:04Esa cerca está caída
00:43:09O sea, está más o menos cerca
00:43:11Pero no tanto
00:43:11¿Puedes tocar este resto del camino?
00:43:18Aquí
00:43:18Mira, o sea, estoy seguro de que estas personas tienen una escalera
00:43:24A ver
00:43:27Sí
00:43:32¿Terminará así?
00:43:37Dijo que no tiene, hermano
00:43:38¡No hay escaleras!
00:43:39¡Oh, rayos!
00:43:40¡No hay nada en esta camioneta que sea una escalera!
00:43:43No tengo nada ahí abajo
00:43:46¿Sí?
00:43:47¿Qué?
00:43:48No tengo ninguna escalera
00:43:49¿Qué es esto?
00:43:50¿Todavía está en el techo o qué?
00:43:52No, no, no
00:43:53Queremos asegurarnos de que no hayas dejado nada allá arriba
00:43:55Como drogas
00:43:55Un arma, cualquier cosa
00:43:57Queremos revisar el techo rápido
00:44:00¡Vamos a subir ahí!
00:44:02Supongo
00:44:02De alguna manera
00:44:03Tienes como un banquito
00:44:05O tenemos un hermanito
00:44:06Que pueda empujar, ¿verdad?
00:44:07¿Está bien?
00:44:11¿Qué pasa?
00:44:14Entonces
00:44:14Lo atraparon
00:44:16Justo aquí
00:44:16Y él no solo estaba allá arriba intentando
00:44:18Intentando conseguir mejor señal de celular
00:44:20¿Eso fue divertido?
00:44:21Creo que sí
00:44:22Sí, pero
00:44:23¿Sabes?
00:44:24Quiero mostrarlo de nuevo
00:44:25La razón por la que pudieron atraparlo
00:44:27Es porque el detective Galbraith
00:44:29Pudo detenerlo con estas ponchallantas
00:44:31Aquí está
00:44:31Aquí está
00:44:38¡Bum!
00:44:39¿Ven por aquí?
00:44:42Bien, vehículo robado
00:44:43Creo que todavía puede haber una segunda persona
00:44:45A la que están buscando
00:44:46¡Sí!
00:44:46Pero aquí vamos de nuevo, ¿verdad?
00:44:48Ellos estaban firmes en que tenían el perímetro
00:44:50Tenían esa área, no la iban a ceder
00:44:51De hecho, ahora me están diciendo
00:44:52Que resulta que es solo una persona
00:44:54¡También!
00:44:55Sí
00:44:55Pensaban que estaban buscando a dos
00:44:57Acabamos de recibir información
00:44:59De que es solo una persona
00:45:00Excelente
00:45:01Excelente
00:45:01Excelente
00:45:02Descripción
00:45:03Pudimos atrapar a este tipo sin problema
00:45:05Sí
00:45:05Sí
00:45:06Parece que ya están de vuelta en el techo
00:45:11Parece que es
00:45:12Ahí está la detective Galbraith
00:45:16Esos son tenis
00:45:18Un pequeño frasco
00:45:21Ahí va
00:45:31Muy bien
00:45:32Así que la búsqueda continúa allá arriba
00:45:34Solo para asegurarnos de que no se haya caído nada
00:45:36Nada fue arrojado
00:45:40Vehícate
00:45:41Localizó un vehículo robado que huyó
00:45:43Se desplegaron ponchalantas
00:45:45El vehículo fue abandonado
00:45:47El conductor
00:45:49Que era el único ocupante
00:45:51Huyó del vehículo a pie justo al oeste de nuestra ubicación
00:45:54Corrió por un campo
00:45:56Saltó una cerca
00:45:56Entró al patio trasero de una casa
00:45:58Y se escondió en este techo
00:46:00Se escondió ahí por al menos de 30 minutos a una hora
00:46:06Finalmente lo localizamos en el techo después de las negociaciones
00:46:09Bajó pacíficamente
00:46:10Fue puesto bajo custodia
00:46:12Revisé el techo en busca de pruebas
00:46:15Se encontraron sus zapatos
00:46:17Un encendedor y una petaca
00:46:19Además de eso
00:46:21Nada más de valor probatorio
00:46:23No había drogas ni armas
00:46:24Nada de eso
00:46:25Así que fue puesto bajo custodia
00:46:27Será fichado por varios delitos graves
00:46:29Y nos iremos de aquí
00:46:30Eso es todo
00:46:35Muy bien
00:46:35Y eso significa que nosotros también nos iremos de aquí
00:46:37En Toledo, Ohio
00:46:39Donde las oficiales Lindsay Earhart y Brooke Janet Janowicki
00:46:42Están persiguiendo un vehículo posiblemente robado
00:46:45Están como justo aquí
00:46:47Lo sé, pero no puedo
00:46:52Necesito que se hagan a un lado
00:46:55Quítense de mi camino
00:46:57Salgan de mi camino
00:46:59Mi bajo, ¿está bien?
00:47:01Y ya estoy en la calle
00:47:07Voy a...
00:47:08Regreso a la puerta
00:47:18Muy bien, está justo aquí arriba
00:47:22No, escuché lo que acabo de decir
00:47:23Dije justo ahí
00:47:24Simplemente apareció justo ahí
00:47:27Estás bien
00:47:28Estás bien
00:47:34Todos se detuvieron
00:47:36Estás bien
00:47:40997
00:47:40Vamos a...
00:47:42Necesitan ir más rápido
00:47:43Necesitan ir más rápido
00:47:44No sé quién es esa persona
00:47:46Sí, así es
00:47:47Y sus vehículos están teniendo problemas
00:47:52Bye, vamos detrás de ti
00:47:54Si quieres salirte
00:47:54Creo que ya pidió
00:48:00Dijo
00:48:00Rodin
00:48:05¿Estás bien?
00:48:10997
00:48:10Vamos a hacer la unidad secundaria
00:48:19Sí, lo sabemos
00:48:20Sí, lo sabemos
00:48:28Espera, patrullando al centro
00:48:30Un hijo de...
00:48:32Ferra
00:48:32Tengo que alcanzarlo
00:48:33Ya casi llegamos
00:48:35Vamos, maldito
00:48:54No, vamos a abrirlo
00:48:55No, no, vamos a abrirlo ni nada
00:48:56Por el estilo
00:48:57Lo estás arrastrando hacia abajo
00:49:12¿Quieres que me queje?
00:49:14¿Quieres que te explique qué está pasando?
00:49:18¿Quieres que te explique qué está pasando?
00:49:21Muy bien
00:49:22En este momento somos la unidad secundaria
00:49:25En una persecución de un auto robado
00:49:27Acaba de ser robado
00:49:32Es un callejón sin salida
00:49:34Tarán
00:49:38So
00:49:41997
00:49:42Ahora somos la unidad principal
00:49:43Vamos hacia el oeste por central
00:49:46Ok, vamos a ver
00:49:48No, vamos a ver
00:49:49Lo tenemos
00:49:50Nos vamos a acercar a Albert
00:49:52El favorita, estamos en el tiempo
00:49:55Para ver
00:50:02Justine
00:50:02Zinc
00:50:04Alärtú
00:50:05Vamos a ver
00:50:07Delta
00:50:07Terni
00:50:08Cuidado
00:50:09Cuidado
00:50:10Cuidado
00:50:10Cuidado
00:50:11Cuidado
00:50:17Ya aquí, hacia el norte
00:50:20Muy bien, ese es el vehículo justo ahí frente a ellos
00:50:23Ahora son el vehículo principal en esta persecución
00:50:29Capitán Tomrizo, mientras vemos esto ellos quedaron al frente ahí, en la práctica
00:50:35Pero normalmente, ¿cómo se toman esas decisiones sobre quién queda al frente, cuándo y por qué?
00:50:39Entonces, de nuevo, es una situación complicada, ya sabes, porque hay dos oficiales en su vehículo
00:50:45Así que eso definitivamente va a influir en quién sería la unidad primaria, porque hay...
00:50:50Así que es un dos por uno
00:50:58Coloqueando hacia el oeste, niños, niños, niños, niños
00:51:14Cancelenlo, quieren cancelarlo
00:51:29Está bien, todo bien
00:51:47¿Todo bien?
00:51:55Voy a volver a encenderlo
00:52:08Sus limpia parabrisas están encendidos
00:52:16No tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir
00:52:29¡Buen Edios!
00:52:30¿No somos tropos tomados
00:52:34Por fin obr services
00:52:37Por fin, es bien
00:53:02¿Eres buena?
00:53:06Me alegra que ya estén
00:53:08descartados ahora
00:53:12No, ya está
00:53:13Oh, eres buena
00:53:28Eres buena
00:53:30No, no
00:53:33¿Qué es buena?
00:53:35Quiero que lo apague
00:53:43¿Qué es él?
00:53:49No sé
00:53:50Casi los estamos perdiendo
00:53:52Así que casi estamos perdiendo
00:53:54a las personas que vienen detrás de nosotros
00:53:56Más bien
00:54:02Hacia el norte por Crosswood
00:54:08Calle Crosswood
00:54:16Hacia él
00:54:17Este más tarde
00:54:18Hacia él
00:54:19Este más tarde
00:54:20Hacia el oeste
00:54:26Hacia el oeste
00:54:41Hacia el oeste
00:54:47Hacia el oeste
00:54:50Nos estamos acercando a Hinoi
00:54:57Al este por Eleanor
00:55:00Oeste
00:55:12Hacia el oeste
00:55:13Hacia el sur por los piratas
00:55:20Hacia el sur por la carretera
00:55:40Hacia el sur por la carretera
00:55:49Esto es conducir
00:55:52Muy bien
00:55:53Oficial Ryan Tillman
00:55:54Cuando estás en un vecindario residencial
00:55:57El riesgo se vuelve un poco mayor
00:55:59Siempre va a ser mayor
00:56:00Solo porque no sabe
00:56:01Si hay niños jugando afuera en la calle
00:56:02O sea
00:56:03El límite de velocidad
00:56:04En estos vecindarios
00:56:05Probablemente es de 25 millas por hora
00:56:07Y parece que van mucho más rápido
00:56:09Como a 70 o 80 millas por hora
00:56:11En ciertas calles de la ciudad
00:56:12Así que sí
00:56:13Tiene que actuar con un poco más de cuidado
00:56:15Oeste de Pensilvania
00:56:17Primero de este
00:56:18Virginia occidental
00:56:24Mastil Norte en Tremontville
00:56:34¿De quién es la señal?
00:56:35Sí, porque estaba usando las direccionales
00:56:40Tener hacia arriba
00:56:41¿Ups 10?
00:56:44Oeste por fin
00:56:58¿Verdad?
00:56:59¿Verdad?
00:56:59¿Verdad, estamos en el lugar
00:57:08¿Verdad?
00:57:11¿Verdad?
00:57:17La calle está arriba, acercándome a Douglas
00:57:33Sir en aproximación
00:57:43Está adelanta solo, necesita caerse, ya no está bien, lo va a hacer
00:57:54Casi choca
00:57:59Todo va a estar bien
00:58:00El va a entrar a la autopista, 475 este
00:58:23Vamos a acercarnos a la avenida Playmética
00:58:25Muy bien, ahora están de nuevo en una autopista
00:58:28Capitán Rizzo, ¿cómo cambia esto la estrategia desde la perspectiva de la policía?
00:58:32Bueno, esto amplía las opciones tácticas
00:58:35Ahora puedes, si vas a usar tiras de púas, dispositivos para desinflar llantas
00:58:40Si vas a incorporar otros vehículos para que podamos empezar a corralar
00:58:44Plateando las salidas para que no haya rampas de entrada o salida de las que tengas que preocuparte
00:58:49Y luego seguimos adelante y formulamos una estrategia diferente
00:58:52Enfoque sobre cómo vamos a lograr que ese vehículo se detenga
00:58:55Pero ahora no tenemos que preocuparnos por lo mismo que en un vecindario residencial
00:58:58Hacia el norte
00:58:59Perfecto, muy bien, de acuerdo
00:59:20Sigue hacia el norte por la 75
00:59:37Esa Jeep no sabe qué hacer
00:59:42Vamos a acercarnos a Phillips
00:59:56Es peligroso en la carretera
01:00:09El cielo se ve bonito detrás de nosotros
01:00:11Por Phillips
01:00:22Acercándonos a Lagrange
01:00:29Estoy bastante seguro, es la siguiente
01:00:42Por la granja
01:00:44Por la granja
01:00:45Por la granja
01:01:04Continuando hacia el norte por la 75
01:01:05Por la granja
01:01:08Por la granja
01:01:12Por la granja
01:01:13Por la granja
01:01:14Acercándonos a la 80
01:01:19Hacia el sur por la 280
01:01:23Ahora hacia el sur por la 2.80
01:01:31Así es, ya estás empezando ahí este
01:01:33Sí, lo sabemos
01:01:42Acercándonos al centro
01:01:55Acercándonos al centro
01:01:56A la izquierda
01:01:57Son palos
01:01:59Sí, palos
01:02:03Por la salida del centro
01:02:14Ahí está usted detrás de mí
01:02:16Sí, está
01:02:16Mira, ya lo he tenido a mi lado dos veces
01:02:25Sí
01:02:26Hola, te copió
01:02:28Todavía no llegamos
01:02:30Detente
01:02:30Ahora vamos a cruzar el puente
01:02:37Entendido
01:02:51Acercándonos al front
01:02:58Por front
01:03:00Acercándonos a esta
01:03:14Vamos, sal de esta
01:03:23Tenga el presentimiento de que va a seguir
01:03:25No sé, se está saliendo
01:03:27Yo pensé
01:03:28Tenga el sentimiento de que al salir va a seguir de largo
01:03:32Bajándose en Star
01:03:33Dios mío
01:03:34No conozco el lado oeste
01:03:36Aquí vamos
01:03:39Llama al 105 por favor
01:04:09El oficial Tillman ha vuelto a un vecindario
01:04:11Residencial
01:04:12De vuelta en un vecindario residencial
01:04:14Todavía tienes que empezar a pensar en qué hacer si se detienen
01:04:16Es una detención vehicular de alto riesgo
01:04:18Vas a acercarte y detenerlos
01:04:20Así que eso es en lo que deberían estar pensando
01:04:21O si se estrellan
01:04:23Sí, exactamente
01:04:24Exactamente
01:04:25Solo falta que se le ponche una llanta
01:04:45¿Estás bien?
01:05:09Creo que él se va a detener
01:05:16Manos arriba, manos
01:05:20Es el mismo idiota que hizo esto hace un par de meses
01:05:25No lo soy
01:05:29Al suelo
01:05:30Él tiene una carrera en tu bolsa
01:05:32No está resistiéndose
01:05:33Está bien
01:05:35Tienes una taza, amigo
01:05:36Abre el oído
01:05:41¡Guau!
01:05:42Hace dos meses también
01:05:43Bueno, tienes que seguir mirando
01:05:55Hemos estado viendo una persecución
01:05:58De unos 20 minutos
01:05:59De un vehículo sospechoso
01:06:00De haber sido robado en Toledo, Ohio
01:06:02El sujeto terminó rindiéndose
01:06:05Regresemos a esa escena
01:06:09Muy bien
01:06:11¿Listo?
01:06:12¿Está en tu auto?
01:06:13Está bien
01:06:13Es va a ir en tu auto
01:06:17Muy disculpo
01:06:18No sabía que estaba en el edificio
01:06:23¿Sabes a cuántos niños casi atropellaste?
01:06:26Sé que has visto a los niños
01:06:27Porque has bajado la velocidad
01:06:29Cada vez que los has visto
01:06:30Ana
01:06:32No sé
01:06:37Muy bien
01:06:38Este caballero acababa de robar este vehículo
01:06:40Era un robo reciente
01:06:42Los equipos se pusieron detrás de él
01:06:44Terminamos siendo la unidad principal
01:06:46Fue una persecución larga
01:06:48Se detuvo
01:06:49Está cooperando
01:06:51Así que ahora probablemente va a ser
01:06:54Acusado de robo de un vehículo motorizado
01:06:57Él va a hablar con los detectives
01:06:59Y ellos serán quienes lo acusen de todo esta noche
01:07:10Creo que se dio cuenta de que encontró a su igual
01:07:11Cuando estuve tras él durante toda la persecución
01:07:13Al menos no se está deteniendo al frente ahora mismo
01:07:16No, está bien
01:07:19Voy a ir a checar sus datos
01:07:21Está bien, voy a averiguar quién es
01:07:23Voy a ir a checar sus datos
01:07:24Para ver si tiene alguna orden de arresto
01:07:27Cuál es su situación
01:07:28Y por qué nos hizo iniciar una persecución
01:07:30No hay nada en el auto
01:07:31Así que vamos a ver cuál es su situación
01:07:33Tiene libertad, victoria, no sé
01:07:35No te haré daño
01:07:36Está hecho
01:07:37Nuestro auto está justo aquí
01:07:38Ahí sí
01:07:40¿Puedes bajar su ventana?
01:07:42¿La de?
01:07:42Sí
01:07:42¿De qué lado lo pones?
01:07:44Este
01:07:45¿Tomaste algo?
01:07:47¿Tomaste algo?
01:07:49Hay una botella vacía de pastillas
01:07:51¿Son tuyas?
01:07:52No, yo tenía cambio
01:07:53Cambio
01:07:53No tomaste ninguna droga
01:07:54No necesitamos llamar a los bomberos aquí
01:07:58¿Está bien?
01:08:01Él dice que no tomó nada
01:08:03Él dijo que había cambio en ese frasco de pastillas vacío
01:08:06¿Y quién es esto?
01:08:07¿Quién es?
01:08:08¿Quién es 956?
01:08:10Estoy muriendo por culpa de este chico
01:08:12Entonces, ¿dónde están?
01:08:14No lo sé
01:08:15Estaba atendiendo un llamado
01:08:17No pude seguir el ritmo
01:08:20¿Lo encontraron ustedes?
01:08:22No, él terminó en algo así como
01:08:25Caleón sin salida
01:08:28Escuché que tiene órdenes de arresto por huir y evadir a la policía
01:08:31Así que es conocido por esto
01:08:32Iba a decir que pensé que hizo esto hace un par de meses
01:08:35Estaba manejando bastante bien
01:08:36Cada vez que casi se sobrecorregía, lo corregía de inmediato, muy rápido
01:08:47Señor, señor
01:08:49Luego están todos los criminales
01:08:54Iba a decir que no queríamos la decepción de parte de ustedes
01:08:57Te dije que quería ser piloto de Nazca de mi otra vida
01:08:59Él ya lo había hecho antes
01:09:01Tenía órdenes de arresto pendientes por darse a la fuga y evadir a la policía
01:09:05Justo como lo sospechábamos
01:09:08Cuando eres bueno en algo, supongo que te quedas con eso
01:09:11Así que
01:09:12O sea
01:09:13Y como usted señaló, Capitán Rizzo
01:09:16Aún para los oficiales involucrados
01:09:17La adrenalina todavía debe estar a tope
01:09:20Justo después de ese tipo de persecución
01:09:21Sí, es muy importante dar un momento para hacer un recuento
01:09:24Reineers, discutir lo que hicieron
01:09:26Pero también para volver a sus niveles normales otra vez
01:09:28Su ritmo cardíaco, sus niveles de cortisol
01:09:30Todo es bueno para ustedes
01:09:32Yo sabía
01:09:33¿Tienes su identificación para que pueda decirle que lo haga?
01:09:35Está bien
01:09:35Tú eras como
01:09:37En cuanto lo vi, supe que él lo hizo
01:09:39Hola, Melissa, habla
01:09:39Erja de la 997
01:09:41¿Puedo hablar con un sargento, por favor?
01:09:44Muy bien, entonces
01:09:46¿Me dijo eso?
01:09:47Envían a los detectives para averiguar qué larga lista de cargos enfrenta este tipo
01:09:52Yo estaba como
01:09:52Sin embargo, el tipo había protagonizado una persecución de 20 minutos
01:09:57Vehículo sospechoso de ser robado
01:09:58Al parecer, el tipo había hecho esto en los últimos días
01:10:01Tenía una orden de arresto pendiente por huir y evadir a la policía
01:10:05¿Tiene órdenes de arresto?
01:10:06¿Quieres que lo verifique y te lo envíe?
01:10:08Claro
01:10:12¿Dónde están tus esposas?
01:10:18Entonces, ¿cuántas más faltas por seguir?
01:10:20Oye, soy yo
01:10:20Acabo de hablar con Meislinsky
01:10:22Dijo que vas a tener esto
01:10:23La amo, amigo
01:10:25Él sí tiene órdenes de arresto por exactamente lo mismo del invierno pasado
01:10:29Cuando llegamos lo reconocí de la última vez que hizo esto
01:10:33Así que va a ir a la cárcel por las órdenes de arresto
01:10:36Por los delitos graves de huir y evadir del invierno pasado
01:10:40Así como también por la persecución de hoy
01:10:42Así que él se va a ir con otro equipo a la cárcel del condado
01:10:45Mientras verificamos todas sus órdenes de arresto
01:10:47Y comenzamos con la grúa junto con sus infracciones y cosas así
01:10:55No sé, no lo sé
01:10:57¿Por qué?
01:10:59No lo sé
01:11:00No lo sé
01:11:01No lo sé
01:11:04No lo sé
01:11:04No lo sé
Comentarios