00:03Para alamin ang nangyari sa batang babae na biktima ng pananaksak,
00:07bumiyahi ang reporter's notebook sa Arayat, Pampanga.
00:11Sa tulong ng barangay, nakuha ng aming team ang CCTV footage
00:16na kuha sa lugar na pinangyarihan ng krimen.
00:20Sa video bandang 12.33 ng tanghali noong May 22,
00:25makikita ang paglapit ng isang lalaki at isang tricycle
00:28na pabunta sa direksyon ng isang abandonadong bahay.
00:35Ilang saglit pa, isang binatilyo ang makikitang lumabas mula sa bahay
00:40na nanghihingi ng tulong sa mga lalaki.
00:43Hindi nagtagal, kasabay ng binatilyong lumabas ang dugoang batang babae
00:49na napaupo sa garahin ng bahay.
00:53Ang bata, natuklasang may tama ng saksak,
00:56sabi ng kapitan ng barangay,
00:59mga construction worker ang naunang nagresponde sa lugar
01:02na siya ring nanghingi ng tulong sa kanilang tanggapan.
01:06Ang pagkaalam nila, sumisigaw lang,
01:08hindi nila alam kung lalaki or babae.
01:10So, nung na-identify nila,
01:12yun nga yung babae, 11 years old.
01:16Natunto namin ang mga construction worker
01:18na naunang rumresponde sa lugar.
01:20Kwento nila, nakarinig sila ng sumisigaw na bata,
01:24hindi kalayuan sa kanilang pwesto.
01:26Parang po ginakatay talaga ng babae.
01:28Kala ko po nakagat lang ng aso.
01:30Ngayon po, pinabayaan ko lang po.
01:32Ito kasama namin, parang hindi mapakalim,
01:34may narinig siyang, parang sumisigaw na humili siyang tulong.
01:38Kaya na sumisigaw?
01:39Parang, oh, habi niya, ganun eh.
01:42Tatlong pong metro ang layo mula sa construction site.
01:45Narating nila ang abandonadong bahay.
01:51Doon na raw nakita lang isa sa kanila ang patang babae na duguan
01:56at taddag ng saksak sa katawan.
02:00Ngayon po, nung pagpasok po, nakita ko po yung bata.
02:02Yung dalawa po, baga po, yung lalaki.
02:05Nakadapa ko yung babae.
02:06Ngayon po, yung lalaki, nakahawak po dito niya.
02:09Tapos yung isang kamay, nandito sa bibig.
02:11Tapos may bato.
02:16Pagtating ko dito, ma'am, dito ko lang po nakita.
02:19Nandito po sila noon.
02:20Dito po sila naka, ano.
02:22Yung babae po, nandito nakandusay.
02:24Nadatnan din daw nila doon ang isang binatilyo.
02:27At ang versyon niya ng kwento,
02:29dalawang lalaki ang umatake sa kanila ng batang babae.
02:33Sabi po nung lalaki,
02:35tumalun po yung dalawang kalbo.
02:37Yung naggagis po sa kanila ng bote.
02:40Kaya po, ganun kami lumabas.
02:43Tapos humingi po na akong tulong sa kanila.
02:45Ito po kami nagigotikot.
02:46Wala naman po kami nagita.
02:48Habang kausap nila ang binatilyo,
02:50napansin daw nila ang mga bahay ng dugo.
02:53At pagiging balisan ito.
02:55Sabi ko ang diamond dugo.
02:57Saan pa nang gano'y dugo mo na yan kako?
02:59Dito sa katana, short niya.
03:00Sa katana po yun.
03:01Tapos tumayo.
03:02Kasi nag-isip na ako.
03:03Wala nang iba kung hindi lang siya nagkatang tala.
03:07Dahil dugoan at halos agaw buhay na ang batang babae,
03:12naisip raw nilang hanapin ang magulang ng biktima.
03:15Tinanong namin kung kakilala mo yung tatay niya.
03:18Ikilala daw.
03:19Siya bang tumawag niya sa tatay.
03:23Makalipas ang ilang minuto,
03:25umalis ang binatilyo sakay ng bisikleta.
03:28At nang bumalik,
03:30kasunod na niya ang ama ng biktima.
03:37Isinakay ang batang babae sa tricycle,
03:40saka agad na isinugod sa ospital.
03:44Ang tanong,
03:45sino ang nasa likod ng pananaksak sa biktima?
03:50Kutob na mga responding residente.
03:52Walang ibang nasa likod ng pagpalo sa ulo
03:55at pananaksak sa batang babae,
03:58kundi ang binatilyong kasama ng biktima.
04:01Ang isip ko na,
04:02siya na eh.
04:03O, siya na lang lagat na namin dito eh.
04:05Yun, sumilip.
04:07Maging ang barangay,
04:09duda sa kwento ng binatilyo
04:10na may mga laking umatake sa kanila.
04:13Dito na sinilip ang CCTV malapit sa lugar.
04:17So, nung sabi ng meron daw lumundag,
04:20nag-investig kami sa kabi-kabilang,
04:23yung mga bahay,
04:23kasi dito may mga CCTV.
04:25So, wala.
04:26Walang lumundag,
04:27walang ano,
04:28wala kami nakita.
04:29Walang ibang tao,
04:30sila lang.
04:33Sa kuha ng CCTV,
04:35mas naging malinaw ang tunay na nangyari.
04:3812.24 ng tanghali,
04:40sa isang anggol ng CCTV ng barangay,
04:43makikita ang binatilyo na sakay ng bisikleta.
04:48Bakalipas ang dalawang minuto,
04:50kasama na niyang magbisikleta ang batang babae.
04:54Sa isang pangkuhan ng CCTV,
04:57bahigitang papunta ang dalawa sa direksyon ng abandonadong bahay.
05:02Nahagipang itinuro ng binatilyo sa batang babae ang bahay.
05:06Bandang 12.27 ng tanghali,
05:09nahagipang pagpasok ng binatilyo sa bahay.
05:12Nasinundan ang batang babae.
05:18Makalipas ang dalawang minuto,
05:20lumabas ang dalawa mula sa likurang bahagi ng bahay.
05:25Sa mga oras na ito,
05:27kapansin-pansin na may hawak na bote na ang binatilyo.
05:33At nang bumalik na sa loob ng bahay ang dalawang bata,
05:36ito na ang sumunod na eksena.
05:39Makikita ang akbang pagpalo ng binatilyo sa biktima gamit ang bote.
05:46Ito yung CCTV camera na nakahagip nung pagpasok ng batang babae
05:51at sa kasama niyang binatilyo sa abandonadong bahay na ito
05:55dito sa bayan ng Araya at Pampanga.
05:59May mga tagpon na hindi na nakuna ng CCTV dahil na rin sa anggulo,
06:03pero lumalabas ang investigasyon na sa bahaging yun ng bahay o ng bakuran,
06:07dun sa likuran,
06:09doon nangyari yung panalaksak
06:12at pagpalo ng bote ng CICL sa kasama niyang biktima.
06:19Magdating ng mga construction worker
06:22na napasugo dito sa crime scene,
06:24ito yung bato na kanilang nakita
06:27na nakapasak sa bibig nung biktima.
06:33Marahil, ito yung ginawa ng CICL
06:36para tiyaking hindi makakasigaw,
06:39hindi makakahingin ng tulong yung kanyang biktima.
06:42Nang maisugod ang biktima sa ospital,
06:45itinawag na raw ng barangay ang isidente sa mga polis
06:48at Municipal Social Welfare and Development Office
06:52o MSWDO ng Arayat.
06:54Ang pinagawa sa akin ng kapulisan,
06:58waning po yung bata at saka ng DSW,
07:00si safety ko rito.
07:01Ilang araw din dyan hanggang sa kinuha ng tatay niya.
07:05Pero paalis-alis din po sila
07:07pag tinawag sa DSW for interview,
07:10yun, tapos babalit na naman dito.
07:12Sa parangay kapitan po mismo
07:14ang pag-amin mismo ng CICL
07:18na siya po yung gumawa ng insidente.
07:22Pagsisiwalat ng kapitan ng barangay,
07:24umamin sa kanila ang labing apat at taong gulang na binatilyo
07:27na siya ang sumaksak sa biktima.
07:29Planado na talagang,
07:31dala sa abandoned house.
07:32Talagang planado niya.
07:34Yun ang sabi niya,
07:35papatayin ko talaga.
07:37Dagdag pa ng barangay,
07:39inamin din sa kanila ng binatilyo
07:41kung ano ang kanyang naging motibo sa krimen.
07:44Binubuli daw siya ng 11 years old.
07:47Bulli, nagalit siya.
07:48Sabi ng hepe ng Arayat Police Station,
07:51nagsagawa sila ng investigasyon
07:52sa pinangyarihan ng krimen.
07:54Ang naabutan pong mga ebedensyang
07:56na sa crime scene
07:57ay yung pong mga ginamit na basag na bote
08:01at yung ponytail po ng biktima.
08:05Doon po sa mga basag na bote,
08:07makikita po natin na meron pong mga bakas po ng dugo
08:10at meron din pong buhok ng biktima.
08:16Paliwanag ng PNP,
08:17dahil minor na edad ng binatilyo,
08:20itinutuloy siyang CICL
08:21o Child in Conflict with the Law.
08:24Sakot ito ng Republic Act 9344
08:27o Juvenile Justice and Welfare Act of 2006.
08:31Nakasaad rito,
08:33nakapag edad 15 hanggang 18 anyos
08:35ang lumabag sa batas.
08:37Maaring managot ang isang minor
08:38kung may discernment
08:40o sapat na pangunawa na
08:41kung tama o mali ang kanyang ginawa.
08:44Pero kapag 15 taong gulang pababa
08:47tulad ang binatilyo sa Arayat
08:48na 14 taong gulang,
08:51wala siyang criminal liability.
08:53Pero kinakailangan niyang sumailalim
08:55sa intervention programs
08:56tulad ng counseling at rehabilitation.
08:59Ang MSWD po ang magbibigay po
09:03ng nararapat kung saan po siya
09:05dadalhin shelter.
09:06Upang gawin po yung intervention.
09:23Sinubukan namin kuda ng pahayag
09:25ang Municipal Social Welfare
09:27and Development Office
09:28dito sa Arayat, Pampanga.
09:30Hinarap kami ng kanilang hepe
09:31sa kondisyon na hindi kami magdadala ng kamera.
09:34Tiniyak niya
09:35na may ginagawa na silang mga intervention
09:37para sa biktima
09:39at sa CICL.
09:43Samantala,
09:44natunto namin ang pamilya ng biktimang
09:46itinago namin sa pangalang Hazel.
09:51Nakapanayam namin ang tatay ni Hazel
09:53na itatago namin sa pangalang Mario.
09:56Sabi ni Mario,
09:58nagtamuman ang pitong saksa
09:59at ilan pang mga sugat
10:01sa katawan ng kanilang anak.
10:02Laking pa sa salamat nila
10:04na nakaligtas ang bata.
10:07Yung pinakadelikado po
10:08yung sa tagiliran po niya.
10:10Nagkaroon daw po ng hangin
10:11yung baga niya
10:12kasi malalim daw po yung sugat.
10:15Buti kinaya ng bata.
10:16Yung ganong karaming saksak na ano.
10:19Kasi pinalo pa po siya sa ulo eh.
10:23Dagdag pa ni Mario.
10:25Hanggang ngayon,
10:26hindi pa rin daw siya makapaniwala
10:27na sa kamay ng isang minor de edad,
10:31muntik nang mawala
10:32ang kanilang anak.
10:33Kasi natanong ko po sa kanya
10:35kung sinong gumawa sa kanya
10:36ang ganon.
10:37Yun nga po,
10:38sinasabi niya yung pangalan na yun.
10:39Nung una po,
10:40di ko kilala.
10:43Tapos nagkita ko po sa CCTV na
10:45yung sumundo po sa akin na yun,
10:47yun po pala yung
10:49mismong gumawa ng krimen.
10:52Sa ngayon,
10:53patuloy ang pagpapagaling ni Hazel.
10:55Sariwa pa ang kanyang mga sugat.
10:57Sa patnubay ng kanyang mga magulang,
10:59pinayagan kaming bakausap ang bata.
11:01Ano bang pagkakakilala mo sa kanya?
11:04Paibigan po ng mga pinsan ko po.
11:07Bakit ba tayo magkasara?
11:09Gusto ko lang po makita yung
11:12aso na batay po.
11:15Itinanggi rin ang pamilya ni Hazel
11:16na binuli niya ang binatilyo.
11:18Tapos nagtanong-tanong naman ako sa mga kalaro niya.
11:21Yung 14 anyos,
11:22yung nambubuli sa anak ko.
11:24Parang binaligtad po niya yung kwento.
11:28Noong nakarang linggo,
11:30sabi ni Mario,
11:31pinagharap sila at ang pamilya ng binatilyo sa munisipyo ng Araya
11:34para pag-usapan ang magiging proseso.
11:37Tulad sa bayarin,
11:38sa gasusin namin sa araw-araw na pagka-hospital niya,
11:42ang anak ko.
11:43Hindi ko lang po siya pwedeng kasuhan.
11:45At nga po,
11:46minor di edad po.
11:47Kung ako po yung tatanungin,
11:48talagang gusto ko po makulungin bata
11:50sa ginawa niya.
11:52Natuntun namin ang mga kaanak ng binatilyo,
11:55pero tumanggi silang magpaunlak ng panayam.
11:58Ang MSWDO po ang magpoproseso kung saan po nila nararapat dalhin ang ating CICL
12:06para po sa intervention na papasok.
Comments