- 15 hours ago
Regreso a Las Sabinas 1x50 En la salud y en la enfermedad
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Paloma is spectacular.
00:03I've never liked so much a woman.
00:04The rama of novia.
00:05That if you're going to throw it out
00:06and you can throw it out of Paloma directly.
00:10I'm fine, I'm sorry, but there's something more serious.
00:12Well, he sees it.
00:14I'll talk with grace.
00:15And I'll tell you that we're going to the wedding together.
00:18I want to see each other.
00:20And celebrate it.
00:22And I'm very happy for Tano.
00:24But...
00:24Alex.
00:25I love you.
00:26I love you.
00:27No te quiero.
00:28No te quiero.
00:30¿Qué estamos haciendo?
00:31Gracias.
00:32No, no, no.
00:33Mira, ayer pasé por la cooperativa y vi salir a Miguel y a Gracia
00:36y tenía toda la pinta de que acababan...
00:38Ya sabes.
00:39Miguel nos ha mentido.
00:41¿Y por qué nos miente?
00:42Para justificar lo que pasó ayer en la cooperativa
00:46entre él y Gracia.
00:59No te quiero hacer lo que pasó.
01:01No te quiero.
01:25Mira, la tinto.
01:33I'm sure you're married and wife.
02:06I'll say, claro, marido y mujer.
02:20Adiós.
02:30¿Qué haces aquí?
02:31¿Puedo pasar?
02:32Ni hablar. El novio no puede ver el vestido de novia antes de la boda, que da mala suerte.
02:36Vale, pues hablamos aquí entonces.
02:38¿Qué pasa?
02:39Es que no sé por dónde empezar.
02:40Es el catering. Es que lo sabía porque estuve viendo reseñas y no eran buenas.
02:44Que no, que no es eso, Gracia.
02:45¿Qué es entonces?
02:47Gracia, ¿tú estás segura de querer casarte conmigo?
02:52¿A qué viene esa pregunta ahora?
02:54No, por favor, respóndeme.
02:55¿Tú estás segura de querer casarte conmigo hoy?
03:00Del fin es segura.
03:02¿Hablo en serio?
03:03Yo también estoy hablando en serio.
03:06No podemos estar seguros de si va a salir bien o no, de si vamos a tener problemas.
03:11No podemos estar seguros de nada.
03:13Solo de lo que sentimos ahora.
03:16Y yo sé que te quiero, Tano.
03:20Tano, yo me quiero casar contigo.
03:24Tano, ¿tú quieres casarte conmigo?
03:26No tienes dudas.
03:27Tano, tano, tano.
03:46Tano, tano, tano, tano, tano.
04:08Don Emilio, que hoy se casa a su hija, que es esa cara de perro.
04:14Los zapatos, coño, que me aprietan los zapatos.
04:17No se haga de rogar, al final me lo va a decir sí o sí.
04:22Gracia, no he tenido otra que invitar a Paca a la boda. Eso es lo que me pasa.
04:25Ah, vale, venga.
04:27Tú sabes lo que va a ser estar todo el día viendo a la putrera ahí cogida de la mano
04:32de Laura.
04:33No puedo entender.
04:36No me pongas esa cara, que no es lo mismo, Trinidad.
04:40No se preocupe, don Emilio, que lo que sentía por usted ya se me ha pasado.
04:44Con conocerle un poco más fue suficiente.
04:47Buenos días.
04:48Buenos días.
04:49Estoy nerviosa. Vosotros no.
04:52Muchísimo. Tengo los sentimientos a flor de piel.
04:55Mira que me gustan las bodas, ¿eh? Pero es que esta, con gracia y tano...
04:59Es emocionante, sí.
05:01Mucho.
05:01¿Cómo te sientes, Emilio?
05:03Mira, ¿y cómo me siento, dice?
05:06Anda, es que...
05:10Ya sabes lo mal que lleva tu relación con Paca.
05:13¿Y ahora que va a venir a la boda?
05:16Ya.
05:17Yo pensaba que sería capaz de superarlo, pero veo que sigue igual.
05:21Y me duele verla así.
05:23Es cabezota hasta para eso.
05:26Don Emilio es un hombre sensible y le cuesta superar esas cosas.
05:30¿Y yo qué quieres que haga? ¿Me voy de las Sabinas y me alejo de mis hijas?
05:35No, para nada, Laura. No puedes hacer eso.
05:38No.
05:39Pues a ver qué hago. Dame un consejo. Que tú siempre me das muy buenos consejos.
05:44Qué bonita eres. Pues me temo que esta vez no te voy a poder ayudar mucho. Es una situación complicada.
05:50Ya.
05:51Lo que sí que está claro es que don Emilio tiene que pasar página de una vez por todas.
05:55Pues a ver, ¿cómo lo hacemos?
05:57Porque yo estoy desesperada.
06:00Desesperada.
06:00Tranquila.
06:08Tano, ¿qué haces que no estás vestido? ¿Que te casas?
06:12Te iba a buscar ahora. ¿Tienes los anillos?
06:13Sí, los tengo aquí.
06:15Voy.
06:24Mira. Preciosos.
06:30Sí.
06:32Muchas gracias.
06:34De nada.
06:39Estás nervioso, ¿eh?
06:41Yo también lo estaba, ¿te acuerdas?
06:44Al final, todo sale bien.
06:46Sí, tienes razón.
06:50Venga, va, que vas tarde.
06:52Sé que estuviste con Gracia el otro día.
06:54Nos vieron juntos.
06:56Sí, sí, estábamos en la cooperativa. Teníamos cosas que hacer.
07:00Lo del inspector, ¿no?
07:04Sí.
07:06Pensé que te había llamado para posponer la visita.
07:12¿Quién te ha contado eso?
07:16¿Por qué quedaste con Gracia?
07:25Quería leerle el discurso que escribí para vosotros, a ver qué le parecía.
07:30¿Y lo leíste?
07:32Sí.
07:33¿Y qué tal? ¿Le gustó?
07:36Tano, yo no...
07:38No, no, no. Es que quiero que seas sincero conmigo, Miguel.
07:43Que no pasó nada.
07:47Eso ya lo decidiré yo.
07:51Todo fue culpa mía.
07:54¿El qué?
07:58Lo siento, de verdad.
08:00¿El qué, Miguel? ¿Qué fue culpa tuya?
08:04Cuando estaba escribiendo el discurso, me acordé de cosas y...
08:11Y pensé que no la había olvidado y tenía que decírselo.
08:16Por eso quedé con ella.
08:18A dos días de mi boda.
08:24Fue un impulso.
08:26Todo esto está siendo muy difícil para mí, Tano.
08:28Y bueno, tenía que verla.
08:30Necesitaba que me rechazara y me rechazó.
08:34Gracia te quiere.
08:35Está enamorada de ti.
08:38No te creo, Miguel.
08:40¿Pasó algo más?
08:44No.
08:49¿Pasó algo más, Miguel?
08:55Nos besamos.
08:57Pero fue un impulso.
08:58No significó absolutamente nada.
08:59Gracia te quiere, Tano.
09:00Te quiere.
09:05Tano, por favor.
09:06¡Tano!
09:07¡Tano!
09:24Estás preciosa.
09:26¿Sí?
09:27No me ves mala cara porque he dormido mal.
09:29No, mi amor.
09:30Tu peor cara es bonita.
09:36Mira cómo te mira tu hijo.
09:39Nunca te había visto así.
09:41¿Te he cumplido más cutre?
09:43Estás guapísima.
09:46Vosotros sí que estáis guapos.
09:48Venid aquí.
09:49Un abracito.
09:52Ay, mis niños.
09:58Hoy es un día muy especial.
10:00Pero en realidad lo son todos desde que nacisteis los dos.
10:04Y quería daros las gracias por apoyarme siempre a pesar de todos mis errores.
10:08Y por la paciencia que no sé de dónde sacáis para cererme a mí como madre.
10:14Como hija.
10:16Sois los mejores.
10:20Joder, mamá.
10:21Que no me queda otra cosa que decirte que te quiero un montón.
10:25Ay, cariño.
10:26Que me vas a estropear el maquillaje.
10:28Pues no mires a la abuela.
10:31Nunca pensé que la vida me iba a dar a mí esta segunda oportunidad.
10:34Pero estoy aquí con vosotras.
10:38Y me siento tan feliz.
10:42¿Sabes que me lo estropeas?
10:44Me lo estropeas.
10:44No, mi amor.
10:45No, mi amor.
10:48Mami.
10:53Hombre, qué alegría veros por aquí.
10:55Bienvenidos, bienvenidas.
10:57¿Qué tal?
10:57¿Cómo estáis?
10:58Hombre, un día paso por el confesionario y cambio el ponche, ¿vale?
11:01Las chicas más guapas de Manterana.
11:05Gracias.
11:06Ay, perdona, ¿eh?
11:08Es que tienes la corbata torcida.
11:12Así está mejor.
11:15Qué bien, Manuel, a tenerte aquí otra vez.
11:17La visita a Madrid le ha sentado muy bien.
11:19¿No le notas las energías?
11:21Sí, sí, sí.
11:22Oye, y perdonadme que tengo que seguir saludando a gente, ¿vale?
11:24Vale.
11:24Ya está, abrazo, adiós.
11:25Don Wilson.
11:28Ey, dale lo que hayas podido venir.
11:30Y si no, ¿quién va a vigilar que no te saltes la dieta?
11:32Ah, no te preocupes, que ya haré yo el esfuerzo de comerme lo que él no quiera.
11:36Madre mía, Wilson, no te conocía.
11:37Mira qué guapo y qué elegante estás.
11:39Gracias.
11:41Bueno, bueno, pasa.
11:42Hasta ahora.
11:43Hasta ahora.
11:44¿Y tú vas a ir así?
11:45¿Qué?
11:45Pues este es guapísimo.
11:46¿Tú lo dejas que venga así a la boda?
11:47Se ha vestido él.
11:48Y ya se lo dice, digo, no.
11:53Ay, qué guapa.
11:56Qué guapos estáis.
11:57Hola.
11:59Oye, ¿pero no venía Tano con vosotros?
12:01No.
12:02¿No ha llegado todavía?
12:03No.
12:05Seguro que está liado con cosas del ayuntamiento.
12:08Es que este hijo mío, ni el día de su boda puede dejar de ser alcalde.
12:14A ver, entonces, esto tiene que ir hacia adelante, ¿no?
12:16No, pero despacio.
12:17¿Me vas a deshacer la onda?
12:17¿Quieres que te haga las manos, por favor?
12:19Que me molestas.
12:20¿Dónde está la horquilla?
12:21Se clava.
12:22Se clava.
12:22Sí, te lo he clavado.
12:24No, es que ahora se cae.
12:25¿Ves?
12:25Te lo he dicho que te voy a ir hacia el otro lado.
12:27¿Se puede?
12:27Esther.
12:28¿Qué tal?
12:28Me han dicho que estabais aquí, así peleándonos con el tocado.
12:32Perdemos nosotras.
12:35A ver, ¿me dejáis que lo intente?
12:36Por favor.
12:38Por favor.
12:40A ver.
12:43Un momento, ¿te tiro?
12:44No.
12:45Muy bien, muy bien.
12:47Vale.
12:48Oye, ¿hay algo que no hagas bien tú?
12:50Toma.
12:54Vale, solucionado el problema del tocado, ¿verdad?
12:56Sí.
12:57Vale, entonces tenemos algo nuevo el tocado, algo viejo el vestido, algo azul la liga y falta algo prestado que
13:05te lo voy a dejar yo, que es un broche precioso que voy a por él y te va a
13:07encantar.
13:08Ahora vengo.
13:16Es ser yo.
13:19Yo quería pedirte perdón.
13:22Sé que mis idas y venidas te han hecho sufrir mucho.
13:26Y ahora que me caso, la verdad es que me gustaría dejar todo eso atrás y ser una familia.
13:35Claro que sí.
13:38Bienvenida a la familia.
13:39Gracias.
13:41¿Quieres que compartamos el primer secreto de cuñadas?
13:44Me encantaría.
13:46Pero no puedes contar nada.
13:47Soy súper discreta.
13:50Pronto vamos a ser uno más.
13:54¿Estás?
13:56Estoy embarazada.
13:58Enhorabuena.
13:59Gracias.
14:00Qué ilusión.
14:02¿Y cómo estás? ¿Cómo te encuentras? ¿Tienes náuseas?
14:05No, no, de momento todo perfecto, pero todavía no me lo creo. Miguel y yo padres.
14:09Tiene que estar contentísimo.
14:11Bueno, en realidad todavía no lo sabe. Por eso no puedes contar nada.
14:16¿No le has dicho?
14:17No. Eres la primera persona a la que se lo digo.
14:21Es que me he hecho el test de esta mañana y no se lo he dicho ni a mi madre.
14:25Pero no sé, me ha salido compartirlo contigo.
14:30Pues muchas gracias por la confianza.
14:33Y no te preocupes que no pienso decir nada.
14:36Gracias.
14:39¿Y has visto a Tano?
14:40Está tan atacado como yo porque yo estoy nerviosísima.
14:43No lo sé. Es que creo que no ha llegado.
14:47¿Y no debería de estar ya aquí?
15:15¿Y no debería de estar ya aquí?
15:21Quiero que sepas que voy a por todas, con gracia. ¿Te queda claro?
15:26Miguel nos ha mentido. Lo que pasó ayer en la cooperativa. Entre él y gracia.
15:30¿Qué tal? ¿Cómo fue ayer con lo del inspector?
15:32Estaba con Miguel en la cooperativa esperando y llamó para decir que nada, que la próxima semana.
15:58Nada, nada. Suena, suena y no lo coge.
16:01Bueno, lo voy a llamar yo. Ya está.
16:02No, no. Tú termina de arreglarte tranquila. Yo me encargo.
16:04Pero ¿para qué me voy a arreglar si el novio no está y no coge el teléfono?
16:07Pero que a lo mejor está conduciendo.
16:09Pero si siempre lleva el manos libres.
16:10Pues a lo mejor con los nervios se le ha olvidado conectarlo, no sé.
16:14Sale a preguntar a ver si Silvio o Miguel saben.
16:16No, no. De hecho, Silvia pensaba que venía con Miguel y conmigo.
16:19Salgo yo. A ver qué averiguo.
16:24¿Pero por qué nadie sabe dónde está?
16:28¿Y si le ha pasado algo?
16:33A ver.
16:51Hola. ¿Tenéis noticias de Tano?
16:53No. No, no, aún no.
16:54Es que no entiendo por qué no contesta.
16:56Si Tano siempre avisa, aunque se retrase cinco minutos.
16:59¿Has llamado al ayuntamiento?
17:00Es lo primero que he hecho y no saben nada.
17:03¿Y a quién más podemos preguntar si todo el mundo está aquí?
17:05Ya.
17:06Hijo, ¿por qué no vas tú? A ver si lo encuentras.
17:08No, no creo que sea buena idea.
17:10¿Por qué?
17:13Porque...
17:13Porque hay que tener paciencia, mamá. Está a punto de llegar.
17:15Ya verás.
17:16Pídeme cualquier cosa menos paciencia.
17:19Es muy raro esto en tu hermano. Muy raro.
17:24¿Y si le digo a Manuela que avise a Núñez?
17:26Mamá, no te pases, por favor.
17:28¿Y si ha tenido un accidente?
17:29¿Qué? Silvia, no te pongas en lo peor, por favor.
17:32Seguro que se ha quedado sin batería.
17:33Claro.
17:33¿Y entonces por qué el teléfono era a Tono?
17:40¿Habéis visto a mi madre?
18:04¿Habéis visto a mi madre?
18:11I've arrived at an age where it gives me the same thing that others think about me.
18:16We have a lot of time to recover.
18:20We deserve it.
18:53And Arturo, the regidor, me dice that he has another bode and that he has to go before one hour.
18:57Oh, Dios mío.
19:01What do we do?
19:02No, I don't know.
19:05Sigue sin cogerme el teléfono.
19:07¿Vosotros sabéis algo?
19:08No, no, no.
19:09¿Y qué hacemos?
19:10¿Avisamos a los invitados?
19:12No, no.
19:13Vamos a darle unos minutos, ¿no?
19:15No, yo no puedo hacer esperar más a la gente.
19:18Voy a decirles que aplazamos la bode y ya está.
19:25¡Tano!
19:27¡Tano!
19:32Cariño.
19:33Pero, cariño, ¿dónde estabas?
19:37Perdona.
19:37¡Te hemos llamado como locos!
19:39Perdona, de verdad.
19:40¿Dónde has ido?
19:41Es que me quería pasar por el cementerio a ver la tumba de mi padre.
19:45Pero...
19:45Pensábamos que te había pasado algo.
19:47No, estoy bien. Estoy bien.
19:49Todo bien.
19:50¿Todo bien?
19:50Vale.
20:14Sí, cariño.
20:15¿Qué pasa, Paca?
20:17No, que me he liado con el trabajo.
20:19¿Se va a acabar la tarta?
20:20Ahora voy.
20:22Vale.
20:27Raíz.
20:41Raíz.
20:43Raíz.
20:50Raíz.
21:10Welcome to everyone and thank you for joining this wonderful family that has been pointed out.
21:15I'll do everything.
21:17I think there is a friend who wants to say some words.
21:22Please.
21:29Thanks.
21:38Celebrate the love of those who we want is, in some way,
21:43and feel it also for us.
21:47Thank you, Tano.
21:50We thank you so much for joining us here to share your happiness.
21:58We love you and...
22:09And we wish you the best.
22:25Thank you, Molina.
22:27Do you accept that Tano and the Rea as your legitimate husband?
22:33Yes, I want.
22:42Tano and the Rea,
22:44do you accept that Gracia Molina as your legitimate husband?
22:53Yes, I want you.
23:02Yes, I want you.
23:16There is no way from me.
23:19Don't you rise up, rise up, take it all you need.
23:31I strove into the blue.
23:34I never thought I'd lose
23:37I know it's easier to me
23:42I know I made mistakes
24:00Gracias, el ramo!
24:02El ramo!
24:05El ramo!
24:06El ramo! El ramo! El ramo!
24:09Venga, venga, las solteras, que se pongan aquí, va!
24:12Tú también, cariño, tú también, venga!
24:17Oye, estate atenta, que dicen que quien lo coge es la siguiente en casarse.
24:24¿Preparadas?
24:27Una, dos, tres!
24:40¿Qué ha pasado?
24:42Pues ha salido así, ¿qué le vamos a hacer?
24:50¿Qué? ¿Mete a por una copita, no?
24:53Venga.
24:54Venga.
24:58¿Cómo estás?
25:01Bien.
25:02Al final no ha venido para acá, ¿no?
25:05Le ha llamado, dice que ya venía, pero está tardando, ¿eh?
25:10Tienes unos pendientes muy bonitos.
25:12Ah, me los ha regalado ella.
25:13Era la ocasión.
25:15Ya, ya.
25:19Don Emilio, enhorabuena.
25:21La ceremonia ha sido preciosa.
25:23Y distinta.
25:25En esta ha sido el novio el que ha llegado tarde, en vez de la novia.
25:28Pero bueno, esta familia es distinta para todo.
25:31Ya.
25:39Tendría que salir un poco más por ahí.
25:41Y cambiar de aires.
25:43Yo mismo había apuntado a bailes de salón.
25:46Sí.
25:47Cuando las ranas críen pelo.
25:49Yo tengo dos pies de izquierdo.
25:50Pues para eso se va.
25:52Para que se los enderecen.
25:54Y para que conozca gente nueva.
25:57A veces salir de la madriguera no viene mal, ¿eh?
25:59Deja de beber, Trinidad. Anda.
26:11¿Se puede saber qué te ha pasado?
26:13Perdona, cuando venía hacia aquí me han llamado cosas del trabajo.
26:17Y he tenido que volver.
26:18Bueno, ya estás aquí, que es lo que importa.
26:23Vamos a tomar algo, ¿no?
26:31¿Qué te pasa?
26:34Esto es un error.
26:36No tenía que haber venido.
26:38¿Pero por qué dices eso?
26:42No tenía que haberte insistido tanto para que me invitaran.
26:46Pero si tú fuiste la que me dijiste que no te importaba lo que pensaba la gente, Paca.
26:49Eso es lo que creía.
26:52Pero...
26:53A ver.
26:55Estoy contigo.
26:56Vamos a hacerlo juntas.
26:58Lo siento.
26:59No puedo.
27:00Espera.
27:01No te vayas.
27:01Por favor.
27:02Tienes que entenderme.
27:04No estoy preparada.
27:06Perdóname.
27:22Oh, temazo...
27:23Vamos a bailar, que es nuestra canción.
27:25No, no, no, no, no, es nuestra canción.
27:28Además, ¿no deberían ser los novios quienes inauguren la pista?
27:30Eh, pues sí, pero no los veo yo muy por la labor.
27:34Hola.
27:35Hey, how are you? How are you?
27:37Are you okay?
27:38Yes, I'm fine. And I'm lost.
27:40I was in guardia until the last moment.
27:42I can't change it.
27:44Well, I'm very happy that you've been able to come.
27:47A my father really likes that you're always here.
27:50Yes.
27:51It's a little bit mad.
27:52It's Manuela, right?
27:54Yes, it's true.
27:56It's not easy for someone who has lost his wife.
28:01Well, I'm going to play with her.
28:02I think she needs it.
28:04Yes.
28:04In fact, she looks great.
28:06Okay.
28:07Now that my girl doesn't play, I'll have to find another.
28:19Well, it's a pity that you don't play.
28:22Yes.
28:23I'm going to be the two sides of my father.
28:25It's a thing.
28:26You're not even at your sister's wedding?
28:27No.
28:29I'm not used to be used to.
28:30I'm not used to be used to.
28:32Yeah.
28:34No.
28:36No.
28:42No?
28:48No.
28:50No.
28:51No.
28:53Why did you leave my mother?
28:55It's better to talk with her.
28:57Ya.
28:59But she's not here.
29:01You're right.
29:03I think she's made a mountain to see us together in the room.
29:07Like a couple.
29:08Yes, you've been together together, right?
29:11Well, it's not the same in the acebuche.
29:14It's the same here everyone.
29:18But is everything good between you?
29:21Yes.
29:22Right.
29:25Tranquila.
29:27She needs time.
29:28I want to wait.
29:28I'm going to wait.
29:29I'm going to wait.
29:30I'm not going to wait.
29:31Well, it's just right.
29:34She's also waiting for a long time.
29:35Yes, it's true.
29:39Recupering your mother has been one of the most beautiful things in my life.
29:43So don't be afraid.
29:44If you don't worry about me, I'll do again to her.
29:48You can be calm.
29:49That's not going to happen.
29:56Very precious.
30:25Well, look.
30:27Look, these butacas are our names.
30:30Oh, yes.
30:32Let's go for the boys.
30:34Menos mal que todo ha salido bien.
30:35Well, it's not so difficult.
30:37They've done something simple with people.
30:40Do you remember how they were before?
30:42I prefer this.
30:45It's more intimate.
30:46It's more...
30:47It's more relaxed.
30:48Rel so.
30:49Oh, relax.
30:51I must have to leave the kids.
30:53You gave them all that.�.
30:55It's
30:55a sculpture. A sculpture,
30:56only they call art all of anything. ¿Cómo standards?
31:01Exactly. I'm
31:01not 100
31:01% going to. That's why I've
31:05done yours. Look, this is this
31:05I should I've done for. looked at the early months.
31:07Before they gave them rather goodп
31:10Bahías, they were familiar with such a little.
31:13Hey, but that's...
31:14Eh?
31:15A who could have happened to give such a shit?
31:21Well, to me.
31:28It's a sculpture by Bouillon Mounnet.
31:32The artist prefered of Tano.
31:34I see you don't know.
31:36Well, no.
31:37No, I don't know.
31:38No, no, no, no.
31:39Pero es un escultor que tiene obras repartidas por todo el mundo.
31:46Y Esther me dijo que a Tano le encantaría tener una pieza suya.
31:51Y yo he querido sorprenderle con algo que él no se esperara de mí.
31:57Algo...
31:59de nivel.
32:01Y si tú no sabes apreciarlo, pues...
32:04Espera, espera, espera, espera.
32:06Ya.
32:07Well, if you look well, it's not bad, eh?
32:32I'm looking for my husband.
32:34My husband.
32:35Now I've got to get used to those words, my husband.
32:40I'm very happy.
32:43I'm also happy.
32:45Yes?
32:46And then what do you do here apart?
32:49Well, I don't know, I need to distance myself a bit of all that.
32:53And it has been so many emotions together.
32:58I don't know if it's time to talk about this, but I'm a little worried.
33:04This morning you came, you asked me that question.
33:07Then you arrived late at the wedding.
33:08You told me that you were visiting the tomb of your father.
33:13What did you do here?
33:13What did you do here in the cemetery?
33:14What did you do here?
33:19What did you do here?
33:21What did you do here?
33:23What did you do here?
33:27What did you do here?
33:29What did you do here?
33:36No.
33:38Someone told me that it can't happen to me.
33:42No, let's go.
33:44I don't have slept very well this night and...
33:46Cariño, you're the most generous person I've met.
33:50You always care about others and care about others.
33:53You don't look at anything at your father.
33:55You're very different to him.
34:01I need to hear you.
34:05I love you much.
34:06I love you.
34:11What?
34:13We're going to go to the party.
34:15Let's go.
34:17Let's go.
34:30How are you?
34:31How are you?
34:32How are you?
34:32What's going on?
34:33Genial.
34:34De maravilla.
34:35Y la comida está buenísima.
34:37¿Sí?
34:37¿Te parece?
34:38Sí.
34:38Pues no las tenía yo todas conmigo, fíjate.
34:40No, pues el hojaldre finísimo.
34:42Me ha encantado así con el triguero.
34:43Muy, muy rico, de verdad.
34:44¿Y el postre qué?
34:46Ahí está mi apuesta, la tarta.
34:47Esa sí que la probé a conciencia.
34:50Que no sé en qué momento saldrá, pero en breve.
34:54Pero bueno...
34:59No, tenemos que hablar.
35:01Podemos seguir así.
35:04¡Uy!
35:05¡La tarta, la tarta!
35:06¡Ay!
35:09La tarta, la tarta.
35:13Es con su movimiento.
35:26¡Una dosis!
35:30¡Venga, va!
35:43Mami, I've noticed that Pac has come and gone.
35:45Ah, yes. But well, so it's less uncomfortable.
35:50Your father and your sister.
35:55Nati, give us a photo to my daughter.
35:58Of course, yes.
35:59A ver.
36:02Ah, that's beautiful.
36:05Oh, that's beautiful.
36:08I'll take another one.
36:21It's horrorous.
36:24It's horrorous.
36:26It's, it's, it's, it's, well, no encuentro palabras para describir yo a semejante.
36:36No sé por qué me río, no tiene gracia.
36:39Ay, el caso es que es tan grande, ¿verdad?
36:44Es que además de, además de fea.
36:47Es que es esto, es que es grande.
36:49Sí, que muy grande.
36:50¿Dónde la van a meter?
36:51¿Dónde la van a meter?
36:51Allá tenemos lo que es ni de coño, vamos.
36:54Eso no entra en mi casa.
36:59Ay, qué momentos, qué momentos.
37:02¿Sabes?
37:03Me estoy acordando ahora mismo de cuando, bueno, antes de que pasara todo esto que nos pasó, cuando salíamos, Fernando,
37:14tú, Laura y yo.
37:15Ah, sí.
37:16Qué divertido.
37:17Sí.
37:17Muy divertido.
37:19Bueno, sí, algunos de aquellos momentos fueron bonitos, sí.
37:23Y también recuerdo que venía Víctor y Paca.
37:29Sí.
37:31Sí, sí, sí.
37:33Que, por cierto, antes la he visto como medio segundito, ¿eh?
37:37Sí.
37:37Y después ha desaparecido.
37:39Vale.
37:39¡Ah!
37:41Fuera, fuera, fuera, que desaparezca para siempre.
37:43No sé qué coño pintaba esa mujer.
37:46Ya.
37:49¿Te puedo hacer una pregunta?
37:52Si es fácil.
37:56Tú cómo, cómo, cómo, cómo llevas lo de Laura y Paca.
38:11Mal.
38:13¿Qué quieres que le haga?
38:14Ajo y agua.
38:15Ya.
38:16A joder, se tocan.
38:18Ya, ya, ya.
38:21Y vosotras seguís peleadas también.
38:23Eh, sí.
38:24Debió de ser muy gordo lo que te hizo, ¿no?
38:26Sí, lo fue, lo fue.
38:28Por eso que cuanto más lejos, pues mejor.
38:30Vale.
38:32Vale.
38:34Aunque, te voy a confesar una cosa.
38:38Soy todo oídoso.
38:41Aprovechando que, que estoy un poco pedo.
38:43Bueno, ya somos dos.
38:44Bueno, ya somos dos.
38:46Me encantaría verla ahora mismo por un agujerito.
38:51A ella.
38:52Ella, que siempre tiene que ser la reina de todos.
38:55Está perdiendo la boda más bonita que se ha hecho en Manterana desde...
38:59De la de tu hermana y Mauricio.
39:01Esa, esa, esa, esa.
39:02Esa, esa, esa.
39:04Esa, esa, esa.
39:05Esa, esa.
39:05Ay.
39:05Uf, fiestón.
39:07Uy, qué fiestón.
39:08Lo que pasó en esa boda, se quedó en la boda, eh.
39:11Ya.
39:11¿Te acuerdas?
39:12No, no, no, no, no.
39:14Ay, no, no, no, no, no.
39:15Uy, que me da algo.
39:16Ay.
39:17Ay, madre.
39:18Ya me manchó.
39:19Oye, una cosa.
39:21¿Qué te parece si le mandamos la escultura esa a Pac?
39:32Te imaginas.
39:36Ay, que me da algo.
39:39Oye, una cosa.
39:40¿Qué?
39:42Es curioso, pero no sabía nada de lo que pasaba entre Tano y tu hermana.
39:46Cuando cuidaba de tu padre, ellos solo trabajaban juntos en el proyecto del Bosque de Atenor.
39:50Ajá.
39:51Jamás me imaginé que tendrían algo más.
39:53Ya.
39:54A mí también me ha pillado por sorpresa, eh.
39:56Aunque la verdad es que Tano siempre estuvo enamorado de Gracia.
40:00Y si estamos aquí hoy es porque él ha sabido luchar por ella.
40:04Gracia pasó unos meses muy complicados cuando llegó a manterana
40:08y él supo darle todo el cariño y todo el apoyo que ella estaba necesitando.
40:14No conozco mucho a Tano, pero empieza a caerme bien.
40:17A ver, que no todo el mérito ha sido de él, eh.
40:20Gracia también ha sido muy valiente.
40:23En la situación en la que estaba y se arriesgó.
40:26Y apostó por la relación.
40:28Que a ver, que yo en su caso no habría sido capaz, ya te lo digo.
40:32Ya, yo tampoco soy muy lanzado en eso del amor.
40:36¿Ah, no?
40:39Quizás es por miedo a que me rechacen.
40:42Bueno, eso nos ha pasado a todos alguna vez.
40:45¿No?
40:46Pero estoy un poco cansado de tener miedo.
40:48Así que le voy a poner remedio.
40:54¿Y qué harás?
40:56Pues no lo sé, sinceramente.
40:58Vale.
41:00Improvisaré.
41:04Improvisar está bien.
41:06Sí.
41:07Cuando no tienes un plan trazado...
41:09Es lo que te queda.
41:14Os traigo un poquito de tarta.
41:17Vamos a ver, ¿qué hacéis aquí sentados todo el rato?
41:19Pues... charlar.
41:21¿Charlar?
41:22Ándale, vaya fiestero si estáis hechos.
41:31Ay...
41:50Las fotos las puedo retocar para que parezca que sales bien.
41:54Pero lo que te pasa por dentro...
41:57Eso no lo puedo arreglar ni yo.
42:01Tranquilo, que hoy no te voy a hacer el tercer grado, que los sábados no me gusta preguntar.
42:06Pero has luchado mucho por tenerla ella.
42:11Y un mal día no debería arruinar lo que va a ser el resto de tu vida.
42:40¿Qué es eso?
42:41Eres la mujer más maravillosa del mundo y más increíble del mundo.
42:45Gracias.
42:46Y gracias por volver a ser tú.
42:49¿Cómo estabas?
42:51Oye, ¿no deberíamos hacer un baile así típico de novios?
42:55¿Tú lo dices por la tradición o porque te apetece realmente?
42:57Porque me apetece, porque te digo una cosa, nos debemos a nuestro público, querido.
43:24¡Miguel, yo ya no puedo más!
43:29¿Qué pasa?
43:32¿Qué pasa?
43:33Sé que no debería, pero...
43:34Pero ya no aguanto.
43:42Estoy embarazada.
43:51Me he hecho la prueba esta mañana y...
43:54Y por fin vamos a ser padres.
44:01¿No te alejas?
44:02No, sí, sí, sí, que me alejas, perdona.
44:07¿Pero por qué no me lo has dicho antes?
44:09No sé, no, no, no sé.
44:12Me quiero, cariño.
44:14Por favor.
44:29¿No decías que ibas a venir a la boda con un traje de chaqueta?
44:33Nada.
44:33La presión social y la estética que han podido ver conmigo.
44:37Se supone que llevar vestido es lo más correcto.
44:41Y que me queda mejor.
44:44Lo más correcto es ir cómodo y vestir como a uno le dé la gana.
44:47Las reglas son una mierda.
44:49Por eso estás aquí.
44:52Porque no soportas las reglas.
44:55Y porque estoy harto de tener que fingir.
45:01¿Quiénes son la gente para decir lo que tengo que hablar, vestir o sentir?
45:04Es que se lo digo yo a ellos.
45:06Bueno, no te quejes tanto que por lo menos...
45:09Hemos podido beber.
45:10Pues a mí eso no me basta.
45:21No sé cuánto tiempo más voy a poder aguantar.
45:25No soporto verte y no poderte...
45:26Besar o cogerte de la mano.
45:32Ya.
45:33Yo me siento igual.
45:46Seca la ropa al calor del amanecer.
45:53Pinta en su cuaderno con acuarela
46:00Y al abrigo del invierno se vuelve a esconder
46:07Me entretien de mirarte de reojo, me arrepiento de lo que nunca sucedió
46:15Te invento y te reinvento a mi antojo y mojo mis pies en el agua de un mar
46:22Que se perdió, que se perdió
46:54Que se perdió, que se perdió, que se perdió
47:27Que se perdió, que se perdió
47:46Que se perdió, que se perdió
48:12¿Qué haces aquí tan pronto?
48:14No quería pasar más tiempo sin verte
48:23Siento que no te quedarás en la boda
48:28¿Te levantas ya?
48:33Ahora vuelvo
49:04¿Qué haces aquí tan pronto?
49:20Necesito que me abraces
50:03¿Qué haces aquí tan pronto?
50:11I don't know.
50:35I don't know.
51:13I don't know.
51:37I don't know.
Comments