Twinkling Watermelon - Episode 4 Engsub PrimeCut Series - video Dailymotion

UnderseaUniverse

Twinkling Watermelon - Episode 4 Engsub PrimeCut Series

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:04Transcription by CastingWords

00:01:20Transcription by CastingWords

00:01:23Transcription by CastingWords

00:01:27Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:30Transcription by CastingWords

00:01:40Transcription by CastingWords

00:01:41Transcription by CastingWords

00:01:43Transcription by CastingWords

00:01:48Transcription by CastingWords

00:01:50Transcription by CastingWords

00:02:03Transcription by CastingWords

00:02:09Transcription by CastingWords

00:02:10Transcription by CastingWords

00:02:11Transcription by CastingWords

00:02:13Transcription by CastingWords

00:02:15Transcription by CastingWords

00:02:17Transcription by CastingWords

00:02:18Transcription by CastingWords

00:02:18Oh!

00:02:19Oh dear, dear, dear.

00:02:23Oh, I'm going, I'm going, I'm going.

00:02:48There's a number on the night.

00:02:51The darkness is sad.

00:02:52There's a number on the light.

00:03:03There's a few more dark times.

00:03:05The light looks really nice.

00:03:15I'm so sorry.

00:03:16I'm sorry.

00:03:16It's not so hard to get out of my life.

00:03:18I don't think so.

00:03:25I'm sorry.

00:03:26I'm sorry.

00:03:27I'm sorry.

00:03:28You were going to get out of my daughter.

00:03:33I'm sorry.

00:04:12저 아이는 절대 우리 한나를 대신할 수 없어요.

00:04:18지가 아니 결이 달라도 너무 달라요.

00:04:26술 말고 약 먹어.

00:04:29술은 아무 도움이 안 돼.

00:04:32약도 마찬가지야.

00:04:35이거 먹으면 한나가 살아 돌아와?

00:04:37그래서 이제와 파행이라 나자는 거야?

00:04:43못할 건 뭐예요.

00:04:46친딸도 못 지킨 주제인데.

00:04:50갑자기 조명이 꺼졌다.

00:04:53그제야 내가 제대로 보였다.

00:04:56나는.

00:05:05어느 착한 남편이 어린 딸을 잃고 우울해하는 아내에게 선물한 살아있는 인형.

00:05:22그가?

00:05:23아, 박당해.

00:05:44Mom.

00:05:49Mom.

00:05:50I want to learn a lot.

00:05:52I want to learn a lot.

00:06:46I want to learn a lot.

00:06:50I want to learn a lot.

00:06:51I want to learn a lot.

00:06:53I want to learn a lot.

00:06:54I want to learn a lot.

00:06:55I want to learn a lot.

00:06:56I want to learn a lot.

00:07:26I want to learn a lot.

00:07:29I want to learn a lot.

00:07:49I want to learn a lot.

00:07:56I want to learn a lot.

00:08:01I want to learn a lot.

00:08:06I want to learn a lot.

00:08:08I want to learn a lot.

00:08:10I want to learn a lot.

00:08:11I want to learn a lot.

00:08:13Okay.

00:08:13I was just like...

00:08:14I know you were all not named.

00:08:19This is I knew.

00:08:20This is really not a big deal.

00:08:25I knew you were not a kid.

00:08:27I knew it was a young boy.

00:08:28It was a young boy.

00:08:30You tell me you can't speak with a young boy.

00:08:32I know.

00:08:33You thought you were only a young man.

00:08:38I won't you talk to a young boy.

00:08:39That's so nice.

00:08:41In fact, we're going to continue to be a mother and a marriage partner.

00:08:45Oh, she's a good friend.

00:08:49Ah, I'm sorry.

00:08:50If you were in a bad mood, bagged a lot.

00:08:54But you're a very good girl.

00:08:57Thanks or you're a good girl.

00:08:59I'm like, she's still a good girl.

00:09:02What a love for you, like?

00:09:06No, she's a good girl.

00:09:09I'm going to be a band that I can help you with.

00:09:12You're a band that's all about it.

00:09:14You're a band that's all about it.

00:09:16What?

00:09:17Why are you guys like band?

00:09:20I'm going to play a band.

00:09:22I'm going to see you next time.

00:09:28Band man?

00:09:31My first love was band man.

00:09:33Really?

00:09:36Are you thinking women's fans like this?

00:09:41Oh, really?

00:09:43I was like, when they were there and not come on,

00:09:45she was going to come back with me.

00:09:48She's also going to come back with me.

00:09:49Yes, she's going to play with me.

00:09:50Oh, yeah!

00:09:55I'm going to take my hands off.

00:09:57Let's go, take your hands off.

00:10:00One, two, three!

00:10:16Good luck.

00:10:17Good luck.

00:10:19Yes.

00:10:28Yes.

00:10:29Yes.

00:10:31Yes.

00:10:33Yes.

00:10:34Yes.

00:10:35Yes.

00:10:36I don't want to talk to you.

00:10:40Yes.

00:10:41Yes.

00:10:44A lot of people in your life are in the same way.

00:10:52Yes.

00:10:53Yes.

00:10:55My name is Ha-i-chan.

00:10:58Yes.

00:10:59I would have to be a little bit too.

00:11:09What are you doing?

00:11:12Why don't you even ask me?

00:11:15You'll always ask me.

00:11:17Because I'm the only one who tells you.

00:11:18Sorry, I'm gonna be wrong.

00:11:21Look.

00:11:22You're right.

00:11:25I don't need to see it on this one.

00:11:29No, no!

00:11:30I can't, I can't stop it.

00:11:38He's enough.

00:11:39I can't stand out.

00:11:43It's so good to see you in the middle of the day.

00:11:46P!

00:11:48P!

00:11:50You're here to P! P!

00:11:52P!

00:11:53Oh!

00:11:54Oh!

00:11:56Oh!

00:11:59Oh!

00:12:00Oh!

00:12:01I want to go.

00:12:01It's great to get a.

00:12:03Oh,

00:12:05oh...

00:12:06Oh,

00:12:06oh,

00:12:07oh,

00:12:21oh,

00:12:22oh,

00:12:26Where's the guy?

00:12:27Where's the guy?

00:12:31We're going to go.

00:12:31Yeah, yeah, yeah!

00:12:32Yeah!

00:12:33I don't know.

00:12:34I'm so scared.

00:12:35I'm so scared.

00:12:37I'm so scared.

00:12:39It's a crazy thing.

00:12:39I'm so scared.

00:12:42I'm so scared.

00:12:43I'm so scared.

00:12:45I'm so scared.

00:12:47You're a dumbass.

00:12:49You're a dumbass.

00:12:50You're a dumbass.

00:12:51I'm so scared.

00:12:52I can'tard that!

00:12:54I'm not so sorry!

00:12:56You're so sorry!

00:12:58You're so sorry!

00:13:01What's wrong?

00:13:02You're so sorry!

00:13:02I'm so sorry!

00:13:06Yeah!

00:13:09You're so sorry!

00:13:10You're just so sorry!

00:13:10What is this...

00:13:12That's what I'm talking about!

00:13:14You're so sorry!

00:13:14It's like you're turns and hard to become an old doctor!

00:13:18That's what you're talking about!

00:13:20I'll take your help.

00:13:20Please, help me.

00:13:23There are some issues.

00:13:25There are some issues.

00:13:26It's not a bad thing.

00:13:28It's a bad thing.

00:13:31I don't want to get your help.

00:13:33What's wrong?

00:13:36It's not a bad thing.

00:13:38It's not a bad thing.

00:13:41It's not a bad thing.

00:13:43Why did you get your help?

00:13:45I'll get to the hospital.

00:13:46I'm sorry.

00:13:49Sorry.

00:14:17It's not a bad thing.

00:14:21I'd love to see it.

00:14:24I have a good day.

00:14:26If you were to go out to the hospital,

00:14:31I'd love to see it.

00:14:32It's not a bad thing.

00:14:35I got to try now.

00:14:37I out to take a while.

00:14:41Huller 남겨진 세상에 들어와

00:14:51내 안에 작은 빛을 밝혀준 그대가 소중해

00:15:11아, 이 차 왜 이렇게 안 온 거야

00:15:15저 혹시 마지막으로 딱 한 가지만 여쭤봐도 될까요?

00:15:19미안, 아줌마가 좀 바쁘네

00:15:20아, 진짜, 진짜 딱 한 가지만요

00:15:23혹시 할아버지, 아버님 잘 계시나요?

00:15:27왜? 우리 집 숟가락이 몇 갠지는 안 궁금하고?

00:15:30숟가락은 됐고요, 아버님이요

00:15:32실은 제가 아버님 제자거든요

00:15:36아, 우리 아빠 제자라고요?

00:15:39네, 아버님은 제 인생의 멘토이자 은인 같은 분이세요

00:15:44저한테 정말 잘해주셨거든요

00:15:47꼭 한번 찾아뵙고 싶은데 어떻게 한번 만날 수 있죠?

00:15:50아, 실례지만 아직 대학생 같아 보이진 않는데

00:15:53우리 아빠한테 어디서 뭘 배웠다는 거죠?

00:15:57기타요

00:15:59아버님은 제가 아는 기타리스트 중에 단연 최고셨어요

00:16:10너...

00:16:12정치가 뭐야?

00:16:16와, 역시 우리 할머니 짱

00:16:28벽을 밀면 다리가 된다고 늘 말씀하셨지?

00:16:31거기에 개구멍이 숨어있을 줄이야

00:16:33하하하하

00:16:39숨은 게 아니라 갇힌 거였냐?

00:16:42하...

00:16:43어쩐지

00:16:44멀쩡한 철문이 왜

00:16:46밀대로 막혀있네 했다 내가

00:16:49오지랖아

00:16:50오지랖인 거 아는데

00:16:50누구한테는 말해서 도움받아

00:16:52말 안 하면 아무도 몰라

00:16:56아니야

00:16:57아니야

00:16:58혼자의 몸은 안돼

00:17:00아무도 없으면 오늘 인연도 있고

00:17:03내가 도와줄게

00:17:04우리 하숙집에 최대형들이 있어

00:17:07덕분에 나도 운동 좀 해

00:17:13하하

00:17:14하하

00:17:15하하

00:17:15아이 고맙기는 뭘

00:17:16넣어, 넣어

00:17:19아참

00:17:20이것도 인연인데

00:17:21이름이 뭐야?

00:17:34말했잖아

00:17:35나도 운동 좀 해

00:17:39도움 필요하면 SOS 쳐

00:17:42내가 최대형들이랑 출동해줄게

00:17:46그럼 난 여기까지

00:18:08말해

00:18:09거짓말 말고 진실만 말하라고

00:18:12아니

00:18:12거짓말이 아니라

00:18:14아까

00:18:15말씀드렸잖아요

00:18:16어릴 적

00:18:17제가 살던 동네에

00:18:18아버님이 운영하는

00:18:19악기점이 있었고

00:18:20거기서 기타...

00:18:21거짓말

00:18:21우리 아빠는 물리학 교수고

00:18:23장사 따윈 한 적 없어

00:18:24그럴 리가 없는데?

00:18:27분명 딸이라고 했는데

00:18:29하...

00:18:30그 사람이 그래?

00:18:31내가 자기 딸이라고?

00:18:34아니요

00:18:35저기 혹시 실례가 안 된다면

00:18:38할아버지랑은 어떤 사이이신지

00:18:40여쭤봐도 될까요?

00:18:42딸이야

00:18:42내가?

00:18:43내 입으로 직접?

00:18:47미쳤구나 네가

00:18:48알아요

00:18:49믿기 어려우실 거라는 거

00:18:50저한테 지금 곤란한 사정이 있어서

00:18:53당장은 말씀드릴 수는 없...

00:18:54지금 말해

00:18:54곤란한 사정이라는 거

00:18:58그게...

00:19:03SF적인 사정?

00:19:05아 미치겠네 이거 어떻게 생각해야 되지?

00:19:08그 사람이 보냈어

00:19:08가서 내 반응이 어떤지 보고 오래?

00:19:11잔잔하면 돌 던지고 오래?

00:19:12아니 저기...

00:19:13행복하면 뒤통수 치고 오래?

00:19:14잘나가면 넘어뜨리고 오래?

00:19:16나한테 이러는 저의가 뭘 해야 되지?

00:19:18세경아!

00:19:26왜 그래 세경아?

00:19:28무슨 일이야?

00:19:30세경이?

00:19:34그럼 밴드 하겠다는 이유가

00:19:36이분 때문이었어

00:19:38둘이 아는 사이야?

00:19:40아니

00:19:42경고하는데 니네 둘

00:19:44다시는 내 눈앞에 나타나지마

00:19:49세경아 세경아 잠깐만

00:19:51세경아!

00:19:53세경아!

00:19:54아줌마가 아빠의 첫사랑이었고

00:19:56할아버지는 아줌마의 아버지가 아니라고?

00:20:00그건 뭐야?

00:20:02너

00:20:03니가 뭔데 세경이를 울려?

00:20:05니가 뭔데 대체?

00:20:09직원아야

00:20:31잠깐만요

00:20:35이제 꼭 보내지만요

00:20:39I'll be back with you.

00:20:40You'll be back with me.

00:20:42You'll be back with me.

00:20:43I'll be back with you.

00:20:46I'll be back with you.

00:20:51Ah!

00:20:55You're welcome?

00:21:03I'll be back with you.

00:21:05I'll be back with you.

00:21:06You can't see anyone here.

00:21:10How's it going?

00:21:11Well, my time is coming up.

00:21:12Now that I don't know when I'm on a plane.

00:21:14You know how there are some sorts of contacts?

00:21:16You want me to get back to your plane?

00:21:16Well, I can't go at that.

00:21:19Like, I'll know.

00:21:19You'll be back with me.

00:21:19I said, I must go to dinar.

00:21:21You're back with me.

00:21:24You're back with me.

00:21:25Um, I'm going to go to school at school.

00:21:30I'm going to help you to help you.

00:21:33If you're going to get a little bit more, how do you do it?

00:21:35Then, school is?

00:21:37The year of July is the goal of the year?

00:21:39Um, I'm going to go and prepare for the job.

00:21:44Language course and master class.

00:21:48But you're not going to do it?

00:21:50Good.

00:21:51You don't think about it?

00:21:55I just want to go to Korea, but I don't want to go to Korea.

00:22:00Why? Why are you in Korea?

00:22:04Why are you in Korea?

00:22:06I don't want to go to Korea.

00:22:15Why are you in Korea?

00:22:19I don't want to go out with Korea.

00:22:21Yes, I can puede.

00:22:22I was interested in Korea and I can't watch Korea.

00:22:24Yes, I can see you in Korea.

00:22:33Wait, we'll go.

00:22:34Yes, I can't find that Korean girl.

00:22:36Who is searching for Korea?

00:22:41Yes, I can't hear you.

00:22:43Please don't know your name.

00:22:44I'm going to go back to you.

00:22:48What do you want to do?

00:22:54I'm going to make you a band for you.

00:23:00Right.

00:23:02I'm going to make you a song like this.

00:23:05I'm going to make you a song like that.

00:23:08I'm going to make you a song like that.

00:23:11I'm going to make you a song like that.

00:23:12So I'll keep your own promises.

00:23:17I know that

00:23:19I'm not able to find out.

00:23:19Do you know?

00:23:23What a crying message.

00:23:32I'm alwaysング off of the mic yesterday.

00:23:37Erfolg michael.

00:23:41I'm going to work hard to do it.

00:23:50What the hell is that?

00:24:08Why are you so good?

00:24:10You've been so busy.

00:24:12You can marry him because he says that he's married.

00:24:14He is still married alone and they're still married.

00:24:19He's not afraid when he's ready to go for a very long time.

00:24:21What are you doing here?

00:24:25You need to marry him.

00:24:27Or you need to marry him.

00:24:29I'm going to do a thing.

00:24:31What are you.

00:24:32What are you doing, what are you doing?

00:24:34Nothing.

00:24:35Didn't he realize that I'm going to die?

00:24:35quantity what?

00:24:41I'm only human.

00:24:44What, what?

00:24:45What is it?

00:24:47What did he do?

00:24:48What do you think about it?

00:24:49I don't think I can do that with them.

00:24:53graduated seeing some of the former.cheming...

00:24:57about you.

00:24:58This guy is

00:24:59crazy. You need me

00:25:00to power in this instant.

00:25:03I'm out of here, I'm out of here.

00:25:04Where are you? I'm out of here!

00:25:06You can go to the top of the top!

00:25:08Don't go!

00:25:11Don't go!

00:25:21Don't go!

00:25:38I don't know.

00:26:05정말로 있다.

00:26:09아빠한테 말로만 듣던 달팽이 아숙집이.

00:26:12대박.

00:26:28징조 할머니?

00:26:32왜왜왜왜왜?

00:26:33나가 당장 나가 내 집에서.

00:26:35아니 할머니 말로야 말로.

00:26:38인간이 언어를 사용한지가 언젠데?

00:26:40오늘은 왜 또 이러는건데 진짜?

00:26:42오늘은 왜 또 이러는건데?

00:26:44왜 또 이러는건데.

00:27:01왜 또 이러는건데.

00:27:13내가 53등?

00:27:14아빠 본거 두렵게 못했잖아.

00:27:16이거 가지고 나가서 접어서 딱지치기 하면서 놀아.

00:27:19놀다가 각설이가 되든 뭐가 되든 할머니는 이제 상관도 아니야.

00:27:24할머니는 손자가 각설이가 되면 좋겠나?

00:27:26죽지도 않고 또 오면 내 손에 죽는 줄 알아.

00:27:29이놈아.

00:27:31너도 나가.

00:27:32너도 나가.

00:27:33너도 나가.

00:27:34아휴.

00:27:35머리 검은 짐승은 거두는게 아니라더니.

00:27:39인생 헛살았다 헛살았어.

00:27:42독선생 모시고 온다길래 이제 마음 좀 잡고 공부 좀 하놔.

00:27:46다 있더니만은.

00:27:49할머니.

00:27:50안 나가고 뭐이야.

00:27:52자 데리고 나가.

00:27:53여기서 나가면 갈 데가 없는데.

00:27:55죄송합니다.

00:27:58손자 과외선생님한테 자가 뭐야 자가.

00:28:01말했잖아.

00:28:02춘천기대 다니신다고.

00:28:06선생은 개뿔.

00:28:09썩은 고기의 말파리같이.

00:28:11과외선생님 맞습니다.

00:28:13제가 한번 잘 가르쳐보겠습니다.

00:28:16가르침에 잘 임하도록 열심히 노력하겠습니다.

00:28:20어 그래.

00:28:50할머니.

00:28:51그렇게까지 해야겠어.

00:28:53성대야.

00:28:54자.

00:28:55연습문제 10번까지 제한시간 25분입니다.

00:28:59그럼.

00:29:00준비.

00:29:02시작.

00:29:04시작.

00:29:07시작.

00:29:17시작.

00:29:19시작.

00:29:21시작.

00:29:31시작.

00:29:33시작.азום.

00:29:35시작. 시작.

00:30:15Thank you very much.

00:30:19Come on.

00:30:21Come on.

00:30:23Come on.

00:30:24I'm sorry.

00:30:25We've got a lot of money.

00:30:29Please take a look at your hand.

00:30:32Please take a look at your hand.

00:30:36I'll make a man.

00:30:38I'm a man.

00:30:48Today is...

00:30:51To the party,

00:30:54Let's do this!

00:31:00Let's do this!

00:31:05Let's do this!

00:31:07Let's do this!

00:31:14Please, let's do this.

00:31:19I thought it was good for you.

00:31:20Why do you look like that?

00:31:22I thought it was really good for you.

00:31:27I thought it was good for you.

00:31:29Did you go to this guy?

00:31:31He didn't go to this guy.

00:31:34He didn't go to this guy.

00:31:35He didn't go to this guy.

00:31:37He didn't go to this guy.

00:31:43What?

00:31:44It's a good thing.

00:31:46It's a good thing!

00:31:50You ate it!

00:31:54I'll go!

00:31:57You can eat it.

00:31:59You can eat it.

00:32:01You can eat it.

00:32:14You can eat it.

00:32:15This person,

00:32:16I did not talk to you in the court.

00:32:18I'm a student at the student.

00:32:20My son,

00:32:22my son.

00:32:23My son.

00:32:25My son,

00:32:25I'm a young man.

00:32:28Your son!

00:32:29You're not hanya?

00:32:30His son is a giant guy.

00:32:34He's a dick.

00:32:37You're a dick!

00:32:38You're right!

00:32:39You're so good!

00:32:42You're a bad person!

00:32:43You're not a bad person!

00:32:43You're a bad person!

00:32:46I'll be there for you.

00:32:51I'll be there later.

00:32:52I'll be there later.

00:32:55I'm sorry.

00:32:56I didn't know that I had to tell you.

00:33:01What?!

00:33:03I didn't understand.

00:33:06Why are you telling me?

00:33:07I'm an old man!

00:33:08I'm sorry.

00:33:11You're a bad person.

00:33:13I'm sorry.

00:33:16Come on!

00:33:19Let's go!

00:33:20You've got a bad person!

00:33:26You've got a bad person!

00:33:28You've got a bad person!

00:33:32Okay...

00:33:33Okay, let's all know.

00:33:38He is a man!

00:33:41He's a man.

00:33:43He is a man.

00:33:44He is a man.

00:33:56How can I get my song?

00:34:01I know.

00:34:02I know.

00:34:08Dad, I was singing.

00:34:11I was born with his mother.

00:34:14with my mother.

00:34:30When I was a kid,

00:34:33my mother was a few times

00:34:35when I was a kid

00:34:36when I was a kid.

00:34:45How much are you?

00:34:47You're all three.

00:34:48It's expensive.

00:34:50It's expensive.

00:34:52It's expensive.

00:34:54You're so fast.

00:34:55How many years?

00:35:04And when I was able to answer the question,

00:35:14it's expensive.

00:35:21Thank you very much.

00:35:27Thank you very much.

00:35:28Thank you very much.

00:35:29Thank you very much.

00:35:31Thank you very much.

00:35:43Thank you very much.

00:35:49How did you see your mother's heart?

00:35:54How did you see your mother's heart?

00:35:57How did you see your mother's heart?

00:36:00What?

00:36:04Are you crying?

00:36:07Why are you crying?

00:36:08Why are you crying?

00:36:10No, it's not!

00:36:13It's not water, it's not water.

00:36:17Oh!

00:36:22Well, this is a real one shot.

00:36:25It's a beer.

00:36:27It's a beer.

00:36:28I'm drinking beer.

00:36:29I'm drinking beer.

00:36:30I'll drink wine.

00:36:31I'll drink wine.

00:36:32My wife will drink my way.

00:36:42I'll drink one more time...

00:36:48You're so good to see it.

00:36:50You're so good to see it.

00:36:51I'm so good to see it.

00:36:53You know, I'm so good to see it.

00:37:18Oh, it's so good.

00:37:31What's this?

00:37:32It's so sweet.

00:37:33Oh, it's so good.

00:37:47상처 어쩌다 생긴 거야?

00:37:49이거?

00:37:51옛날에 사고로 다쳤어?

00:37:54많이 아팠겠다.

00:37:56또 언제 그랬는데?

00:38:00언제 돌아?

00:38:02뭐라고?

00:38:04안 보여.

00:38:06안 보여.

00:38:08아빠 안 보여.

00:38:12안 보여, 아빠.

00:38:19왜 자꾸.

00:38:23왜 자꾸 불러.

00:38:25응, 응, 응.

00:38:43아침에 어머니 전화받았어.

00:38:46유학에 앞당겨졌다며.

00:38:48네.

00:38:49상황이 그렇게 됐어요.

00:38:50잘 된 거지, 뭐.

00:38:52유학은 한 살이라도 어릴 때 가는 게 좋아.

00:38:55적응도 훨씬 쉽고.

00:38:57우리 세경이야 뭐 알아서 잘 할 테지만.

00:39:01감사합니다.

00:39:02근데 당분간 비밀로 해줬으면 하는데.

00:39:08예술한 애들 가뜩이나 예민하고 섬세한데 이 중요한 시기를 질투할 시기로 낭비하게 할 수 없잖니.

00:39:16면학 분위기 조성 차원에서.

00:39:19응?

00:39:20말씀대로 할게요.

00:39:21아, 참.

00:39:23배려심도 깊지 우리 세경이.

00:39:25아, 근데 세경아.

00:39:29배려가 꼭 좋은 것만은 아니란다.

00:39:33나의 우월감이 상대방의 자존감을 갉아먹을 수도 있거든.

00:39:38네?

00:39:40우리 청아한테 잘해준다는 소리 들었다.

00:39:44고마운 일이지만 동정은 그 애를 약하게 만들 뿐이란다.

00:39:49그 애를 강해져야 돼.

00:39:51장애인 학교가 아닌 일반 학교에 입학시킨 이유도 그 때문이고.

00:39:55저기 이사장님.

00:39:56저는 동정이 아니라.

00:39:58오케이.

00:39:59유학 건은 그렇게 마무리하도록 하고.

00:40:02미국 가기 전에 어머니랑 식사나 한 번 같이 하잔다고 말씀 들어줄래?

00:40:06네.

00:40:09그래.

00:40:17어.

00:40:19나 기다린 거야?

00:40:26이사장님 왜?

00:40:28혹시 배광고 하이찬 무단 잠입 때문?

00:40:41궁금해?

00:40:43세상에 공짜는 없어.

00:40:48나 다음 주에 유학 가.

00:40:50그것 때문에 이사장실 간 거야.

00:40:53근데 당분간은 비밀.

00:40:55이사장님 명령.

00:40:57너한테만 말하는 거야?

00:40:58비밀?

00:41:01아.

00:41:02그거 봤어?

00:41:12오늘 저녁.

00:41:14여덟시.

00:41:15명세대 노촌 극장.

00:41:17꼭 오는 거다?

00:41:19약속?

00:41:24엄마.

00:41:26나 물 좀.

00:41:29엄마.

00:41:32엄마.

00:41:35엄마.

00:41:45엄마...

00:41:59I'm sorry.

00:42:00this is a way to the world.

00:42:02Second,

00:42:04I'm not going to lose my clothes.

00:42:05I'm not going to lose my clothes.

00:42:38Yes,

00:42:39It's a lot for me.

00:42:40Let's start with your shoes.

00:42:41I got some shoes.

00:42:42I have a bike!

00:42:43I'm going to go there,

00:42:43I'm going to go.

00:42:44You want to get shoes for me?

00:42:46Bigger dollars.

00:42:47Can I tell you what's your name?

00:42:54You need to get shoes for me?

00:43:02Do you want me to go to the 2nd class 3rd class?

00:43:05I'm going to go to the end of the 3rd class.

00:43:40I'm going to go to the 2nd class.

00:44:00I'm going to go to the 2nd class.

00:44:02This is the same thing.

00:44:10I'm going to go to the 2nd class.

00:44:11I'm going to go to the 2nd class.

00:44:13I'm going to go to the 2nd class.

00:44:47I'm going to go to the 2nd class.

00:45:06I'm going to go to the 2nd class.

00:45:07I'm going to go to the 2nd class.

00:45:22I'm going to go to the 2nd class.

00:45:38I'm going to go to the 2nd class.

00:45:39I'm going to go to the 2nd class.

00:45:42Let's go.

00:45:47I'm going to go to the 2nd class.

00:45:51I'm going to go to the 3rd class,

00:45:52and I'm going to go to the 2nd class.

00:46:04You're a good guy.

00:46:05You're a good guy.

00:46:06You're a good guy.

00:46:07You're a good guy.

00:46:09So, you're talking about this?

00:46:11Is it a guy or a guy?

00:46:15I don't know.

00:46:16I'm going to say anything.

00:46:18I'm going to say something like that.

00:46:19I'm going to go.

00:46:22Maybe it's not?

00:46:24Oh, no.

00:46:27It's a good guy.

00:46:28He's a good guy.

00:46:29You're a good guy.

00:46:31You're a good guy.

00:46:33You're a good guy.

00:46:34I'm gonna say a lot.

00:46:37But you're the guy who started to be back on it.

00:46:40What's he doing?

00:46:42It's not a show.

00:46:45We're going to play it.

00:46:46We're going to play it!

00:46:48We're going to play it!

00:46:54What are you doing!?

00:47:00Oh

00:47:29I'm going to go.

00:47:39I'm going to go.

00:47:40If you want to look at the house, you can look at the house.

00:47:44I'll go.

00:47:45If you look at the house, you can't go.

00:47:47You can go.

00:48:00You can see the house of the house.

00:48:01When you look at the house, you can see the house of the house.

00:48:04Why did you find the house where to buy a house?

00:48:09I have to go.

00:48:11I talked about the house of the house.

00:48:13I was waiting to go.

00:48:14Where are you from?

00:48:15Hey, wait.

00:48:16Come on, wait.

00:48:16He was one of the Adidas.

00:48:18I tried to sell it.

00:48:20He was going to buy a bag.

00:48:23We're going to sell it.

00:48:25I wrote a very good article in the book.

00:48:28I'll read it later.

00:48:30Whoever would be great among you, must be your servant.

00:48:36Who are you?

00:48:38Take care!

00:48:40Yes, teacher.

00:48:42My sword, legend.

00:48:44Wow!

00:49:10I'm going to diagnostics.

00:49:13I'm going to see you next time.

00:49:14I'm going to see you next time.

00:49:15I'm getting the drink of the oil,

00:49:18It's all about the cold.

00:49:22My heart and smile.

00:49:24You can tell me when I was the local girl

00:49:26What's wrong with that?

00:50:05I don't know what to do

00:50:10I don't know what to do

00:50:25I don't want to see you.

00:50:27I want you to see you!

00:50:47You're going to go to school.

00:50:48You're going to go to school.

00:50:50What's your problem?

00:50:51You're going to go to school.

00:50:52How are you doing?

00:50:53You're going to go to school?

00:50:55Yes, I'm going to go.

00:50:57Let's go.

00:51:01I'm going to go.

00:51:02What a girl?

00:51:06She's not a girl?

00:51:08Hey, don't take it.

00:51:09Just take it out.

00:51:11Don't take it.

00:51:12It's a little bit.

00:51:13I'm going to go.

00:51:15Some of you have to ask me when she comes to school.

00:51:18She's a girl.

00:51:18Yeah, because it's not enough to be

00:51:19One year old

00:51:19I was just a kid

00:51:19I'm a kid

00:51:19Y'all?

00:51:21Oh

00:51:22Okay, you're going to know

00:51:36Honestly, you guys are the band

00:51:36You're going to know

00:51:37It's the time that you see

00:51:38You're not going to know

00:51:39You're going to know

00:51:41You've been to band

00:51:42It's the time that you see

00:51:49should you go?

00:51:50Yes, thank you.

00:51:51I have to get you here.

00:51:53Okay, now where are you going?

00:51:58Where are you going?

00:52:02I'm going to sign.

00:52:03Oh, come on.

00:52:04Hey, go.

00:52:04I'm going to sign you.

00:52:06You're not doing.

00:52:08I'm a husband.

00:52:09It's a good post.

00:52:12I know that.

00:52:16I'm sorry.

00:52:28I'm sorry.

00:52:47I love you.

00:53:16There's a lot of people who are good at home.

00:53:20I'm going to go to the next stage.

00:53:24I'm going to go to the next stage.

00:53:28I'm going to go to the next stage.

00:53:33Now I'm going to go to the next stage.

00:53:38It's so difficult to find out.

00:53:41I'm going to go to the next stage.

00:53:54I'm going to go to the next stage.

00:53:58I'm going to go to the next stage.

00:54:10Oh, wow, it's really hard.

00:54:13I'm going to go.

00:54:14I'm going to die.

00:54:19What?

00:54:20You already finished?

00:54:30One, two, three.

00:54:37One, two, three.

00:54:37세경아!

00:54:40뭐야?

00:54:42하이찬 아니야?

00:54:44하이찬?

00:54:45저 때 제가 말했잖아요.

00:54:47세경이한테 자극적인 또라이 있다고.

00:54:49어떻게 해요?

00:54:54미안.

00:54:55내가 너무 늦었지.

00:54:57초대권.

00:54:58초대권을 내가 너무 늦게 보는 바람에

00:55:03공연 벌써 끝난 거야?

00:55:05나 여긴 어떻게 알고 왔어?

00:55:07네가 초대권 보내줬잖아.

00:55:10솔직히

00:55:12축제 전까지는 다시는 못 볼 줄 알았는데

00:55:15초대해줘서 고맙다, 세경아.

00:55:16초대하기는 누가 널...

00:55:20분명히 말하는데

00:55:21나 너 초대한 적 없어.

00:55:24이젠 소설까지 쓰니?

00:55:25무슨 소리야?

00:55:27분명 여기

00:55:27네가 준 초대권이랑

00:55:29쓴 편지까지...

00:55:31이제 그만 좀 해, 제발!

00:55:41너...

00:55:42네 입으로 다시는 내 앞에 안 나타나겠다고 약속했지.

00:55:45네가 한 약속은 반드시 지킨다고 했지.

00:55:48너 기억상실진이야?

00:55:51그게 아니라...

00:55:52그...

00:55:53어디서부터 일이 꼬인 건지 잘 모르겠는데...

00:55:55너...

00:55:55정말 밴드가 하고 싶긴 하니?

00:55:57그냥 여자애도 환심이나 사고 싶은 거잖아.

00:56:00어차피 밴드도 없잖아, 너!

00:56:02누가 그래요?

00:56:02밴드가 없다고!

00:56:10또 뵙네요.

00:56:12별로 반가워 보이진 않지만...

00:56:14저쪽 분은 누구...

00:56:16밴드 첫사랑 기억 조작단의 기타리스트...

00:56:19하은결입니다.

00:56:20너네 둘...

00:56:22내 경고는 그냥 쓰레기통에 쳐 박았구나!

00:56:25자, 자.

00:56:26반가워요.

00:56:27온지환입니다.

00:56:29세경이한테 밴드 하는 친구들이 있는지 몰랐네요.

00:56:32공연이 한테 밴드 하는 친구들이 있는지 몰랐네요.

00:56:33공연 못 본 대신 같이 잼이나 한번 해보면 어때요?

00:56:36오빠...

00:56:36그럼 쓸데없는 짓 하지마.

00:56:37아, 못할 것도 없죠.

00:56:39아, 저기...

00:56:40혹시 기타 한 번만 빌려주세요.

00:56:44선곡은 그쪽이 할래요?

00:56:45먼저 시작하시면 저희가 맞출게요.

00:56:48어...

00:56:48노란샤스의 산에 A길 락킨롤로 갈게.

00:56:52야!

00:56:53어쩌려고 그래.

00:56:55잼이 뭔데?

00:56:56나...

00:56:57딸기잼 밖에 몰라.

00:56:59하던대로 해.

00:57:00어제번 그 기술은 즐겁게...

00:57:02그렇게 됐는데.

00:57:32노란샤스의 산에

00:57:37I don't know what's wrong with the love

00:57:42I don't know if I'm good

00:57:48I don't know if I'm good

00:57:53I don't know if I'm good

00:57:54I don't know if I'm good

00:58:00I don't know if I'm good

00:58:03If I'm good

00:58:06if I'm bad

00:58:20Oh

00:58:52I don't want you to be a band like this.

00:59:24So...

00:59:25I might sing a song with you.

00:59:28I might sing you.

00:59:29I'm going to listen to you.

00:59:30I don't know what he's doing.

00:59:56Okay.

00:59:56Did you want to take take care of yourself?

00:59:57You said I was just going to do this.

01:00:01That's what...

01:00:06You know...

01:00:07I think that...

01:00:08I can take care of your career.

01:00:10I can take care of your career.

01:00:10Okay, that's what you have to do.

01:00:14You have to go.

01:00:16You can't say that.

01:00:17You're going to talk about that.

01:00:19You're going to try it.

01:00:21You want me to do it?

01:00:22Yes.

01:00:25And for me, my last time I'm in my father's house for my mother's house.

01:00:29I will take my job, but I'm going to take my job.

01:00:33I will take my job as if I was born.

01:00:36I will take my father's house for my grandmother's house.

01:00:40I will take my job at a moment.

01:00:49I'm going to be a little bit more.

01:00:51I'll be able to do something.

01:00:53If you're a fan, I'll be able to do something.

01:00:56If you're a fan, I'll be able to do something.

01:01:03Yeah, wait a minute.

01:01:06Yo, you're a man!

01:01:08Where are you?

01:01:14You're a man!

01:01:15Dad, you're a man!

01:01:19When I was a kid, I was a big accident.

01:01:23He was a kid at high school.

01:01:27Oh, my God!

01:01:34What's this?

01:01:36You're a man!

01:01:37You're a man!

01:01:40There's no one.

01:01:42You're a man!

01:01:52Your father's father was still there.

01:02:33You're a man!

01:02:35You're a man!

01:02:36That's why I came to 1995.

01:02:39You're the only reason for me.

01:02:40What are you doing?

01:02:42If you don't want to leave me alone.

01:02:45If you don't want to leave me alone,

01:02:47you'll have a fight with someone else.

01:02:48Don't do it.

01:02:54Don't do it.

01:02:55We'll have two people together.

01:02:58What did you say?

01:02:59Who?

01:03:01Where to go?

01:03:05Where to go?

01:03:06Where to go?

01:03:07Where to go?

01:03:08Where to go?

01:03:08You

Twinkling Watermelon - Episode 4 Engsub PrimeCut Series

Category

Transcript

Comments

Recommended