Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 13 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Qué?
00:01Rita, ¿cómo se te ocurre embarazarte de Rocky?
00:05Yo sé, yo sé.
00:06Yo cometí un error, no pensé.
00:08Es una irresponsabilidad, yo lo sé.
00:10No sé cómo pasó.
00:11Bueno, sí sé cómo pasó, pero no debía hacerlo.
00:13Rita, ¿cómo te vas a embarazar a esta edad?
00:17Rocky es la persona más irresponsable de la vida
00:18que lo único que hace es gastarse su plata en chelas.
00:24Perdóname, Rita.
00:25Perdóname, por favor.
00:26¿Quieres agua? ¿Que te traigo algo?
00:28No, no, no, no.
00:36Rita, Rita, Rita, Rita, ya, ya.
00:39Rita, aparte de Rocky, ¿quién sabe?
00:43No lo sabe nadie.
00:45Solo lo sabes tú, no lo sabe Rocky.
00:48¿No lo has dicho a Rocky, Rita?
00:50¿Cómo no lo vas a decir?
00:52Pero, pero ni siquiera entiendo.
00:54Si tú y mi hermano no se llevan bien, ¿por qué pasó?
00:56¿En mi casa?
00:58¿En mi casa?
00:59¿Ya has vuelto el respeto a mi casa?
01:00¿Mi mamá que te dio la confianza, Rita?
01:02¿Qué te pasa?
01:06Perdóname.
01:07Por favor, perdóname.
01:08Me salió loco, loco, ufata.
01:09No lo siento.
01:10Solo que esto me parece una locura, Rita.
01:13Pero tranquila.
01:15Tranquila.
01:16Porque esto se va a resolver.
01:17Como sea,
01:19se va a resolver.
01:36Buenas noches.
01:38Buenas noches.
01:39Buenas, buenas.
01:40Miren, todo lo que he comprado con las prontas ganancias de mi emprendimiento.
01:44Bueno, tenemos cereal, lechecita de coco, pancito, ya saben, de todo para todos, así que sírvanse.
01:52Oye, a ver, pero, pero, tampoco estoy tan mal, hermano.
01:55O sea, tengo mis ahorros.
01:56No necesito que compres la comida.
01:58No.
01:58Ay, Alejo, no pasa nada.
02:00Esto es así como una retribución por toda la ayuda que tú me has dado.
02:03Así los desayunitos, las pizzas, el sushi, el pancito con huevo de las mañanas.
02:08Alejo, no tiene nada de malo.
02:10Está bien, sí, gracias, hermano.
02:12Bueno, vente a ver la peli con nosotros, entonces.
02:14Uy, película, plan familiar, ya.
02:15Estamos viendo, estamos viendo.
02:17Podemos retroceder un poquito, así como para agarrar la trama en el principio y etcétera.
02:20Nada, no hace falta.
02:21De estas películas de venganza de Liam Neeson, todos son iguales, entonces, no te pierdas.
02:25Ay, ay, ay, no se me apasiona.
02:31Mira, Rita, no puedes pasar por esto sola.
02:33Vamos a bajar y le vamos a contar a mi mamá y a Rocky.
02:36No puedes pasar sola esta desgracia.
02:38No es una desgracia, Jenny.
02:40Es un niño.
02:43No lo voy a venir.
02:45Ay, yo sé, Rita, pero en estas condiciones.
02:50Mira, voy a salir adelante como sea.
02:52Voy a conseguir más trabajos, voy a ver cómo hago, pero...
02:57Yo sé lo que se siente no tener una familia.
03:01Pero a este niño no le va a pasar.
03:05Es mi hijo.
03:10Y va a tener una familia.
03:15Yo voy a ser su familia.
03:19Voy a tener una familia.
03:22Pero, ¿y Rocky?
03:24Mira, Rita, yo considero que igual deberías contarle a mi mamá y a Rocky.
03:29No, qué vergüenza con tu mamá, ¿no?
03:31No se lo puedo contar.
03:32No, Rita, no.
03:33Yo sé que al inicio mi mamá va a estar un poco molesta, preocupada, pero...
03:37Pero va a terminar apoyándote.
03:39Bueno, el animal de Rocky...
03:42Perdóname, perdóname, pero igual considero que deberías contarle.
03:47No.
03:48A Rocky no, no.
03:50Aquí la que me importa es Valentina.
03:52No puedo perder mi trabajo de manager.
03:54Ay, Rita, hay un montón de mujeres que chamean con la panza enorme.
03:57Escúchame, Jenny.
04:00No se lo tienes que contar a nadie.
04:01Pero, Rita...
04:02Este tiene que ser nuestro secreto.
04:05Júramelo.
04:05Ok, ok, lo juro.
04:07Solo porque soy solidaria con las mujeres.
04:10Pero ya depende de ti cuando quieras abrir la boca.
04:32El trabajo que me dieron en el hospital no es como el de antes.
04:34Es más administrativo, pero igual estoy feliz de haber vuelto a trabajar.
04:38Ay, qué bueno.
04:38Sí, no sabes cómo me picaban las manos y los pies por atender a los pacientes,
04:41pero bueno, voy a tener calma porque luego ya voy a poder caminar, correr, saltar, todo.
04:47Ay, qué lindo, mi amor.
04:48Ya todo pronto.
04:49Sí, sí, sí.
04:49Bueno, chicos, voy a salir un ratito y le voy a entregar a Julita su pantalón
04:53que ya está listo y aprovecho para hacer unas compritas, ¿ya?
04:55Y nos vemos.
04:56Nos vemos, señora.
04:57¡Cómate tu tiempo!
04:58¡Chao!
05:02No sabes.
05:03¿Qué?
05:04No, o sea, no tienes ni idea de lo que te voy a contar.
05:06¿Qué?
05:07Rita está embarazada.
05:08¿Qué?
05:09Y no sabes quién es el papá.
05:11Rocky.
05:11No, no puede ser.
05:12¿No te imaginas a Rita de mamá y a Rocky de papá?
05:14Rocky, esa persona que no porta ni un suelo en la casa,
05:16que mi mamá le hace absolutamente todo, que es un vago, que no tiene futuro.
05:19¡Pobre ese muchacho!
05:22Bueno, yo voy a ser la tía.
05:24Bueno, qué tragedia.
05:26¿O no?
05:28A veces la gente cambia cuando llegan los hijos.
05:30A veces los chivolos te ayudan a sentar cabeza, a priorizar otras metas.
05:34No seas tan positivo con Rocky tampoco.
05:36No, no, no, no.
05:36Al contrario, lo voy a ir a felicitar.
05:38No, no, no, no.
05:38No lo vas a contar a nadie.
05:40Porque Rocky no sabe.
05:41Rita me hizo prometer que no se lo diga a nadie.
05:44Y te lo estoy contando a ti porque tú eres mi novio.
05:45Ok, ok, ok.
05:46Y tú me tienes que prometer que no se lo vas a contar a nadie.
05:48Pinky promise.
05:49Pinky promise.
05:49Te lo prometo, te lo prometo.
05:51No, no, pero Rocky es una bestia, ¿verdad?
05:53¿Cómo va a meter la pata así?
05:54Mi mamá se va a morir.
05:56Mi mamá se va a morir.
05:57Bueno.
06:06Ya, listo.
06:07Otra vez, desde arriba.
06:09¿Qué hay, calatos y calatas?
06:11En Naked Dog tenemos de todo para los engreídos.
06:14No, no, no, no, no.
06:16Tienes que empezar con un gancho.
06:18¿Qué no sabes?
06:19Tienes que plantear un problema y ante eso brindar una solución.
06:22Algo así como, si tienes un perro y te pasa eso, ¿entiendes?
06:26Sí, es verdad.
06:27Es buenazo eso.
06:28Escúchala.
06:28¿Qué me sabe de marketing?
06:29Sí.
06:29Ok, ok, ok.
06:30Está bien, está bien Maléfica, pero primero un descansito, pues, ¿no?
06:33Porque los talentos también necesitamos descansar.
06:36¿Todo bien, chanchis?
06:37Sí, sí.
06:38Solo ha sido un día un poco tenso, nada más.
06:40¿Por qué?
06:40Si ha estado súper.
06:41Has hecho compras para tu casa, con tu propia platita.
06:45Alejandro, ¿no se emocionó?
06:47No mucho, la verdad.
06:48Está así como, como que no quiere que lo ayude, ¿no?
06:51Está todo cruzado con el tema de la búsqueda de la chamba.
06:54Anda preocupado.
06:55Debe ser bien fregado no tener chamba.
06:57Aunque la verdad, cuando yo no tenía trabajo, no la pasaba tan mal.
07:01Obvio, si tu viejo te mantenía.
07:03Alejandro es recontra workaholic.
07:05Está obsesionado con el trabajo fijo, no la debe de estar pasando muy bien.
07:08Bueno, a mí no me da pena, ¿ah?
07:10Bueno, seguro que ya va a conseguir algo para cerrarle el hocico a las cotorras malhablar
07:14y envidiosas.
07:15No sea, fíjate que con esa noviecita escandalosa que tiene, dudo que se le abran muchas puertas.
07:23Bueno, sí, eso es cierto.
07:33A su vieja está rica la sopa, ¿ah?
07:34¿Ahí, segundo?
07:35Es plato único, hijo.
07:37¿No ves que tiene todo?
07:38Aparte está riquísimo, señora.
07:40Está bien contundente.
07:41Tiene zanahoria, apio, papitas.
07:43Gracias, señorito.
07:44Muy rico.
07:45Gracias a ti, hijo.
07:46Yo no sé, el Rocky siempre quiere estar comiendo por dos, por tres, lo entiendo.
07:50Sí, pues siempre comes, comes, comes.
07:52Pon algo, pues.
07:52Cuando pones algo, aporta algo.
07:55Bueno, hermano, no me has dicho nada de mis zapatillas nuevas, ¿ah?
07:58Mira, son las Zeus Megaboss.
08:01Increíbles, hermano.
08:02Míralas, tienes que verlas.
08:03Mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira.
08:04Mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira.
08:06¿Cuánto te ha costado eso, ah?
08:07Eso no sea metete, perjama.
08:09Hermano, me compré dos pares más.
08:10Unas elegantes y unas más casuales.
08:12Pero están increíbles.
08:13Tienes que verlas.
08:14Ya, señor.
08:15En realidad, Rocky, estamos en la mesa, por favor.
08:17Bebito, pareces, con juguete nuevo.
08:20¿Cómo te vas a gastar la plata que te ha caído del cielo así de esa forma, hijo, ah?
08:24¿Cuándo vas a ser responsable, Rocky?
08:26¿Cuándo vas a crecer?
08:28Hermano, luego te las enseño, ¿ya?
08:29Aquí solo me critican y me critican.
08:33Gracias, señora.
08:34Te sigo muy rico.
08:36Eh, permiso.
08:38Voy a descansar un rato, ¿sí?
08:39He tenido mucho trabajo
08:48Bueno, yo voy a extender mi ropa
08:50Para que después no digan que yo no hago nada
08:52¿Sí?
08:53Chao, hermanito
08:54Que lo lleve, Jenny
09:04Todo el día con ese tal pipo
09:06Ella parece como flaca, ¿no?
09:08Bueno, bueno
09:09Ya es hora de dormir, chicos
09:11Lolo, por favor, ayúdame con Tony
09:13Sí, abuelita
09:16Tony
09:17Tony, vamos
09:18Tony, vamos a dormir
09:32Chubi
09:33A dormir, hijo
09:35Ya, abuelita, ahí voy
09:36Ya, apura, apura
09:38Bueno, ya, me quito
09:39Buenas noches
09:40Mi familia sí que fría
09:43Nos vemos mañana
09:57¿Se puede?
09:58¿Se puede?
09:59Pasa
10:01Ah, Susan, cubita, te extrañé
10:02Rocky, Rocky
10:03Rocky, antes de que vayamos a esa parte que sé que te gusta
10:07Quisiera que conversáramos
10:08Puede ser
10:09Ya, pues, aquí me tienes
10:10¿Qué quieres hablar?
10:12Sí, quisiera que nos conozcamos más
10:14Que hablemos más de nosotros
10:16No sé, cuéntame
10:17¿Qué te gustaría hacer más adelante, en el futuro?
10:22Viajar por todo el mundo y tener un carrazo, así último modelo
10:25
10:25¿En serio?
10:27¿Eso es lo que quieres?
10:27Mira, te voy a decir algo que estaba pensando, ya
10:30Que sé que te va a gustar
10:32Voy a viajar al extranjero
10:34A buscar fortuna como mi viejo
10:35
10:36Total
10:37¿Qué me amarrá acá?
10:41Sí, pues, ¿qué te amarrá acá?
10:43Wilfredo me dijo de que se gana muy bien cruceros, ¿ah?
10:46Y si voy a trabajar dos o tres años allá
10:48Junto mi plata
10:50Vengo, monto mi negocio
10:51Y bacanazo, plansazo, ¿no?
10:54Plansazo
10:55Sí, pues, plansazo
10:59Oye, ¿sabes qué?
11:00Me he dado cuenta que tengo muchas cosas que hacer
11:01Me necesito rompiendo
11:02No tengo ganas de conversar en este momento
11:04¡Ándate!
11:05¡Fuera de acá, idiota!
11:12Plansazo
11:23Buenas abuelita
11:24¿Cómo estás?
11:26Buenas noches, hijita
11:27Hola
11:28¿Qué pasa?
11:30Ay, estoy muy agotada
11:31A la espalda se me parten tres
11:34Es como si una combi me hubiera pasado por encima
11:39Ay, hoy día ha sido un día muy agotador, hijita
11:42Eso de ponerle normas a los chicos
11:45No es nada fácil
11:47Felizmente que ya están durmiendo
11:49Ay, abuelita, lo siento mucho
11:53Bueno, la verdad sea dicha
11:56Antes tú me ayudabas
11:59Hacíamos todo las dos
12:01Pero ahora
12:04Llegas tarde siempre
12:06Y los chicos te necesitan
12:10Valentina
12:11Ellos están creciendo
12:12Y yo cada día estoy más vieja
12:16Sí, está bien, abuelita
12:18No te preocupes
12:19Yo justo quiero pasar más tiempo con mis hermanos
12:22Y voy a estar más presente para ellos
12:24Y no porque tú me lo digas
12:25Sino porque realmente a mí me nace
12:27Yo quiero pasar tiempo con ellos
12:28Escondido también
12:29Ay, ay, no, no, no
12:31Ay, qué vergüenza
12:32¿Por qué?
12:33Valentina
12:33¿Por qué, abuelita?
12:34No, no, no
12:34Ay, qué cansancio me ha hecho soltar la lengua
12:37No, abuelita
12:38No, yo sé que estás enamorada
12:40Y estás en todo tu derecho
12:42Eres joven
12:43Y tienes que vivir tu vida
12:46Yo no he debido quejarme contigo
12:48Ni cortarte las alas
12:49No, abuelita, no, no
12:50Perdóname, perdóname, por favor
12:52No, abuelita
12:53Es algo que yo quería hacer
12:54Justamente me estaba dando cuenta
12:55Yo estaba muy desconcentrada
12:56Y quiero pasar más tiempo con mis hermanos
12:58No es justo que te deje toda la carga a ti tampoco
13:00Las dos juntas vamos a criarlo siempre
13:02¿Ya?
13:03Tranquila
13:03Todo va a estar bien
13:06Tranquila
13:11Tranquila
13:12Tranquila
13:12Tranquila
13:13Tranquila
13:13Tranquila
13:15Tranquila
13:16Tranquila
13:18Tranquila
13:22Tranquila
13:23Tranquila
13:24Tranquila
13:25Tranquila
13:26Tranquila
13:27Puchicana
13:28Olvidé mi tarea
13:30¿Ah?
13:31Voy corriendo
13:31Y vuelvo
13:32Ahorita no se alcanza
13:33Ustedes vayan avanzando
13:50Chubby
13:52Chubby
13:53Chubby ¿A dónde vas?
13:53El colegio está para el otro lado
13:54No, es que me olvidé mi tarea
13:56Y la he ido a recoger
13:58Bueno, te acompaño
13:59Mejor no
14:00Bueno, te mentí
14:02No es que me haya olvidado mi tarea
14:03Bueno, siempre me olvido mi tarea porque nunca la hago
14:07Pero...
14:07Estoy yendo a encontrarme con Pipo
14:09El amigo que te conté
14:10El amigo del juego ese
14:12¿Vas a ver a alguien que nunca has visto en persona?
14:14Pero él es mi caucita
14:15Hablamos todo el día
14:16Sabe todo de mi vida
14:18Y es bien chévere
14:18Ah, claro
14:19Y tu caucita te pide que faltes al colegio
14:21Pero vamos a ser un piscinón
14:22Que lo tiene de todo
14:24Toboganes
14:26Juegos divertidos
14:27Comida deliciosa
14:28O sea, está un poco lejos
14:30Pero él va a ponerlo todo
14:31¿Y no pueden hacer eso el sábado?
14:33Chuby, no puedes faltar al colegio
14:34Está mal
14:35Relájate, Katy
14:36Ponte al colegio
14:37Luego yo te aviso cómo me fue
14:41Chuby
14:50¡Chicos!
14:51¡Chicos!
14:52¡Chicos!
14:53Chuby está faltando al colegio
14:55Pero hice encontrar con un amigo que conocí en internet
14:57¿Qué?
14:57Nos dijo que solo iba por su tarea
14:59No, se está yendo a una piscina
15:01¿Qué?
15:02¿Y si nosotros?
15:04Vamos a buscarlo
15:04Vamos a buscarlo, Katy, vamos
15:13Sí, ahí está, la cara
15:14¿No?
15:15Ya llegó
15:16Vamos
15:21¡Bienvenida!
15:22Hola
15:23Adelante
15:27¿Quieres limonada?
15:28No, gracias
15:31Ah, bueno, está bonito
15:32Me gusta
15:33Se ve chévere
15:36Malera, que hayas venido
15:37Es súper cute tenerte aquí
15:38Y bueno, para que veas que los videos que hacemos son súper profesionales
15:41Tú voy a hacer un mini room tour
15:42Mira, esta es la cámara
15:44Aquí están las luces
15:45Todo súper pro
15:46Y bueno, normalmente nosotras grabamos aquí
15:48Pero cuando sale algo más grande
15:49Ya vamos en equipo
15:50Bueno, ni tan pro, ¿no?
15:51He visto mejores, pero...
15:52Pero bueno, está lindo, está lindo
15:54Oye, ¿puedo hablar contigo un ratito?
15:55¿Me acompañas?
15:56Gracias
15:56Claro
15:59¿Por qué haces esto?
16:00O sea, me refiero, ¿no?
16:01¿Por qué te ofreces a grabar videos de mi marca?
16:03Nuestra marca
16:04O sea, si Gabriel te ha ofrecido acciones o ser parte de Perro Calato
16:07No te hagas ilusiones porque eso no va a pasar
16:09Tiene nada que ver
16:10A ver, que ella responda
16:11Gracias
16:13Tranquil, Jenny, ¿no?
16:14Esto solo lo hago por amor
16:16Sin ti yo no existo
16:18Sin ti yo me rindo
16:21Sin ti no me vuelve a amanecer
16:24El sol no sale en mi café
16:26Sin ti yo no existo
16:28Sin ti yo me rindo
16:31Sin ti ya no hay nadie que cree
16:33Tú te vas de toda mi fe
16:37Aquí estoy otra vez
16:39Te voy detrás de usted
16:40Y aunque no le
16:41Valentina soy yo
16:48Estás mucho mejor, ¿verdad?
16:50
16:51Los doctores dicen que
16:52Si sigo así
16:54Me van a poder quitar los fijadores en menos de un mes
16:57¿Qué hablas?
16:57Súper rápido
16:58Eso significa que al fin
17:00Podrás regresar al depa
17:02Y podremos hacer contenido las tres juntas
17:04Aquí está
17:05Ay, sí
17:05Cuento las horas para volver al depa
17:08Pero no sé siquiera volver a ser ese tipo de influencer
17:11Muchas cosas han cambiado en mi vida, Jime
17:13Y ahora conecto mucho más con el diseño de ropa
17:16Mira, no tienes que decidirlo ahora, ¿sí?
17:18Solo quería que sepas que tus amigas te extrañan a morir
17:21Y parece que tu ex también te va a empezar a extrañar
17:27¿Por qué dices eso?
17:29Porque Alejandro no consigue chamba en ningún lado
17:32Y estoy segura que es por la chafa de su novia
17:36Que lo dejó mal frente a todo el Perú
17:38Y Manuel es así
17:39¿Qué te pasa?
17:40De verdad, todo el tiempo la defiendes
17:42Estoy harta ya
17:43¿Qué te pasa, Macarena?
17:44No tienes que hablar mal de ella
17:46Mejor cuéntame por qué le va tan mal
17:50Bueno, porque Baguinchi le cuenta todo a Brisa y yo me lo gano
17:54Yo ahí
17:55Y resulta que Alejandro postuló a varias chambas
18:02Solo obtuvo tres entrevistas de las cuales nada de nada
18:07Como diría Brisa, está carmeado
18:10Y hablando de Brisa, el otro día se fue de shopping, no sabes lo que se compró
18:15O sea, yo me lo quiero prestar
18:16Te muestro
18:17A ti también te va a quedar regio, ¿no?
18:19Es un vestido
18:21Esa
18:22Con una foto
18:26¿Por qué Baguinchi ganando el perro?
18:28Perro Calato
18:29La marca que se une aún más a tu casa
18:34Me gusta el video
18:35Acababa muy bonito
18:38¡Eeeeso!
18:39Felicidades, Brisa, tenías talento
18:40Ya ves
18:41Tienes que confiar en tu socio
18:43Él sabe lo que hace
18:45Lindo
18:45Una cosita, Brisa
18:46Deja de hacer estas cosas por amor
18:48Y hazlo por plata
18:49Es tu trabajo
18:50Voy a coordinar con Gabriel unos números
18:52Y te vamos a lanzar una propuesta, ¿ok?
18:53Está bien, de acuerdo
18:58Nada, me tengo que ir
18:59Vámonos, Gabriel
18:59No, no, no
19:00Es que me voy a quedar con Bri
19:01Vamos a ir a almorzar
19:04Se ha ido como cogiendo gusto a lo de las lechugas
19:06No, no es Lindis el chanchi
19:11Lindis
19:23Wilfredo, ¿tienes los pedidos?
19:25Buenos días, ¿no?
19:26Hola, Wilfredo
19:27Doña Celina
19:29¿Cómo estás?
19:30Hace mucho tiempo que no la veo por aquí
19:32Estoy muy feliz porque a mi hijo le ha conseguido un buen trabajo en Chile
19:37Felicitaciones
19:37Gracias, gracias
19:38Cuánto me alegro
19:39Tú sabes que se fue el año pasado, ¿no?
19:42Ajá
19:43Se le han abierto muchas oportunidades
19:44Qué bonito
19:45Malazo, pues
19:46¿Qué, qué dices?
19:48¿Cómo?
19:48¿Qué has dicho?
19:49Que hasta el queque
19:50Que la gente se largue de su país
19:51En vez de quedarse a construir acá
19:52Y haciendo patria
19:54Oye, mi hijo tiene todo el derecho
19:56De hacer su futuro afuera
19:57Claro, pues
19:58Justo cuando el barco se hunde
19:59Las ratas suenan
20:00¡Qué atrevida eres!
20:02Wilfredo, ¿cómo puedes tomar a este tipo de persona?
20:04¡Me voy!
20:04Señora Adelina, disculpe
20:06Rita, ¿qué te pasa?
20:07¿Cómo se te ocurre tratar a...?
20:08¡Rita!
20:12Esto que el bicho le pijó
20:18Te vas a decir que no la viste un poquito celosa
20:20Ay, celosa, celosa, no sé
20:22A ella le gusta estar así, amargada y mandona a veces
20:25Por favor, Gabo
20:26Se le salían los ojos
20:27Cuando dijo
20:29No debería seguir trabajando, por amor
20:32No, no, no
20:33Cuando dijo
20:34Vámonos, Gabo
20:35Y tú dijiste que te quedabas
20:36Puso una cara
20:38Sí, sí, bueno
20:39Fácil, algo sí se le movió el piso
20:41Pero, no sé
20:41Al final la vi como
20:43Fría, indiferente, ¿no?
20:44No, no, no, no
20:45Estaba fingiendo hacerse la fría
20:47Porque justamente estaba piconaza
20:48Mira, como dice mi nona, la Toti
20:50Nadie sabe lo que tiene
20:51Hasta que lo pierde
20:53Bueno
20:54¿Entonces qué?
20:55¿Seguimos con el plan?
20:56Que algo obvio
20:59Perfecto
20:59Bueno, mi amor
21:00¿Qué me vas a preparar para comer entonces?
21:03Tu favorito
21:04Lechoguita con tofu
21:16¿Y cómo te fue con el compositor?
21:19¿Cómo se llama?
21:20Gilberto Pacheco
21:21Es súper conocido, mamá
21:23¿Qué te dijo Pacheco?
21:26Que le gustó mucho mi voz
21:27Que ve mucho potencial en mí
21:29Y que tengo mucho futuro
21:31
21:33A mí me llamó el mismísimo Pacheco
21:35Para decirme lo mismo
21:38Ay, un ratito
21:40Me están llamando
21:44Lo que ella necesita es empezar con un éxito
21:46En eso Pacheco es un especialista
21:49Así que, que empiece con un éxito
21:51Y luego vienen las giras y los viajes
21:54Va a ser un súper éxito
21:56
21:56¡Ja, ja, ja, ja!
21:58¡Ja, ja, ja, ja!
22:08Elé, mi amor, ¿cómo estás?
22:11Hola, Vale
22:12Bien aquí, con ganas de hacer algo en la noche
22:17¿Vamos a bailar?
22:18Mi amor, me encantaría, pero
22:20Dije que esta noche me iba a quedar en San Jerónimo
22:22Y hace tiempo no comparto con mis hermanitos, con mi abuela
22:25¿Qué te parece si lo dejamos para mañana?
22:28Está bien, no pasa nada
22:30Lo dejamos para luego
22:33Tú tienes tu reunión con el músico, ¿no?
22:35Sí, es hoy en la tarde
22:37Bueno, me cuentas, me cuentas cómo te va, suerte
22:40Te cuento, mi amor, te mando un besito, que te vaya bien
22:44Beso, chao
22:58Ey, Wifredo, Rocky, ¿me das una chela para tomar acá?
23:01Claro, aquí te deshago
23:02Ya, mamá, pura, que me muero de hambre
23:06Más linda eres
23:08Quiero chocolate
23:10No, quiero los ricos, los que cuestan más
23:15Estos otros son feos
23:17Dije que no me alcanza, papito
23:19Siempre dices eso, porque eres tan mala
23:22Aquí todo es feo
23:24Vámonos
23:28A supo, a matarlo a ese chivolo, ¿ah?
23:31Yo le hubiese cuadrado en una
23:32No, no, no, no, yo no tengo paciencia para los niños, son insoportables
23:37O sea, tú no tendrías hijos
23:39¿Hijos?
23:40Ni loco, ¿ah?
23:41No, no, no, mi plata es para mí nomás
23:43Para más nadie
24:09Cambia esa cara, mira
24:10Agradece que no te pasó nada y que no le vamos a decir nada a la abuela
24:14Déjalo, yo se dará cuenta que el estudio es un privilegio
24:19Chubby
24:20No me digas nada, traidora
24:22Yo te conté un secreto y te fuiste a contárselo a mis hermanos
24:26Yo no puedo confiar en ti
24:28Bueno, mira lo chévere que resultó siendo tu amigo Pipo
24:30Nos hizo pelear
24:31Cállate
24:32Tú solamente estás celosa de que él sea mi amigo
24:53Guau
24:53¿Qué estudio tan moderno?
24:55Es el más moderno en el que he estado
24:57¿En cuántos has estado?
24:58En ninguno
25:00Valentina, todo listo
25:01¿Y qué tal?
25:02Eh, he hecho un par de alegros bien potentes
25:04Eh, un par de cambios en las letras
25:07Un par de detalles más
25:08Pero he capturado tu esencia
25:10Te va a encantar
25:11¿Querés escucharlo?
25:12
25:17¿Puedes creerlo, mamá?
25:18El jeque de la cumbia colaborando con Valentina
25:21Alucinante
25:22Así es el dinero
25:23Abre atajos increíbles
25:26Porque para que ese señor tan exitoso
25:29Le haya hecho caso a la zarra pastrosa
25:31Es por la vara de Edmundo
25:33¿Y si Valentina la pega, mamá?
25:35Si se vuelve mega famosa
25:37¿Famosa de cumbia?
25:38Ay, no es para tanto
25:39Mamá, ahora todo el mundo escucha cumbia
25:41No es como en tu época
25:43Ya conoces al viejo
25:45Es chocho con la nieta
25:49Va a querer darle todo lo que se le antoja
25:51Va a mover cielo y tierra
25:53Ya, cállate, mamá
25:57Quizás
25:58Este señor le ha dicho a la cumbia en Vera
26:00Que va a ser famosa
26:02Así le puede sacar mucha plata al mundo
26:05Habrá que ver
26:10Aquí está la ley
26:11A ver
26:17¡Guau!
26:18¡Está buenísimo!
26:21¡Cállate!
26:22¡Qué es el éxito!
26:23¡Ah!
26:24¡Qué, qué, qué!
26:26¡Ay, se me está esperando!
26:28¡Sí, sí!
26:28¡Venga, con tu patrita si no!
26:30¡Sí!
26:31¡Uy, no!
26:32¡Ya la vi!
26:33¡Qué bailante!
26:34¡Sí!
26:35¡Me encanta, me encanta!
26:37¡Ay, qué, qué, qué!
26:38Ah, no, no, no
26:40Se me va a estar
26:41Y volteaste a mirarme a mí
26:43Y yo no gustaba nada
26:56¿Qué pasa, morocha? ¿No te gusta?
27:31¿Qué pasa, morocha?
27:44¿De dónde vienes tan calurosa, hermanita preciosa?
27:48Hermanita de mi corazón, hermanita de mi vida, preciosita.
27:53Hacer entregas, ¿qué quieres, ah?
27:54Te se embucha.
27:55Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí,
28:00sí, sí, sí, sí, sí, sí.
28:11Ineada, necesito un favor.
28:13¿Qué quieres?
28:15Que lo pagues con tu tarjeta de crédito.
28:16¿Por qué? ¿Tú no tienes plata? ¿La plata que tenías que ya te la tiraste todo en chelas, en zapatillas,
28:20guachafas?
28:21El pago es online.
28:23Lo pagas y yo te doy en efectivo.
28:25Yo no tengo plástico, pues.
28:26Y nada, necesito aprender inglés para entrar a trabajar en un crucero.
28:31Sí.
28:32¿Qué? ¿Un crucero?
28:33Si no quieres que trabaje, voy a entrar a trabajar en un crucero, Jenny.
28:38¿Ya ves? Voy a viajar por todo el mundo y conocer países.
28:41Regio.
28:42No, no, no. Tú no te puedes ir.
28:44¿Por qué no?
28:47Porque tú no sabes ni tener tu cama.
28:48Y ahí la gente trabaja más de doce horas al día.
28:51¿Tú no la vas a hacer, Rocky?
28:52Mira, yo vengo a contarte todo con buena fe.
28:54Tú me chuteas así.
28:55Me cortas las alas.
28:57¿Qué te cuesta poner tu tarjeta de crédito y ya?
29:00Mira, cuando estés bien posicionado allá,
29:01yo te voy a mandar para tu pelo, para tu ropa, lo que tú quieras,
29:04y no te voy a cobrar ni un sol.
29:06No, Rocky.
29:07Lo que tú tienes que hacer es quedarte.
29:08Y no como vago ahí, sentado en el mueble.
29:11Si no hacerte cargo, ya eres un hombre mayor.
29:14Adulto.
29:16¿Y por qué?
29:20Porque no tienes remedio, hermanito.
29:32Valentina, no entiendo por qué esa cara.
29:34No, no.
29:35Sí, le agradezco mucho por el tiempo que se ha tomado para cambiar todo, ¿no?
29:39Está muy linda la canción.
29:40La música está súper bailable.
29:42Me encantó.
29:43A mí también.
29:44Sí, pero la letra, me parece, o le cambió toda la letra que yo le había hecho,
29:48porque acá dice, baila conmigo pegadito vida, por favor, no me digas amiga,
29:52mi cintura quiere agitarse, este movimiento me hace despeñarme.
29:54No me siento muy identificada cantando eso.
29:56No, no, no entiendo, no entiendo.
29:58Ustedes me piden que le den un hit.
30:01¿Ahora me van a decir a mí cómo hacer mi chamba?
30:02No, tranquilo, ya me ha dicho eso.
30:04Yo sé muy bien lo que hago.
30:05¿Ok?
30:06Lo que tienen delante ustedes es un hit.
30:08¿Ok?
30:08También no te voy a sacer la estrella, porque solamente tienes la plata para pagarme.
30:12No, tranquilo.
30:14No, no, no, no.
30:14Se deciden, porque no me hagan perder más tiempo.
30:17Hay un montón de gente haciendo cola para que los produzca.
30:20Permiso.
30:34¿Qué has hecho, Valentina?
30:36Tremendo autobol que te has metido.
30:37¿Cómo no te van a gustar los arreglos de Gilberto Pacheco?
30:39Pero malo.
30:40No me veo cantando esas canciones, Rita.
30:43Gilberto Pacheco es el productor de las estrellas.
30:44Él la lleva.
30:46Él ha producido muchísimas canciones a un montón de artistas que me han dado muchísimos premios.
30:51Valentina, ¿cómo es posible que hayas rechazado algo así?
30:52Estamos perdiendo una gran oportunidad.
30:54Bueno, Rita, perdóname, pero no me siento cómoda y yo no voy a cantar canciones con las que no me
30:57siento identificada.
30:58Prefiero yo componer mis propias canciones.
30:59Mira, cuando tengamos el tema y estemos allá arriba, ahí recién, si quieres, vas a poder cantarle, no sé, a
31:04la paz mundial, a los pajaritos, a quien tú quieras.
31:06Pero ahora tenemos que entrar al mercado y eso tiene que ser con un gran hit.
31:12¿Qué pasa? ¿Qué pasa, Rita? ¿Te sientes bien?
31:14Sí, sí, sí.
31:16¿Segura?
31:16Ay, no, no, no. Vamos a sentarnos.
31:17No, no, no. Lo que pasa es que me emociono porque me apasiona muchísimo tu carrera y quiero sacarla adelante.
31:23Mira, ya, ya. Mira, ¿sabes qué? Vámonos y vamos a seguir hablando de este tema, ¿ya?
31:27¿Estás segura?
31:27Sí, vamos.
31:41¡Pipo!
31:42Oye, Falla, te estoy esperando y nunca apareciste. Me dejaste plantado.
31:49Perdón, Pipo. Mis hermanos no me dejaron salir. A la próxima no te fallo.
32:06Ojalá, pues, si no, tendré que buscarme a otro amigo para ir a la piscina.
32:10No te preocupes. No te voy a fallar.
32:16Tranquilo.
32:34Yo, brother, me voy al karma con un agente, ¿ya?
32:38Oye, ¿no quieres venir?
32:40No, prefiero no salir.
32:41Ya, pues, un par de chelas. Hace tiempo que no salimos. En vez de que te las estés tomando acá
32:45solo.
32:46No, no sé. No tengo muchas ganas.
32:48Ah, pisa lejos. Hace tiempo que no salimos. ¿Te va a hacer bien?
32:53La viste cari, mamá.
32:56Vale, cinco minutos.
32:57Cinco minutos. Yo te espero acá.
32:59Vale.
33:04Me está yendo súper bien en altamente. Algunas tareas son difíciles. Por fin, porque en el colegio todo es fácil.
33:10Solamente a Tony le puede divertir salir de clases para entrar a más clases.
33:13Oye, no lo molestes. ¿Y tú qué novedades, ah?
33:17Ay, bien, hermanita. Tú sabes, tu hermano rompiendo corazones.
33:22¿Y tú? ¿Qué te pasa? ¿Por qué estás con esa carita que no hablas?
33:26Es que tengo hambre, pero todo me fue muy bien.
33:29El otro día me peleé en el colegio.
33:31¿Qué?
33:33Tranquillo, gana.
33:33Chubby.
33:35¿Qué se peleó?
33:38No sé.
33:42¿Qué, mi hija?
33:44Tu hermana te invito.
33:47Yo le dije que no se vaya con ese Pipo. Es un amigo que solo conoce en internet.
33:51Y además a un amigo de verdad nunca le pediría que falte al colegio ni cosas así.
33:56Y él hasta se molestó conmigo.
33:57Tú hiciste muy bien, Caticita.
33:59La amistad no se trata de apañar.
34:01Se trata de preocuparte por tu amigo.
34:04Totalmente, totalmente.
34:05Y esa situación del amiguito virtual puede ser peligrosa.
34:08Atentos a eso, ¿eh?
34:09Probablemente Chubby lo vuelva a intentar.
34:11Tú tienes razón. Yo voy a hablar con Dolores lo antes posible.
34:16Ya, ya, mi amor.
34:18Ya no estés así.
34:19Tú has hecho lo correcto.
34:21Tú no estás siendo acuseta.
34:23Tú estás respetando tus valores de acuerdo a una situación difícil.
34:27Y yo te felicito por eso.
34:30Yo no quiero estar peleada con Chubby.
35:01Vamos, hijo.
35:03Ya, lejos.
35:04Ya, ya.
35:05Acabamos de llegar.
35:06Buena, buena, barbarita.
35:08Dichoso los ojos que te ven.
35:09Me das dos cervecitas de las de siempre, por favor.
35:11Hola, ¿cómo están, chicos?
35:13Oye, sentimos que no te veo por acá.
35:14A ver.
35:14Sí, lo que pasa es que he estado de vacaciones, de las vacaciones.
35:17Pero ahora que mi negocio de los perritos se está disparando,
35:19ya puedo salir, divertirme.
35:21¿Tú amigo tiene nombre?
35:23Eh, Alejandro.
35:24Mucho gusto.
35:25Alejandro.
35:27Encantada.
35:28Bueno, disfruten del karma.
35:29Gracias.
35:34Ay, Alejo, esa barbarita.
35:35Si supieras los sueños que he tenido con esa diosa.
35:38A ver, Gabriel.
35:38Es mi fantasía.
35:39Demasiada información.
35:40¿Qué va a ser?
35:41Demasiada información.
35:43Demasiado ella.
35:44Cuando no le importa.
35:45Mira, mira.
35:45¿Qué haces no mirando?
35:46Mira, mira.
35:47Ya, ya, ya.
35:51Ay, ¿cómo te sientes?
35:52Ay, fatal.
35:54Esta está cada vez peor.
35:57Te imagino.
35:59Hola, chicas.
36:03¿Qué tal?
36:04¿Cómo estás?
36:04Sí, Rina.
36:05¿Se te rompió el caño?
36:05¿Me dijiste?
36:06Sí, el caño roto.
36:07Voy a arreglar su caño roto.
36:10¿Caño roto?
36:12Pero si estaba bien en la mañana que la ve.
36:15Disfrútalo.
36:15Gracias.
36:18¿Qué pasó?
36:19¿Tus amigos se están divirtiendo y tú?
36:21Yo estoy bien así.
36:23Ah, no parece.
36:24Bueno, además de Bartender, soy psicóloga, te cuento.
36:26¿Me puedes contar?
36:28Eh, estoy pasando por una etapa un poquito complicada.
36:33Mal de amor es seguro, ¿no?
36:34Eh, no, no, no, no.
36:35De hecho, todo está tranquilo por ahí.
36:38Ah, sí.
36:39Bueno, entonces el trabajo.
36:41Sí, sí, sí.
36:44Bárbara, ¿verdad?
36:45Sí.
36:45Sí, Bárbara, mira, lo que pasa es que yo perdí el trabajo de mis sueños y ya no logro encontrar
36:50nada igual.
36:51Y no sé si perder la esperanza o seguir buscando algo, ¿me entiendes?
36:55Ya no sé, no sé qué hacer.
36:57Mira, Alejandro, lo que es para ti, ni aunque te quites.
37:00Y lo que no es para ti, ni aunque te pongas.
37:03¿Has escuchado ese dicho?
37:04Claro que sí, claro.
37:06Bueno, por eso te voy a preparar un trago que te va a subir el ánimo y nos va a
37:10reforzar la confianza.
37:11¿Ok?
37:12¿Te parece?
37:12¿Te parece?
37:14Perfecto.
37:15Bueno, para ti.
37:18Un poquito más para mí.
37:21Que nadie te diga que no puedes hacer lo que te provoca.
37:27Por las nuevas amistades.
37:28Por las nuevas amistades, sí, sí.
37:30Espera.
37:48Un chorrito.
37:50También fuerte con náuseas, ¿no?
37:51Bueno, ya me está pasando, ya.
37:53Bueno, igual sigue, sigue, huele, huele.
37:56¿Está cuánto me van a durar los síntomas, Jenny, ah?
37:58Por lo que leí, los tres primeros meses son bien feos.
38:01¿Qué?
38:01Sí.
38:02No puede ser.
38:03Todo el tiempo estoy llorando.
38:04A veces me da hambre, ya no sé, ¿qué me pasa?
38:07¿Estaré perdiendo al bebé?
38:08No, no, no.
38:09Tengo tanto miedo.
38:09A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver.
38:39Ven acá, rápido.
38:41¿Quién?
38:41Rita tiene que decirte algo.
39:07Un gusto charlar con ti.
39:09El gusto fue mío.
39:11Por si te provoca conversar en otro lado.
39:15Alejo, te dejo, ¿ah?
39:17¿Qué pasa?
39:19Estoy embarazada.
39:21Pero, pero, pero ¿cómo así?
39:23¿De quién?
39:23¿En qué momento?
39:24Estoy embarazada de Rocky.
39:26¿De Rocky?
39:27¿El que vive acá?
39:29No.
39:33¿Quién te pidió ayuda?
39:35Un verdadero amigo, no es chimoso ni soplón.
39:37Y tú no eres una buena amiga, Katy.
39:39Pipo no es buen amigo.
39:40Un buen amigo no te pediría que faltes al colegio ni quieras cosas a la espalda de tu familia.
39:43A nosotros lo que nos preocupó es que este chiquito le ha dicho para que falte al colegio y para
39:49encontrarse con él.
39:50¿Qué cosa?
39:51Si no vas, ya fuiste.
39:54Ahí estaré, prometido.
39:56Yo estoy acá, en los juegos.
39:58¿Tú dónde estás?
39:59¿Qué?
40:00¡Chubi!
40:01¡Abuela, abuela, abuela, abuela!
40:03¡Chubi no vio la cara!
40:04¿Qué pasa?
40:04¿Qué tipo de cosas?
40:05¿Qué no quiso venir porque se va a encontrar con su amigo Pipo?
40:07Pero, ay, Dios mío, ¿cómo que se van a encontrar?
40:10Ay, no.
Comentarios