💕 Enemies To Lovers? Filing for Love - Episode 06 [Eng Sub] (2026) K-Drama - FULL MOVIE 💕 - video Dailymotion

Aayu

#kdrama

Transcript

00:00:02No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움엔 TVM

00:00:07Fifteen

00:00:55한글자막 by 한효정

00:01:26한글자막 by 한글자막 by 한글자막 by 한효정

00:01:32제께 무거운데

00:01:34힘이 좋으시네요

00:01:37낙지면 하는 스타일이라

00:01:40잘 마실게요

00:01:46같이 살아요

00:01:48기준이랑

00:01:49그래 보이네요

00:01:52오해는 마세요

00:01:54제가 사정이 있어서 잠깐 신세지고 있는 거고

00:01:57기준이랑은 그냥

00:01:58친구예요

00:02:00지금은요

00:02:01예전에 잠깐 만났었거든요

00:02:04네

00:02:09잘 마셨어요

00:02:11밤늦게 실례했습니다

00:02:37오하니 주인아

00:02:39정신 차려

00:02:53야, 노기준 일어나

00:02:5410분 안에 준비하면 택시 태워줄게

00:02:56아우, 아우 말이야

00:02:59아우

00:02:59야, 나 어제 어떻게 들어왔어?

00:03:01아우, 아우

00:03:05곱게 들어왔어

00:03:08아우, 역시 내 귀소보나

00:03:11잘했어

00:03:12잘했어

00:03:13You're right.

00:03:18I'm sorry.

00:03:19Yeah, I'll go to the house.

00:03:20You're right.

00:03:21No, you're right.

00:03:23I'll go to the house.

00:03:26You're right.

00:03:26What's going on?

00:03:27What do you do?

00:03:29Okay.

00:03:39실장님.

00:03:41안녕하세요.

00:03:44네.

00:03:50어제 잘 들어가셨어요?

00:03:53아, 저희가 그 부서 회식이 있었거든요.

00:03:58네, 덕분에 잘 들어갔네요.

00:04:02실장님, 컨디션은 어떤...

00:04:03기준아?

00:04:11이게 뭐야?

00:04:13실장님 앞에서 흐트러진 모습 보이고.

00:04:16안 그래요, 주 실장님?

00:04:20글쎄요.

00:04:21주로 흐트러진 걸 봐서.

00:04:38아, 박비사가 왜 저럴까요?

00:04:42뭘 잘못 먹었나?

00:04:43코스메틱 도과장 얘기 들었지?

00:04:46예.

00:04:47풍기문란 위반에 폭행상에 추가해서 징계항정 다시 하겠습니다.

00:04:51거기다 고객사 몇 곳이 도과장 행동을 문제 삼으면서 거래를 끊었는데 규모가 꽤 돼.

00:04:57법무팀 장문 받아서 해고도 검토해.

00:04:59네, 알겠습니다.

00:05:01아, 근데 실장님 컨디션 괜찮아요?

00:05:04좀 쉬셔야 되는 거 아닌가?

00:05:06그럼 반차라도 좀...

00:05:07괜찮아!

00:05:08괜찮다고!

00:05:09술 몇 잔 마셨다고 반차 쓰는 정신머리로 내가 최연소 여성임원의 자리에 오를 수 있었을 것 같아?

00:05:14나 주인아야.

00:05:16이 정도 일로 절대로...

00:05:23절대로 흔들리지 않는다고.

00:05:26예.

00:05:30존경합니다.

00:05:33네.

00:05:44존경합니다.

00:05:52라스트!

00:05:53좋습니다.

00:05:56라스트!

00:05:59오케이!

00:06:01아이고, 우리 PK 고생이 많다.

00:06:03아, 지금 사진 너무 멋있게 잘 나오고 있거든?

00:06:05몇 시야?

00:06:06어.

00:06:06이제 아홉 시 조금 넘었네.

00:06:08어?

00:06:09아, 썩.

00:06:11나 한다.

00:06:12아, 어디 가.

00:06:13알아서 정리해.

00:06:14두나 기다려.

00:06:15아, 지금 몇 벌 더 안 하는데...

00:06:17아, 지금 몇 벌 더 안 하는데...

00:06:17아, 써...

00:06:17PK!

00:06:18어, PK 어디 가요?

00:06:45어, PK 어디 가요?

00:06:47가만있어.

00:06:48아, 지금...

00:06:49아니야, 나 지금...

00:06:49운년누기 전에...

00:06:50잠깐만.

00:06:53아아...

00:06:59아, 자부심만...

00:07:00아, 왜?

00:07:01아, 시간 많지 않을까?

00:07:02아, 조금만 더.

00:07:03아, 꼭 해줘야지.

00:07:04아, 나...

00:07:06멈췄잖아.

00:07:06이따 많이 해줘야지.

00:07:07아, 싫었어.

00:07:08아, 기다려봐.

00:07:09아, 잠깐만, 진짜.

00:07:10아, 싫어, 싫어, 싫어.

00:07:14아, 싫어, 싫어.

00:07:15아, 싫어, 싫어.

00:07:15아, 싫어.

00:07:27다 인가요, 싫어.TE

00:07:32싫어. 아,

00:07:33싫어, 싫어? 알 Continuando.

00:07:40아, 싫어,

00:07:45What's wrong, what's wrong?

00:07:49Why are you doing this?

00:07:50Why are you doing this?

00:07:59Can't you stop going?

00:08:00Why are you shooting them?

00:08:02Why are you doing this?

00:08:06Why are you doing this?

00:08:17What are you doing?

00:08:18What are you doing?

00:08:23What are you doing?

00:08:25What are you doing?

00:08:25Let's go!

00:08:30The top star P.K.C. was yesterday on the street street.

00:08:39Theетр related, I think

00:08:41there are 3.

00:08:41They're right.

00:08:43Who is this phoneub fabo,

00:08:50and she gets pushed away.

00:08:52He's a perfectly normal personality.

00:08:54Damn.

00:08:56PK...

00:08:57Why so?

00:09:00What about you doing?

00:09:00You left your face.

00:09:05You left your face?

00:09:07Yes.

00:09:08I am a real fan of PK.

00:09:09If PK is a fake, I can't wrap up.

00:09:12I thought I was going to be a model, but...

00:09:16I didn't want to be a model.

00:09:20Oh, sure.

00:09:24Now, I'm going to talk about the new model, but I'm going to take a look.

00:09:27Yeah, I think it's a fun time.

00:09:38What?

00:09:39Your mind it will be funny,

00:09:40but I won't care what you have for me.

00:09:41It's not fair, is it?

00:09:43You have to consider it.

00:09:45But what I have for you?

00:09:47Hey, did you find that I don't have any idea like that?

00:09:50Are you going to perform a fine level?

00:09:52Can't they look at you?

00:09:52When you're thinking about this,

00:09:53you can't go look at the best.

00:09:53What's wrong?

00:09:54You're a little bit too.

00:09:56You're a little bit too.

00:09:57Right?

00:09:58Look, I'm talking about it.

00:10:01You're a little bit too.

00:10:04You're a big person.

00:10:05You're a little bit too.

00:10:19Are you busy?

00:10:24You're your first wife.

00:10:25You made a great job.

00:10:30There is a lot of you.

00:10:33I didn't like him.

00:10:36I didn't like him.

00:10:38I didn't like him.

00:10:40I didn't like him.

00:10:42I didn't like him.

00:10:43So...

00:10:44Oh...

00:10:45I didn't like him.

00:10:48I thought he was a big deal.

00:10:49He was a good guy.

00:10:50We all got a good job then.

00:10:53You actually want a good job?

00:10:56Come on, you'll have a good job.

00:10:58Do you want to have a good job?

00:10:59I know that you are all the best.

00:11:02If you come a lot about it, you'll have a good job.

00:11:04Listen...

00:11:05OK.

00:11:07PK pays for so, so...

00:11:08Hey, we're going to take a lot of money from these guys.

00:11:11I'm still working out.

00:11:12I'm not going to take it away.

00:11:14You can't get me up to this guy.

00:11:16Well, I'm still looking for it.

00:11:18I don't know what it's to say about it, but it's not a place to go.

00:11:19Why?

00:11:21They're all the image, right?

00:11:24Well, they're all the other.

00:11:27But you know, I don't have a lot of people.

00:11:32But it's not a place to go.

00:11:32I don't think it's a place to go out.

00:11:35So I think it's a place to go out.

00:11:43But honestly, you can't go out for this.

00:11:45You've gotta watch the rest of your day, and you can't wait for the rest of your day.

00:11:48Do you want to go to your day?

00:11:51There's no time to go.

00:11:54You didn't have time to go.

00:11:56I'm going to go to work for a while.

00:11:59You want to get time for a while?

00:11:59I'm going to have a good time.

00:12:00I think it was a good time for the PM, but...

00:12:02I saw it in my experience, but it's just a week.

00:12:07What the hell?

00:12:11You're going to go to the PM.

00:12:37I don't know.

00:12:41There's a lot of people who don't want to fight you.

00:12:41They're not going to be the same.

00:12:41I think it's a good thing for you.

00:12:42Then it's going to be a good idea.

00:12:45And if you can't find a good idea?

00:12:52I'm going to go.

00:13:07I don't want to go.

00:13:23I don't want to go.

00:13:27너 이거 중독이야.

00:13:30치료 받자.

00:13:32아 미안해 웃었어.

00:13:45왜?

00:13:49겁나?

00:13:50나도 네 엄마처럼 미쳐버릴까 봐?

00:14:00야.

00:14:04내가 그런 눈으로 보지 말랬지.

00:14:11그런 눈깔로 보지 말라고!

00:14:13아!

00:14:13Ah, shit!

00:14:45Okay, let's go to the next one.

00:14:46Team장님.

00:14:47Um?

00:14:48오늘 아기들 픽업 안 가세요?

00:14:50Um, 가야죠.

00:14:52신데림 먼저 들어가요.

00:14:53아, 결혼 준비 힘들지.

00:14:56할 게 진짜 너무 많아요.

00:14:58내가 도와줄 거 있으면 얘기하고.

00:15:00네, 감사합니다.

00:15:01들어가요.

00:15:03내일 뵙겠습니다.

00:15:06들어가세요.

00:15:14확인 here.

00:15:15안녕, 어머니!

00:15:31어허서.

00:15:34네, 감사합니다.

00:15:34해외앤리.

00:15:34아니, 아무리 누나 왜 뵙겠습니다.

00:15:34해외앤리.

00:15:35그가 다시 이용하옵니다.

00:15:35왜 안되지?

00:15:38저기...

00:15:38이� Él은이 기다렸어요.

00:15:54How long did you get out of here?

00:15:55I'm going to go.

00:15:56I'm waiting for you.

00:16:07I'm waiting for you.

00:16:08Why do you go here?

00:16:10I'm waiting for you.

00:16:17He's not a doctor.

00:16:18He's a friend who's not a friend.

00:16:20And, when he was a manager, he had a student that had a dude's head.

00:16:24He actually got a friend.

00:16:25It's a friend.

00:16:26You're not a friend.

00:16:29You have to tell him that you're not a friend.

00:16:31You have to tell him that you are?

00:16:33No.

00:16:34You have to tell him that you're not a friend.

00:16:35What?

00:16:36How do you know?

00:16:37Do you know what I mean?

00:16:38I already know, do you know?

00:16:42We...

00:16:43What are you talking about?

00:16:48What?

00:16:52What?

00:16:56What are you talking about?

00:16:58I didn't know what you were talking about.

00:16:59You didn't know what to say.

00:17:04I didn't know why.

00:17:05I didn't know what to say.

00:17:06I didn't know what to say.

00:17:09Let's see.

00:17:12I don't know.

00:17:12We never knew that.

00:17:13Did you know what to say?

00:17:19We didn't know what to say.

00:17:23I didn't know what to say.

00:17:26You Coach, you're getting better.

00:17:27Why don't you go to hell?

00:17:52I don't know.

00:17:55I don't want to sit down anywhere.

00:17:56No.

00:17:56I'm going to take a look at him.

00:17:59I'll tell you something.

00:18:00Very good, mate.

00:18:03I just ate this.

00:18:19I'm gonna eat it.

00:18:21Yeah.

00:18:35I don't know.

00:18:37You've been to the house.

00:18:40You've got to get some fat.

00:18:41I can't get this.

00:18:43I mean, it's just my weight.

00:18:45I can't get this.

00:18:59You're just friends.

00:18:59I'm just a friend.

00:19:01I can't see her outside.

00:19:03I don't see her face.

00:19:04So it's like housemate.

00:19:08No, you don't have to tell me.

00:19:12You're a little bit of a person.

00:19:13You have to take care of me.

00:19:15Are you talking about your life?

00:19:20Do you have any attention or attention to your husband?

00:19:26Do you just have any consent?

00:19:27Do you want it?

00:19:29No, she's a real person.

00:19:30It's a great deal.

00:19:31I want you to talk to him.

00:19:33She wants you to respond.

00:19:39She's a member of the auch.

00:19:41Your name is your name.

00:19:46It's your name.

00:19:47You're a human.

00:19:47I don't know what it's like.

00:19:54You'll be the only one person.

00:19:55You're working on your relationship.

00:19:56You're not a man.

00:19:57You're not a man.

00:20:06Your relationship is what you're doing.

00:20:10I'm not sure.

00:20:11I can't believe it.

00:20:12It's possible, if you find a guy.

00:20:16You can find a guy.

00:20:17What's he gonna do with him?

00:20:21I can't believe it.

00:20:24I can't believe it.

00:20:45Why?

00:20:46Why are you doing this?

00:21:10Ah, well...

00:24:48There is a lot of Korean people going to travel a lot.

00:24:51It seems like it's just the end of it.

00:24:56But the Korean people...

00:24:59The P.K. model is a model.

00:25:03It will be different, right?

00:25:20I don't want to read it.

00:25:22I don't want to read it.

00:25:24I don't want to read it.

00:25:30Please read it.

00:25:39I don't want to read it.

00:25:41모든 모델 선정은 절차대로 이루어집니다.

00:25:44다만 PK의 경우에는 워낙 오랜 기간 신뢰를 쌓아와서 좀 미흡했던 부분이 있었던 것 같네요.

00:25:50일부는요?

00:25:52그건 정말 우연이에요.

00:25:54애들이랑 애들 아빠랑 가족 휴가 간 거였는데 제가 카드를 헷갈려서 실수로 편의점에서 법화 사용하고 바로 취소한 겁니다.

00:26:05가족 여행 가신 거구나.

00:26:07그럼 그때 찍은 사진들 좀 볼 수 있을까요?

00:26:11네, 보여드리고 싶은데 제가 최근에 폰을 좀 바꿔서요.

00:26:15남아있는 사진이 없네요.

00:26:17아이고, 아이들 사진을 다 날리셨어요?

00:26:20클라우드 백업도 안 하시고요?

00:26:22그러니까요. 제가 좀 기계치라서요.

00:26:25핸드폰 줘봐요.

00:26:27네?

00:26:28못 믿겠으니까 폰 까라고요.

00:26:31제가 그럴 외무가 있을까요?

00:26:34통상적인 주사 절차입니다.

00:26:36동의서 다 쓰고 제출하실 거고요.

00:26:39물론 거절하셔도 됩니다.

00:26:43근데 득되는 건 하나도 없을 거예요.

00:26:48가족 여행 같은 소리.

00:26:51아니, 어떤 한국 엄마가 첫 애가 막 초등학교 입학한 3월 달에 애학교 땡땡이 시키고 온천 여행을 데려갑니까?

00:26:58남편분 안 가신 거 다 압니다.

00:27:01확인도 다 마쳤고요.

00:27:18사귀어요.

00:27:22PK랑 저.

00:27:25연인 관계예요.

00:27:37한 팀장님 너무 식혜 부러지는데요.

00:27:40사전 조사에서 꽤나 고집이 있고 강단 있는 캐릭터라고 들어서 인터뷰 시나리오도 몇 개 더 짜놨는데.

00:27:49오늘 밥 봐?

00:28:07오늘...

00:28:08아...

00:28:09참 아름다운 여기는 acknowledging 굉장히 법 wanderl

00:28:18당신의 소통приわか는 것 Ihrer.

00:28:20가자.

00:28:21Twilight.

00:28:25нож끼� Jana야, 똑바로 앉아!

00:28:27벨트 똑바로 매고!

00:28:29너는 야 안해자, brothers.

00:28:29내가 너 잡아요!

00:28:31너가 도와와야!

00:28:32나 왔어?

00:28:32nou, 지mal!

00:28:35엄마한테 인사도 안 하고.

00:28:37너씨 엄매한테 인사도 안 하고

00:28:37저기 있지?

00:28:38Okay, let's go.

00:28:38Come on, guys!

00:28:39You're not going to play.

00:28:42Hey, don't you, don't you?

00:28:44Ah, you're going to play.

00:28:46Yeah, I got to play.

00:28:50You're going to play.

00:28:50Yeah, don't you tell me, you're not going to play.

00:28:55I got to play around.

00:28:55What's your name?

00:28:57It's not that you're going to play.

00:28:59Eat it.

00:29:00Eat it.

00:29:01Eat it.

00:29:04Eat it.

00:29:05You're all good?

00:29:08There was a big four-year-old friend.

00:29:09But you could have a nice line and get online.

00:29:16How many months have I been in the environment, too?

00:29:24How many times did you have the time to work?

00:29:28I guess so.

00:29:36What?

00:29:37What?

00:29:37I can't believe that her son.

00:29:40It's not that a sponsor.

00:29:42You and I, where did you come from?

00:29:44The team is the team.

00:29:45The team is the team.

00:29:46Oh, she doesn't have a lot of fun.

00:29:47She doesn't want to know that she's a fan.

00:29:55I hope you do believe that this is not true.

00:30:00What about you can't be able to get a new one.

00:30:02Why are they going to get out immediately like this?

00:30:05Wow, really...

00:30:06I wonder if you want to get out.

00:30:14I wonder if you'll get out of here, when I get out of here?

00:30:20Why?

00:30:21Why?

00:30:29You're trying to get out of here.

00:30:32Why...

00:30:32So, PK was a bad thing, and he was not sure if he was a bad guy.

00:30:38Yes, but the fact is that he doesn't have any information.

00:30:43If he's a team that's lying to me, he's a bad guy?

00:30:48He's a bad guy.

00:30:50It's a bad guy.

00:30:52That's a weird thing.

00:30:59I don't know.

00:31:01This is not going to be a lot of money.

00:31:03It's not going to be a lot.

00:31:04It's not going to be a long time.

00:31:07It's not going to be a long time.

00:31:46Oh

00:31:52He's very good at PK.

00:31:56He was a fan.

00:31:57I was just a fan.

00:32:02I think he was a fan.

00:32:06Then...

00:32:06Is there anything?

00:32:10Or...

00:32:12Or...

00:32:13Or...

00:32:16Or...

00:32:22P.K. 팬들 사이에서 유명한 사생이 한 명 있어요.

00:32:28걔가 자기가 사고 날 때 찍은 사진이 있다고 협박성 글을 올렸었는데

00:32:36뭐라도 알고 있을지도 몰라요.

00:32:54P.K. 토끼리님 맞으시죠?

00:32:56저 후드 보고 알아봤어요.

00:32:58귀엽네요, 토끼.

00:33:01어머나.

00:33:09제가 DM 보낸 사람입니다.

00:33:13포카 거래 때문에요.

00:33:15진짜 포카 거래 맞아요?

00:33:18또 그 대기업에서 나온 거 아니에요?

00:33:22뭐 제가 대기업은 맞는데 그거 어떻게...

00:33:26왜?

00:33:28왜요?

00:33:30왜요?

00:33:31왜요?

00:33:31왜?

00:33:43진짜로 저번에 들으신 사진이 다예요.

00:33:46복사본도 없다고요.

00:33:48아 저 그리고요.

00:33:49아 네.

00:33:50저 탈덕할게요.

00:33:52저거 사진도 안 찍고요.

00:33:53다시는 P.K. 쫓아다니지도 않을게요.

00:33:56아니 저거 왜 그러세요.

00:33:57일어나세요.

00:33:57그러니까 제발 저거 그냥 내버려 두세요.

00:34:00네?

00:34:01아 아니...

00:34:02아니 이 시그러들 같이 대기업 갑질이잖아요.

00:34:18저 지금 말씀하신 대기업이 어떤 회사인데요?

00:34:25세산그룹에서 나오신 거 아니...

00:34:28세... 세... 세요?

00:34:31세산그룹이요?

00:34:34세산그룹이요?

00:34:35세산그룹이요?

00:34:35사진 온보 파일입니다.

00:34:37복사본 없는 것도 확인했고요.

00:34:38네...

00:34:45세산그룹이요.

00:34:46네.

00:34:47수고했어.

00:34:50나이스 누나.

00:34:52I'm sorry.

00:34:57I'm sorry.

00:34:58But really, you know, I'm dating her?

00:35:04You're not?

00:35:06You're not?

00:35:10I'm sorry.

00:35:11I'll give you a second.

00:35:13Do you want to do it?

00:35:37The guy who is going to be better than me

00:35:41What do you think?

00:35:42But I don't know how to do PK and how can I get out of it?

00:35:50It's...

00:35:51The attorney, I'm a friend of mine, but I'm a little too too.

00:36:08This is a England one?

00:36:10It's a 1-year-old?

00:36:13You can't sell it?

00:36:16You want to sell it?

00:36:19You can buy it, or you can buy it.

00:36:23You know what?

00:36:25Well, I'm going to live in a day.

00:36:29Well, I'm going to live in a day.

00:36:31I've been a for a long time.

00:36:32Do you want to go?

00:36:36No.

00:36:42I'm not going to...

00:36:44I'm not going to...

00:36:48I'm going to go, by the end.

00:36:54I'm going to go.

00:36:56It's okay.

00:36:56I'm so hungry.

00:36:57I'm so hungry.

00:36:59Honestly, you're not hungry.

00:37:05I'm hungry.

00:37:07I'm hungry.

00:37:08I'm hungry.

00:37:09I'm hungry.

00:37:16I'm hungry.

00:37:18How are you?

00:37:20There's no rain when I come.

00:37:33It's okay.

00:37:35What a hell?

00:37:35Oh, your way!

00:37:36What a hell?

00:37:38Why don't you see your head?

00:37:44It's okay.

00:37:45It's okay.

00:37:46Yeah!

00:37:47They're not gonna fall down.

00:37:47You're not gonna fall down.

00:37:47You're right.

00:37:48You're not gonna fall down.

00:37:49He was like, man, don't come to play with him.

00:37:51Just be honest.

00:37:53You do not want to play with him.

00:37:53According to his mom, you know he's a good guy right now?

00:37:57You know, he's gonna play with a little while.

00:38:01Go to him.

00:38:04Oh.

00:38:07Oh.

00:38:12Wow.

00:38:13Um, this man just didn't come together.

00:38:16You've got a date.

00:38:16I've got a date for you.

00:38:17I know you're a date for the past.

00:38:21I'm gonna get to be a date.

00:38:24I'm gonna go for a date.

00:38:25I'm gonna go for a date for you.

00:38:28You're a person who is a team.

00:38:35It's a time to get a date.

00:38:36We were born again.

00:38:38It's not a way to get out of it.

00:38:39No, it's not a way to get out of it.

00:38:44That's not a way to get out of it.

00:38:52There's no way to get out of it.

00:38:55It's not a way to get out of it.

00:38:56It's a way to get out of it.

00:38:57Are you aware of?

00:38:59You're welcome to the house.

00:39:01I've been out of it.

00:39:04I've been out of it.

00:39:04But if you have a problem here, you can't be able to try and have a problem.

00:39:08It's going to be a good thing, but it doesn't work.

00:39:12If you have a bunch of people love love love love, just a few people love love love love love

00:39:15love, and they're still not about their own.

00:39:19alguém fuck혔다는 소문이 무성한 와...

00:39:21아주 전설적인 인물로 남겠네요.

00:39:2625해 입사해서 15년 동안 죽어라, 이랬던 거.

00:39:29아무 의미도 없이?

00:39:32뭐.

00:39:33그 정도 소문이면 양반이게요.

00:39:37내가 엄마 회사 친구라고 했더니,

00:39:39저기 둘째 민욱이 맞죠?

00:39:41민욱이가 그러더라고요.

00:39:44그럼 대장 친구냐고.

00:39:45우리 엄마가 회사에서 대장이라면서

00:39:48I'm sorry, that's right.

00:39:49You're not a good guy.

00:39:52I'm a good guy.

00:39:55Yes?

00:39:57Yes, that's right.

00:39:58You're a bad guy?

00:39:59You're a job.

00:40:05You're a job.

00:40:07You're a job.

00:40:12You're a job.

00:40:17You're a job.

00:40:18I'm a job.

00:40:19I'm a guy that's going to use it.

00:40:21I get a job.

00:40:25You should go.

00:40:25I got your hands.

00:40:33I'll jump.

00:40:37I'll jump.

00:40:37Let's go.

00:40:40Let's go.

00:40:41Get ready.

00:40:47I'm going to get ready.

00:40:48I'm going to get ready.

00:41:00Let's go, let's go.

00:41:04Okay! Okay! Alright, alright!

00:41:06Okay! Okay! Okay!

00:41:08On the right hand, A, C가 B, model to the group of models

00:41:15It's a fundamental question of its company

00:41:17Volusion system, the company will have a positive interest in the world

00:41:21The model can be made in the section of the model

00:41:24Hi, no, wait, just wait

00:41:28That A is who?

00:41:30B, model can't be BK, why will we find out

00:41:32A's who knows?

00:41:33It's not a problem.

00:41:35It's not a problem.

00:41:37It's a problem.

00:41:38It's a problem.

00:41:39I don't want to open it.

00:41:43I'm sorry.

00:41:47But A's who knows?

00:41:49It's a problem.

00:41:52It's a problem.

00:41:56Who is that?

00:42:03He can't get to see me.

00:42:04He can't get into me.

00:42:13He can't get into me anymore.

00:42:14This is not my fault.

00:42:15He can't get into him.

00:42:29He can't get into me anymore.

00:42:33Really?

00:42:34You know what?

00:42:34You're talking about PK.

00:42:35You're talking about PK?

00:42:36You're talking about PK?

00:42:37You're getting these guys!

00:42:38You're talking about PK?

00:42:44No, you're getting these guys!

00:42:46What are you telling them about?

00:42:47Get out of here!

00:43:02Oh

00:43:36And you're right, you're right.

00:43:39You're right.

00:43:41You're right now.

00:43:45You can't meet someone in the house you brought to the house.

00:43:50You're right.

00:43:54You're right.

00:43:55You're right.

00:44:02It's not going to be the one who has died.

00:44:03You're going to die.

00:44:07You can go do this.

00:44:11You were doing this.

00:44:17I'm going to be right now.

00:44:17You're going to be right here.

00:44:19You think it's going to be wrong.

00:44:23Yes!

00:44:24Yes!

00:44:25Yes!

00:44:34I'm sorry.

00:44:37I'm sorry.

00:44:45Ah, ah.

00:44:47What's your name?

00:44:49I'm sorry.

00:44:51I'm sorry.

00:44:52I'm sorry.

00:44:54I'm sorry.

00:44:56아프네? 감정

00:44:57담지 말고 살살하지. 자,

00:45:02와 봐요. 됐다.

00:45:15몸살이.

00:45:19다리는 또 왜

00:45:20이래요?

00:45:21One side is a lot, one side is a lot.

00:45:23Ah, this is my

00:45:41I don't know what to do, but I can't wait to see you.

00:45:50I can't wait to see you.

00:45:51I can't wait to see you.

00:45:54I can't wait to see you.

00:46:11I can't wait to see you.

00:46:25노대리가 했던 질문 말이야.

00:46:31노대리를 밀어내는 진짜 이유가 뭐냐는 거.

00:46:43나는...

00:46:53나는...

00:47:03노대리.

00:47:04방금 나간 사람 주인하지.

00:47:09아휴...

00:47:09더 까이고 있었냐?

00:47:10아니야, 일해.

00:47:12어.

00:47:24어.

00:47:26어.

00:47:44오늘 사건에 대해서 누설하지 않겠다는 내용의 비밀 지각서야.

00:47:49아니, 왜?

00:47:50내가 어디 가서 우리 부회장 사모님 개사이코다 뭐 이렇게 떠들고 다니기라도 할까 봐?

00:47:54그냥 확인 차원이야.

00:47:56그 자리에 있었던 사람들 모두한테 받는 거니까 너무 무겁게 생각하지 마.

00:48:00그 밑에 사인하면 돼.

00:48:07의외지?

00:48:09부회장님.

00:48:11겉보기엔 완벽하고 매끈하잖아.

00:48:15근데 그 안에 프로 헤쳐보면 참 고단해.

00:48:23뭐 사람들 저마다 각자 아픔이 있는 것 같지만.

00:48:28그래서 네 마음이 끌린 거냐?

00:48:31부회장한테?

00:48:34너 다 알고 있었어?

00:48:37야, 나도 눈칠한 게 있으니까.

00:48:40괜히 PM 담당자가 아니네.

00:48:43역시 주인아가 이제 보는 눈이 있어.

00:48:48다 끝난 거지?

00:48:49아, 나도 눈칠한 게 있어서 말인데.

00:48:53너랑 주인아는 무슨 관계야?

00:48:57두 사람 특별해?

00:49:03뭐야, 갑자기 어디 가?

00:49:05확인하라, 무슨 관계인지.

00:49:16야, 주기야.

00:49:17네.

00:49:17실장님 어디 오셨어?

00:49:19실장님 반차 쓰셨어요.

00:49:20대박이죠?

00:49:211년 내내 휴가 한 번 안 쓰시는 분이.

00:49:23뭔 일이 쓰신가 봐요?

00:49:25야, 나도 반차 좀 올려줘.

00:49:27부탁할게.

00:49:28네?

00:49:31야, 갑자기 반차.

00:49:47네.

00:49:51I can't believe it.

00:50:49Sorry.

00:52:01추인아.

00:52:04추 실장님!

00:52:06추인아!

00:52:08추인아!

00:52:17추인아!

00:53:18I'll give you a rest.

00:53:19I'm going to let you know what your words are.

00:53:19Your last words have a great time.

00:53:25Yeah, an extra day.

00:53:29Okay, well, we'll talk about your things,

00:53:33It's time to talk to you.

00:53:34It's time to talk to you.

00:53:35Okay, let's go.

00:53:36Okay, I went to eat the food.

00:53:38I'll eat?

00:53:39Yes.

00:53:41Let's go.

00:53:59Wow...

00:54:00Wow...

00:54:00It's a great event.

00:54:03It's a great event.

00:54:04Wow.

00:54:06It's a really good event.

00:54:06What's this?

00:54:12I'm not sure.

00:54:13I'm not sure you don't eat anything.

00:54:14I love it, too.

00:54:20It's a great event.

00:54:21It's not good.

00:54:21It's so good.

00:54:22It's so good.

00:54:24It's very good.

00:54:25This is a good event.

00:54:28Just a bit of a fish, too.

00:54:31I can't say anything.

00:54:31You can probably do this.

00:54:36I can tell you.

00:54:37I'm not sure what's going on here.

00:54:37I think it's just a rough bed.

00:54:41What is the way to do?

00:54:43How long are you going to be?

00:54:55So, I'm going to go to the tent

00:54:58How long are you going to go to this station in the morning?

00:55:13I'm just going to eat it.

00:55:15I'm going to eat it.

00:55:18I'm just going to eat it.

00:55:20This is a beer.

00:55:22You can eat it.

00:55:23Let's eat it.

00:55:25Let's eat it.

00:55:34Oh, it's good.

00:55:37I'm gonna eat it.

00:55:39I'm not a bad boy.

00:55:39I'll eat it.

00:55:41Oh, I'm not good.

00:55:42That's right.

00:55:42So, I have a Іbn...

00:55:45I'll eat it.

00:55:51I'll eat it.

00:55:54I guess you want to eat it.

00:56:00It's good.

00:56:01I've been looking for a couple of days.

00:56:03I've been looking for a couple of days.

00:56:07I have a date.

00:56:16The model is quite simple.

00:56:18I know it's like, I'm good at my job.

00:56:20I'm good at your job then.

00:56:26I'm good at your job.

00:56:30What a lot.

00:56:32I'm good at your job at home.

00:56:36When you get me done, you get me done with your job at home.

00:56:42That's what I've been doing.

00:56:44I don't know.

00:56:51I'll...

00:56:52I'll...

00:57:01I'll...

00:57:02I'll...

00:57:04I'll...

00:57:05I'll...

00:57:22I don't think I can get this.

00:57:23I don't know what to do.

00:57:24I'm totally going to get this.

00:57:26I didn't know how to get it.

00:57:27I'll start with a bit more.

00:57:32It's really delicious.

00:57:34I'm so sweet.

00:57:34You can eat it?

00:57:36It's delicious, you drink it.

00:57:45It's sweet.

00:57:47You can eat it in the oven.

00:57:48We'll eat it today.

00:57:53Cheers.

00:57:59Oh, my God.

00:58:24I'll have to go.

00:58:28I'll have to go.

00:58:34Don't worry.

00:58:39Why don't you go?

00:58:46She's not going to go.

00:58:49She's not going to go.

00:58:53I'm sorry.

00:59:08You really didn't know what to do?

00:59:10What did you say to me?

00:59:15Why are you so not so honest?

00:59:23아!".

00:59:23너, 여기 왜 왔어?

00:59:28급한 일 뭔데?

00:59:34지도 그짓말 해놓고?

00:59:37아니, 그건

00:59:40얘기하기 쪽팔린데...

00:59:42사실은

00:59:43I was like, I'm so scared.

00:59:45I was like, I'm so scared.

00:59:46I got a car accident.

00:59:49I was like, I'm going to get a car accident.

00:59:52I'm so scared.

00:59:54I'm not a car accident.

00:59:56Wait a minute.

00:59:57Wait a minute.

01:00:00I'm like, you're a kid?

01:00:05So, you're so scared?

01:00:07It's like a kid.

01:00:09I'm like a kid.

01:00:10I mean, you're a big boy.

01:00:16I'm a little bit older than you.

01:00:19You're a little bit older than me.

01:00:21You're a little bit older than you.

01:00:29I'm sorry.

01:00:34I'm sorry.

01:00:44Where are you?

01:00:46I'm sorry.

01:00:52I'm sorry.

01:01:03Okay, let's go.

01:01:06Let's go.

01:01:09Grab it, grab it, grab it, grab it.

01:01:18Oh!

01:01:19Oh!

01:01:20Oh!

01:01:26근데 지금 저거 뽑으려는 거죠? 골드바 때문에.

01:01:29완전 무력 있네.

01:01:31아, 비켜봐요. 제가 한번 해볼게.

01:01:34이게 또 그냥 막 하는 게 아니라 다 기술이거든요.

01:01:50이게, 어?

01:01:52어?

01:01:53어?

01:01:54어?

01:01:57아...

01:01:58아...

01:02:00이게...

01:02:03여기서 얘를...

01:02:10저...

01:02:12아...

01:02:13그거 안 뽑혀.

01:02:21No, no, no, no, no, no, no, no.

01:02:50내 대답이 그거야.

01:02:54나는...

01:02:59안 돼, 노대리란.

01:03:01나란 인간의 설정값이 그래.

01:03:05일단 노대리가 내 부하직원인 거.

01:03:09그것부터가 나한테 넘지 못할 벽이고.

01:03:14그리고 나는 지금 노대리가 헷갈리는 거라고 생각해.

01:03:21호기심, 연민 같은 거랑.

01:03:24그렇잖아.

01:03:25나에 대해 한꺼번에 너무 많은 정보가 들어갔어.

01:03:28발가벗은 것도 보고, 집안 사정도 알게 되고.

01:03:31그렇게 자꾸 보다 보니까 아, 이 여자 보기보다 불쌍하고 외로운 여자구나 싶었던 거지.

01:03:41맘대로 내 마음 단정 짓지 말죠.

01:03:44어쨌든 출발은 그렇잖아.

01:03:47아니라고 할 수 있어?

01:03:53그게 나쁜가?

01:03:55연민이든 호기심이든 좋아하는 마음은 다 똑같은 거 아니야?

01:03:59아니, 사람 마음이 뭐 1번 연민, 2번 사랑.

01:04:03그렇게 원수 죽일 뼈처럼 뚜렷하게 딱 떨어져?

01:04:06안고 싶고, 보고 싶고.

01:04:08그러다 안쓰럽고, 안타깝기도 하고.

01:04:11궁금하고.

01:04:12질투도 나고.

01:04:16그런 게 다 좋아하는 감정 아니냐고.

01:04:26나는 싫어, 연민에서 비롯된 감정.

01:04:30그것만큼 구질구질하고 찐득한 게 없거든.

01:04:35너희들이랑 납동 못한다고 해도 어쩔 수 없어.

01:04:39안 되는 건 안 되는 거야.

01:05:09아니, 정말 두 분이 한 번도 안 싸우셨다고요?

01:05:12그렇다니까요.

01:05:14사실 내가 엄청 까불었는데 형이 늘 져준 거지, 뭐.

01:05:19안다니 다행이다.

01:05:23그래도 부회장님도 상우님 귀여워하신 거 아니에요?

01:05:28지금도 귀여워요.

01:05:31상우님 진짜 좋으신 것 같아.

01:05:34이런 생각을 안 하신 거구나?

01:05:36그럼요, 좋죠.

01:05:38형, 또 있어?

01:05:41우리 형은 이럴 때 말을 안 하는 건지 못 하는 건지.

01:06:01우리 형은 지민이.

01:06:05우리 형은 지민이.

01:06:14You're ready, my clarity

01:06:19The only thing I need

01:06:21You know...

01:06:25My answer is that

01:06:47Why?

01:06:48나자는 미안했습니다

01:06:53서모님한테 맞은 거 말씀이시죠?

01:06:56월급 많이 주시면 됩니다

01:07:03괜찮아요?

01:07:05뭐, 이 정도쯤이야

01:07:07맺찜이 나쁘지 않은 편이라서 괜찮습니다

01:07:18I only saw a river once it would be.

01:07:22I saw a riverfront.

01:07:27I've been watching a riverfront until the night was found.

01:07:31I saw a couple days in the sea.

01:07:34It's so clear.

01:07:37I feel like it's a cool way.

01:07:39I'm not going to go down.

01:07:41It's raining.

01:07:42What about the weather?

01:07:43It's raining.

01:07:45It's raining.

01:07:58It's raining.

01:07:59I'm not going to die.

01:08:01It's raining.

01:08:11I don't know what you're doing.

01:08:13I'm not going to go.

01:08:16I'm not going to go.

01:08:18No, no, no.

01:08:19No, no, no.

01:08:20No, no, no.

01:08:29No, no.

01:08:37No, no, no.

01:08:40봐요.

01:08:43안 되는 거, 안 되는 거 아니잖아.

01:09:09야, 차.

01:09:24María.

01:09:24네.

01:09:31사랑하는 말에.

01:09:32네.

01:09:40It's been a long time since we've been here for a long time.

01:09:43It's been a long time since we've been here.

01:09:44I know you like the president.

01:09:47Do you know the president's normal feelings?

01:09:49Or is it still something else?

01:09:52You don't have a person like that?

01:09:54It's a kind of person.

01:09:57Anyway, it's a bad thing.

01:09:59If you're crazy, it's a bad thing.

01:10:01It's a bad thing.

01:10:02It doesn't matter if it's time.

01:10:04It's a bad thing.

01:10:07I'll wait for you.

01:10:07I'm waiting for you.

01:10:08I'm sorry.

01:10:09I'm sorry.

01:10:11I'm sorry.

01:10:13I'm sorry.

01:10:14I'm sorry.

01:10:15I'm sorry.

💕 Enemies To Lovers? Filing for Love - Episode 06 [Eng Sub] (2026) K-Drama - FULL MOVIE 💕

Category

Transcript

Comments

Recommended