- hace 2 días
Urgente: Se Necesita Amor cuenta la divertida y competitiva historia de amor entre dos doctores, Nisan y Sinan, cuyos caminos se cruzan en la sala de emergencias de un hospital. Unidos por los hilos invisibles del destino, Nisan y Sinan descubren, a través de una serie de coincidencias incómodas, que no solo son vecinos, sino que también trabajarán juntos en el mismo hospital.
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Categoría
📺
TVTranscripción
00:20De todas formas, yo estaciono mejor. ¿Verdad, abuelo?
00:25¿Dijiste algo?
00:26Ah, no, no lo hice.
00:30Te lo habrás imaginado.
00:35¡Abuelo!
00:36¡Cariño!
00:37¿Qué haces?
00:40Me extrañaste mucho.
00:42Ay, de verdad que sí.
00:44Me extrañaste mucho.
00:47Parece que le caigo bien, ¿verdad?
00:50Ah, por favor, no eres especial para él.
00:53Él siempre es así.
00:55Incluso si entra un ladrón a casa.
00:57El otro día siguió al vendedor de jugos.
01:02Parece que tú también saliste a pasear.
01:05Bueno, adiós.
01:06Ya terminamos de caminar.
01:08Iba a subir.
01:09Pensaba invitar a Sinan.
01:13Claro.
01:18No seas travieso.
01:20¿Qué es?
01:21¿Por qué la sigues?
01:24Buenos días.
01:25Buenos días.
01:28Oye, ¿vamos a desayunar?
01:30Vine a buscarte.
01:31Bueno, pero dame un minuto o dos para cambiarme.
01:34No es necesario, por favor.
01:36¿Nizan?
01:38Estabas aquí.
01:39¿No me viste?
01:40No, sinceramente no lo hice.
01:43¿Qué pasa?
01:45Aila me llamó, así que vine.
01:49Bueno, pasa.
01:50Adelante, pasa.
01:52¡Hola!
01:55Vamos, Nizan.
01:57Entrar con los zapatos puestos no está bien.
02:08Bienvenidas, muchachas.
02:09¿Qué les gustaría tomar?
02:10Ay, la.
02:10No tomaré nada.
02:12Vine a buscar a Sinan.
02:13Vamos a ir a desayunar.
02:17Yo tampoco tomaré nada.
02:18Gracias.
02:24Abuelo Fácil.
02:25Buenos días.
02:26Para ti también.
02:27Seguro ya no te acuerdes de mí,
02:28pero hemos pasado muchas cosas.
02:34Vamos a ir a desayunar.
02:34Oh, Sinan.
02:36Te ves muy bien.
02:39Abuelo, siempre me he visto así.
02:41Vamos a salir a desayunar.
02:42¿No te llevarás tu esposa contigo?
02:48Ay, justo a tiempo, abuelo.
02:50Abuelo, ayer recordabas muy bien
02:52que no estaba casado con ella.
02:53¿Por qué haces esto ahora?
02:55No digas tonterías.
02:56Estás casado.
03:00Tienes una mujer preciosa y te quejas.
03:04Vamos.
03:05Vamos todos a desayunar.
03:07Porque también tengo mucha hambre.
03:09Vamos a buscar a Mucades para que vayamos todos.
03:13Abuelo Fácil.
03:15Yo también tenía muchos planes,
03:16pero los cancelaré todos por ti.
03:18Esa es mi nuera.
03:21Iré a prepararme.
03:23Vamos, abuelo.
03:25Ven.
03:29Entonces yo también me prepararé.
03:31No vas a ir.
03:32No quiere una espía conmigo
03:34a estas horas de la mañana.
03:35Ay, abuelo,
03:36no seas así otra vez con lo de la espía.
03:38No vas a ir.
03:39Eres nuestra prisionera.
03:41No puedes ir a ninguna parte.
03:43De todas formas,
03:44ni siquiera quería ir conmigo.
03:46¿Lo ves?
03:47Es muy grosera.
03:49Vamos.
03:50Vamos, Oshir.
03:54Buen provecho, entonces.
04:00Abuelo, vamos en mi auto.
04:02Somos muchos.
04:02Será más cómodo.
04:03Eso no importa.
04:04Vamos.
04:05Tengo hambre.
04:06De acuerdo, abuelo.
04:07De acuerdo.
04:11Oske,
04:12ya que el abuelo cree que yo soy la esposa de Sinan,
04:16¿no sería adecuado que yo me sentara adelante?
04:19Es decir, falso o no,
04:20como es mi marido.
04:23Por supuesto, tienes razón.
04:25Estoy de acuerdo.
04:26Deberías sentarte adelante.
04:29Es solo una pequeña obra de teatro.
04:32No es para tanto.
04:39¿Estás lista?
04:40¿Nos vamos?
04:40No, no estoy lista.
04:42Me sorprendería que así fuera.
04:44Nieto,
04:45no le hables a mi nuera.
04:47Sí.
04:47Por favor,
04:48no me hables así, esposo.
04:50¿Cómo puedo ayudarte, querida esposa?
04:52El cinturón de seguridad está atascado.
04:54¿Qué puedo hacer?
04:55No podemos conducir así.
04:57Va contra de las leyes.
04:57Un segundo, déjame ayudarte.
05:05Toma.
05:07Eso es todo aquí.
05:08¿Todo bien ahora?
05:10¿Podemos irnos?
05:11Mi querida esposa.
05:13Gracias, mi querido marido.
05:39Buenos días.
05:40Buenos días, Zayla.
05:41Bersan,
05:42Bersan, puedo preguntarte algo.
05:43¿Tienes hambre?
05:44¿Quieres que vayamos a desayunar?
05:48Mira qué bonito es este lugar.
05:52Me alegro de que hayamos venido.
05:58Sí, realmente lo es.
06:01Sentémonos aquí.
06:02Claro, abuelo.
06:04Adelante.
06:13Fácil, esta silla es muy incómoda.
06:16¿Podrías pedir otra?
06:18Pasó de repente.
06:20Vino toda la familia.
06:21Sé que tenías otra cosa en mente,
06:24pero lo siento, de verdad.
06:26No te preocupes, querido.
06:27Me encantan las familias numerosas.
06:34Camarero, disculpe.
06:35¿Podría venir?
06:39Bienvenidos.
06:40Supongo que quieren desayunar.
06:42Oye, amigo camarero.
06:42Tráiganos un desayuno delicioso.
06:44Huevos con salchichas.
06:45¿Es salchicha daifón?
06:47Sí, señora.
06:49Estupendo.
06:50Con la salchicha.
06:51Y también quiero mucho queso del bueno.
06:54También con mucho huevo.
06:55Siempre como tres o cuatro yo sola.
06:58Y quiero tomate y pepino.
07:00Los más frescos y crujientes, ¿de acuerdo?
07:03También algo con masa frita, tostadas, pan.
07:07Lo que tengas.
07:08Tráelo todo, todo, ¿de acuerdo?
07:17El aire siempre me da hambre.
07:21¿Alguna vez pierdes el apetito, Nisan?
07:24Eso es de mala educación.
07:25Que es grosero, Nisan.
07:27Pediste todo el restaurante.
07:29El camarero te mira asombrado.
07:33Yo solo quiero algunos frutos secos, pan negro y un poco de queso dietético.
07:40De acuerdo, señora.
07:41¿Quieres algo más?
07:41Yo no, pero seguro que la señora Nisan quiere algo más.
07:46No, estoy bien.
07:47Ya pedí lo que quería.
07:50Gracias.
08:14¡Oh, Dios!
08:17Dios, ¿quién te dejó aquí?
08:21Ven aquí.
08:22Ven.
08:24No sucede nada.
08:26No sucede nada.
08:28Ay, no.
08:31Quédate aquí.
08:39Hola, Bersan.
08:40Tienes que venir urgente.
08:43No, no, no se trata de mí, pero tienes que venir rápido, ¿de acuerdo?
08:48De acuerdo, te esperaré.
08:49No sucede nada.
09:35Oye, ¿es tu último desayuno?
09:37¿No? Come un poco más lento.
09:39Doctor, quiero decir, querido marido, ¿estás contando otra vez los mordiscos que doy?
09:46No, no, querida esposa. Come, disfrútalo. Remoja el pan en todo, disfrútalo. Lo necesitas. Come, come. Así es, come.
09:56¿Cuál es el problema? Prepararon muy bien los huevos y los estoy disfrutando. Así es como se disfruta.
10:01Mi nuera.
10:02¿Sí, abuelo?
10:04¿Nos ocultas algo?
10:08No, abuelo.
10:09Creo que mi nuera está embarazada.
10:17No, abuelo. No estoy embarazada. Es que hicieron muy bien los huevos y me gustaron mucho.
10:23Sí, sí. El segundo hijo está en camino. Es evidente.
10:27No, abuelo. No hay segundo hijo. Es demasiado pronto para eso.
10:30Ah, sí, abuelo. Por ahora no estamos pensando en un segundo hijo. Con Sue es suficiente, créeme. De verdad.
10:36No, no. Deberían tener otro hijo. ¿Acaso la niña debe crecer sola?
10:41Y si no estás embarazada, ¿por qué comes como si los tuvieras?
10:45Mira, mira a Moncades. Come con delicadeza.
10:52Nisan, hasta comer se convierte en todo un drama contigo. Eres tan excesiva. ¡Con todo!
10:57¿Qué hay de malo en comer? ¿Qué? ¿Debo comer como si fuese un miembro de la familia real del siglo
11:03XVIII?
11:04Cada uno come a su manera. Disfruta tú, ¿de acuerdo?
11:07Disfrútala, pero ¿podrías no chuparte los dedos mientras lo haces?
11:12Mira un tenedor. Los humanos utilizamos tenedores cuando comemos Nisan.
11:24Dulce bebé, bonito bebé, por favor, cállate ya.
11:35¿Dónde estás, Bersan? No te preocupes, cariño.
11:47No te preocupes, todo está bien.
11:52¿Abila, qué pasa?
11:53Ay, Bersan.
11:55¿Abila, quién es?
11:57¿Qué te parece?
11:58Es un bebé.
12:00Sí, lo sé, pero ¿por qué lo tienes tú?
12:05No me digas que...
12:07Es mi bebé, Bersen.
12:09Oh, Dios.
12:10¿Cuándo habría tenido tiempo para dar a Luz?
12:14Bueno, claro, sé que no es tuyo.
12:16¿Pero dónde lo encontraste?
12:19Cuando salí de casa para reunirme contigo, lo vi afuera del apartamento.
12:23Alguien lo dejó ahí.
12:25Había gatos a su alrededor, así que no podía dejarlo.
12:27Me lo traje a casa.
12:29Dámelo, tal vez lo calme.
12:31Si no se calma conmigo, seguro que no lo hará contigo, Bersen.
12:35Los papés sienten más cómodo con las mujeres.
12:37Está bien, dámelo.
12:39Vamos, ven.
12:42Hola, cariño.
12:44Tranquilo, pequeño, tranquilo.
12:46Sí, muy bien, cariño.
12:50Todo estará bien.
13:07Empezó a refrescar, muchachos.
13:13Espera, querida.
13:15Déjame que te dé esto.
13:17Aquí tienes.
13:18Gracias.
13:20Ay, quizá comí demasiado.
13:24Quizás.
13:25¿Quizás?
13:29Nissan, deberías tener cuidado con lo que comes.
13:34Si engordas, su baja estatura no te ayudará.
13:40No, soy joven.
13:41Mi cuerpo puede soportar...
13:42Por ahora, claro.
13:44Pero al final, tu cuerpo no aguantará el ritmo
13:46y ya tienes que subir de peso fácilmente.
13:49Un día te despertarás y todo se habrá ido a tus caderas.
13:53Prefiero tenerlo en las caderas que en el cerebro.
14:00Toma, abuelo.
14:02Llévate esto.
14:03Toma la mariposa.
14:05Gracias, querido.
14:13Hola, pequeño.
14:15Soy Bersan.
14:17¿Cómo te llamas?
14:18Ah, sí.
14:19Bien.
14:20¿Qué hay en la bolsa?
14:22Ah, solo un poco de ropa.
14:25Eso es todo.
14:29¿Qué vamos a hacer, Bersan?
14:31Solo se puede hacer una cosa, Ayla.
14:33Ir a la policía.
14:37No, pero primero hay que cambiarlo.
14:39Huele mal.
14:41Iré por pañales, leche y otras cosas en la tienda.
14:43Te cambiaremos y tendremos de comer y luego iremos a la comisaría, ¿sí?
14:52De acuerdo, cariño, mi adorable bebé.
14:58Oh, mira, mira qué bonito que te acunen así.
15:03Ojalá alguien me acunara así.
15:05¿Te hace gracia?
15:07¿De qué te ríes, Bersan?
15:09Estoy haciendo lo mejor de...
15:11Tranquila, cariño.
15:11No dije nada.
15:12De hecho, me gusta.
15:13Bueno, date prisa y vuelve.
15:15Continúa.
15:16Bersan.
15:17¿Sabes lo que hay que comprar?
15:19Tienes razón.
15:20Hagamos una lista.
15:21Debería haber papel y bolígrafo por aquí en alguna parte.
15:25Bien pensado.
15:26Muy bien.
15:28Vamos.
15:29Te escucho.
15:32Dime.
15:33Fórmula.
15:34Fórmula.
15:36Pañales.
15:37Pañales, ¿entendido?
15:39Crema para cambiar pañales.
15:40Crema para cambiar los pañales, ¿de acuerdo?
15:43Polvo.
15:43Talco para bebés.
15:45Talco para bebés.
15:46¿Eso es todo?
15:47Una cosa más.
15:48Bersan, compra un juguete bonito.
15:51Quizá le guste.
15:54Un juguete bonito.
15:57Vamos, vuelve rápido.
15:59Vamos.
16:00Bien, me voy.
16:01De acuerdo.
16:02Bersan.
16:03¿Qué?
16:04Date prisa.
16:05Sí, está bien.
16:06Me voy.
16:11Bersan.
16:13No olvides las toallas húmedas, ¿bueno?
16:18Sí, entendí.
16:27Bersan.
16:28Bersan.
16:29Bersan.
16:31¿Qué te olvidaste esta vez, Ayla?
16:32Espéranos.
16:33Nosotros también iremos.
16:34¿Por qué?
16:34Voy a volver en dos minutos.
16:36No sé.
16:36Tengo un mal presentimiento.
16:38Esta es una tarea de mujer.
16:40Puede que vea algo y quiera comprarlo.
16:43Además, está llorando mucho.
16:45Tal vez...
16:45Sí, está bien.
16:45Te esperaré.
16:46Bueno, vamos.
16:48Bien, vamos entonces.
16:51Vuela.
16:52Vuela, mi mariposa.
16:54Vuela.
16:57Más rápido.
17:04¿Qué sucedió, mariposa mío?
17:05Levántate.
17:06Quizá la cuerda no era lo bastante fuerte.
17:09Vamos, mariposa.
17:10Levántate.
17:11No puedo ponerme de pie.
17:13Espera.
17:16Levántate.
17:17Vamos.
17:18¿Estás bien?
17:18Estoy bien, estoy bien.
17:20Sentémonos también.
17:23Te juro que tenía mucho miedo de que te sucediera algo.
17:27Señora Mukadesh, vinimos porque escuchamos más que risas.
17:30¿Todo bien?
17:31Todo está bien, cariño.
17:32Solo volé un poco.
17:35Hice volar un poco a mi mariposa.
17:38Buen trabajo, abuelo.
17:39Bien hecho.
17:42Nieto.
17:44¿Por qué no nos cuentas cómo conociste a mi nuera?
17:49Abuelo, así es como sucedió.
17:51¿Cómo sucedió otra vez?
17:54Abuelo, esta es la historia.
17:58Por aquel entonces, yo trabajaba como música callejera en París.
18:06Una noche, mientras trabajaba en la calle, resulta que Sinan estaba allí en París por un seminario, ¿verdad?
18:14Entonces, una noche, tenía a la Torre Eiffel en mi derecha, una gran multitud al frente, y yo estaba tocando
18:22la guitarra.
18:23En ese entonces, hablaba muy bien francés.
18:28¿Francés?
18:28Sí, hablo muy bien francés.
18:31Mi acento es bastante fluido.
18:33En fin, no te aburriré con eso, de todas formas.
18:35No es importante.
18:37Además, no lo entenderían.
18:39No lo entiendo, querida.
18:40Cariño, no se trata de quién habla francés o no.
18:43Se trata de cómo nos conocimos, así que continuaré la historia.
18:48Así que, esa noche yo estaba actuando, y al parecer, él estaba mirando desde la multitud.
18:54Yo terminé mis canciones.
18:56Estaba guardando las cosas, la multitud se volvió loca y estaba lista para irme.
19:00Pero, Sinan se acercó.
19:02No, sí, sí, no pude contenerme más, abuelo.
19:06La voz de Nisan era increíble, mágica.
19:09Gracias.
19:10Y el resto, como suele decirse, es una tormentosa gran romántica.
19:15Así es, abuelo.
19:18Era un mar salvaje que se convirtió en una hermosa orilla luego de haberme conocido.
19:27¿Tú ne me compren pan, bon petit?
19:29¿Tú ne me compren pan, bon petit?
19:34Eres muy graciosa, Nisan.
19:41Eh, estaba pensando, ¿qué tal si damos un pequeño paseo?
19:44No tenemos tanto verde todos los días.
19:47A mí me parece bien.
19:48Hacía años que no venía a un lugar así y suena bien.
19:51Yo también voy.
19:52Nosotros también.
19:54Fácil, siéntate, cariño, siéntate.
19:58Bueno.
20:01Entonces.
20:05Voy a buscar mis zapatillas para estar cómoda.
20:08¿Qué quieres decir con en serio?
20:11He venido preparada.
20:13Mira, los zapatos están bien.
20:16No.
20:19Ay.
20:21¿No trajiste nada?
20:23No, sinceramente no pensé en eso en absoluto.
20:27Entonces no hay nada que hacer.
20:29Tendrás que sentarte aquí con el señor Fácil y los demás.
20:32No puedes caminar con eso.
20:34¿Quién dice que no puedo caminar?
20:36Podría escalar una montaña con esos tacones.
20:39Corro como una gacela.
20:43¿Por qué?
20:44Porque soy bajita y estoy acostumbrada a llevar tacones.
20:50En realidad, tengo otra idea.
20:53No sé qué pensarás, pero justo ahí hay un lugar que alquila vehículos.
20:58Pensé que tal vez podríamos alquilar unos cuantos y recorrer el bosque.
21:02Podemos ir hasta allí primero.
21:05Pues me anoto.
21:07Yo también.
21:08Cuenta con nosotros.
21:09Fácil.
21:10Siéntate, cariño.
21:11Siéntate.
21:14Muy bien.
21:15Pues voy a ponerme los zapatos.
21:18Adelante, cariño.
21:25De acuerdo.
21:26¿Dónde están las cremas?
21:28Cremas.
21:29¿Qué pasa, pequeño?
21:30Este.
21:31Este es el que estaba buscando.
21:32Déjame ver.
21:35Sí, y el pH es bajo.
21:37¿Deberíamos llevarlo?
21:38Vamos, llévalo.
21:42Vamos, vamos, vamos, pequeño.
22:05Vamos, vamos, vamos.
22:08Vamos, vamos, legislators.
Comentarios