¿Creías saberlo todo sobre un caso? Este video te muestra cómo los detalles que nadie te cuenta pueden cambiarlo todo. Descubre el “resto de la historia” y pon a prueba tu sentido común con alegatos que te harán cuestionar todo. ¡No te pierdas este análisis! Suscríbete al canal para más contenidos así y cuéntanos en los comentarios qué parte de la historia te sorprendió más. #justicia #casos #historia #debate #leyes
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:05 - Introducción y el arte de contar historias
1:48 - Presentación y postura inicial sobre el caso
2:53 - La narrativa de la fiscalía y el papel de la evidencia
5:06 - Testimonios, videos y búsqueda de la verdad
7:58 - Análisis de testigos, expertos y emociones
9:40 - La persecución y el concepto de desistimiento
14:43 - Relato de los hechos y percepciones en la tienda
19:51 - Conclusiones, detalles y llamado al jurado
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:05 - Introducción y el arte de contar historias
1:48 - Presentación y postura inicial sobre el caso
2:53 - La narrativa de la fiscalía y el papel de la evidencia
5:06 - Testimonios, videos y búsqueda de la verdad
7:58 - Análisis de testigos, expertos y emociones
9:40 - La persecución y el concepto de desistimiento
14:43 - Relato de los hechos y percepciones en la tienda
19:51 - Conclusiones, detalles y llamado al jurado
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:05Recuerdo haber crecido viendo programas con mi padre
00:10Y soy lo suficientemente mayor como para delatar mi edad diciendo que incluso escuchábamos programas de radio
00:15Y uno de los programas de radio que solíamos escuchar muy seguido era de un tipo llamado Paul Harvey
00:20Y lo que él hacía era contar historias
00:23Y al contar historias lo que hacía era contar una historia que él pensaba que todos realmente conocían
00:29Él contaba una historia y daba detalles de una historia que pensaba que todos ya conocían
00:34Y la contaba, y la contaba a su manera interesante
00:37Pero lo que hacía era omitir intencionalmente partes de la historia para que la gente se confundiera un poco
00:42Porque habían escuchado la parte de la historia que creían conocer, pero él dejaba fuera algunas partes
00:47Y luego hacía una gran pausa después de terminar y todos pensaban que ya había terminado
00:51Y entonces decía su frase famosa, decía
00:54Y ahora es momento de escuchar el resto de la historia
00:57Y luego pasaba el resto del programa contándole al oyente el resto de la historia que no conocían
01:03Él hacía esto porque entendía a las personas
01:07Él entendía que somos una generación de personas que simplemente escuchan los titulares
01:11Escuchan cosas llamativas y no escuchan el resto de la historia
01:14Él entendía que si podía contar solo pequeñas partes de la historia de la manera en que la gente pensaba
01:19que las entendía
01:20Y no escuchaba el resto de la historia
01:22Entonces creerían las cosas de una sola manera
01:25Y la manera en que lo hizo fue fascinante, fue interesante
01:29La gente empezó a entender que así es como tenemos que empezar a escuchar
01:33Porque si solo escuchamos una parte de la historia, entonces nunca podremos llegar a la verdad
01:39Así que mientras estamos aquí sentados y nos preparamos para nuestro alegato final
01:43Todo lo que vamos a hacer ahora es contarles el resto de la historia
01:48Les diré de todo corazón y esto puede parecer sorprendente
01:53Estoy de acuerdo con algunas de las cosas que dijo el estado de Carolina del Sur
01:56Cuando terminaron su alegato final, las personas a mi lado me preguntaron
02:00¿Quieres bajar ese dólar? Y yo dije no
02:02Porque déjenme decirles con total honestidad, tienen mil por ciento de razón sobre la siguiente declaración
02:09Si Rick Chow ejecutó a un ser humano por una botella de agua de un dólar, que se vaya al
02:14infierno
02:15¡Al infierno!
02:17Dejemos eso claro
02:18Si Rick Chow le disparó por la espalda a un hombre que robaba una botella de agua de un dólar
02:22de su tienda
02:23Haz lo que quieras, hazlo
02:26Porque no hay nada que justificar
02:27Este ir y venir tenía razón, estaba equivocado, no importa
02:31Quitarle la vida a una persona por una botella de agua es absolutamente ridículo
02:36Está mal desde cualquier punto de vista que lo veas
02:39Y por eso el estado ha hecho todo lo posible para mostrar esta botella de agua de un dólar y
02:43poner esta foto
02:44Porque quieren que creas que de eso se trata este caso, de eso se trata
02:48El resto de la historia no tiene nada que ver con esta agua
02:53No tiene nada que ver
02:54Porque si de eso se tratara, este no sería un caso complicado
02:59Mientras estamos sentados frente a ustedes, de lo que tenemos que hablar es que tenemos que desglosar todo lo que
03:04hemos visto en este caso
03:06Necesitamos desglosar lo que el estado de Carolina del Sur les ha presentado
03:10Y al desglosarlo, podemos dividirlo en tres clasificaciones, de lo que han llevado al estrado
03:14Presentaron lo que llaman testigos presenciales
03:18Presentaron investigadores
03:19Y presentaron expertos
03:21¿Recuerdan? Esas son las tres cosas que nos han dado
03:24Así que primero, hablemos de los testigos presenciales
03:27Y la razón por la que quiero hablar primero de los testigos presenciales es porque recuerden
03:31Y anoté una cita que dijo la fiscalía
03:33Las cámaras no mienten
03:35Durante 17 segundos pudieron haber puesto el video de la cámara
03:37Durante 17 minutos pudieron haber puesto los videos de estas cámaras
03:40Si recuerdan, estos testigos subieron al estrado, se sentaron frente a ustedes y yo les hice preguntas
03:45Ellos miraron directamente, estaban hablando de lo que recordaban
03:49Estaban hablando de sus recuerdos y de lo importante que es eso
03:52Y luego empecé a hacerles preguntas desde justo ahí
03:55¿Recuerdan?
03:57Dije, no, no intento ser grosero, pero recuerdo que hablaste al 911
04:01¿Recuerdas eso?
04:02Sí
04:04¿Y dijiste algo diferente en la grabación del 911 de lo que estás diciendo ahí mismo a ellos?
04:09Le pregunté a otra persona
04:11¿No es cierto que no entrevistamos a los testigos juntos porque pueden ponerse de acuerdo en sus historias
04:15Y sus cerebros podrían recordar algo que realmente no sucedió?
04:18Sí
04:19Y eso está en video, ¿correcto?
04:21Las cámaras no mienten
04:23Y llamaron al 911
04:25Y en la llamada al 911 dijeron que no vieron nada
04:28¿Correcto?
04:29Las cámaras no mienten
04:33Pero no recuerdas?
04:34Y le pregunté a uno de los testigos
04:36¿No es cierto que les dijiste algo y ellos dijeron que eso era completamente imposible?
04:40Bueno, sí
04:41Y luego se han reunido contigo, han hablado contigo, te han entrevistado y te han puesto en el estrado
04:45Y tú has contado algo diferente
04:48Las cámaras no mienten
04:50Entonces, ¿por qué estamos sentados aquí y no viendo esos videos?
04:54¿Por qué la fiscalía no te dio la llamada al 911?
04:56¿Por qué no te dieron los videos?
04:58¿Por qué no te dieron la información?
04:59Si las cámaras no mienten
05:03El resto de la historia
05:06Hablé con uno de los investigadores y oficiales cuando subió al estrado
05:09Recuerden que le preguntamos
05:10¿Qué es importante como investigador?
05:12Es importante obtener los hechos
05:14Es importante obtener la información
05:15Es importante obtener la evidencia
05:17Lo más cerca posible del incidente
05:19¿Para que podamos hacer qué?
05:21¿Recuerdan la pregunta que le hice?
05:23Para que podamos darle toda la información al jurado
05:25El resto de la historia
05:27Porque lo que no queremos hacer es meter ahí nuestras emociones
05:30Nuestra creencia personal
05:31Nuestras decisiones subjetivas sobre lo que ha pasado
05:36El resto de la historia
05:39Por alguna razón el estado de Carolina del Sur no quiere dártelo
05:44Uno de los testigos subió al estrado
05:46Si recuerdas bien el detective English subió al estrado
05:48¿Recuerdas?
05:48Fue uno de los primeros que llamaron
05:50Y pusieron los videos en todas estas pantallas
05:52Toda esta tecnología que tiene el estado de Carolina del Sur
05:55Y pusieron todo eso
05:56Y uno de los videos que mostraron fue la declaración de Rick Chow
06:00¿Recuerdas?
06:01Y lo reprodujeron
06:02Y decía
06:02Mi hijo vio
06:03Yo al principio no vi que mi hijo tenía un arma
06:06Así que cuando miré su mano
06:08¿Y qué hizo ese oficial?
06:10Simplemente se fue
06:14Sabíamos que había una segunda parte del video
06:16Las cámaras no mienten
06:19Entonces
06:19¿Cuánto tomó reproducirlo?
06:2217 segundos
06:23Las cámaras no mienten
06:25¿Y cuál fue la siguiente pregunta del estado de Carolina del Sur?
06:29No es cierto que él no te lo dijo en el lugar de los hechos
06:33Las cámaras no mienten
06:35Así que literalmente tuvimos que asegurarnos de que supieras el resto de la historia
06:40¿Y qué hicimos para contarte el resto de la historia?
06:43Trajimos a ese otro oficial para que contara el resto de la historia
06:45Y recuerdas
06:46Encajó perfectamente
06:48El resto de esa declaración
06:50Mi hijo vio
06:51Yo no lo vi al principio
06:52Mi hijo me avisó que él tenía un arma
06:54Así que cuando yo voy a ir a hablar con su hijo
06:56Fue cuando él se alejó
06:58Y luego la declaración continuó
07:00Mira su mano
07:01De hecho tenía una pistola en la mano
07:05El resto de la historia
07:07Se levantó corriendo y mi hijo gritó
07:09¡Tiene un arma!
07:10Así que cuando miré
07:11Había una pistola en su mano
07:12Esa sería una información importante
07:14Que el estado de Carolina del Sur debería decirte
07:18Pero necesitan que se trate de un dólar
07:21Necesitan asustarte
07:23Necesitan hacer que tengas miedo
07:24Necesitan que pienses que el gran Rick Chow
07:26Este ser humano malvado de aquí
07:28Mató a un hombre por un dólar
07:31Y eso es repugnante
07:32Eso es terrible
07:33Eso es aborrecible
07:34Pero eso no fue lo que pasó
07:37El resto de la historia
07:38No queremos contarte el resto de la historia
07:41Porque si la escuchas
07:42Entonces puedes tomar una decisión inteligente
07:43Y no queremos que tomes una decisión inteligente
07:45No queremos que escuches ninguna llamada al 911
07:48No queremos que veas el video
07:49No queremos que escuches lo que Rick dijo en ese momento
07:52En ese instante
07:53Sin un abogado
07:54Sin que nadie le dijera qué decir o hacer
07:58Tuvimos que reproducirlos para...
08:01El resto de la historia
08:03Y cuando entramos ahí
08:05Y escuchamos esto
08:06Y revisamos toda esta información
08:07Se vuelve increíblemente importante
08:10Luego subieron al estrado los investigadores
08:13Recuerdan las preguntas que les hice a los investigadores
08:15Y por qué eran tan importantes
08:17El estado de Carolina del Sur
08:20Para que ustedes tomen la decisión
08:21Ha venido ante ustedes
08:23Y ha puesto testigos en el estrado
08:26Las armas no son tan malas
08:28Los niños de 14 años
08:29Tienen armas todo el tiempo
08:31Y tenían testigos
08:32Literalmente con la mano sobre la Biblia
08:34Mirándolos a ustedes
08:35Diciendo que las armas son comunes
08:37Que no es para tanto
08:40Ese fue el testimonio
08:41Yo no lo inventé
08:42Ese fue el testimonio que ellos presentaron
08:44Creo que ellos creyeron alguna parte de eso
08:46Ni una sola palabra de eso
08:50Pero tienen emociones
08:51Están molestos
08:53Y quieren que creas
08:54Que se trata de una botella de agua
08:59No es toda la historia
09:05Y luego hubo un experto
09:06Que subió al estrado
09:08¿Recuerdas?
09:09Le hice una pregunta muy directa
09:11La hice sentarse justo aquí
09:13Ella se paró frente a ustedes
09:14Como si fuera Rick Chow
09:18Y le mostré lo que dijimos
09:19Que el señor Pelton
09:20Podría haber estado haciendo
09:21¿Y qué dijo ella?
09:22Sí, eso es posible
09:25El resto de la historia
09:26Ella describió la trayectoria de la bala
09:29De atrás hacia adelante
09:30De derecha a izquierda
09:31Ligeramente hacia arriba
09:32El resto de la historia
09:34Tenemos que evitar todo eso
09:36Porque cambia nuestra narrativa
09:40Así que ahora vamos a lo que hicieron por Z
09:43Debo hablar sobre la parte del caso
09:45Que todos nos estamos preguntando
09:46Eso que todos están ahí escuchando
09:48Si lo sientes en el fondo
09:49Todos deberían sentirlo igual
09:51Y dedicaron todo su caso
09:53Su caso duró un día y medio
09:54Y la mayor parte
09:55La dedicaron a una sola parte
09:57La persecución
09:58La persecución
09:59La persecución
10:00No debieron hacerlo
10:02No debieron hacerlo
10:03No debieron hacerlo
10:05Recuerdan que uno de los testigos
10:06El investigador
10:07Subió al estrado
10:08Y tuve que hacerle una pregunta
10:09¿Hay algo ilegal en eso?
10:11No señor
10:13Pero de eso es de lo que están hablando
10:15Bueno, por sentido común
10:17No queremos que lo hagan
10:18Pero no es ilegal
10:21Esta es una distinción importante
10:23Que hay que conocer
10:25Esta es una tienda
10:26El testimonio fue
10:27Que la han tenido durante 100 años
10:29Los márgenes son pequeños
10:31Esto es un muro de la vergüenza
10:32La gente le ha disparado
10:33La gente ha robado
10:36Los persiguieron
10:38Me han robado
10:40Perseguí a esas personas
10:41Hasta Georgia sin parar
10:43Es su propiedad
10:44Eso les afecta mucho
10:45Y por eso él salió corriendo
10:47Tras ella
10:48La pregunta no es
10:49¿Crees que está bien?
10:50La pregunta es
10:51¿Es legal?
10:52Y luego pasas a la segunda parte
10:54De si es legal
10:54Si no fuera ilegal
10:56¿No recuerdas que Andy Chow
10:57Se sentó ahí en el estrado?
10:59Y el señor Scott
11:00Se le puso justo en la cara
11:01Y le estaba gritando
11:02Y se estaba enojando con él
11:03Y le estaba diciendo de todo
11:05Pero lo único que no le dijo fue
11:06Y usted ha sido acusado
11:08De seguir a este joven
11:09Fuera de la tienda
11:10Y usted es responsable
11:11Penalmente por seguir
11:12A este joven
11:13Fuera de la tienda
11:14Porque él no lo es
11:18Él no es responsable
11:20Él no es penalmente responsable
11:22Él no ha sido acusado
11:24Y él no hizo nada malo
11:27Pero cuando analizas la situación
11:28Después de que pasó
11:29Y regresas y dices
11:30Bueno, ¿por qué?
11:31¿Sabes qué?
11:31Pudieron haber hecho esto
11:32Pudieron haber hecho esto
11:34Pudieron haber hecho esto
11:35Porque ese es el caso del estado
11:36Piénsalo
11:37¿Cuántas veces escuchaste
11:38A lo largo de este juicio
11:39Al gran estado de Carolina del Sur
11:40Decir la siguiente frase
11:42Pudieron haber hecho esto
11:43Pudieron haber hecho esto
11:44Pudieron haber hecho esto
11:45Pudieron haber hecho esto
11:46No tienen pruebas para presentar
11:48Pero tienen miedo, pasión, emoción
11:50Y quieren provocar eso en ti
11:52Quieren ese miedo, pasión y emoción
11:54Y que ignores la ley
11:56No podemos aplicar la ley
11:58Como quisiéramos que fuera
12:00La aplicamos tal como es
12:04Déjenme decirlo de nuevo
12:05No podemos tomar la ley
12:07Como queremos que sea
12:08El fiscal no puede decir
12:10Bueno, quiero que sea ilegal
12:12Que un comerciante salga de la tienda
12:14Los comerciantes no deberían
12:15Poder seguir a alguien
12:17Eso es lo que quiero
12:18Andy, eso es lo que quiero
12:22Esa no es la ley
12:26Y luego hay una última parte
12:27Que él por alguna razón
12:28No ha ignorado
12:31Supongamos que uno de ustedes
12:32Solo uno de ustedes
12:33Por decir algo
12:34Está sentado allá atrás
12:36Y dice
12:36¿Sabes qué?
12:38Creo que ellos tienen la culpa
12:39De causar todo el problema
12:40Puede que no sea legal
12:42Puede que no sea ilegal
12:43Pero simplemente no me gusta
12:44El hecho de que lo sigan
12:45Por 130 yardas
12:47No me gustan las 130 yardas
12:49No me gustan las 130 yardas
12:51Bueno, el juez va a dar
12:52Instrucciones sobre algo
12:54Y eso se llama desistimiento
12:57Déjame explicarte ese concepto
13:00Digamos que uno de ustedes
13:00Inicia una pelea
13:03Digamos que yo inicio una pelea
13:04Con el señor Scott
13:05Y digamos que me acerco a él
13:06Y le digo
13:07Te voy a atrapar
13:08Te voy a derribar
13:09Te voy a lastimar
13:10Y empiezo la pelea
13:11Y voy hacia él
13:12Y estoy a punto de lastimarlo
13:14Y de repente digo
13:15¿Sabes qué?
13:16Esto es una tontería
13:18Ya no quiero hacer esto
13:21Y me doy la vuelta
13:22Y digo
13:22Ya, lo dejo así
13:23Y el señor Scott
13:25Saca un cuchillo
13:26Y sale
13:26Bueno, según su teoría
13:27Tengo que dejar que me apuñale
13:30Según su historia
13:31Su teoría
13:31Tengo que dejar que me haga daño
13:33Aunque yo ya me haya retirado
13:34Bueno, esa es la ley del desistimiento
13:37Si una persona dice
13:38Que se retira con palabras o acciones
13:41Palabras o acciones
13:46Su derecho a la legítima defensa
13:48Vuelve a estar vigente
13:50El resto de la historia
13:52Y no tienes que creer
13:53Solo en mi palabra
13:54El juez te va a instruir
13:55Sobre la ley
13:56Y eso es una de las cosas
13:57De las que va a hablar
13:59Así que cuando hablamos
14:00De la persecución
14:01Cuando hablamos
14:01De por qué salieron
14:02Corriendo de la tienda
14:03Cuando hablamos
14:04De que no debieron
14:05Haber salido de la tienda
14:06Como te dije
14:06Legalmente tienes ese derecho
14:09El oficial
14:10Sus propios testigos
14:11Te dijeron que legalmente
14:12Tienen ese derecho
14:13Este oficial
14:13Con 25 años de experiencia
14:15Trató casos de robo
14:16En tiendas
14:17Lidió con esto
14:18Él dice
14:19Preferimos que no uses
14:20El sentido común
14:22Pero luego hay una última parte
14:23De eso que no estaba
14:24En su pequeño tablero impreso
14:26El derecho a retirarse
14:30Cuando Andy Chau testificó
14:32Cuando les contó
14:33Lo que pasó
14:33Dijo
14:33Yo lo estaba siguiendo
14:35Estaba corriendo tras él
14:36Él se cayó
14:37Cuando se levantó
14:38Tenía esta pistola
14:39Y entonces yo me fui
14:40Por este lado
14:43Y cuando tenía
14:44Las manos arriba
14:44Recuerden que le pregunté
14:46Directamente
14:46¿La pistola seguía
14:47Apuntándote?
14:48Sí señor
14:49¿Estabas mirando
14:50Directamente al cañón?
14:51Sí señor
14:51¿Y luego que escuchó?
14:53Le dije a mi papá
14:53Tiene una pistola
14:55Tiene una pistola
14:56¿Y luego que dijo
14:57Que respondió su papá?
15:00Suéltala
15:00Detente
15:01Suéltala
15:02No
15:03No hay nada
15:04Que muestre más claramente
15:05Que se retiró que eso
15:07Cuando él está gritando
15:08Detente
15:09Suelta
15:10No
15:12Eso es retirarse
15:15Es como decir
15:16Mira amigo
15:17Tú la tienes
15:17Tienes el arma
15:18Yo estoy bien
15:20Les encanta decir
15:21Que todo pudo haberse detenido
15:23Él pudo haber bajado el arma
15:25Pero tenemos que ignorar eso
15:27Porque no es parte de su historia
15:30No podemos contar esa parte de la historia
15:32Porque no es necesaria
15:33Y cuando contamos esta historia
15:34Podrías mirarme y decir
15:35Señor Kent
15:36Eso es ser un abogado creativo
15:39Por eso pusimos la grabación del 911
15:43Y luego la grabación del 911
15:45Y luego la grabación del 911 que escuchaste
15:46Por eso pusimos las entrevistas de Andy Chow
15:48No lo oculté
15:49¿Qué dices?
15:51Solo toma 17 segundos
15:54¿Cuál era la otra frase?
15:56Mejor que cualquier testigo presencial
15:57Habría sido un video
16:00Eso fue lo que dijo el Estado
16:01Mejor que cualquier testigo presencial
16:05Entonces ¿Por qué no lo reproducirías?
16:07Porque habría sido mejor que cualquier testigo presencial
16:13Ahora hablemos del hecho de que hablamos sobre la tienda
16:16Y las cosas que pasaron dentro de la tienda
16:18Y puede que haya preguntas
16:19¿Por qué seguían mencionando esas cosas?
16:22Si recuerdan
16:23Tuve al oficial en el estrado
16:24Gran oficial
16:25Gran investigador
16:26Gran persona
16:28Pero lo tuve en el estrado
16:29Y por un lado estaba hablando sobre armas de fuego
16:32Y adolescentes de 14 años
16:33Y él iba y venía
16:34Porque creo que no quería admitir que esto es un problema
16:37Pero lo más importante
16:38Es que le pregunté sobre comportamientos sospechosos
16:41¿Viste algo raro cuando regresaste?
16:43Y él no quería admitirlo
16:46Pero usa tu propio sentido común en eso
16:48Le hice la pregunta directa
16:49Al repasar tu investigación
16:52Después de revisar todo el expediente
16:54Y ver todo
16:54Ahora te parece raro
16:56Extraño
16:57Sospechoso que un joven
16:58Entré a una gasolinera
17:01Sin dinero
17:02Con una mochila vacía
17:06Cargó el arma
17:07Y luego parecía que estaba tomando cosas del mostrador
17:11No me parece sospechoso
17:14Esa respuesta sí me parece sospechosa
17:17La razón por la que mencionamos esto
17:19No es para sugerir que yo sepa lo que estaba haciendo Cyrus
17:22No lo sé
17:23Pero usa tu sentido común y pregúntate
17:26Eso sí parece extraño
17:30Y la razón por la que mencionamos eso
17:32Es que eso explicaría por qué Andy
17:33Que estaba sentado en el mostrador de enfrente
17:35Mirando hacia atrás
17:36Está viendo esto y pensando
17:38Se está comportando raro
17:40Él está actuando raro
17:42Está volviendo a poner el agua
17:43Agua de vuelta
17:44Agua de vuelta
17:44Se me hizo raro
17:45Y luego se acercó al mostrador
17:47Con las manos dentro de la manga
17:48Y parecía que había algo pesado ahí
17:51No sabía que era
17:52Así que le pregunté
17:53Y él hizo esto
17:54Y parecía que había algo pesado ahí
17:55Era la pistola
17:57¿Sabía Andy que era una pistola?
17:59Absolutamente no
18:02Pero puedes entender
18:03Por qué Andy habría dicho
18:04Que algo extraño estaba pasando
18:07Su comportamiento
18:08Algo en un bolsillo
18:09Actuando raro con el agua
18:11Eso fue lo que resultó extraño
18:16Así que eso explica
18:17Por qué Andy concluyó
18:18Por su cuenta
18:19Que algo extraño
18:20Estaba pasando aquí
18:21Y luego Andy tomó la decisión
18:23De seguirlo fuera de la tienda
18:25Perseguirlo
18:26Correr tras él
18:27Como quieras llamarlo
18:28Pero tomó esa decisión
18:29Basándose en la creencia razonable
18:31De que cualquiera habría pensado
18:33Que aquí pasaba algo extraño
18:40Le pregunté al oficial
18:43De nuevo sobre el comportamiento sospechoso
18:48Que menos de 24 horas
18:50Antes de que entrara a la tienda
18:52Publicó esto en sus redes sociales
18:54¿Recuerdas?
18:55Le pregunté sobre eso
18:57Y no solo fue esto
18:58Esto era un fragmento de un video
19:00En el que él estaba apuntando
19:01Una pistola con un láser
19:02Y una luz intermitente
19:03Hacia una pantalla
19:07En su historia de Instagram
19:10Si juntas todo eso
19:11Puedes explicar
19:12Que el comportamiento de alguien
19:14Habría sido un poco extraño
19:15Y él habría tenido
19:30Esa arma de fuego
19:31De la que siguen hablando
19:32¿Recuerdas cuántas veces dijo
19:34Que tuvo que verla dos, tres veces?
19:35Tuvo que hacerle zoom
19:36Tenía la tecnología
19:37Para ver que se había llevado
19:39Y Andy solo la vio una vez
19:41Y desde su punto de vista
19:43Algo estaba pasando
19:44Así que lo siguió
19:45Fuera de la tienda
19:46Salió corriendo de la tienda
19:48Como quieras llamarlo
19:49El resto de la tienda
19:51Y luego Andy testificó
19:52Que él tiró cosas de su bolsillo
19:54Recuerda señor Scott
19:55Dijo
19:55Usted no testificó sobre eso
19:57Tuve que mostrar cuatro ocasiones distintas
19:59En las que Andy dijo
20:00Que estaba tirando algo
20:01De sus bolsillos
20:04Cuatro
20:07Y entonces fue tras él
20:08Lo siguió
20:09Lo persiguió
20:10Lo fue persiguiendo
20:11Todo el trayecto
20:14Y tienen razón
20:15Se cayó
20:16Se cayó fuerte
20:17Y ahora están diciendo
20:18Bueno
20:18Naturalmente habría recogido su arma
20:21Por eso esto es importante
20:27Está corriendo
20:30Pongamos esto
20:31Probemos dos
20:31Uno
20:32Él está corriendo
20:33Y está en su funda
20:34Él se cae
20:35La luz se apaga
20:36Pero la pistola se queda en la funda
20:38Supongo
20:38O la pistola sale
20:40Supongo
20:40No lo sé
20:41Pero él la recoge
20:43Y eso es lo que acaban de declarar
20:44Él la recogió
20:46El juez les va a decir algo más
20:48Sobre la defensa de terceros
20:50Tienen derecho a actuar
20:51Según las apariencias
20:52Y tienen derecho a equivocarse
20:56Él les va a decir eso
20:59Ellos ya se lo dijeron
21:00Él estaba corriendo
21:01Se cayó
21:02Y recogió un arma de fuego
21:04Todo esto
21:04Todo este ir y venir
21:05Él
21:06100%
21:06De boca de la propia fiscalía
21:07Él recogió esa arma de fuego
21:16Tienes derecho a equivocarte
21:19Tienes derecho a actuar
21:20Según las apariencias
21:20Y eso es lo que el juez
21:22Les va a decir
21:22Así es la ley
21:24Y eso viene del Estado
21:28No quiero que pienses
21:29En eso otra vez
21:32Se levanta
21:36Examen médico
21:37Disparo
21:37Espalda
21:38Ángulo
21:39Apuntado
21:41Derecho a actuar
21:42Según las apariencias
21:45Correcto
21:46Sobre la historia
21:47O llévalo a otra situación
21:50¿Qué tiene sentido?
21:51Tal vez las luces
21:52Están en el fuego
21:54Y luego
21:55Mientras corre
21:55Cuando se cae
21:56Es cuando se le cae
21:57No lo sabemos
21:59Porque la carga
21:59De la prueba
22:00Recae en el Estado
22:01Para demostrar
22:01Lo que pasó
22:02En esa situación
22:02Y ellos acaban
22:03De admitir
22:03Que lo único
22:04Que sabemos
22:04Con certeza
22:05Es que él
22:05Recogió el arma de fuego
22:07Eso viene de ellos
22:08No de mí
22:09Esa fue su concesión
22:10Y luego
22:11Cuando él recoge
22:12El arma de fuego
22:12Entonces tenemos
22:13Que basarnos
22:14En el testimonio
22:14De Andy
22:16Y tiene razón
22:17Si no creen
22:17Lo que dice Andy
22:18Si piensan
22:18Que Andy
22:19Es 100%
22:19Un mentiroso
22:20Pueden detenerse
22:21Ahora mismo
22:21Andy está mintiendo
22:22Lo inventó
22:23Esto no es cierto
22:24En absoluto
22:25El arma nunca
22:26Fue apuntada
22:27Hacia él
22:27Nunca vio
22:28Este cañón
22:28Plateado
22:29Que solo habría visto
22:30Después de descubrirlo
22:31Nunca lo vio
22:32Y llevemos esto
22:33Un paso más allá
22:34No solo deben creer
22:36Que él es un mentiroso
22:37También deben creer
22:38Que Rick Chow
22:39Es la persona
22:39Más creativa
22:40E inteligente
22:41En la historia
22:41Del mundo
22:42Es clarividente
22:43Si quieren
22:43Entonces
22:44Absuelvanlo
22:46Rick Chow
22:47Puede detenerse
22:48¿Saben qué?
22:49Quiero matar a este tipo
22:51Necesito averiguar
22:52Cuando va a entrar
22:53A la tienda
22:54Cuando va a tener
22:54Un arma
22:55Que va a tener
22:55En su bolsa
22:56Necesito asegurarme
22:58De que Andy
22:58Lo vea
22:58Y luego necesito
23:00Asegurarme
23:00De que Andy
23:01Lo siga en la dirección
23:02Así que necesito
23:03Asegurarme
23:03De que Andy
23:04Llame al 911
23:05Y diga exactamente
23:06Lo que quiero que diga
23:07Necesito asegurarme
23:08De que Andy
23:08Diga exactamente
23:09Lo que voy a decir
23:10En el momento exacto
23:11Porque eso es
23:11Lo que sería necesario
23:12Para creer el caso
23:13Del estado de Carolina del Sur
23:14Hoy en día
23:17Que Rick Chow
23:18Planeó todo esto
23:19Para ejecutar
23:20A un ladrón
23:21Que robó en la tienda
23:22A las personas
23:23Que él decide
23:24Que necesitan ayudarlo
23:25A ganarse la vida
23:27No tiene ningún sentido
23:30Y si llevamos esto
23:32Un paso más allá
23:32De la teoría del estado
23:34Rick Chow
23:35Está tan molesto
23:36Tan malditamente
23:37Enojado
23:37Por este ladrón
23:38Que robó en la tienda
23:39Lo odia tanto
23:40Que lo ejecuta
23:43¿Por qué no dispararle
23:44Cuando sale de la tienda?
23:47Ya tiene la pistola
23:48En la cintura
23:51¿Por qué no salir
23:52De la tienda?
23:52Un ladrón
23:53Que robó en una tienda
23:54Robó un dólar
23:55Le dispararon
23:56Le dispararon
23:59Ladrón de tiendas
24:00A diez yardas
24:01Le disparan
24:01Ladrón de tiendas
24:02A veinte metros
24:03Le disparan
24:04Treinta, cuarenta, cincuenta
24:05Sesenta, setenta
24:06Ochenta, noventa
24:07Cien, ciento diez
24:08¿Por qué esperar
24:09Hasta ciento treinta?
24:11A menos que algo
24:12Haya cambiado
24:14Lo que cambió
24:15Fue que alguien
24:16Sacó un arma
24:17Y se la apuntó
24:17Directamente a su hijo
24:20Eso fue lo que cambió
24:22Si hubiera querido
24:23Ejecutar a Cyrus
24:24Pudo haber
24:25Haberlo hecho
24:25Justo afuera
24:26De esa tienda
24:29Y tenemos que
24:30Ignorar eso
24:31Porque eso sería
24:32Parte del resto
24:33De la historia
24:36Usa tu sentido común
24:37Y escucha las pruebas
24:39Pero escucha
24:40A los testigos
24:41Y escucha
24:42Lo que te han dicho
24:44El asesinato
24:45Como te ha dicho
24:45El estado
24:46Es la muerte
24:46Intencional
24:47De otro ser humano
24:48Con malicia premeditada
24:50Sin defensa propia
24:52Acabamos de mostrarte
24:54Defensa propia
24:54Y defensa de terceros
24:56El estado
24:57Ha combinado un poco
24:57Esas teorías
24:58Pero necesitas asegurarte
25:00De entender una
25:01Actuar sin culpa
25:02Y sin provocar
25:03La confrontación
25:03De nuevo
25:04Ya te expliqué
25:05Que tienes el derecho legal
25:06De seguir a alguien
25:07Les guste o no
25:08Lo que dice la ley
25:09Así es como es
25:11Y mientras haces eso
25:12Entonces tienes que hablar
25:13Sobre el peligro inminente
25:15Y esto es desde
25:16La perspectiva de Andy
25:17Y están tratando
25:18De mezclar las dos cosas
25:20Pero en este punto
25:21Se ve desde
25:21La perspectiva de Andy
25:23Desde la perspectiva de Andy
25:25¿Tiene miedo
25:26De un peligro inminente?
25:29¿Le apuntaron
25:30Con un arma a Andy?
25:32Andy quien se había retirado
25:34Del conflicto
25:34¿Lo entendiste?
25:35Ya superé esto
25:36No
25:38Andy habría tenido derecho
25:39A apuntar el arma
25:40Y salvar su propia vida
25:44Persona razonable
25:45Una persona razonable
25:46En la misma situación
25:47¿Qué habría hecho?
25:49Y podemos tomar eso
25:50De dos maneras
25:51Si queremos insistir
25:52En la teoría
25:52De la fiscalía
25:53Primera manera
25:53Andy
25:54Te apuntan con un arma
25:57¿Habría tenido derecho?
25:58Como él decía
25:58¿Recuerdan esa situación
26:00Del cuchillo en la espalda?
26:01Y Andy habría tenido derecho
26:02A disparar
26:02Para salvar su propia vida
26:04Pero más importante
26:06Que la situación
26:06De una persona razonable
26:08Rick Chow
26:09Habría tenido derecho
26:11Y sí tenía derecho
26:12A salvar a su hijo
26:13La evidencia más contundente
26:15Que se presentó
26:16En todo este caso
26:16Fue cuando el oficial
26:17Subió al estrado
26:18Y le hice esa pregunta
26:19Y le dije
26:20¿Alguna vez has disparado
26:21Tu arma de fuego?
26:22No
26:22¿Te han apuntado
26:23Con un arma de fuego?
26:24Sí
26:25No disparé
26:26¿Y si alguien le apuntara
26:28A un ser querido tuyo?
26:29Sí
26:31Le pregunté a ese mismo oficial
26:32Sobre la situación
26:33Cuando los oficiales
26:34Persiguen a alguien
26:34Y lo hacen de manera incorrecta
26:36Recuerda que les hicimos
26:37Esa pregunta
26:37¿Persigues a alguien
26:38De manera incorrecta?
26:39¿Qué pasa?
26:40Bueno, si los perseguimos
26:41De manera incorrecta
26:42Sí sucede
26:42¿Y qué pasaría
26:43Si esa persona
26:44Te apuntara con un arma de fuego?
26:46¿Recuerdas el ejemplo que dio?
26:47Si alguien me apuntara
26:49Con un arma de fuego
26:50Mientras lo persigo
26:51De manera incorrecta
26:52Bueno, yo le diría
26:53Y si se da la vuelta
26:54Y me apunta con un arma de fuego
26:56Yo le diría
26:56¡Alto!
26:57¡Suéltala!
26:58Y si no la soltara
26:59Dispararía
27:01Suena inquietantemente
27:02Parecido a este caso
27:05Y esa es parte
27:06Del resto de la historia
27:07Que el estado de Carolina del Sur
27:09Por alguna razón
27:10Ha decidido no contarnos hoy
27:13Y luego vamos
27:14¿Tienes el deber de retirarte?
27:16¿O puedes retirarte?
27:17Mientras una persona
27:18Te apunta con un arma de fuego
27:19Y tú te echas para atrás
27:20Y alguien dice
27:21¡Alto!
27:21No, no lo hagas
27:23Eso es lo que significa
27:24El deber de retirarse
27:26Nadie se da la vuelta
27:27Y huye
27:31El juez les va a decir
27:32Como mencioné
27:33Si estamos hablando
27:34De defensa propia
27:35Y lo he dicho varias veces
27:36Tienes derecho a actuar
27:38Según las apariencias
27:39Y tienes derecho a equivocarte
27:44Así que mientras estamos aquí sentados
27:46Y estamos en la posición de Rick Chow
27:48Y nos preguntamos
27:49¿Qué está haciendo Rick Chow?
27:50Como hemos escuchado este testimonio
27:52Rick Chow ve
27:53Que le apuntan con un arma a su hijo
27:54Su hijo dice
27:56Como escucharon
27:57Tenía miedo
27:57Estaba aterrorizado
27:59Él tiene un arma
28:00Él tiene un arma
28:02Así que Rick Chow
28:04En esa situación
28:05Toma el lugar de su hijo
28:09Este caso no se trata
28:10De una hija
28:13Este caso no se trata
28:14De alguien que roba
28:15En una tienda
28:18Este caso
28:19Se trata de un padre
28:20Que ve un arma
28:23Apuntada hacia su hijo
28:26Y tuvo que tomar una decisión
28:36Lo odio
28:39Odio que un joven
28:40También haya perdido la suya
28:43No estoy de acuerdo
28:43Con la teoría del Estado
28:45De que no es gran cosa
28:46Que los niños anden por ahí
28:47Con armas
28:49Lo odio
28:50Es un problema
28:52Y es un problema
28:53En este caso
28:57Odio que hayamos
28:58Estado aquí sentados
28:59Tratando de convertir esto
29:00En algo que no es
29:04He escuchado
29:05En el alegato inicial
29:06Del Estado de Carolina del Sur
29:08Hablar de la edad de Cyrus
29:09Su futuro
29:10Y entiendo todo eso
29:11De verdad lo entiendo
29:15Lo único que no sabe
29:16Cuántos años tiene Cyrus
29:17Es esa arma
29:18El arma no sabe
29:19Cuántos años tiene él
29:20Y cuando se apunta
29:22Un arma a alguien
29:22Tienes una opción
29:28Mientras estamos aquí sentados
29:31Y hablamos de este caso
29:33Y de lo importantes
29:34Que son los detalles
29:35Si tomas distancia
29:37Y lo ves de otra manera
29:38Es completamente diferente
29:41Y mientras te acercas
29:42Y mientras te acercas
29:42Y lo observas más
29:43Y ves todos los detalles
29:44Nunca volverás a verlo
29:45De otra manera
29:46Así que lo que les pido
29:47Es que se enfoquen
29:48En los detalles
29:49Siempre uso este traje
29:50En los juicios
29:51La gente dice
29:52Siempre te vistes
29:52Tan llamativo
29:53Pero no eres llamativo
29:54Uso este traje
29:55Todo el tiempo
29:56Porque me recuerda
29:56Que los detalles
29:57Son lo más importante
29:58Que puede haber
29:59De hecho
29:59Tiene mi nombre
30:00En las rayas del traje
30:01Porque cuando lo miras
30:02Después de darte cuenta
30:04De que no es solo
30:04Un traje de rayas
30:05En realidad
30:06Tiene mi nombre
30:06Justo en el centro
30:08Y lo veo
30:08Y me recuerda
30:09En los casos
30:10Que si no das un paso atrás
30:11Y ves las cosas
30:12Con todo detalle
30:13Te lo vas a perder
30:14Como el estado
30:16De Carolina del Sur
30:16Lo ha hecho
30:17Y quieren que te lo pierdas
30:18Tenemos que enfocarnos
30:19En asuntos importantes
30:20Tenemos que ver
30:21Toda la historia
30:22Tienes que hacerte
30:23La pregunta
30:24¿Por qué no quieren
30:25Que sepa toda la historia?
30:29Y luego finalmente
30:33Para el caso del estado
30:38Para que tenga
30:39Algún sentido en absoluto
30:43Tenemos que regresar
30:44A nuestra situación
30:45De retirada
30:46Para que el caso
30:47Del estado
30:48Tenga algún sentido
30:48En absoluto
30:49Deben estar conformes
30:50Con su teoría
30:51De que
30:53Andy Chau
30:54Está en la tienda
30:57Andy Chau
30:57Sale corriendo
30:58De esa tienda
30:59Andy Chau
31:00Sale corriendo
31:01De esa tienda
31:01Detrás de Cyrus
31:03Y mientras sale
31:04Corriendo detrás
31:05De la persona
31:05Que cree que fue
31:06Asesinada a tiros
31:07Cyrus sigue apuntando
31:08El arma
31:09Andy todavía
31:09Tiene las manos
31:10En alto
31:10Su papá sigue observando
31:11Y su papá dice
31:12No, no voy a hacer nada
31:14Y Cyrus le dispara
31:16Y mata a su hijo
31:18El estado
31:18Quiere que creamos
31:19Que eso es legal
31:21Y que eso está bien
31:25¿Qué?
31:28Los encargados
31:29De las tiendas
31:29Deberían dejar
31:30Que la gente
31:30Se lleve cosas
31:31De su tienda
31:31Y si lo sigues
31:32Y si lo sigues
31:32Y te matan
31:33Está bien
31:36No lo está
31:47Hazlo
31:49¿Sabes el resto
31:49De la historia?
31:50¡Gracias!
31:51¡Gracias!
31:54¡Gracias!
31:55¡Gracias!
31:55¡Gracias!
31:56¡Gracias!
31:56¡Gracias!
31:56¡Gracias!
31:56¡Gracias!
Comentarios