- 13 hours ago
Divlje pčele Epizoda 148
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm still your own law and you know what I'm going to do with you.
00:03And as such, I have the right to determine how I'm going to do it.
00:08And if you listen to me, you'll do it right now.
00:11You'll do it right now, as I say.
00:15And if you try to stay you or your own,
00:21you'll be able to take some measures.
00:26You'll be able to take some measures.
00:28You'll be able to take some measures.
00:31You'll be able to take some measures.
00:32Can I tell you that you'll be able to take care of Josipa Vukasa?
00:36Josipa Vukasa is not allowed.
00:39Josipa Vukasa is not allowed.
00:41And that's what I'm going to do.
00:44And that's not the death of your husband.
00:46Josipa Vukasa is not allowed.
00:48You sell a couple hectares of land.
00:52That's how Vukasa is.
00:54I am still reminding him of his will.
00:54If he's not allowed to take care of Josipa Vukasa.
00:58But it's impossible for me to continue walking to Lovar in the place.
01:03You'll be able to take care of Josipa Vukasa.
01:05I can't be able to take care of Josipa Vukasa.
01:08I can't be able to get his advantage of having a other night.
01:09I can't think that Vukasa will take care of him.
01:18Not really.
01:18You have anything to do with Josipa Vukasa?
01:19It's been really good for him to take care of me.
01:19He's 好 of his brother.
01:20Well, I'm wrong, because I've brought up to the public.
01:25I don't see what's wrong.
01:27I mean, he's against us.
01:29What do we need to do with that?
01:31He's supposed to go to Milan when he's in April.
01:34What's wrong with that?
01:37I'm holding the rules.
01:38Everything I've said, so it's happened.
01:41Everything else I've said, said.
01:46What does Veselinović say?
01:48Tomorrow we'll give it to Veselinović.
01:51Veselinović?
01:52I can't do it, but I don't see the use of it.
01:56Okay, if you think that it's so nice.
01:59We'll deal with this stupidity.
02:02I don't care about anything.
02:03We'll kill.
02:17Jajajajajajajajaj.
02:20You're right, Vukasova.
02:26Listen to me, Vic.
02:28I don't care about what will be said to my father.
02:31I'll grow up to what's next.
02:33You're welcome to me, Gadna, you know.
02:35I'm going to admit it.
02:36And you're the same.
02:38I'm not sure I'm going to be surrounded by people.
02:42You're fine with me.
02:45I'll grow up to what's next.
02:47Vukas, Vukas, Vukas.
02:49Koja ste viraca?
02:50Uvojica i prevaranti.
02:53Još ovaj tvoj novi rođak.
02:56Ljubavnik ti.
02:58Savršeno se uklapa.
03:00Pravi egzekutor. Vukas, Vukas, nema šta.
03:02Nemaš pojma šta govoriš.
03:07A moga sam bit najbolje šta ti se dogodilo, Teresa?
03:10A ko tebe zaslijepi?
03:13Likvidator?
03:13Ajmuči više.
03:15Prikini kad ti kažem.
03:16Ne brinj se.
03:19Mene se ne moraš bojati.
03:20Ja barem nisam uvojica.
03:22I ne mislim se zakopat ovde s vama.
03:27Ja odlazim, Teresa.
03:30Odlazim i dajem ti tu slobodu za kojom toliko cviliš.
03:36Možete stvarno to napraviti?
03:40Držat ćeš jezik za zubima.
03:42I pravit ćeš se da se ništa dogodilo nije.
03:46U protivnom, moraš zaboraviti na rastavu.
03:49I si me razumjela.
03:53A sada te prepuštam sanjarenju o budućnosti rastavljene žene.
04:03Ajmu ga vam.
04:30Zašto si ja napod?
04:31Aj pusti me na mijelu.
04:34Šta ti je? Ja se napije?
04:38Malo jesam.
04:40Polokas cilu bocu.
04:44Nisam.
04:45Nikola je prolija pola.
04:50Bi je Nikola?
04:52Jebija je.
04:55Jes mu šta rekao?
04:59Nisam Milane.
05:01Ali dovoljno je pametan da je sve poveza.
05:06Jes mu šta rekao?
05:08Govori Marko.
05:09Ma naporan si Milane.
05:12Umoran sam.
05:14Iđem leći.
05:16Ajde, ajde, ajde.
05:17Ajde, dođ vam.
05:20Ne, ne.
05:21Čekaj.
05:23Čekaj.
05:25Nu ti jaket.
05:27Daj.
05:35Šta je uvo?
05:43Punta Arenas.
05:44Vicer Radonić.
05:47Pasebo.
06:18Ja neka ste ga se Rišle.
06:20Ja, neka ste ga se Rišle.
06:29Do you want to know about you?
06:31No.
06:33Is there anything you know?
06:33No, it is our secret.
06:35I know that I will be嗑 of the secret.
06:40But if he is asking me,
06:42I'm going to kill me.
06:44I'm going to kill you.
06:45Listen to me.
06:47Okay, good.
06:52Iliusko, I don't know about you.
07:47Valjaliću?
07:49Milena Levadorina.
07:51Otkud vi?
07:53Ništa mi niste obavijestili.
07:56Nije bilo vremena.
07:58Ali znamo gdje se rukavina krije.
08:23Ivica.
08:30Iljer istina.
08:35Je Ivica istina.
08:39Ante ubije Josipa.
08:45Zašta smuča?
08:47Zašta smuča?
08:49Zašta smuča?
08:49Zašta smiri se?
08:52Zašta?
08:54Zašta?
08:57Zašta?
08:58Čača!
08:59Čača!
09:00Čača!
09:01Ivica!
09:02Ivica, Ivica!
09:04Čuješ me?
09:05Zašta!
09:16Šta radiš?
09:18Nikola, di ona kuvertas dokazma?
09:20Ona šta mora uništit tvojk čeću pitan.
09:24Šta me gledaš tako?
09:25Tiše, di te nam spavao.
09:27Boga mi, Nikola, neće samo ovaj put kate stradat, nego je prave ubojce.
09:31Bude čovjek i reci da je kuvertak.
09:33Kuvert sam već poslal cvitev.
09:36Čača bi trebala stič kod uštelj.
09:39Kotovo je s čačenjim zločinjima.
09:53Čo bih sam da se krije u jednom selu blizu Bospića?
09:58Jeste poslali ljude tamo?
09:59Jesmo.
10:00I zada pritražujemo teren.
10:03Kad tad je naš.
10:05Momci!
10:06On je opasan čovjek.
10:08Čuvajte se.
10:10Nijeram to prvi put.
10:12Puno sam vam iš takvih uhotili.
10:15Nego onaj tvoj.
10:17Štiva s njim.
10:19Držim ga na oku tuja još uvijek.
10:22Ako želiš da ti poslijemo pojačanje...
10:25Ostat će u Vrilu još neko vrijeme, to sam siguran.
10:29Pa ja ti vjerujem da znaš šta radiš, ali...
10:32Ako bilo šta trebaš, ti samo zove.
10:35Ugovoreno.
10:36Znam sad da se čujemo o dobrim vjestima sljedećem puta.
10:43Neko ne sastra čo momci.
10:46Uvijatevi ranko.
11:06Uvijatevi ranko.
11:15Uvijatevi ranko.
11:18Nego...
11:18Jel sam to što god nasakira, a?
11:21Je.
11:23Vidite, dala sam mu čaja od čelinje i ljubce.
11:28Da more zaspat.
11:30Bi će bolje doći na odmori.
11:34Nega...
11:35Jel se to što god dogodilo, pa ga je pribacilo tako, a?
11:40Ajte vi svi doma.
11:41Čovjek mora odmoriti.
11:44E, ja ću to otpratiti.
11:47Ne trebaš ti meni pratiti.
11:49Znam, ja sam put kući.
11:51Znam da znaš.
11:53A voli ja bi da dođeš čitav do kuće.
11:55Aj.
11:56A muheti, oče li meni niko i šta reći šta si?
11:59Šta je bilo da guknite?
12:01Ajde, dođi sa mnom pa će ti putem reći.
12:03Pa onda možeš izlejati cilom isto.
12:06A bare neću morati ja govorit okolo.
12:09Majde, kad sam ja i šta ikome izlejala.
12:13Napuvala sam se kibalu, no ka ne smije ništa nikom.
12:16Ajde, ideš.
12:17Majde.
12:22Pa jel Tomas stvarno sve to reka na sudu?
12:26Tužitelj pokreće istrahu.
12:29Mama, aj ti lezi pa ću ja doći.
12:32U pravu si.
12:33Ovo je stvarno previše uzbuđenja za jedan dan.
12:37Ajde, laku noć svima.
12:38Laku noć.
12:40Šta će biti dalje?
12:43U prvom slučaju treba odraditi svoje posla.
12:46Ej, i nadamo se da će ovaj put odraditi kako triba.
12:50Moramo paziti na Ivicu.
12:53Na Ame.
12:55Nekog drugog ste tribali paziti.
12:57Ivice.
13:00Pa Ivice, zašto si usta?
13:02Ljuba je rekla da moraš odmoriti.
13:06Di je Toma?
13:08Zašto ste ga pustili da ode?
13:09Čeče, rekli ste si sve šta ste sve imali za reče.
13:12Aj, molim te, poslušaj kame i odi malo prileć gore.
13:17Sotrežamo nastaviti to.
13:20Da sam zna.
13:24Sija bi ispod stabla i gledaka kako se ljulja na vitru.
13:31O čem ti pričaš?
13:35Jelan se iša opsiti.
13:37Jesu se boša.
13:38Svi pa njad smo naišli.
13:40Spustili ga s tabla.
13:48Spasili ste.
13:50Jasno govajcu.
13:59Nisu tribale preknut suđenje.
14:02Ovako zdali vrijeme, nadam, utvodu.
14:05Nego šta su tribale?
14:07Prič priko svega što je Toma reka.
14:10Nisu mu trebali datni da govori.
14:13Ovako svako može izmisliti ša god ga je voja.
14:16Sve strane su saslušane i tribale dones presudu.
14:21Mirjana, ne radi se samo o vama.
14:23Nego o kome?
14:25Vilo Ivici.
14:26Pa to šta je do Mazet govori, a ne idemo u prilog.
14:31Vrijeme mu da se pomiri kako mu je sin bija ubojica
14:34i kako se posle toga samo bije.
14:38O čem govorite?
14:40O ničem.
14:42Govorimo o tome kako tvoja mater misli da smo mi ubli rodijak.
14:46To su gluposti.
14:48Marko, ne stavljaj mi misli u glavu.
14:51Ne moraš ti ništa reći.
14:53Odkaš čula, zato gledaš nas ki da smo kriv.
14:58Ajde, Rajka, rec otvoreno šta misliš.
15:01Jesmo ga mi ubili?
15:07Mislim da ću stati za tebe šta godas napravije.
15:11A ja?
15:14Jes.
15:16Dobro, majko.
15:22Evo.
15:25Jesam.
15:26Ubija sam ga vlastitim rukama.
15:31Oš me i dalje volit ka svaka prava mater.
15:49Nisam ne mislio.
15:52Samo prazne riči.
15:54Milane.
15:56Šta je sad ubila?
15:58Sutra ideš pred tužitelja.
16:01Oš i s njim tako razgovarati.
16:05Majko moja.
16:16A dobro, kako su ga mogli ubiti,
16:18a nisu bili sigurni.
16:20A to mi je priko svake mire, čak i za Anto.
16:24Možda su ga tukli.
16:26Mučili.
16:26Pa je on na kraju sve prizna jedan,
16:28samo da bi prestali soti.
16:35A može li to možda Kati pomoći?
16:37Ja ne znam.
16:41Kati se od Petra bramila.
16:43To mora vidjeti svaki sudac.
16:45A hoće li?
16:46Jel će joj krivit što mu nije dala da ubije?
16:53Mal kraja ovome, Stipane.
16:56Ne znam.
16:57Nivalno se će da ulazi iz jedne nočne more u druku.
17:07Prija bih ti još nešta reći.
17:10No da možda nije najbolje vrime,
17:12ali sasećaš i ovako i onako.
17:19Izbaca, ona se zatruga.
17:22Govora da je zbog Kati,
17:24každa niko neće s nama raditi zbog njih.
17:27Samo su joj tako okrenili leđa.
17:30Valjano im je dok je trebalo.
17:32Pa neka.
17:33A vidi to neko dost go sigurno.
17:36Jevid.
17:37Paš ga briga za nas.
17:40Nemoj tako, Zori.
17:42Ti znaš da sam ja uvijek uz vas.
17:44Name uvijek možete računati.
17:49Paš ga uvijek uz vas.
18:07Paš ga uvijek uz vas.
18:12Paš ga.
18:14Paš ga.
18:19I believe that he was able to do something like that.
18:25Kata is accused of Petro's murder, your child is accused of Jos.
18:30And we are in front of all of that, and I don't know what to do with him.
18:37I don't know, Cvita. I don't know.
18:44We'll know.
18:44We'll know each other. We'll always know each other.
18:48I wanted to take care of each other.
18:53What did you say to me?
19:00Maybe...
19:01what my heart brings to your heart.
19:06I feel like I'm feeling it.
19:11When will I get to the end of Kamanikova?
19:20I want to take care of each other.
19:23I want to take care of each other.
19:24I want to take care of each other.
19:28I want to take care of each other.
19:37What's your name?
19:44It's my name.
19:46I want to take care of each other.
19:51I want to take care of each other.
19:53And I have something that will be able to do the rest of each other.
19:53Do you want to take care of each other?
19:55I think I can't have any other great care of each other.
19:57I want to take care of each other.
19:59Let's go.
19:59You stay in the other day.
20:08You did well what you didn't say before, regardless of what he thought about it.
20:16I didn't have a choice. I didn't have any evidence.
20:22I was waiting for you to give them the evidence.
20:24Yes, I know. I'm aware of it.
20:28But if this will help Kati, my friend will be.
20:45I'll tell you what to do.
20:49I'll tell you what to do.
20:56I'll tell you what to do.
20:56Let me see!
20:58I'll tell you what to do.
21:02Do it!
21:06Is it coming?
21:07No, I'm not going to say anything more.
21:10And I will be training for?
21:12I'll tell you what to say.
21:14I'll tell you what to do.
21:15If you are not gonna die...
21:17I am going to die.
21:19I will die.
21:20I am going to die.
21:23I...
21:25I am going to die.
21:29I am going to die.
21:38I am going to die.
21:50I don't know what to do.
22:15If he's under his crown, he's...
22:17Timur!
22:18Pice!
22:19Nikola, you need to take a place to work with the work of the people.
22:24No, I'm not sure.
22:25Ante, I'll be sad.
22:26Pice, you're going to be able to do it.
22:28I don't want to do it.
22:30You know what?
22:32You're going to do it.
22:32You're going to do it.
22:33You're going to do it.
22:33It's going to do it.
22:36It's going to do it.
22:38It's going to do it.
22:47It's going to do it.
22:51Yes.
22:52We've all heard.
23:03Are you ready?
23:04We'll have to start.
23:05Yes, man.
23:09I don't want to stay alone, Nikola.
23:12Don't worry about Farid.
23:17You're not going to go.
23:19You're going to fall like this.
23:21Your brother killed her, you're going to talk with her.
23:24And you're going to visit her.
23:27It was crazy when you judge me.
23:30Do you want to answer?
23:32Or do you want to?
23:34I pray for you, love.
23:37She killed her son.
23:39And now her love, we're the boys.
23:43You're the boys.
23:44Mother, what we do here is where we go is our thing.
23:48We understand ourselves.
23:50Love, go ahead.
23:58Farida will be saved.
24:29What do you say, dear?
24:33Lava, i love you.
24:37I love you as a child.
24:39What are you doing when I was young?
24:42I became a family stuffed with us,
24:45and I was supposed to remain.
24:54It's really not happening at all.
24:55Do you want me to take this picture?
24:58Do you want me to take this picture?
24:59I'm going to go back to the pool.
25:01I'm going to go back to the pool.
25:03No, you can't go anywhere.
25:05Ljuba said that you should stay in the house.
25:07I don't want to stay in the house.
25:10It would be better to stay in the house.
25:12I don't want to stay in the house.
25:15I want to stay in the house.
25:16I want to stay in the house.
25:19Let's go.
25:35Rekla mi je Jerko da vam sve to lipo rečen službano.
25:39E?
25:40E?
25:41E, a to te to.
25:43Kada nam i ovako i ovako ne bi rekla.
25:46E?
25:47E, moji ljudi, reka sam vam ja.
25:50Di gost ti domaze tu miša, sve krene na zlo.
25:53Aj, bogati ja mu ništa ne virojem.
25:54Otkad je Katu ostavlja prid oltarom.
25:57A što?
25:59A vidiš.
26:02Evo sam čuvel.
26:04E?
26:05Da on ima problem s morfijem.
26:07E?
26:09Ljubov.
26:11Evo ti konkurencije za dračeve.
26:14Šta ti ja nijeme do kolena, mo?
26:17Ja vam kažem ono šta sam čuvel, a vi vidite šta ćete s time.
26:23Sporkačun je ovo, znaš.
26:24E?
26:24Nije.
26:25Kogod imaš njima poslama čas.
26:28Nije.
26:29Šta je?
26:29E?
26:30Sićate li se one pusnjave sa Čavko?
26:32Nije.
26:32Ono kad je nagodno zaminija tomu sa Vepom.
26:35E, pa to ti kaže.
26:37Aj, bogati molim te.
26:39Rez ti men, diš ti, čovka zamini s divljom svinjama.
26:43Šta ti?
26:43Aj ne za jeba.
26:45Aj, aj, aj s kosutom možda.
26:47E?
26:48S Medvidov.
26:50Jel' tako grođo?
26:51Šta ti kažeš?
26:52Šta?
26:54Imaš li ti šta za reći?
26:55To uve suda.
26:56Ništa neću, tako će danas reći i tužitelj.
26:59I tebe je zva na ispitivanju.
27:01Zašto?
27:02Šta ja znam, ne znam zašto me zava bogat.
27:04Reći mu ništa ne znam, nisam vidija ništa, nisam čuva.
27:06Onda daš samo reći iskuno pretužitelj i to je to.
27:09Sve će biti u redu.
27:10Oće, sve će biti u redu.
27:12Dobro.
27:15Šta je?
27:16Šta ti je bogat? Šta se usra?
27:19A, vidi njega.
27:21Rođo.
27:23Ti im samo reći da ništa ne znaš i to je to.
27:25Dobro je.
27:26Zdumiješ, miras.
27:27Islušaj.
27:28Kad sveš tamo.
27:30U povratku mojiš doniti par onih kotija fakiranja onih real creme.
27:36One crvene.
27:37Dobro je ovaj.
27:39A, Veljko, Veljko.
27:41Crni Veljko.
27:43Šta je?
27:43Sigurno nešto znadeš.
27:45Čim se ti bojiš?
27:47Ajde, manjime se.
27:49Zdravo radi, narodi.
27:51I, šta je?
27:51Zdravo, družite.
27:52Vidim ljuba i vode.
27:54Ne mora ništa gori, svi sve znati.
27:56I, znao.
27:57Veljko.
27:58Šta je?
27:58Ajde, donesim kao i požuri za povore mi stiže patrola.
28:01Dobro je.
28:02Ajde, bogat diš se.
28:04A, bogat diš se.
28:04A, bogat diš se.
28:05A.
28:07Ajde.
28:08Maka patrola?
28:10Šalju mi pojačanje.
28:11Dvojica.
28:13Sve slučaje.
28:14Ako je skalira.
28:16Ospel moja, usta se ovo naše vrilo pritva.
28:19Sve doma i gomora.
28:21I ti, il ti viruješ u to što je domazet reka jučer?
28:26E, moji ljudi.
28:28Ako je Bukas stvarno ubija i osu.
28:32Nešto i zamisli šta ću mu Ivica napraviti.
28:34E, njeg.
28:35Šta je ovo?
28:36Nemojte ni pančariti.
28:38Pogotovo ne ti načelnič.
28:40Veljko.
28:41E.
28:41Nije tako.
28:49Naprijed.
28:53Ti se to spremaš negdje?
28:55A je da idem do mjesta nešto obaviti.
28:58A jesi ti čuo šta je tebi sikrice rekao Sinoć?
29:02Ja sam ranko, da.
29:04I šta?
29:05Sada ćeš oteći van, naićeš tamo na nekog od Vukasovih.
29:08I?
29:08Bijelaj!
29:11Čovječe, smiri se malo.
29:13Ostane doma dva dana dok ne prođe to ispitivanje.
29:16I, i, i gotovo.
29:17Evo, ja ti mogu do nje šta god ti treba.
29:20A dobro, da.
29:23Pravu si.
29:24Pravu sam.
29:27Rano da sam u pravu.
29:30Evo, sad sam krenuo do grada šta ti treba reci.
29:33Ajde.
29:35Ma ništa išao sam po žilete i pjenu za brijanje.
29:37Evo sam sam.
29:38Žilete i pjenu za brijanje.
29:39Eto, to bilo teško reći.
30:13Šta ško ti je reka?
30:14Riba mi telefon.
30:16Kogaš zvati?
30:18Tuštelja.
30:19Mora mu reći šta mi je Mila reka kad sam ga spustio s drvet.
30:22Šta ti je reka?
30:23Moram mu reći da mi je Mila reka da ga je vidio ispred sebe i da mu oprostim.
30:31Sam mi nemoj reći da nije mislija na Josu.
30:34Poluč.
30:58Ima nešto za tebe.
31:06Šta ovo?
31:10Otvorila sam ti račun u banci.
31:15I stavila sam ti pare.
31:17Imaš dosta.
31:19Šadi s tim šta hoćeš.
31:21I pobići zemlja ako triba.
31:24Zašto bi biža?
31:27Šta sam se vratila da bi se opet iskrada Kilopov?
31:30Zbog suđenja Milane.
31:33Šta si mislila?
31:35Da ću pobići?
31:38Nevin sam, neman zašta bižat.
31:41Zašta si se onda išao biset?
31:44Zašta si od jevice tražio oprost?
31:47Je li ti sa abis progovorila?
31:50Nisam zna šta govorin u tom trenu. Nisam bio ja svoj.
31:53Ja ne.
31:55Zašto si se ti ja ubići?
32:02Možda zato jer me mater ostavila kad me rodila.
32:16Ďakujem.
32:41What's the name of the man?
32:44You have a blast.
32:45What's the name of the man?
32:47You have a blast.
32:47Just started.
32:47Let me go.
32:55That...
32:56That really doesn't have a shame.
33:01Tell me...
33:01Do you really want me to do my own husband?
33:18Why didn't you talk to me?
33:21No. I want to know the truth.
33:25The truth is not important. We've already answered it.
33:29Is it true that Tom has said?
33:32No.
33:34Do you think that he thought about it?
33:37He thought about it to save Katu.
33:40People are stupid and believe in us.
33:43I know that everyone thought that I'm a fake man,
33:46but I didn't do that.
33:48I don't think that you're a fake man.
33:51I'm not sure.
33:57We're all good and bad.
33:59We're only good and bad.
34:00The only life sounds from us from the other side.
34:03Do you speak experience?
34:06Unfortunately, yes.
34:09I don't know why I think you're lying.
34:13I'm not lying.
34:17I'm not lying.
34:20I'm not lying.
34:21I'm not lying.
34:24I'm not lying.
34:24I'm not lying.
34:25I'm keeping my life in my life.
34:42You're right?
34:43I'm not lying.
34:44What's going on?
34:45I said, what am I looking for?
34:48What's wrong with you?
34:49You're right.
34:50I'm not lying.
34:53You're right, I mean, what is wrong?
34:55I'm not lying.
34:57A little bit better than you leave home at home.
35:14Rajka.
35:24I heard everything.
35:28Thank you for coming.
35:32I'm going to drink kava.
35:37How are you?
35:39How could it be?
35:44I don't have any words that could get you.
35:47I don't have any words.
35:51You've been right all the time.
36:22I don't have any words.
36:49I don't have any words.
37:20I don't have any words.
37:23They're ready.
37:24I don't know where Mark is.
37:26How did you see it?
37:27I didn't see it.
37:28I didn't see it.
37:34I don't have any words.
37:36I don't have any words.
37:38I don't have any words.
37:39I don't have any words.
37:39I don't have any words.
37:41I don't have any words.
37:43I don't have any words.
37:44I don't have any words.
37:46I don't have any words.
37:49I don't have any words.
37:56I don't have any words.
38:09I don't have any words.
38:14I don't have anywhere else.
38:14What's happening now?
38:17What's wrong with there?
38:17See how God gave up here.
38:19What did he say back to you?
38:24Do you believe him?
38:27Have you ever mentioned that you were Petra?
38:32I don't know how to deal with it.
38:34Nikola is only trying to understand.
38:36And he thinks that he's talking about the truth.
38:41He knows.
38:43And he doesn't remember about Jospe.
38:47He doesn't say anything.
38:48He doesn't say anything.
38:50He doesn't say anything.
38:54Mulinter, don't let him go against me.
38:58Moj ratni sin.
39:03Ante Vukas.
39:05Mirjana Vukas.
39:07Rođena Bonačić.
39:09Marko Vukas.
39:11Milan Čavka.
39:14Who was your first contact with Mr. Domazet?
39:19After Petrova's death, the first time I saw him in our room.
39:23I don't remember.
39:24At that time, I didn't know that Mirjana brought me to Vrilo to investigate my son.
39:29I was engaged with her without knowing his wife.
39:35And the advice of his friend to be a private inspector.
39:43As a person of trust and diskretization.
39:48How did you say it?
39:49You didn't say it.
39:50You did not mention it.
39:56You did not say it.
39:59You did not say it.
40:01that instinct didn't change me, that I was in the right.
40:10Between you and your brother Josip and Vukasa,
40:13it came to an incident.
40:16In the night of Jida, just after I lost my brother,
40:22I flew to him on the beach.
40:24And Josip was unimaginable.
40:26He was sad that Petar was dead.
40:29And I was sad.
40:31And then I was sad.
40:33Did you catch him?
40:37Yes.
40:38I was a little upset.
40:40Nothing scary.
40:44Did you ever think Josip was your brother?
40:49I know that he was mad.
40:50But I didn't believe that he was able to do something like that.
40:59I know that Josip was killed after he was killed.
41:03That book with acceptance.
41:06Mm-hmm.
41:12When they told me that Petar was his hand in his hand,
41:17I didn't have to sing.
41:20I didn't have to sing.
41:35I knew that...
41:36I thought it was crazy.
41:39But Peter would have to sing with me.
41:42I was so proud.
41:48And Peter would have been angry.
41:48And he would still have to sing.
41:48He would have to sing the way.
41:48I felt like he was dead.
41:54He would have to sing.
41:55He didn't have to sing the way.
41:57And he would have to sing with me.
41:58So he was the will of Bugger's death.
42:00I don't want to listen to him.
42:09I didn't trust him for their struggles.
42:12Maybe I'm three years old.
42:15Maybe my son would be alive today.
42:25How did he not feel?
42:27I'm tired.
42:28I'm tired.
42:29I'm tired.
42:32I'm tired.
42:35I don't know, Kat.
42:38What is home?
42:40What do you think?
42:42Nikola is trying to hold Mirjana.
42:44What's going on from me?
42:50There's no time left.
42:55I'm tired.
42:57I'm tired.
43:00I'm tired.
43:04I'm tired.
43:05I don't know what to say.
43:06I don't know why I'm willing.
43:34I don't know why I'm tired.
43:43I'm tired.
43:45You heard that you're a guest host.
43:49You're right now.
43:51I'm going to do it.
43:53I'm going to do it.
43:54I'm going to do it.
43:55What do you say?
43:58What do you say?
43:59What do you say?
44:02I'm nervous.
44:04What do you say?
44:06We're going to help you.
44:09You?
44:10What do you say?
44:11What do you say?
44:13Love, I know you when you're a girl.
44:19You're a man of the best years.
44:23Is that right?
44:26And your happiness is that you don't care about it.
44:30And you know that I'm doing what I'm doing.
44:35And that I'm going to give you a woman as you want.
44:43And you're a man of the best years.
44:47And you're a man of the best years.
44:50And you're a man of the best years.
44:51And you're a man of the best years.
44:56And you're a man of the best years.
44:59And you're a man of the best years.
45:23And then you're a man of the best years.
45:35And you're a man of the best years.
45:38And you're a man of the best years.
45:48She's so young, she's very young.
45:50She's a good girl for a few years.
45:54How many years is she now?
45:5876.
46:01How many?
46:03In the past few days, she's not really healthy.
46:10And that's why she wanted someone to take care of and not die.
46:16And she would like to be a homeless man.
46:21She was a communist, but she didn't take care of herself.
46:27And now I want her to marry her?
46:29She's not angry, I'm telling her to be your face.
46:34And she's saying that she's really beautiful.
46:41And...
46:42And when she dies...
46:45And she'll die soon, I think.
46:48And when she dies, she'll leave all of her,
46:52who will take her in front of me.
46:56Do you understand?
46:58Is she a mother?
46:59I don't know.
47:02Tell her that she's a child has taken care of.
47:07But she leaves and she is breathing inside.
47:12Justimaginably, she'll be able to explain that.
47:14H...
47:14You know...
47:15You must know that you should keep thinking about it.
47:18Whatever should Iえて, you know that?
47:19First...
47:20You might leave yourself with blood.
47:22She's a blossoming.
47:27Do you know when you sign up, I will tell you that you are free to forgive me and that
47:34you have to forgive me.
47:38I don't know if I forgot to remind you that she, outside of the house, has 15 hectares in the
47:50middle of the house.
47:53You have to live, Lord, until the end of the house, so you don't have to forgive me.
48:04And I will tell you that she will save you for a few days.
48:24Here you go.
48:25What are you doing now?
48:27What are you doing now?
48:45What are you doing now?
48:46Come on, come on.
48:49Come on, come on.
48:51Come on.
48:56Wait, wait, wait, your mother really dies.
49:00Every little girl, she thinks she dies.
49:04And how do you know how much is your mother? 98.
49:07How do you know how much is your mother?
49:08How do you know how much is your mother?
49:09And the mother?
49:11He died in your house.
49:28He died in his seat.
49:30He died in his seat.
49:32He died in his seat.
49:36He died in his seat.
49:46And he died in his seat.
49:53Okay, Tome, Domazeta.
50:02You were working on a quarrel.
50:05So, suddenly you got there.
50:10I was in a hunt.
50:12Did you know about the secret of Mirjane Vukas and Tome, Domazeta?
50:24I don't know that Mirjana is complaining about the secret of Ivan.
50:28Do you know where they met?
50:32I don't know.
50:35Is it strange that at the same time,
50:38there was a quarrel between Milana Vukas and Tome, Domazeta?
50:43I don't know that.
50:49I don't know anything about this.
50:55I don't know.
50:56Did you know that your father,
50:58after the destruction of Domazeta and Tome,
51:00Domazeta was sold to his milk?
51:03As I know,
51:05he was sold to him,
51:06but he was not sold to him.
51:08When Tome and Domazeta were sold,
51:11it's not a matter of fact.
51:12Everyone knew that Domazeta was sold to the land,
51:15and my father was sold to his milk.
51:19He sold to him after the incident.
51:24I don't know.
51:25I don't know.
51:26I don't know.
51:57I don't know.
52:00I don't know.
52:03I don't know.
52:05I don't know.
52:15I don't know.
52:15I don't know.
52:16I don't know.
Comments