Skip to playerSkip to main content
Sold Out on You Episode 12 - Eng Sub #turkishdrama2026 #SeriesFrancaises #movies #drama #hot #hotdramas #turkish #english #bl #tvseries #newdrama #koreafilm #film #kdrama #korea
Transcript
00:01:20You're welcome.
00:01:23You're welcome.
00:01:24You're welcome.
00:01:29You're welcome.
00:01:30You're welcome.
00:01:33You're welcome.
00:01:34You're welcome.
00:01:42You're welcome.
00:01:44You're welcome.
00:01:45You're welcome.
00:01:46You're welcome.
00:01:58You're welcome.
00:02:01You're welcome.
00:02:18You're welcome.
00:02:22You're welcome.
00:02:35You're welcome.
00:02:38You're welcome.
00:02:40You're welcome.
00:02:43You're welcome.
00:02:46You're welcome.
00:02:48You're welcome.
00:02:50You're welcome.
00:03:19You're welcome.
00:03:22You're welcome.
00:03:26You're welcome.
00:03:31You're welcome.
00:03:34You're welcome.
00:03:53You're welcome.
00:04:01You're welcome.
00:04:04You're welcome.
00:04:06You're welcome.
00:04:06You're welcome.
00:04:06You're welcome.
00:04:14You're welcome.
00:04:17You're welcome.
00:04:26You're welcome.
00:04:28You're welcome.
00:04:29You're welcome.
00:04:33You're welcome.
00:04:41You're welcome.
00:04:43You're welcome.
00:04:45Then, you left off.
00:04:47You're welcome.
00:04:49Yeah.
00:04:56If someone who's left, you've left...
00:04:57Let's try.
00:04:57He's a physical therapist.
00:05:02He's so hot.
00:05:05He's so hot.
00:05:06He's so hot.
00:05:06What's up?
00:05:40It's so hard to get out of here.
00:05:48It's so hard to get out of here.
00:05:53It's hard to get out of here.
00:05:56We all need to get out of here.
00:05:58Go ahead and go.
00:06:02There's nothing here.
00:06:05I've been there now.
00:06:06It's been a long time ago.
00:06:13It was a long time.
00:06:19There is a lot of traffic, but I was just now on the bus.
00:06:23And I'm in the middle of the bus.
00:06:27And I just went down the bus.
00:06:34And it was just the other thing.
00:06:40Now I think about it.
00:06:43I don't know what to do with him.
00:06:44I don't know what to do with him.
00:06:49I think he's a good guy.
00:06:54He's a good guy.
00:07:03I'm so sorry.
00:07:03I'm so sorry about it.
00:07:04It's so bad.
00:07:10I'm so sorry about that.
00:07:11All right.
00:07:29I'm sorry.
00:07:32I'm sorry.
00:08:185๋…„ ์ „ ํ™”์žฅํ’ˆ ์—…๊ณ„๋ฅผ ๋’คํ”๋“  ๊ตฟ๋ชจ๋‹ ํฌ๋ฆผ ์‚ฌ๊ฑด.
00:08:22๋‹น์‹œ ์ œํ’ˆ์˜ ์œ ํ•ด ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์†Œ๋น„์ž ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:08:27์‚ฌ๊ฑด์€ ์ตœ์šฐ์ˆ˜ ๋Œ€ํ‘œ์˜ ์ž์‚ด๋กœ ์ข…๊ฒฐ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:32๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ ์ง„์‹ค์ด ์ž๋ฐฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋’ค์ง‘ํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:37์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ ์ง€์œค์ง€ ์”จ๋Š” ์–‘์‹ฌ ์„ ์–ธ์„ ํ†ตํ•ด ์‹ค์ œ ๊ตฟ๋ชจ๋‹ ํฌ๋ฆผ์˜ ์›๋ฃŒ๋ฅผ...
00:08:41์™€, ์ง€์œค์ง€์˜€์–ด?
00:08:42๋‹จ๋…€ ์ข€ ์–ต์šธํ•ด์„œ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:08:44๋„ˆ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:08:46์•„๋‹ˆ์š”, ์ €๋„ ๋ชฐ๋ž์–ด์š”.
00:08:47์ด๋ฅผ ๋ฌต์ธํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:50์ด์— ๋”ํ•ด ์† ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋…ผ๋ž€์ด ๋œ ๋ˆ„๋ฆฌ ํฌ๋ฆผ ์‚ฌ๊ฑด ๊ด€๋ จํ•ด
00:08:54์‚ฌ์ „ ์ฒดํ—˜๋‹จ ๋ช…๋‹จ์„ ํ™•๋ณดํ•œ ๋’ค ์ด๋“ค์„ ๋งค์ˆ˜ํ•ด ํ—ˆ์œ„ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ฃผ์žฅํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:02์ง€์œค์ง€ ์”จ๋Š” ์†์ฐฝํ˜ธ ์”จ์˜ ํ˜‘๋ฐ•์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๋‹ค ๊ฒฐ๊ตญ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์‹ค์„ ํ„ธ์–ด๋†“์•˜์œผ๋ฉฐ
00:09:07๊ฒฝ์ฐฐ์€ ํ˜„์žฌ์˜ ๊ด€๋ จ ๋…น์ทจ๋ก์„ ํ™•๋ณดํ•ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ˆ˜์‚ฌ์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:13์ž์ „๊ฑฐ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ.
00:09:29๋ง์”€ํ•˜์‹  ์ปคํ”ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:35Ah, it's hot.
00:09:39I'm going to say it's hot and hot.
00:09:42How many times?
00:09:45I'm sorry.
00:09:47I'm going to say it's hot and hot.
00:09:58I'm sorry.
00:10:01You're so careful.
00:10:04I'll give it to him.
00:10:08I'll give it back.
00:10:09I'll give it back.
00:10:10You have to go back, and let's go back.
00:10:12After that, I'll start again.
00:10:13Then the attorney on the contract is going to make the contract?
00:10:15I've got to take care of it.
00:10:20I wouldn't want to go back and fix it.
00:10:22Okay.
00:10:23I'm going to take a look at him.
00:10:34I'm going to take a look at him.
00:10:37I'll take a look at him.
00:10:38Oh, my God.
00:11:01๋ถ€์‚ฐ์„ธ ๋ชจ์‚ด.
00:11:02์ €, ์ „๋ฌด๋‹˜.
00:11:07์ €, ์‹ ๋ถ€๋‹˜.
00:11:08์ €๋Š” ๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ๋ฐ–์— ์—†๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:11:11๋ˆ์„ ์ข€ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ.
00:11:13๋„๋ง์น˜๋А๋ผ ๊ทธ ๋ˆ์œผ๋กœ ์–‘๋ง ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชป ์ƒ€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:16ํ•˜๋А๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:19์ €, ์šฉ์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:11:21๋‹น์‹ ์˜ ์ฃ„๋ฅผ ์ด๊ณณ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์—์„œ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋ฉด์š”.
00:11:31Oh, my God.
00:11:32You suddenly lost so you're so scared.
00:11:36Sorry.
00:11:44I...
00:11:45You should be here to be a man of your brother.
00:11:49I will take your hand to your brother's brother.
00:11:52I will take your hand to your brother's brother.
00:11:55Oh, dear.
00:11:57Ah!
00:12:04Oh, my God.
00:12:32๋ฏธ์…ธ ๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์—์„ผ์Šค์— ๋ฏธ์ƒ๋ฒŒ ํˆฌ์ž…์„ ์ง€์‹œํ•œ ๋‚ด์šฉ ์ „๋ถ€ ๋…น์Œ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”.
00:12:38์ €๋„ ์ด ๊ธธ๋กœ ๊ฒฉ์ฐฐ์„œ์— ๊ฐ€์„œ ์ž์ˆ˜ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:12:47์ง„ํ–‰ํ• ๊นŒ์š”?
00:12:48๋„ค.
00:12:52์•„, ์”จ.
00:12:58๊ทธ ์™ธ๋ชจ, ์™ธ๋ชจ ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ.
00:13:03๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ ˆ๋˜ ์•„๋ž˜ ๋ถ€๋Œ€ํ‘œ์ด์ž ๊ทธ๋ฃน ํ›„๊ณ„์ž๋กœ ๊ฑฐ๋ก ๋˜๋˜ ๋ฏธ์…ธ ๋Œ€๋ฆฌ์—๊ฐ€ ๊ฒฝ์˜๊ถŒ ์Šน๊ณ„ ๋‹คํˆผ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฒ”์ฃ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๋Š” ํ˜์˜๊ฐ€ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:14๋ฏธ์…ธ ๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์„œ์—๋ฆญ ์ „๋ฌด์˜ ํ•œ๊ตญ ์‹œ์žฅ ์ง„์ถœ์„ ๊ฒฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณต์žฅ์žฅ์„ ๋งค์ˆ˜ํ•ด ๊ตญ๋‚ด ๋Ÿฐ์นญ ์˜ˆ์ •์ด๋˜ ์—์„ผ์Šค์— ๋ฏธ์ƒ๋ฌผ์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜๋„๋ก ์ง€์‹œํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ™•์ธ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:26์ž, ์ž, ์ž.
00:13:44์ž, ์ž.
00:13:49You're so great.
00:13:51You're so sweet.
00:13:52Nuna.
00:13:55You're so sweet.
00:13:58You're so sweet.
00:14:05We're all in the same place.
00:14:08I know you're a young man.
00:14:11You're a young man.
00:14:14You're a young man.
00:14:21I never loved it.
00:14:28You have seen your first son.
00:14:31You are a young man.
00:14:33I was just like, I'm gonna have a deal.
00:14:37I can't wait for you.
00:14:38I'm sorry.
00:14:38My mom and my mom are coming to me.
00:14:40I'm gonna have a phone call.
00:14:45I'm gonna have a phone call.
00:14:49I'm gonna have a phone call.
00:15:00I just...
00:15:02I'm just...
00:15:04I'm just...
00:15:06I'm just like you're my love.
00:15:09I'm just so happy to be here.
00:15:12I'm not hearing you.
00:15:15You know, I'm not going to be the same thing.
00:15:16I know that you're the same thing.
00:15:20I'm not going to be the same thing, but I'm not going to be the same thing.
00:16:13์ผ ์ข€ ํ•ด ์ฃผ์…”์•ผ ๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:16:29๋ญ๊ณ ?
00:16:38์•„์ €์”จ ๋’ค๋กœ ๋ฐฑ๋ฐฐ!
00:16:41์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์ฒ˜์Œ ์˜ค์…จ๋Š”๊ฐ€ ๋ด, ์˜ˆ.
00:16:45์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ๋™ํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:47์•„, ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ณ .
00:16:50์—ฌ๊ธฐ ๋ฒ„์„ฏ ๋†์žฅ์ด ์–ด๋””์•ผ?
00:16:52์•„, ๋ฒ„์„ฏ ๋†์žฅ ์™€, ์˜ˆ.
00:16:55๋ชจ๋ฅด๋ฉด ๊บผ์ ธ.
00:16:56๋นผ.
00:16:56์•„, ๋„ค.
00:16:57์•„, ๋„ค.
00:16:59์•„, ๋„ค.
00:17:07์•„, ๋„ค.
00:17:09What?
00:17:28No.
00:17:30No.
00:17:30No.
00:17:39OOO.
00:17:40์•„์ด๊ณ .
00:17:41๊ฐœ์กŒ๋„ค.
00:17:43์ด์•ผ.
00:17:44์ด๊ฒŒ ๋ฒ„์„ฏ์ด์•ผ?
00:17:46์–ด?
00:17:48์‹ ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:17:50์–ด?
00:17:50๋‹น์‹ ๋“ค ๋ญ์•ผ?
00:17:51๋ญ˜ ๋ญ์•ผ.
00:17:53์ˆœ์ˆœํžˆ ๊บผ์ง€๋ฉด ๊ณ ์šด ์–ผ๊ตด์— ์Šคํฌ๋ž˜์น˜๋Š” ์•ˆ ๋‚ผ๊ฒŒ.
00:17:57๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ž๊ธฐ ๋œป๋Œ€๋กœ ์•ˆ๋˜๋ฉด ํญ๋ ฅ์ด๋“  ๋ญ๋“  ๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋ผ๋„ ์“ฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:10๋‹น์žฅ ๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:18:12๋ญ˜ ๋‚˜๊ฐ€.
00:18:13์ด๊ฒƒ๋งŒ ์—†์• ๋ฉด ๋˜๋Š”๊ฑด๊ฐ€?
00:18:16์•ผ ๋ญํ•ด.
00:18:1810๋ถ„๋Œ€๋กœ ๋๋‚ด.
00:18:20๋„ค.
00:18:25ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:18:27ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:18:36์•ผ.
00:18:37์•ผ ๋„ˆ ์™œ๊ทธ๋ž˜.
00:18:39์–ด?
00:18:40์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ด๊ธฐ๋งŒ ์žˆ์–ด.
00:18:49์•ผ ๋„ˆ ์™œ๊ทธ๋ž˜.
00:18:51๋„Œ ๋ญ๋‹ˆ?
00:18:52์ดํ•ด์„ ํ„ธ๋ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๊ฑด๋“œ๋ ค๋ด.
00:18:56๋„ˆํฌ ๋‹ค ์ฃฝ๋Š”๋‹ค.
00:18:58ํ˜•.
00:19:02์˜ค์›์”จ.
00:19:03์น˜์ง€.
00:19:07๋ฌด์Šจ.
00:19:33์–ด?
00:19:33I don't know what the hell is going to do.
00:19:46Mechurriya, now let's go to the store.
00:19:51Let's go to the store.
00:19:51Let's go to the store.
00:19:53Let's go to the store.
00:19:56Let's go to the store.
00:20:03Who has been there?
00:20:04You live and he's been here with me.
00:20:06Ah, boy.
00:20:07Then he's a foreign let's go to the store.
00:20:18You're good to get out.
00:20:21So, let's go to the store.
00:20:23Now, go!
00:20:24Go!
00:20:25Let's go!
00:20:27Let's go!
00:20:33Uh!
00:20:33Uh!
00:20:34Uh!
00:20:37Uh!
00:20:37Uh!
00:20:38Oh, man, you're not going to get you!
00:20:41What?
00:20:43Oh, you're not going to be gone.
00:20:44No.
00:20:44Oh, God.
00:21:01Oh.
00:21:01Oh.
00:21:01See him?
00:21:02Ah!
00:21:03Ah!
00:21:05Ah!
00:21:07Shit!
00:21:08Oh!
00:21:10Yes!
00:21:11Ah!
00:21:12Come on!
00:21:13Ah!
00:21:13Ah!
00:21:15Ah!
00:21:17Ah!
00:21:18Oh!
00:21:19๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์™œ ์ด๋Ÿฌ์ง€?
00:21:20๋„ˆํฌ ์”จ!
00:21:21์ด!
00:21:21์•„ํŒŒ!
00:21:23๋ญ์•ผ?
00:21:23์–ด?
00:21:24์•„ํŒŒ!
00:21:26์–ด?
00:21:27์•ผ!
00:21:28์•ผ!
00:21:31์•ผ!
00:21:32์•ผ!
00:21:33์•ผ!
00:21:34์•ผ!
00:21:34์•ผ!
00:21:35์—„๋งˆ!
00:21:36์—„๋งˆ!
00:21:37์—„๋งˆ!
00:21:38์—„๋งˆ!
00:21:40์•ผ!
00:21:41worshi!
00:21:42์–ธ์ œ!
00:21:42์–ด๋จธ!
00:21:45ํ˜•!ymm
00:21:45met๏ฟฝ! ์—์ž‡!
00:21:49์ž! ์–˜๋„ค๋“ค
00:21:51๋‚˜์ด์†Œ!
00:21:52์•„๊นŒ ๊ทธ๊ธธ์ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค์ด!
00:21:57์•„์ด๊ตฌ์ด๊ฒŒ! ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ, ์‹œ๊ณจ๊ธธ์ด
00:22:00์–ด๋‘ก์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋นจ๋ฆฌ,
00:22:01๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ! ์•„!
00:22:07Come on, come on!
00:22:09Come on!
00:22:10Come on!
00:22:23Don't be quiet!
00:22:25What's that?
00:22:32Come on, come on!
00:22:39Where are you?
00:22:41I'll go!
00:22:44I'll go!
00:22:46I'll go!
00:22:47Get out of here!
00:22:48Get out of here!
00:22:49Get out of here!
00:22:51Get out of here!
00:23:03I know it's good!
00:23:04Bogba, you look compared to me.
00:23:16I didn't know what the hell happened!
00:23:18I can't stay here and I knewใ„ใ„ it.
00:23:24I can't wait to see you.
00:23:25I don't know any of your things!
00:23:30You did notwrite even if it doesn't look so bad.
00:23:32I don't know what to do.
00:23:33I'm sorry.
00:23:52I don't know.
00:23:56Franco.
00:23:56I don't wanna go.
00:24:02What did you say?
00:24:06In the end, you're gonna go on.
00:24:10You're gonna go on.
00:24:12I'm not gonna go on.
00:24:12I'm starting to go on.
00:24:14You're all over.
00:24:17You're all over.
00:24:18You're all over.
00:24:20I'm already over.
00:24:24You're all over.
00:24:26Yo, yo!
00:24:31This guy, why, hey?
00:24:40์‚ด์•„.
00:24:44querer.
00:24:48I'm sorry.
00:24:50I'm sorry, I'm sorry.
00:24:51I'm sorry.
00:24:55I'm sorry.
00:24:57We're gonna go to the house.
00:25:02Korea.
00:25:05It's done!
00:25:07It was!
00:25:07I'm so sorry!
00:25:08I'm so sorry!
00:25:51I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:26:07Oh really?
00:26:11Why?
00:26:12Oh...
00:26:13it's notti-
00:26:14What?
00:26:14It's notti-
00:26:15It's just...
00:26:24It's notti-
00:26:27It's notti-
00:26:28Oh, really?
00:26:29Where do you go?
00:26:31Oh, how is it?
00:26:32What?
00:26:33It's notti-
00:26:34Are you okay?
00:26:35Are you okay?
00:26:44Yes.
00:26:47You're okay.
00:26:50You're okay?
00:26:55How much?
00:26:56I don't know what you're going to do.
00:26:56How many of you are going to get into this situation?
00:27:01I don't know if I'm in any way.
00:27:02I don't know if you're going to get into this situation.
00:27:02I'm sorry.
00:27:02My mom, my mom.
00:27:19You're going to work out.
00:27:22You can't get my cards yet.
00:27:24You can't get it.
00:27:27I don't think you've got this.
00:27:34I'll have to.
00:27:37It's not a thing that you can't get right now.
00:27:40I don't know.
00:27:48Why did you get it here?
00:27:50?
00:27:52?
00:27:54So, what are you going to do?
00:27:56What are you going to do?
00:27:56We're going to keep the...
00:27:58Well, all right, all right.
00:28:02Let's go.
00:28:03Let's go.
00:28:04Let's go.
00:28:06Let's go.
00:28:07Let's go.
00:28:07Let's go.
00:28:09Let's go.
00:28:10Let's go.
00:28:11Let's go.
00:28:12Let's go.
00:28:18Son์ฐฝํ˜ธ ์”จ,
00:28:20์šฉ์—ญ๊ด‘ํŒจ ์‚ฌ์ฃผ์—์„œ ๋•ํ’๋งˆ์„์— ์žˆ๋Š” ๋ฒ„์„ฏ ๋†์žฅ
00:28:23๋ถˆ๋ฒ•ไพต็•ฅ ๋ฐ ์‹œ์„ค ํŒŒ๊ดด ์ง€์ง€ํ•œ ์‚ฌ์‹ค
00:28:26์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:29๋„ค.
00:28:35ํ˜•.
00:28:37๋‚˜ ์™”์–ด.
00:28:40๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค.
00:28:43๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:28:47ํ˜•.
00:28:51์šฐ๋ฆฌ ๊ผญ ๊นจ๋‚ผ๊ฒŒ.
00:28:53์˜๋ณตํ•˜์ง€.
00:28:55์ง€์ผœ๋ด์ค˜.
00:29:15๋ฐฉ์†ก์€ 2์ฃผ ๋’ค ์œ ๋ฆฌํฌ๋ฆผ 1์  ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:20์ž˜ํ•ด ๋ด.
00:29:22๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:25๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ตญ์žฅ ๋ถ€์ž„ํ•˜์ž๋งˆ์ž ๊ตฟ๋ชจ๋‹ํฌ๋ฆผ ์‚ฌ๊ฑด ํ„ฐ์กŒ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ?
00:29:33๋‹ด์—ฌ์ง„ ๋‚ด์น˜์ž๋Š” ์ž„์›๋“ค์˜ ๋ง ํ•œ ๊ธฐ๋ฃจ ํ˜๋ฆฐ ๊ฒŒ ๋‚ด ๊ตญ์žฅ์œผ๋กœ์„œ์˜ ์ฒซ ๊ฒฐ์ •์ด์—ˆ์–ด.
00:29:39๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ด์—ฌ์ง„.
00:29:43๋„Œ ๊ณง ๋™์˜๊ธฐ์˜ ํžˆํŠธ์•ผ.
00:29:48์‘์› ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ถ€๋‹ด ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:55๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ˆํฌ ๋ชจ๋…€๋Š” ํšŒํฌ๋Š” ์ข€ ํ’€์—ˆ๋‹ˆ?
00:29:59๋„ค?
00:30:05์ง€์œค์ง€ ์„ค๋“ํ•  ์‚ฌ๋žŒ ์†ก๋ช…ํ™”๋ฐ–์— ์—†์ž–์•„.
00:30:11๋„ค ์–˜๊ธฐํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:13์œค์ง€ํ•œํ…Œ๋„ ๋”ธ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:30:17์†ก๋ช…ํ™” ์ž์กด์‹ฌ๋งŒ ์„ธ์ง€ ๋ณด๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ฒ ๋งŽ๋‹ค.
00:30:21๋„ค๊ฐ€ ๋จผ์ € ์† ๋‚ด๋ฐ€์–ด์ค˜.
00:30:46๋„Œ ๊ณง ๋™์˜๊ธฐ์˜ ํžˆํŠธ์•ผ.
00:30:57์„ ๋ฐฐ ์ด๊ฑฐ ์™œ ์ €ํ•œํ…Œ ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:31:03๊ทธ๊ฑด ๋„ˆํฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ด.
00:31:07๋ˆ„๋ฆฌํฌ๋ฆผ ํŽธ์„ฑ ํ™•์ •๋๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹ ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:31:14์™œ ๋ถˆ๋ €๋‹ˆ?
00:31:18๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:31:26๋ญ?
00:31:27๋ฒ„์„ฏ ๋†์žฅ์—์„œ ํ•˜์ž๊ณ .
00:31:29๋ˆ„๋ฆฌํฌ๋ฆผ ๋ก ์นญ ๋ฐฉ์†ก.
00:31:31๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋กœ์ผ€๋กœ ํ•˜๋ ค๋ฉด ์Šคํƒœํ”„๋“ค ํ•˜๋ฃจ์”ฉ ๋‹ค ๋นผ์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋ ๊นŒ์š”?
00:31:36๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
00:31:36์–ด?
00:31:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ์ฒซ๋ฐฉ์ด์•ผ.
00:31:41์ œ๋ฐœ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์—์„œ ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•˜์ž.
00:31:44์ œ๋ฐœ.
00:31:46PD๋‹˜.
00:31:48MD๋‹˜?
00:31:52๋ญ”๋ฐ?
00:31:53์™œ?
00:31:54์ด์œ ๋‚˜ ๋“ค์–ด๋ณด์ž ์™œ?
00:31:55๋‹ค๋“ค ์ž˜ ์•Œ์ž–์•„.
00:31:57์ด ๋ˆ„๋ฆฌํฌ๋ฆผ์€ ์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์›๋ฃŒ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:32:00๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:32:02์ง„์ •์„ฑ.
00:32:03๋‚ด ๋ฉ˜ํŠธ ํ•œ๋งˆ๋”” ์—†์ด๋„ ๋ˆ„๋ฆฌํฌ๋ฆผ์„ ์„ค๋ช…ํ•ด์ค„ ๊ณณ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€.
00:32:08์™ธ์ฃผ ์Šคํƒœํ”„ ์„ญ์™ธํ• ๊นŒ์š”?
00:32:10B๋‹˜?
00:32:10ํ™ฉ MD.
00:32:13๋‚ด์ผ ๋†์žฅ ๊ฐ€์„œ ์žฅ๋น„ ๋™์„  ์ข€ ์ฒดํฌํ•ด๋ด.
00:32:17์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:19์ˆ˜๋ช… ์งง์•„์ง€๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค์ผ๋งค์ผ ๋“ค๋ ค.
00:32:22๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:32:25๋ญ์•ผ ์ด๊ฑฐ?
00:32:26์šฐ๋ฆฌ PD๋‹˜ MD๋‹˜ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ๋ฐ”๋น ์ง€์‹ค ํ…๋ฐ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๊ฑด๊ฐ• ์ฑ™๊ธฐ์‹œ๋ผ๊ณ .
00:32:32์•„ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋””์„œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:32:34์•„์ด๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ํ‰์†Œ์— ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ .
00:32:36์ œ ์ตœ์• ๋Š” ์ด๊ฑฐ๋ž‘ ์ด๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:39์—ญ์‹œ.
00:32:40B๋‹˜ ์ด๊ฑฐ ๋“œ์‹œ๊ณ  ํŒ”์„ ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”.
00:32:42๋ง›์žˆ๋„ค.
00:32:43์•ผ ๋ง›์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ด์ค€๋‹ค.
00:32:47์ž ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค ์ง .
00:32:56๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์–ด.
00:32:58๋ญ˜?
00:32:59์ง€์ƒ ์ตœ๊ณ ์˜ ์•ˆ์ฃผ๋Š” 8์‹œ๊ฐ„ ์—ฐ์† ํšŒ์˜์•ผ.
00:33:02์ˆ ์ด ๋‹ฌ๋‹ค ๋‹ฌ์•„.
00:33:03๋ฏธ์ณค๋‹ค.
00:33:04์ž ํ•œ ์ž”์”ฉ๋“ค ๋ฐ›์•„.
00:33:07์–ธ๋‹ˆ.
00:33:08์•ผ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:33:10ํ™ฉ MD.
00:33:11์•ผ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:33:12๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:33:15๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์ง„์ด๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ์ž” ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ด.
00:33:19์ •๋ง.
00:33:20์–ธ๋‹ˆ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:33:23๋‚˜๋„ ๋‚˜๋„.
00:33:24๋‚˜๋„ ์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ๋งˆ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:33:26๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:33:29์Ÿค ๊ทผ๋ฐ ๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ์ง‘์— ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
00:33:34์•ผ.
00:33:35๋‚œ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์–ด.
00:33:37๋‚˜๋„ ๋‚˜๋„.
00:33:38์ „ํ™” ํ•œ ํ†ต์— ๋‹ฌ๋ ค์˜ฌ ์‚ฌ๋žŒ.
00:33:40์‘?
00:33:41๊ณ ์ง€์‹ ๋‹˜?
00:33:41์‘.
00:33:42์ทจํ–ˆ๋‚˜?
00:33:43์™œ ํ—ˆ์œ„ ์‚ฌ์‹ค์„ ์š”ํฌํ•˜์ง€?
00:33:45์—ํ—ค์ด ์–ธ๋‹ˆ์•ผ๋ง๋กœ.
00:33:47๋ฐ˜์žฅ๋‹˜์ด ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค๋ƒ?
00:33:48๊ณจ๊ฐ์ž๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด์€.
00:33:51์˜คํ”ˆ์—์„œ ์Š ํ•˜๊ณ  ๋‚ ๋ผ.
00:33:52์šฐ๋ฆฌ ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ ์”จ๋Š” ์ƒˆ๋ฒฝ 3์‹œ์—๋„ 1๋ถ„ ๋Œ€๊ธฐ์ง€๋งˆ.
00:33:55์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:33:57๋‚ด๊ธฐํ• ๋ž˜?
00:33:57๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ์˜ค๋‚˜?
00:33:59ํ•ด.
00:34:00์ง€๋ฉด.
00:34:02๊ณจ๋“ ๋ฐฐ.
00:34:04์ฝœ.
00:34:05ํ™ฉํ˜„๋ฆฌ ๋“ค์–ด์™€.
00:34:06์™œ?
00:34:07์ „ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:34:08๋ฏฟ์„๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋‚˜ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋ด.
00:34:10ํ•œ๋‹ค.
00:34:11๋นจ๋ฆฌ ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ๋™์‹œ์— ๊ฑธ์–ด์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ ?
00:34:12ํ™ฉํ˜„๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ.
00:34:14์ž ์ค€๋น„.
00:34:14์ค€๋น„.
00:34:17์‹œ์ž‘.
00:34:17์ง์ง.
00:34:20์–ด?
00:34:21๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ ์”จ ์–ด๋””์—์š”?
00:34:23๊ฟ€๊ฐ์ž ๋ญํ•ด?
00:34:24๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:34:331040 ์ฐจ์ฃผ๊ตฐ.
00:34:35์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›์–ด.
00:34:37์–ด ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:34:39์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:40์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:34:42๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:431040.
00:34:43์ „ํ™” ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:34:44์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:45์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:46์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:50์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:50์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:52์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:53๊ตด๋“ ๋ฒจ.
00:34:54๋ฐ˜๋ฐ˜.
00:34:57๊ฐ€์ž๊ณ .
00:34:58๋ฐ˜๋ฐ˜.
00:35:03๊ทธ๊ฑฐ ์•ž์— ๊ฑฐ๋ž‘ ๋•€์„ ์•ˆ ๋Œ€๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋ฐ”๊นฅ์ชฝ์œผ๋กœ ๋บ„๊ฒŒ์š”.
00:35:06ํ…Œ์ด๋ธ”, ํ…Œ์ด๋ธ” ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋“ค์–ด์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:35:10์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๊ธฐ๋ž‘ ์ •๊ธฐ.
00:35:12๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:35:14์•„์ด, ๊ฐ€๋งŒํžˆ.
00:35:15๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ด.
00:35:18๊ฒ€์žฅ๋‹˜.
00:35:20ํ”ผ๋””๋‹˜.
00:35:21๊ฐˆ๊นŒ, ์ผ๋‹จ ๋‚˜ ๋‘๊ณ .
00:35:23๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:35:25์ž, ๋ฌธ์นดํŽ˜์—์„œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:27์ปคํ”ผ ๋“œ์„ธ์š”.
00:35:28์ปคํ”ผ ๋ฐ์ด์‚ฌ์›Œ.
00:35:30์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐ”๋ฆฌ์Šคํƒ€๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ๊ณ ์†Œํ•œ ์ปคํ”ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:33์ปคํ”ผ ๋“œ์„ธ์š”.
00:35:34์ข‹์•„.
00:35:36์ปคํ”ผ ๋“œ์„ธ์š”.
00:35:37๋“œ์„ธ์š”.
00:35:38๋งŽ์ด ๋“œ์„ธ์š”.
00:35:39์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:35:40์•„๋‹ˆ, ๊ฐ• ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ์ง€๊ฐ‘์„ ์ฐธ ์‹œ์›์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์…”.
00:35:44๋ฉ‹์žˆ์–ด.
00:35:45๋„๋งˆ๋„.
00:35:46์ง€๊ธˆ ๋”ด ๋‚จ์ž ๋ณด๊ณ  ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค ์บค์–ด.
00:35:49์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œ์›์‹œ์›ํ•˜์‹œ๋‹ค.
00:35:53์‹œ์›ํ•˜๋‹ค.
00:35:54์ตœ๊ณ ์˜ ํŒŒํŠธ.
00:35:55์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ ์•ˆ ๋ผ.
00:35:56์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ.
00:35:57๊ทธ๋Ÿผ ๋ณด์„ธ์š”.
00:35:58๋ฌธ์นดํŽ˜๋„ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:05์˜ค๋Š˜๋„ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์–ด์š”.
00:36:07์˜ค๋Š˜ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:09๋ณ„ ๋ง์”€์„.
00:36:14์—๋ผ ์”จ.
00:36:15์ € ์ €๊ธฐ ํž˜์“ฐ๋Š” ์ผ ์ข€ ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:36:19์•„์ด.
00:36:19๊ทธ๋ž˜, ์•„์ด์†Œ.
00:36:32์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:36:33๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:36:34๋„ค.
00:36:35๊ฑฑ์ • ๋งˆ์‹œ๊ณ .
00:36:36์ด๋ฆฌ ๋ณด์„ธ์š”.
00:36:41์•„!
00:36:47์–ด, ๋ฐ˜์žฅ๋‹˜.
00:36:51์œ„ํ—˜ํ•ด์š”.
00:36:52๊ฐ™์ด ๋“ค์–ด.
00:36:52๊ฐ™์ด.
00:36:56๋‚จ์ž๋Š” ๋ˆ๋ณด๋‹ค ๋ชธ์„ ์“ธ ์ค„ ์•Œ์•„์•ผ์ง€.
00:37:03๋ชธ์ด์š”?
00:37:05์˜ˆ.
00:37:07์ด๊ฒŒ ๋‹ค ์šด๋™์œผ๋กœ ๋‹ค์ ธ์ง„ ๋ชธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:11๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋”ฐ์ง€์‹œ๋Š”๊ฐ€.
00:37:13๋”ฐ์ง„๋งŒ์„ ๊ฐ™๋„ค.
00:37:16์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ˜์žฅ๋‹˜.
00:37:18์˜ฌํ•ด ๋‚˜์ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ๊ณ„์‹œ๋‚˜์š”?
00:37:21ํฌํ‹ฐ.
00:37:22์–ด, ๋™๊ฐ‘์ด์—ˆ๋„ค.
00:37:23์šฐ๋ฆฌ.
00:37:24์—ฌ๋Ÿ์ƒ.
00:37:25๋‚˜ ๊ตฌ์›”์ƒ.
00:37:26ํ—ท.
00:37:26ํ–„์€ 3์›”์ด๋‹ค.
00:37:29์šฐ๋ฆฌ ๋ฌด์–ด์ด๋งˆ ์–ผ๋ผ์œค.
00:37:32์–ผ๋ผ?
00:37:34๋„ˆ ๋‚˜์™€!
00:37:38๋ฐ”๋ผ๋˜ ๋ฐ”๋‹ค.
00:37:42์–ธ๋‹ˆ.
00:37:44๊ตฌ๊ฒฝ ๊ฐˆ๋ž˜์š”?
00:37:46์–ธ๋‹ˆ.
00:37:47๊ตฌ๊ฒฝ ๊ฐˆ๋ž˜์š”?
00:37:478, 9.
00:37:48์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋งž๋„ค.
00:37:50์žฌ๋ฐŒ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:37:52์•„๋ฒ„์ง€.
00:37:59์˜ค!
00:38:00๋ฉ‹์žˆ๋‹ค!
00:38:03์žฅ๋น—๋ฐœ ๋ฐ•์‚ด๋‚˜๋„ค.
00:38:08์˜ค!
00:38:10๊ด‘๋ฌด์‹ !
00:38:13์˜ค!
00:38:18๋ฉ‹์žˆ๋‹ค!
00:38:18๋ฉ‹์žˆ๋‹ค!
00:38:31์—๋ผ์‹œ!
00:38:33ํ›„!
00:38:33ํ›„!
00:38:41๋น ํ—ค์ด!
00:38:42๋น ์„ธ์ด!
00:38:44์•„ํ•˜!
00:38:46์ € ๊ผฌ๋ผ์ง€ ์•ˆ ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์Šน์ž ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:38:50์ œ๊ฐ€ ์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์–ธ๋‹ˆ.
00:39:05๋„๋งˆ์ €!
00:39:11๋„๋งˆ์ €!
00:39:12๋„๋งˆ์ € ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:39:13๋ดค์–ด?
00:39:14์ž ๊น.
00:39:15๋‚œ ์นดํ‘ธ์น˜๋…ธ ํ•œ์ž” ํ•˜์‹ค๋ž˜?
00:39:17์นดํ‘ธ์น˜๋…ธ?
00:39:18๋ฐฅ ์•ˆ ๋จน์–ด์š”?
00:39:20์•„๋‹ˆ, ์žฅ์ธ ์ด๊ฑฐ ํ‹ˆ ๋ณด์˜€์ฃ ?
00:39:22์•ˆ ๋ดค์ง€.
00:39:22๋‹คํ–‰ํžˆ.
00:39:24๋‹คํ–‰ํžˆ.
00:39:26๋‹คํ–‰ํžˆ.
00:39:30์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ๋งค์ฃผ ํ† ์š”์ผ ์ด ์‹œ๊ฐ„.
00:39:33๋‹ด์—˜์ง„์˜ ์˜ฌ๋ฆฌ์›์‡ผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ฐพ์•„ ๋ต™๊ฒŒ ๋œ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ ๋‹ด์—˜์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:38์ดˆ๋ก์ดˆ๋กํ•œ ํ’๊ฒฝ์€ ๋ญ์•ผ?
00:39:40๊ถ๊ธˆํ•˜์‹œ์ฃ .
00:39:41์ด๊ณณ์€ ๋ฐ”๋กœ ์˜ค๋Š˜ ์†Œ๊ฐœํ•ด๋“œ๋ฆด ๋ˆ„๋ฆฌํฌ๋ฆผ์˜ ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฃŒ์ธ ํฐ ๊ฝƒ ๋ˆ„๋ฆฌ๋ฒ„์„ฏ ๋†์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:47Nuri Kris Roncing ๋ฐฉ์†ก์„ ๊ธฐ๋…ํ•ด์„œ ์˜ค๋Š˜์˜ ํŠน๋ณ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ
00:39:52์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์˜์›ํ•œ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘, ๋ฐฐ์šฐ ์†ก๋ช…ํ™” ์”จ๋ฅผ ๋ชจ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:57์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์†ก๋ช…ํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:00Nuri Kris Roncing ๋ฐฉ์†ก์— ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ ๋‚˜์™€์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:40:06์ง€๊ธˆ ๋“ฑ์žฅ๋งŒ ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ๊ฐ๋‹˜๋“ค ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์…จ์–ด์š”.
00:40:11์—ฌ์‹  ๊ฐ•๋ฆผ, ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ TV ํ™”์งˆ์ด ์ข‹์•„์กŒ๋‹ค.
00:40:14์ง€๊ธˆ ์ œ๊ฐ€ ์‹ค๋ฌผ๋กœ ๋ต™๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์ •๋ง ์ข‹์œผ์„ธ์š”.
00:40:17I've been working a lot.
00:40:19But today I'm going to take a look at the cream of my skin.
00:40:24I've been using it for a week, but I've been using it for a week.
00:40:28I've been doing it for a while.
00:40:29I've been using it for a long time.
00:40:31I've got to use the cream of my skin.
00:40:35I've been using it for a long time,
00:40:36but I've experienced this soft color.
00:40:40Right!
00:40:41I can use it for a long time.
00:40:44This is the color of the cream.
00:40:47It's just a little bit.
00:40:47I'm using it as a nicebrow.
00:40:51There are a lot of exercises, too.
00:40:52You can see the products that I've used for.
00:40:54A few years ago,
00:40:55I am using the product for other people who are sensitive to the good reason.
00:41:02It's not a tremendous lack of blood.
00:41:04It's not a really good feeling.
00:41:06Yes, I can't.
00:41:07So I'm using it for a long time later.
00:41:13It feels so great.
00:41:15Yes.
00:41:16Yes.
00:41:16Which is why she has a very strong effect of the new beauty.
00:41:23See this in the first place.
00:41:26Right now, it's a different way to obtain the new treatment.
00:41:26It's a different way to apply.
00:41:29It's very difficult to apply to the new cream.
00:41:38This is the most important thing to know about the people who are looking for.
00:41:43This is the real goal of the E-Cream.
00:41:47The real truth and the E-Cream is on the E-Cream.
00:41:52The test test is the basic thing.
00:41:55The E-Cream is the most important thing to use.
00:41:59So, I will take a look at the E-Cream.
00:42:04Let's take a look at it.
00:42:05Let's take a look at it.
00:42:07Let's take a look at it.
00:42:08It's a problem with a lot of trouble.
00:42:12You can't be worried about it.
00:42:14You can't be worried about it.
00:42:32You can't be worried about it.
00:42:35You can't be worried about it.
00:42:45You can't be worried about it.
00:42:46You can't be worried about it.
00:42:47Please, thank you so much for coming.
00:42:49Thank you for coming.
00:42:52Cut!
00:42:56Oh, wait, wait!
00:42:58Oh, wait!
00:43:00Oh, wait!
00:43:02Oh!
00:43:04Oh!
00:43:34Oh
00:43:38I'm sorry.
00:43:41I'm sorry.
00:43:43I'm sorry.
00:43:44I know it's all you have to find out.
00:43:49I didn't know.
00:43:56What about you?
00:43:59I don't really believe you.
00:44:03You know what I mean?
00:44:08You know what I mean?
00:44:09You know, I'm so sorry.
00:44:18I don't know what I mean.
00:44:24You're not really good.
00:44:25I know he's a good guy.
00:44:28He didn't care about me, but...
00:44:31He didn't care about me.
00:44:34He really did his job.
00:44:37He didn't care about me.
00:44:40He lives in my life.
00:44:43You have to listen to me.
00:44:48I need to make the wrong thing.
00:44:54I had to make my mom more.
00:45:24I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:45:40No, no, no, no, no, no.
00:46:30No, no, no.
00:46:40No, no, no.
00:47:33No, no.
00:47:34์‚ผ๊ฒน์‚ด๋„ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:47:37์ด๋ชจ๋‹˜.
00:47:38์•„์ด๊ณ .
00:47:39์˜ˆ์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ๋ƒ.
00:47:40์ž˜ ์ง€๋‚ด์…จ์–ด์š”?
00:47:41์—ฌ๊ธฐ ๋ฐ”๋žŒ๋–ก์ด ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:47:45ํ•˜๋‚˜ ์‚ด๊นŒ?
00:47:46์‘.
00:47:48ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:48:13์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ.
00:48:15์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ.
00:48:23๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:48:25๋งŽ์ด ๋จน์–ด.
00:48:33์•„๋น .
00:48:36๊ทผ๋ฐ ์™œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋ฌผ์–ด๋ด?
00:48:39๋ฐฉ์†ก ๋ดค์œผ๋ฉด์„œ.
00:48:49๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:52์•„์ด.
00:48:55๋ญ˜ ๋˜.
00:48:58์•„๋น ๋Š” ์™œ ๋งจ๋‚  ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋Œ€.
00:49:00๊ทธ๋ƒฅ.
00:49:04์•„๋น ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:49:10๊ทธ๋™์•ˆ.
00:49:15์ผ๋ถ€๋Ÿฌ.
00:49:17๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ–ˆ์–ด.
00:49:19์•„๋น ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ƒ์ฒ˜ ์คฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:24์•„๋น  ๋งˆ์Œ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์•„ํ”„๋ผ๊ณ .
00:49:33๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋๋˜ ๊ฑด๋ฐ.
00:49:37๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:49:39์•„๋น .
00:49:40์•„๋น .
00:49:42์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:49:45์•ˆ ๋ฏธ์•ˆํ•ด๋„ ๋ผ.
00:49:52๊ทผ๋ฐ.
00:49:56์•„๋น  ๋ฐ˜์ฐฌ ์งœ?
00:49:58์–ด?
00:49:59๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ˆ ๋จน์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:50:03์•„...
00:50:04์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:50:05๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ž…๋ง›์ด ์›Œ๋‚™ ์‹ฑ๊ฑฐ์›Œ์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:50:08๊ทธ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€?
00:50:10์–ด?
00:50:12๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:50:13์—ฌํƒœ ๊ฑฐ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:50:15์–ด, ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๋”๋ผ.
00:50:21์˜ค๋Š˜์€ ์‚ฌ๊ณจ ์œก์ˆ˜๋กœ ๋”์šฑ ๊นŠ์€ ๋ง›์„ ์šฐ๋ ค๋‚ธ ๋งŒ๋‘๊ตญ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณผ ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:50:26ํ˜น์‹œ ๋งŒ๋‘๋ฅผ ๊ทธ, ์ง์ ‘ ๋นš์–ด๋ณธ ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ์œผ์‹  ๋ถ„.
00:50:31ํ•œ ๋ถ„.
00:50:32์•„, ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—… ์‰ฝ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:51๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:58๋”ธํ•œํ…Œ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:51:01์•„, ์ด๊ฒŒ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋„ค์š”.
00:51:09๊ธด์žฅ๋ผ์š”?
00:51:10์•„, ์ด๊ฑฐ ๋ฉ”์ถ˜์”จ๊ฐ€์š”.
00:51:15์•„ํœด...
00:51:16๋‹ค ๋ฉ”์ถ˜์”จ๊ฐ€์š”.
00:51:18์•„ํœด...
00:51:19์•„ํœด...
00:51:19์•„ํœด...
00:51:19์•„ํœด...
00:51:25์•„ํœด...
00:51:26์•„ํœด...
00:51:28์•„ํœด...
00:51:29๊ฐ™์ด...
00:51:29์…‹ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:51:32ํ•˜๋‚˜...
00:51:32๋‘˜์„...
00:51:33์•„ํœด...
00:51:34Let's go.
00:52:05I'm going to put it on the top of this product.
00:52:06This product is one of the most popular idols.
00:52:10Let's put it on the top.
00:52:13Oh, this is pretty.
00:52:15The color is different.
00:52:16That's right.
00:52:17Oh, it's really pretty.
00:52:19And this product is also known as a male theme.
00:52:23That's what I like.
00:52:24I don't like it.
00:52:35Well, thank you.
00:52:43That's wonderful.
00:52:44Hey, good.
00:52:44Hi, good.
00:52:49Oh, you're right.
00:52:49For your algunos es,
00:52:51I'm a brand new one,
00:52:51ะธ ั ั ะฒะฐะผะธ ั ะฒะฐะผะธ ั ะฒะฐะผะธ ั ะฒะฐะผะธ ั ะฒะฐะผะธ ั ั‚ะพะฑะพะน.
00:52:53Good job.
00:52:55Very nice, Jin.
00:52:58Thank you very much.
00:52:58I want to buy this.
00:53:03I want to buy this.
00:53:05I want to buy this.
00:53:06Love you, Jin.
00:53:09It's not that it's F-I-I.
00:53:09It's F-I-I!
00:53:19She's like a bitch.
00:53:20Oh, right.
00:53:20Oh, L.A.C.
00:53:22Wait a minute.
00:53:23You can stay here.
00:53:26Hey, Peng, I'm very good.
00:53:29I'm a guy.
00:53:30Oh, Peng, you're so good.
00:53:33I'm so good.
00:53:33I'm so good.
00:53:39Oh, Peng, I'm so good.
00:53:43It's not real.
00:53:45No, not, not, not.
00:53:46Hey, what are you doing?
00:53:48What are you doing?
00:53:51You're the one who gave me your heart
00:53:55and your heart better than you have.
00:53:57I don't know what you're doing.
00:54:01I'll let you go.
00:54:07I'll let you go.
00:54:17Look!
00:54:19Don't you have a good job?
00:54:21Stop!
00:54:21Stop!
00:54:22Stop!
00:54:23Stop!
00:54:24Stop!
00:54:25How are you doing?
00:54:31How are you doing?
00:54:36What's your name?
00:54:36Uh...
00:54:39What's wrong with you?
00:54:40I don't want to be a good actor.
00:54:41You want me to give an answer to me?
00:54:43Well, I'm not sure.
00:54:45I'm a fan of the Tukes.
00:54:49We're the Tukesu.
00:54:51Yes, right.
00:54:54Hello.
00:54:57I'm a little bit weird.
00:55:01I'll go.
00:55:02I'm a fan of Tukesu.
00:55:02I'm a fan of Tukesu.
00:55:03I'm a fan of Tukesu.
00:55:06I'm a fan of Tukesu.
00:55:10I can't make you a fan of Tukesu.
00:55:20I can't use Tukesu.
00:55:22Let me know what it is.
00:55:24I'm a fan of Tukesu.
00:55:24It looks like my leg is out there.
00:55:29Look.
00:55:30Look.
00:55:36It looks like a hold.
00:55:38It looks like a shower.
00:55:42What?
00:55:43It's what it is.
00:55:46It's what it is.
00:55:48I'll give you one year before gold.
00:55:51I'll give you one year of gold.
00:55:52I'll give you one.
00:55:56I'll live with you.
00:55:57The top one.
00:56:01The top one.
00:56:02The top one will live in the top of the top?
00:56:04No.
00:56:06That's not a big thing.
00:56:08That's not what I'm going to do.
00:56:33I'm sorry.
00:56:33We're all in the morning.
00:56:35I'll give you a little bit of milk.
00:56:39I'm happy to have you.
00:56:53No, I'm fine.
00:56:58Thank you, Lord.
00:56:59Yeah, you have a lot of your favorite friend, and I'm very excited about it.
00:57:09What about you?
00:57:17I'm nervous.
00:57:19What about you?
00:57:24I've learned a lot about it.
00:57:25I've learned a lot about it.
00:57:27I'm going to learn a lot about it.
00:57:31I'm going to ask you a lot.
00:57:32Yes?
00:57:33Yes, sir.
00:57:42It's a great job.
00:57:45It's a great job.
00:57:48It's a great job.
00:57:50It's a great job.
00:57:50I think it's good about it.
00:57:51Try it, because I don't like it.
00:57:58It's a great job.
00:58:01I'm keeping you open it up.
00:58:05It's nice.
00:58:07I think you keep that clean out.
00:58:08It's a great job, too.
00:58:09You're good.
00:58:10You are good.
00:58:11You're bad.
00:58:11I think it's really good.
00:58:13All right.
00:58:14I think I'm good enough.
00:58:15I'm gonna ask you a couple of days.
00:58:15This is somewhat lower.
00:58:17Oh, it's just so different.
00:58:22You're the only one second.
00:58:23Or you can get to know the new products, right?
00:58:25That's it, it's hard to use it.
00:58:26You're really getting it.
00:58:27We can do it, right?
00:58:30We have one second, it's too bad that we can enable.
00:58:36Yes.
00:58:40We have a product to get used by the cream often.
00:58:42Then you can.
00:58:42We can make it.
00:58:43We can have a product from a certain effect.
00:58:44We can make it better so that it is not a problem.
00:58:49You can show the product from a certain type of product.
00:58:52You can show the product from a certain type of product?
00:58:53You're not saying that it's not a product.
00:58:57What's the purpose of this, Dameshyn?
00:59:00What's the purpose of this, Dameshyn?
00:59:01Your opinion for me is just a little bit.
00:59:06You can show the name of your wife.
00:59:07You should go.
00:59:08You should go.
00:59:09You should go and go.
00:59:10What do you say about your own language?
00:59:11I don't know.
00:59:12Do you think you can beะพะ’ฮฟฯ, eonnet, right?
00:59:14All right.
00:59:15What do you say about your own language, which is boring?
00:59:17Yes, right!
00:59:18Carum has a huge difference.
00:59:21Is that what I'm wondering?
00:59:23Let me see it!
00:59:27Let me see it!
00:59:29Let me see it!
00:59:30May I see it!
00:59:31Yes, May I see it!
00:59:33Matthew Lee!
00:59:34Matthew Lee!
00:59:37arrall this to me in the mail.
00:59:39What's the word?
00:59:42I'm not sure what you're saying.
00:59:45Okay.
00:59:48Three.
00:59:49What?
00:59:56Three.
00:59:58Three.
00:59:59Never mind.
01:00:02One is my house in here?
01:00:04Three.
01:00:08Three.
01:00:11No, no, no.
01:00:13Okay, okay.
01:00:26Here we go.
01:00:28Okay, okay.
01:00:30Okay, okay.
01:00:33I'm gonna go for you.
01:00:35Okay, okay.
01:00:36Okay, okay, okay.
01:00:46I want to talk about that.
01:00:50I don't think I can check this out.
01:00:53What's the matter?
01:00:59When did you like it?
01:01:03I'm sure.
01:01:05I'll do it.
01:01:07We'll see you next time.
01:01:10What's the matter?
01:01:11What's the matter?
01:01:11What's the matter?
01:01:15No, it's not me.
01:01:18I'm not sure how I like it.
01:01:25I'm sorry.
01:01:26I was like, I was thinking about it.
01:01:28When I was sleeping, I was sleeping, and I was thinking about it.
01:01:34It was a place to start.
01:01:38It was the same.
01:01:40When I was sleeping, I was sleeping.
01:01:43I was worried about it.
01:01:47It was good.
01:01:52So...
01:01:53So...
01:01:53So...
01:01:54There's a question in the book that I've ever heard about?
01:01:59Well, I'm not sure.
01:02:02I'm not sure.
01:02:03I'm not sure.
01:02:03I'm still...
01:02:04I'm not sure.
01:02:10I'm not sure.
01:02:15You're too late in the morning.
01:02:20I won't have to stay together.
01:02:24You can come home and make your mum.
01:02:36Today we're going home, too.
01:02:39My mom's back.
01:02:43I'm so hungry.
01:02:47I'm so hungry.
01:02:48I'm so hungry.
01:02:49I'm hungry.
01:02:56I'm hungry.
01:02:59Let's eat.
01:03:06It's all so good.
01:03:08Time to drink.
01:03:10I'll get you, too.
01:03:17Mom!
01:03:18Yes, I'm sorry.
01:03:21Mom!
01:03:22Do you want me to sleep?
01:03:24I'm sorry, we want you to sleep!
01:03:26I love you.
01:03:27I love you.
01:03:31I'll give you some time.
01:03:33I'll give you some time.
01:03:35I'll give you some time.
01:03:39I'll give you some time.
01:03:42I'm sorry.
01:03:42I'm sorry.
01:03:44Tomorrow is enough.
01:03:49I will do it.
01:04:02You're welcome.
01:04:04I'm gonna love you.
01:04:07I love you today!
01:04:11You're the same?
01:04:15It's good.
01:04:17It's good.
01:04:17It's good.
01:04:23Good night.
01:04:27Good night.
01:04:33Good night.
01:04:34๊ฟˆ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์ด์‹œ๋‹ค.
01:04:40๊ฐ€๋ ค๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ”๊ฐ€ ์•„์‰ฌ์šด๋ฐ์š”?
01:04:43์˜ค๋Š˜๋„ ๋งค์ง„ํ•˜๋А๋ผ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜์–ด์š”.
01:04:47๊ทธ๋Ÿผ.
01:04:49์˜ค๋ฐ”.
01:04:52๋‚ด ํŒ€์€ ๋” ์ด์ƒ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ 
01:04:55์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์‚ด์•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:59๋.
01:05:02์†Œ๋ฏธ๊ฐ€ ์„ ๋ฌผํ•ด์ค€ ์ฑ…์ด์—์š”.
01:05:06์Ÿค๊ฐ€ ๋˜ ๋ฐฑ์งˆ์ด๊ตฌ๋‚˜.
01:05:09๋งคํŠœ ๋ฆฌ ์ธ๋”.
01:05:16์›ƒ์–ด.
01:05:21์ข‹์€ ๊ฟˆ๊ณผ์•ผ.
01:05:24๊ฟˆ์„ ๊พธ์ง€ ๋ง๊ณ .
01:05:26๋ถ์–ด ์ ธ์š”.
01:05:26I'm so sorry about the thing that I can't say.
01:05:29But I'm like, you're gonna love me too.
01:05:33I'm gonna say you're gonna love me too.
01:05:39I'm gonna love you too.
01:05:42I'm gonna love you too.
01:05:49I'm gonna love you too.
01:06:16I can't see the sunlight
01:06:20๋น›์— ๋ฌผ๋“ค์–ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฟˆ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•ด ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€
01:06:31I can't fly to the sky ๋‚œ ์–ด๋””๋กœ๋“ ๊ฐ€
01:06:40๋‚œ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋œปํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋น›์ด ๋‚  ๋‚  ์œ„ํ•ด
01:06:49With you I can't fly oh I can't fly
01:06:53๋‚˜์˜ ๊ฟˆ์„ ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ• ๋ž˜ With you I can't fly oh I can't fly
01:07:01๋‚ด์ผ์€ ๋‚˜๋Š” ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ์„ ๊ฑฐ์•ผ
01:07:18I'll be alright
01:07:21๋А๋ ค๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„
01:07:26๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋˜๋‹ˆ๊นŒ
01:07:31It's fine
01:07:42์ผ์ฐ
Comments

Recommended