[Eng Sub] Episode-05 Gyeongseong Creature Season-1 || Netflix

Kdrama Universe

#drama #webseries #episode #netflix

Transcript

00:00:28Transcribed by —

00:00:58Transcribed by —

00:01:28Transcribed by —

00:01:58Transcribed by —

00:02:28Transcribed by —

00:02:31Transcribed by —

00:03:00Transcribed by —

00:03:01Transcribed by —

00:03:02Transcribed by —

00:03:05Transcribed by —

00:03:06Transcribed by —

00:03:07Transcribed by —

00:03:36—

00:03:52Transcribed by —

00:03:56Transcribed by —

00:03:58Transcribed by —

00:04:23—

00:04:53—

00:05:24—

00:06:21—

00:06:49—

00:06:50—

00:06:51—

00:06:53—

00:06:54—

00:06:55—

00:06:56—

00:06:57—

00:06:58—

00:06:59—

00:07:00—

00:07:01—

00:07:02—

00:07:03—

00:07:32—

00:08:02—

00:08:03—

00:08:33—

00:09:03—

00:09:33—

00:10:04—

00:10:08—

00:10:33—

00:11:05—

00:11:33There's a place where we can go.

00:11:37Let's go.

00:12:08Let's go.

00:12:40Let's go.

00:12:41Let's go.

00:12:43Let's go.

00:12:45Let's go.

00:13:07Let's go.

00:13:09Let's go.

00:13:17Let's go.

00:13:27Let's go.

00:13:31Let's go.

00:13:48Let's go.

00:13:51Let's go.

00:14:06Let's go.

00:14:09Let's go.

00:14:41Let's go.

00:14:50Let's go.

00:14:52Let's go.

00:14:56Let's go.

00:15:16Let's go.

00:15:17Let's go.

00:15:19Let's go.

00:15:22Let's go.

00:15:26Let's go.

00:15:32Let's go.

00:15:39Let's go.

00:15:46Let's go.

00:15:48Let's go.

00:15:54Let's go.

00:15:58Let's go.

00:16:04Let's go.

00:16:22Let's go.

00:16:26Let's go.

00:16:29Let's go.

00:16:31Let's go.

00:16:41Let's go.

00:16:42Let's go.

00:16:43Let's go.

00:16:47Let's go.

00:16:50Let's go.

00:16:52Let's go.

00:16:54Let's go.

00:17:02Who is this?

00:17:04He was the king of the house.

00:17:05I heard that the house of the house had a great deal.

00:17:10If you ever had a problem,

00:17:12he was the king of the 장태상.

00:17:16It's not a matter of a deal.

00:17:19It's not a matter of a deal.

00:17:23It's not a crime, right?

00:17:28Your uncle will be a secret.

00:17:37Don't worry about it.

00:17:39It's not that you're here.

00:17:41It's no matter who you are.

00:17:43It's no matter who you are.

00:17:44It's no matter who you are.

00:17:45You understand?

00:17:54I'm going to go to the hospital.

00:17:56Hey!

00:18:06The hospital is in there. It's just fine.

00:18:11Let's do it.

00:18:13I'm going to kill you.

00:18:14Yes!

00:18:32Oh, shit.

00:18:34Oh, shit.

00:18:39Oh, shit.

00:18:41Oh, shit.

00:18:56Oh, shit.

00:18:58Oh, shit.

00:19:04Oh, shit.

00:19:05Oh, shit.

00:19:22地下2階で侵入者2名とは加藤駐車のもてで連行集とのことです

00:19:40何だ院内にかけれていた侵入者です

00:19:49Get out of here.

00:20:10Seriously, how can I get you?

00:20:12I'm born to die.

00:20:13You're dead.

00:20:15I'm dead.

00:20:17I have a body.

00:20:18You're dead.

00:20:21I am dead.

00:20:27I am dead.

00:20:28I will go.

00:20:30I will go.

00:20:31I'll go!

00:20:33I'll go!

00:20:35I'll go!

00:21:13I'll go!

00:21:38I'll go!

00:21:38What are you aiming for?

00:21:50A little bit ago, I saw the attackers.

00:21:53They were looking for the experiment.

00:22:02Ugh.

00:22:46Okay, let's talk about what you're talking about.

00:22:51What are you doing here?

00:22:54What are you looking for?

00:22:58I'm looking for a person.

00:23:01And I'm looking for a person who is looking at something.

00:23:04I'm looking for a person in the future.

00:23:09What's wrong with you?

00:23:11If you don't know what's wrong with you,

00:23:15you're going to kill them.

00:23:22What's wrong with you?

00:23:27If you don't know what's wrong with you,

00:23:29you'll be able to kill them.

00:23:34If you don't know what I'm doing,

00:23:35You'll be able to kill them.

00:23:47You'll be able to kill them.

00:23:49You'll be able to kill them.

00:23:50I'll kill them.

00:23:56What are you doing?

00:23:58What do you want to do?

00:23:58I've heard you've been listening to the Bumgong of the Bumgong.

00:24:04Well...

00:24:05I mean...

00:24:07So...

00:24:08I don't think it's going to go back to Bumgong.

00:24:13My wife and I both love her.

00:24:16I want to live here.

00:24:19So?

00:24:23This is the business of Bumgong.

00:24:28I want to live here and live in Bumgong.

00:24:33I want to live here.

00:24:41But why are you telling me the law?

00:24:43I'm going to hear you.

00:24:44You've already given me a life for you.

00:24:50You can check it out.

00:25:14I've been waiting for the most part to get into my house.

00:25:16I didn't know who I was.

00:25:22The name of Jokoe where he went from?

00:25:28He didn't want to go to him.

00:25:31He's going to be a good one.

00:25:32He's going to be a good one.

00:25:34What do you mean?

00:26:11What do you mean?

00:26:12What do you mean?

00:26:50What do you mean?

00:26:56What do you mean?

00:27:08What do you mean?

00:27:10What do you mean?

00:27:13What do you mean, what do you mean?

00:28:01I don't know.

00:28:08I'm going to kill you.

00:28:17I'm going to kill you!

00:28:19I'm going to kill you.

00:28:28But it's not that you can win.

00:28:32I don't know what to do.

00:28:36I don't know what to do.

00:28:38I don't know what to do.

00:28:40Let's go!

00:28:51Let's go!

00:29:02I don't know.

00:29:03I don't know what to do.

00:29:04I don't know what to do.

00:29:05I don't know what to do.

00:29:05I'm still there.

00:29:06I'm still there.

00:29:13Let's go.

00:29:26I got to go.

00:29:27I'm still there.

00:29:29I'm still there.

00:29:31I need to go, okay?

00:29:32Let me know what to do.

00:29:32Usually, we're gonna off here.

00:29:43I don't know.

00:29:45I don't know.

00:30:27I don't know.

00:30:41I don't know.

00:31:10I don't know.

00:31:13I don't know.

00:31:42I don't know.

00:31:45I don't know.

00:32:10I don't know.

00:32:13I don't know.

00:32:42I don't know.

00:32:59I don't know.

00:33:02I don't know.

00:33:07I don't know.

00:33:09I don't know.

00:33:41I don't know.

00:33:43I don't know.

00:34:23I don't know.

00:34:26I don't know.

00:34:28I don't know.

00:34:29I don't know.

00:34:41I don't know.

00:34:45I don't know.

00:35:15I don't know.

00:35:17I don't know.

00:35:25I don't know.

00:35:34I don't know.

00:35:38I don't know.

00:35:44I don't know.

00:35:47I don't know.

00:35:54I don't know.

00:35:56I don't know.

00:35:57I don't know.

00:36:00I don't know.

00:36:02그래도,osaurus이은기도 연통이 몇차리 왔었다.

00:36:06오늘은 그만 집으로 들어가!

00:36:11상아 !

00:36:16나는 내 아버지가 참 부끄럽다.

00:36:21친을 해서 이렇게 덩덩거리고 사는 내 아버지도 부끄럽고‬

00:36:27I'm not going to lie.

00:36:29I'm not going to lie.

00:36:33I'm not going to lie.

00:36:36and he's the only one who died.

00:36:39He's...

00:36:42He's the only one who died.

00:36:47He's the only one who died...

00:36:55He was so strange.

00:36:58But he's the only one who died before.

00:37:00He's in love with you.

00:37:03He's in love with you.

00:37:07You can't believe it.

00:37:08I'm a father.

00:37:09I'm a father.

00:37:10He's in love with you.

00:37:13I'm a man.

00:37:14He's in love with you.

00:37:16He's in love with you.

00:37:20They're wrong.

00:37:24His son is a little more obvious.

00:37:28Is he trying to find a way to find it?

00:37:30Oh, he's a gentleman.

00:37:33He's the only one who feels like a devil.

00:37:39You're a good pewno.

00:37:42Your trust, your ego.

00:37:45My father, my father, I'm the only one in my family.

00:37:54I'm going to go to the heaven of the world.

00:37:58I'm going to go.

00:37:59I'm going to go to the morning and the evening.

00:38:02We're going to die and die!

00:38:08I can't die.

00:38:09I'm going to die because of it.

00:38:13Let's go.

00:38:15Let's go.

00:38:17Let's go.

00:38:18Let's go.

00:38:19Let's go.

00:38:34Let's go.

00:38:37Let's go.

00:38:39Let's go.

00:38:42Let's go.

00:38:43So, I got tired of you.

00:38:44I'm not even going to pass you to this place.

00:38:47So, that's what I told you about.

00:38:52It's not that?

00:38:54Not that's not that one.

00:38:55That's not that one.

00:38:55No.

00:38:57It's not that the lead.

00:39:00Then you went to the boss.

00:39:07I don't have to go with him.

00:39:38No, no, no, no, no, no, no, no.

00:39:41왜 뭘까?

00:39:43기본이 무슨 소리야.

00:39:45헛스럽게 나가겠단 거이요?

00:39:50나 장대상이요?

00:39:51천하의 돈만키로 소문한 그 목당의 쩐주가 설마 뒤칠도 안 하고 잡히 들어왔겠어?

00:40:01지금부터 날 위해 세 가지만 해 주시게.

00:40:05일단 그 목당에 나올 댁에게 기별부터 좀 넣어주게.

00:40:19It will be the last었어요.

00:40:28What's your name, what's your mind?

00:40:32Let's go to the police and the police.

00:40:36You guys, come to the hospital.

00:40:39Did you happen?

00:40:42We had the hospital hospital in 4.

00:40:45We're going to get to the hospital!

00:40:45You're not going to get to the hospital!

00:40:51Hey!

00:40:53Where?

00:40:54Come on!

00:40:56Yes!

00:41:22Come on.

00:41:24I'll kill you!

00:41:25You're a free parent!

00:41:27You're a free parent!

00:41:28살려주시오, 장대석! 살려주시오!

00:41:3730분만 기다려주시오.

00:41:39그 안에 다시 돌아오겠소.

00:41:40장대석, 김을 어찌 믿으란 말이오?

00:41:42이렇게 갔다가 만약 안 돌아오면...

00:41:45그 아이 의심이 많으시냐는 말이세요.

00:41:50틀림없이 돌아올 거야.

00:41:52그러니 내가 돌아올 때까지 절대 움직이면 안 됩니다.

00:42:00심장대석, 심장대석.

00:42:03세 번째 부탁은 무리다.

00:42:07자네가 죽을지도 몰라.

00:42:09살고 죽는 문제야. 내가 알아서 결정할 일이고.

00:42:14윤지호, 그 여자 지금 어딨나?

00:42:22민욱아.

00:42:43고맙소.

00:42:53私は朝鮮語はわからん。ずっと満州にいたからな。

00:43:00貿易部隊を立たむのですか。その化け物をそこから連れてきたのですか。

00:43:08君、レジスタンスなのか。

00:43:1110年前に行き分かれた母を探しているところです。

00:43:20そうやって彷徨っているうちに、あんたたちが満月塔で指摘したことをした。

00:43:26ここで満月塔の話を聞くことになるとはな。

00:43:30その化け物をナージェケジョまで連れてきたんです。

00:43:35純粋な科学者としての好奇心と憎悩。

00:43:39私の秘蔵プッチへの愛着。

00:43:44まあそんな奥立ちの理由だ。

00:44:00ところで、私たちはどこかで会ったことがあるか。

00:44:10確かにどこで見た目的な危機なんだが。

00:44:20もしかして、探している母親の名前は何だ?

00:44:23私たちが知っていることを知らなかったのです。

00:44:26I'm sorry.

00:44:36I'm sorry.

00:44:48Your name?

00:44:49My name is?

00:44:50My name is Song Simi.

00:44:59Seishin.

00:45:11But...

00:45:13How do you call her name?

00:45:20How did you feel?

00:45:22How did you feel?

00:45:23I was afraid.

00:45:27I was afraid.

00:45:28Is it...

00:45:29I didn't feel like I was at the end of the experiment?

00:45:33No.

00:45:36I didn't know how to run away.

00:45:38I didn't see anything like that.

00:45:39I didn't see anything like that.

00:45:40I didn't see anything like that.

00:45:48I'm going to answer the question.

00:45:52How did you ask her?

00:45:55How did you ask her?

00:45:56Do you know her name?

00:46:00Do you know her name?

00:46:08I'm not sure.

00:46:09But...

00:46:11What did you say to her?

00:46:13If I answered in Japanese...

00:46:18What did you change?

00:46:22That's right.

00:46:53I don't know.

00:47:30I don't know what you're saying.

00:48:01Oh

00:48:02Mattaro, you are

00:48:04I will kill you

00:48:08You can do it

00:48:10Let, Tony

00:48:15Let, Tony

00:48:17Let, Tony

00:48:19Let, Tony

00:48:48Oh

00:49:00Oh

00:49:20Oh

00:49:29철닥선이 없는 아들놈이지만

00:49:31그래도 이대 독자입니다

00:49:33집안에 대를 이을 놈

00:49:36부디 너란 마음으로

00:49:37한번만 용서해 주십시오

00:49:42부탁드리겠습니다

00:49:43이치로상

00:49:46거참 난처하구만

00:49:53Let's check it out.

00:49:57Let's check it out.

00:50:04Did you take it out?

00:50:06Yes.

00:50:08I put it in the same way.

00:50:15It's a strange thing.

00:50:17I'll have to do it.

00:50:20Yes.

00:50:22If you give it to us, please.

00:50:32You're the people of God?

00:50:34Yes.

00:50:35Yes.

00:50:37I'll have to bring it in the same way.

00:50:55I'll bring it in the same way.

00:51:06Yes.

00:51:20Yes, sir.

00:51:25And we'll be right back.

00:51:25Yes, sir.

00:51:27Yes, sir.

00:51:28Yes, sir.

00:51:29Yes, sir.

00:51:32Yes, sir.

00:51:34Yes, sir.

00:51:35Yes, sir.

00:52:02I don't know.

00:52:29I don't know.

00:52:42I don't know.

00:53:00I don't know.

00:53:03I don't know.

00:53:09I don't know.

00:53:15I don't know.

00:53:18I don't know.

00:53:30I don't know.

00:53:32I don't know.

00:53:33I don't know.

00:53:39I don't know.

00:53:50I don't know.

00:53:58I don't know.

00:54:14I don't know.

00:54:16I don't know.

00:54:18I don't know.

00:54:20I don't know.

00:54:28I don't know.

00:54:41I don't know.

00:54:42I don't know.

00:54:54I don't know.

00:55:04I don't know.

00:55:05I don't know.

00:55:14I don't know.

00:55:15I don't know.

00:55:23I don't know.

00:55:25I don't know.

00:55:36I don't know.

00:55:40I don't know.

00:55:48I don't know.

00:55:50I don't know.

00:55:52I don't know.

00:56:23I don't know.

00:56:25I don't know.

00:56:26I don't know.

00:56:27I believe.

00:56:28I don't know.

00:56:29I don't know.

00:56:34I'm alone.

00:56:36I think.

00:56:48I don't know.

00:56:49And I'm sorry.

00:56:54And I'm sorry.

00:56:56I'm sorry.

00:56:56I'm okay.

00:56:59I can't.

00:57:00I can't.

00:57:07I can't.

00:57:08No.

00:57:15I can't.

00:57:1810 years ago.

00:57:23I've been looking for a long time.

00:57:26I've been looking for a long time.

00:57:28I've been looking for a long time.

00:57:50I've been looking for a long time.

00:58:44I've been looking for a long time.

00:58:47I don't know.

00:59:21I don't know.

00:59:56I don't know.

01:00:37I don't know.

01:00:39I don't know.

01:00:52I don't know.

01:01:03I don't know.

01:01:04I don't know.

01:01:13I don't know.

01:01:14I don't know.

01:01:16I don't know.

01:01:40I don't know.

01:01:43I don't know.

01:02:07I don't know.

01:02:09I don't know.

01:02:11I don't know.

01:02:12I don't know.

01:02:22I don't know.

Category

Transcript

Comments

Recommended