- 16 hours ago
Elite Season 7 Episode 1 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:10Transcription by CastingWords
00:40Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:05Transcription by CastingWords
01:06Transcription by CastingWords
01:40Transcription by CastingWords
01:45Transcription by CastingWords
02:15Transcription by CastingWords
02:16Transcription by CastingWords
02:18Transcription by CastingWords
02:20Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:53Transcription by CastingWords
02:53Transcription by CastingWords
02:56Transcription by CastingWords
03:02Transcription by CastingWords
03:09Transcription by CastingWords
03:32Transcription by CastingWords
03:53TranscriptionWords
04:04Transcription by CastingWords
04:09Transcription by CastingWords
04:14Transcription by CastingWords
04:15Transcription by CastingWords
04:27Transcription by CastingWords
04:42TranscriptionWords
04:55TranscriptionWords
05:20TranscriptionWords
05:31TranscriptionWords
05:53TranscriptionWords
06:03TranscriptionWords
06:11TranscriptionWords
06:24TranscriptionWords
06:25TranscriptionWords
06:34TranscriptionWords
06:52TranscriptionWords
07:03TranscriptionWords
07:24TranscriptionWords
07:34TranscriptionWords
07:45TranscriptionWords
07:48TranscriptionWords
07:55TranscriptionWords
08:13TranscriptionWords
08:25TranscriptionWords
08:50TranscriptionWords
09:02TranscriptionWords
09:10TranscriptionWords
09:19TranscriptionWords
09:26TranscriptionWords
09:48TranscriptionWords
10:09TranscriptionWords
10:18TranscriptionWords
10:48TranscriptionWords
11:00TranscriptionWords
11:06TranscriptionWords
11:16TranscriptionWords
11:31TranscriptionWords
11:46TranscriptionWords
12:02TranscriptionWords
12:04TranscriptionWords
12:31TranscriptionWords
12:36TranscriptionWords
13:16TranscriptionWords
14:01TranscriptionWords
14:13TranscriptionWords
14:38TranscriptionWords
15:02TranscriptionWords
15:50TranscriptionWords
16:13TranscriptionWords
16:40TranscriptionWords
17:14TranscriptionWords
17:27TranscriptionWords
17:46TranscriptionWords
18:00TranscriptionWords
18:06TranscriptionWords
18:35TranscriptionWords
19:11TranscriptionWords
19:36TranscriptionWords
20:12TranscriptionWords
20:41TranscriptionWords
21:09TranscriptionWords
21:34TranscriptionWords
21:41TranscriptionWords
21:42TranscriptionWords
22:10TranscriptionWords
22:12TranscriptionWords
22:45TranscriptionWords
22:46TranscriptionWords
22:46TranscriptionWords
22:46TranscriptionWords
22:49TranscriptionWords
23:16TranscriptionWords
23:17Gasestinho
23:20TranscriptionWords
23:26Yes.
23:27I'm sorry, I know that it's not my fault.
23:30Don't worry.
23:31Tell me where I leave this and I'll go.
23:34Well, leave it there, it's all.
23:38Hey,
23:40have you done already?
23:42If you want to go to dinner,
23:44I've asked a lot of pizzas.
23:49Well,
23:50it's been too direct.
23:52What's going on?
23:55Well,
23:56I mean,
23:57can I take a few pizzas?
23:59Well.
24:01And the kitchen?
24:03Do you have some pizzas?
24:04Yes, I have a lot of pizzas.
24:06Okay, great.
24:07I have a lot of pizzas.
24:22What?
24:22Where are you going?
24:27Where are you going?
24:28A ver, let me see this.
24:32I think it's nothing.
24:35Well, it's not that close.
24:38I'm going to where Isadora is.
24:41Where?
24:43Well, we've seen Iván.
24:45Because I want to be with the others.
24:48You see how close you are.
24:50Eh?
25:14Let's go.
25:15And then,
25:16we give us a thousand choosing Peli.
25:46I want to be with you.
25:48And by the way,
25:49I want you to move.
25:53That's right.
25:54What's up?
25:56Here we go.
25:57The security forces are in the arms of a fascist state
25:59that speculates with people's lives.
26:02Mother of my God.
26:04And everything is okay?
26:06Yes, but I'm going to go.
26:08Because I'm more of a perreo than a pamphlet.
26:10What else?
26:11¿Alguno se viene?
26:14¿No?
26:15Bueno, pues nada.
26:21Menos mal que venía a integrarse, ¿no?
26:25Ya.
26:27Yo me voy, que tengo que hacer unas cosas.
26:30Un placer.
26:37Eh...
26:38Me bajo a pedera.
26:40Pero si te sirven aquí, primo.
26:49Voy a mear.
26:59Eh... Yo también me voy.
27:02Me voy a...
27:06Me voy.
27:10Vaya espantada de repente, ¿no?
27:12Sí, ¿no?
27:18Oye, que aún no te he dado las gracias.
27:21¿Las gracias por qué?
27:22Por no arrancarte la piel a tiras cuando jugaste conmigo Polari.
27:24Tía.
27:26Perdón.
27:28Sonaba menos pasivo y agresivo en mi cabeza.
27:31Era Puyito de buen rollo.
27:36¿Las gracias por frenarte y no dejarte entrar a la clínica?
27:39Ya.
27:42Solo quería recordarte que el Nico que conocí era feliz con quien era.
27:46Tal como era.
28:12¿Qué?
28:14¿Qué?
28:15Que no te has plantado aquí por casualidad.
28:18Oye, estaba dándole vueltas a la cabeza por lo que te ha pasado con el vídeo y tal.
28:22Menuda putada.
28:24A ver, no ha sido plato de buen gusto, pero porque me han robado algo privado.
28:27No por lo que se ve.
28:29Que no deja de ser solo sexo.
28:32¿Tú lo has visto?
28:33¿El qué?
28:34El vídeo.
28:36No, no, no.
28:36¿Qué va?
28:38¿Y quieres verlo?
28:40¿Cómo?
28:41Sí, que en total lo he visto todo el mundo.
28:44Si le damos la importancia justa.
28:46Ninguno.
28:48Y te voy a decir una cosa.
28:50Normal que lo filtraran porque es súper morboso.
28:56Es tu intimidad.
28:57Ya.
28:59Pero yo soy la que te lo quiere enseñar.
29:02¿Quieres verlo o no?
29:07Venga, anda.
29:08Vamos a un sitio más discreto.
29:17¿Qué?
29:18¿Te mola?
29:20Me sorprende tu poco pudor enseñándomelo.
29:23¿Y el tuyo mirándolo?
29:25Venga, nos vemos hipócritas.
29:29Te he puesto cachondo, ¿no?
29:33Mira, esto soy yo.
29:35¿Me tomas?
29:39¿O me dejas?
29:43¿Me tomas?
29:44Sí.
29:54Fóllame.
29:57Es que...
29:58¿Qué?
29:59Si me has de tomarme una cervecita antes y conocer a la otra persona.
30:02Ah, ¿de conocer a la otra persona o de que te conozcan a ti?
30:06Y descubran lo maravilloso que eres y caigan rendidas.
30:09¿Eh?
30:12Mira, a ti te pone que te adminen.
30:15Y a mí me pone poner...
30:25¿Y para qué quiero una herencia millonaria?
30:28Si ningún euro de los que tengo me puede devolver todo lo que he perdido.
30:32Bueno, ya.
30:34Pero...
30:35Tienes una casa.
30:37Y la pasta puede ayudarte a pagar ayuda profesional para superar las pérdidas.
30:42O...
30:43puede ayudarte a tener un futuro estable y tranquilo.
30:47¿Sabes, Iván?
30:50Yo ni tengo futuro ni dinero que me lo asegure.
30:54Solo un presente al que suelo vivir cada día.
30:59No sé.
31:01El dinero...
31:02puede que no dé la felicidad, pero...
31:05puede comprar algo que se parece mucho.
31:14Joder, lo siento, ¿eh?
31:15Que estaba yo aquí intentando animarte y parece que te deja peor.
31:18Mira, si quieres me piro que...
31:20No, no, no.
31:20Quédate, quédate.
31:24Sin conocerte de nada...
31:27me siento muy bien contigo.
31:35Yo también.
31:58No, no, no.
32:02No, no.
32:05No, no, no.
32:09No, no, no.
32:23You and I are going to talk, so don't cry, calm down.
32:40Yes, life doesn't stop telling us that we can't be together.
32:48But maybe these signs are telling us that we can do with everything we can, Isadora.
32:56Because we're here again, together.
32:59Okay.
33:05Everything should be easier and blah, blah, blah.
33:11I know.
33:18Well, nothing.
33:21Bye, Isadora.
33:28No, well, stop, stop.
33:35I don't want to leave you like that.
33:37I don't want to leave you like that.
33:41I don't want to leave you like that.
33:42It lives in my walls.
33:46And it's under the floor.
33:52If this was meant for me, why does it hurt so much?
33:59I hope there's a little turn to the right
34:03A little more in front
34:05A little more
34:07Here
34:32I'd like to dance
34:42I'd like to dance
35:04I'm gonna dance
35:14I'm gonna dance
35:15I'm gonna dance
35:16I'm gonna dance
35:16You're dislocated
35:19Don't be like that
35:21Make something when you're diving
35:24Like you're never coming back
35:26So hold my body
35:29Yeah, hold my breath
35:31See your face when I'm out
35:34No, no, que va, es que...
35:37Pero no puedo hacer esto, lo siento
35:48No, para
36:02Dime qué pasa
36:07No puedo, no puedo
36:08No sé, pero no puedo
36:11No estás preparada todavía, ya está
36:15Pero es que quiero
36:17Lo quiero hacer y quiero que sea con vos
36:27Que de aquí no me muevo
36:32Perdona, eh
36:34Yo tampoco debería haberte pensado
36:37Que va, tranquilo, si no hay nada que perdonar
36:40Yo también quería
36:45¿Me das un segundo?
36:50Es que hacía tiempo que no me sentía
36:53Tan a gusto y en paz con alguien
36:58Así que me gustaría que fuéramos amigos
37:00Amigos y nada más, te lo prometo
37:05Vale
37:07¿Por mí guay?
37:08Sí
37:09Guay, amigos
37:13Y como tu nuevo amigo que soy
37:16Me gustaría darle sentido a todo el dinero que tengo
37:21Y ayudarte a tener el futuro que piensas que jamás vas a tener
37:35Oye
37:38Te molaría tomar algo alguna vez
37:40Y charlar
37:42Pero charlar de verdad
37:44No que hable yo solo
37:45Y así conocernos y tal
37:49Pues lo vamos viendo ya
37:50Si eso vale
37:52Eh, ¿cuál es tu insta?
37:54O tu
38:12Deberías tener cuidado con los vídeos que te grabas
38:14Que luego pasa lo que pasa
38:17Te suero
38:18Y tú deberías de parar de estar encima de mí
38:20Que me acabas de conocer
38:21Y eres un poquito intensa y pesada
38:25¿Mi vídeo ha filtrado?
38:26Lo filtré yo
38:29¿Qué dices?
38:40Vamos a ver, mamá
38:42¿Tú no me has dicho siempre que me busque un novio rico
38:44Que me trate como una reina?
38:46Pues en las encinas me puedo sacar a unos cuantos
38:51¿Pero a ti te parece normal mostrarte así en público?
38:55Yo solo sé que tengo la atención de todo el colegio
38:57Y el deseo de tres cuartas partes
39:01Mira, nena
39:02Si algo has tenido que aprender de tu madre
39:03Es a tenerte respeto
39:04Eso y que nosotras tenemos mucho más que ofrecer
39:08Mucho más que esto
39:09¿Sí?
39:10¿Qué más?
39:12¿Qué más tenemos, mamá?
39:15Si solo somos carcasas
39:18Eso es lo que quieren de nosotras
39:20Y de eso nos aprovechamos
39:22Y no estoy haciendo nada
39:24Que no haya aprendido de las mejores
39:26De Pamela, de Paris, de Kim
39:30Y de ti, mamá
39:32Todo esto
39:34Lo he aprendido de ti
40:00Por mucho que me insistas
40:01Y quieras convencerme
40:03De todas las maneras que sabes
40:04Que no son pocas
40:05No puedo extenderte la pensión de Cruz
40:07Después de su fallecimiento
40:10¿Tú te crees que yo soy boba?
40:13Claro que puedes
40:15Era su abogado
40:17Es imposible
40:17Punto
40:20Imposible
40:21El adjetivo
40:22El adjetivo de los imbéciles
40:25Mira, Carmen
40:25Ni puedo ni voy a hacerlo
40:28Aunque imagino que esto supondrá
40:29Que no quieras volver a verme
40:31A ver
40:33El contrato que yo firmé con tu padre
40:34Y con Cruz
40:35Decía que yo recibiría mi pensión
40:37Siempre y cuando
40:38Me mantuviese alejada de mi hijo
40:41¿Decía eso o no decía eso?
40:44Así es
40:46Muy bien
40:47Pues si no hay pensión
40:48No hay trato
40:49Ni nada que impida
40:50Que me acerque a él
41:20Ni nada que impida
41:27Joel
41:28Joel
41:30Ha llegado esto para ti
41:37Joder
41:55¿Qué te ha llegado?
42:09¿Pero me lo puedes explicar?
42:10¿Y qué te tengo que explicar?
42:12¿Eh?
42:13Dalmar, tío
42:14¿Te puedes ir a tu cuarto?
42:15¿Qué tenemos que hablar?
42:15Hablado en vuestro cuarto
42:16Por favor
42:19Me piro a la calle
42:20Que me vais a ver la mañana
42:25¿Entonces?
42:28Mira, no sé cuándo se me ocurrió pedir la plaza
42:30Pero la pedí y ya está
42:33¿Y no me dices nada?
42:36¿Es que te tengo que pedir permiso
42:37Para aspirar a ser algo más que un rider?
42:44¿Y cómo te lo vas a pagar?
42:46Pues con una beca
42:48¿Cómo que con una beca?
42:50O sea que has gestionado una beca
42:51Y un colegio
42:51Y no me has dicho nada
42:52Es que no te dije nada
42:53Por si no me salía
42:55Vale, pues si te han dado la beca
42:56Pide otro colegio
42:56¿Qué?
42:57¿Por qué?
42:58Hay la hostia de colegios buenos
42:59No tienes que ir a las encinas
43:00¿Pero a ti qué más te da, Omar?
43:02O sea, ¿por qué tengo que renunciar al mejor
43:04Si me lo han dado?
43:21¿Qué estudiaste allí?
43:24Pero si llevas un año hablándome del público al que fuiste
43:27¿Era una trola o qué?
43:33Pues mira
43:34Yo te he ocultado que he solicitado plaza
43:36Y tú que estudiaste allí
43:38Empate
43:41Nunca hablo de ese sitio porque me hizo mucho daño
43:44A mí y a gente muy querida
43:50Joel, por favor, no te metas ahí
43:54Yo no sé qué es lo que te pasó a ti
43:56Ni lo que le pasó a esos seres queridos que me dices
44:02Pero, joder
44:04No todo el mundo que va a las encinas las pasa putas
44:07La gente que va a las encinas sale petándolo
44:12No sé, me parece injusto que me quieras negar la posibilidad de que me vaya bien
44:18¿Y si te joden a ti también?
44:20¿Y si no?
44:22¿Y si por primera vez en mi vida puedo plantearme tener un sueño?
44:29La gente cambia en ese sitio
44:32No mal
44:39Yo tengo muy claro quién soy
44:41¿Vale?
44:44Y de verdad que a mí no me va a cambiar nadie
44:49Mira
44:50Iré
44:51Sacaré mis estudios
44:53Y me largaré por la puerta grande
44:58Si me quieres
45:00Confía en mí y apóyame
45:03No, no, no, no
45:03No, no, no
45:17No, no, no
45:18No, no, no
45:24No, no, no
45:24No, no, no
45:26No, no, no
45:27No, no, no
45:28No, no
45:31No, no
45:31No, no
45:36Welcome.
45:44Can I do a tour?
45:46Please.
46:12How did you get rid of the bloody hell?
46:14The bloody smoke with which I wake up every day.
46:19Now you have to live it.
46:22Don't you go away, stay with it.
46:25And a therapy?
46:26What did you do?
46:29To come there and confront me of the face?
46:31It would be worse than well.
46:36Now you have to protect yourself. You have to stay away from everything.
46:56You know I got to go, I think I had too much.
47:05A symphony that's getting hard to start.
47:14Buenos días. ¿Es usted Luis, el jefe de estudios?
47:18Sí, soy yo.
47:19Vengo de parte de la Facultad de Trabajo Social
47:21por unas prácticas remuneradas para llevar una app aquí en el colegio.
47:25Ya, claro. ¿Te llamas?
47:26Soy amada.
47:28Vale.
47:29Siéntate.
47:50Bien, ¿cuál es el sentido de tus votos? Propio y delegados.
48:00Que Didac se quede.
48:05¿Roberta?
48:07Lo mismo. Que se quede.
48:18Espero que esta sea la mejor decisión.
48:23María, reitero que como jefe de estudios estaré encima de cada alumno.
48:27Garantizaré su seguridad y bienestar.
48:31Confía en mi palabra.
48:37La Money边 de la guerra.
48:46El amor es de la�is.
48:47El amor es construir, es ahí, a la lucha.
48:58Lo mismo no no nosげ特化.
48:59Hay que dormir.
48:59El amor es de tu自g.
Comments