Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Drug Crni u NOB-u 2013 - Epizoda 1 - Domaće serije Crni Gruja 4
Transcript
00:03Transcription by CastingWords
00:36Transcription by CastingWords
01:09Transcription by CastingWords
01:13Transcription by CastingWords
01:15Transcription by CastingWords
01:24Transcription by CastingWords
01:46Transcription by CastingWords
01:46Transcription by CastingWords
01:48Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
02:02Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:39Transcription by CastingWords
02:40Transcription by CastingWords
02:53Transcription by CastingWords
03:25Transcription by CastingWords
03:54Transcription by CastingWords
04:25Transcription by CastingWords
04:35Transcription by CastingWords
04:39Transcription by CastingWords
04:50Transcription by CastingWords
04:54Transcription by CastingWords
04:55Transcription by CastingWords
04:58Transcription by CastingWords
05:01Transcription by CastingWords
05:09Transcription by CastingWords
05:14Transcription by CastingWords
05:17Transcription by CastingWords
05:58Transcription by CastingWords
06:05Transcription by CastingWords
06:26Transcription by CastingWords
06:39Transcription by CastingWords
06:47Transcription by CastingWords
07:20Transcription by CastingWords
07:27Transcription by CastingWords
07:59Transcription by CastingWords
08:02Transcription by CastingWords
08:05Transcription by CastingWords
08:38Transcription by CastingWords
08:47Transcription by CastingWords
08:49Transcription by CastingWords
09:20Transcription by CastingWords
09:26Transcription by CastingWords
09:58Transcription by CastingWords
10:27Transcription by CastingWords
10:58Transcription by CastingWords
11:05Transcription by CastingWords
11:38Transcription by CastingWords
12:07CastingWords
12:12Transcription by CastingWords
12:43Transcription by CastingWords
12:47Transcription by CastingWords
12:59Transcription by CastingWords
13:09Transcription by CastingWords
13:20Transcription by CastingWords
13:27Transcription by CastingWords
13:38Transcription by CastingWords
13:50Transcription by CastingWords
13:53Transcription by CastingWords
14:25Transcription by CastingWords
14:33Transcription by CastingWords
15:02Transcription by CastingWords
15:35Transcription by CastingWords
15:37Transcription by CastingWords
15:43Transcription by CastingWords
16:07Transcription by CastingWords
16:14Transcription by CastingWords
16:27Transcription by CastingWords
16:55Transcription by CastingWords
17:08Transcription by CastingWords
17:12Transcription by CastingWords
17:14Transcription by CastingWords
17:14Transcription by CastingWords
17:15Transcription by CastingWords
18:03Transcription by CastingWords
18:05Transcription by CastingWords
18:05Transcription by CastingWords
18:05Transcription by CastingWords
18:08Transcription by CastingWords
18:09Transcription by CastingWords
18:09Transcription by CastingWords
18:10Transcription by CastingWords
18:10Transcription by CastingWords
18:11Transcription by CastingWords
18:15There's a room in the room.
18:17There's a room in the room.
18:17There's a room in the room.
18:18There's a room in the room.
18:20It's nice to me.
18:23How do I bring the inventory here?
18:25How do I bring the equipment here?
18:27No, my friend.
18:29I have a special proposal.
18:31We have a proposal from my friend.
18:34What do I need to do with the room?
18:38When I read it, you have to sleep.
18:40How do I sleep?
18:41We haven't opened the room.
18:44There's a room in the room.
18:45Yes, yes.
18:46Yes, yes, yes.
18:48I don't have any means for this project.
18:53Tovariš Titak told me
18:55that he sent you a little gold
18:56for the amount of materials.
18:58Good morning.
19:00What?
19:00I tell him how he thought about it.
19:03If it's gold in this bag,
19:04I can bring it to you.
19:06I can bring it to you.
19:10Hello, friends!
19:11How are you?
19:13How are you doing?
19:14How are you doing?
19:16I haven't seen it.
19:18What?
19:19I don't have a nice hand.
19:21I don't have a nice hand.
19:28I don't have a nice hand.
19:29I don't have a nice hand.
19:30I'm going to tell you.
19:30Listen to me.
19:31The Lopovski competition is much bigger than I was surprised.
19:35Okay.
19:36Let's see.
19:37We'll take it.
19:38We'll take it.
19:38We'll take it.
19:39We'll see where we are.
19:41We'll see where we are.
19:41So, maybe...
19:42Eh, but...
19:44It's not possible that the Beograd has even hundreds of armed soldiers.
19:48You want to tell you that the German military is lying?
19:51Listen, Mr. Batinić, I advise you to watch what you are saying.
19:57Do you not see how the officers are organized?
20:00I want you to be the most careful of your special police.
20:04I understand, Mr. Majer.
20:05Any spirit in the village of Beograd
20:07and any weapon of the international military will not be survivors!
20:11I'm telling you that it will be right actually.
20:14Where do you!
20:15Mr. Batinić!
20:17You're done, Mr. Majer.
20:19That's right, Mr. Majer.
20:22This guy, I was a scared judge.
20:25God, I was a scared judge of these lopovs.
20:28Not from the lopovs, but from a figure in the sky.
20:32What, that sword? Where is your figure?
20:34No, I don't give up.
20:35Where?
20:37Yes, you know something like that.
20:39But you didn't?
20:40You didn't?
20:41You were my legal servants.
20:43You were afraid of me.
20:47The sky...
20:51Enchanté, monsieur.
20:54What do you mean?
20:56Something...
20:57Svedzani.
20:57Who?
20:58I love Svedzani.
21:00No, no, moi.
21:03No, I won't be Svedzani.
21:04I'll be François, your instructor of legalism.
21:07I'll teach you how to fight against a fascist.
21:10We don't have a lot of time.
21:12We're waiting for our task.
21:13You're listening to me.
21:14I'll have weapons.
21:16I'll have radio stations.
21:17We're going to train.
21:18Okay?
21:21Okay.
21:34위해?
21:40Yes, sir.
21:44Yes.
21:46Yes.
21:47Yes.
21:48Yes.
21:48Yes.
21:51Yes.
21:52Yes.
21:52Yes.
21:53Yes, sir.
21:54Yes, sir.
21:54Yes, sir.
21:55Well done, mate.
21:56Yes.
22:23It looks nice!
22:26You will be full of me, so you will not start my journey.
22:38Let's go, boys! What are you waiting for, boys?
22:42I am a friend of Ljubičica Bjela.
22:47I love Ljubičica Bjela.
22:49I love Ljubičica Bjela.
22:56But we don't have much time.
22:58Later we will have Marx and Lenina.
23:01Let's go, boys.
23:03Let's go, let's go.
23:04Friends, Ljubičica, where is the archive?
23:08I love old and young.
23:11Especially young.
23:12Friends, I am the people of Ljubičica Bjela.
23:15Okay.
23:18The other sidekick, the right army.
23:20Let's go.
23:31Let's go.
23:32Let's go.
23:35Let's go.
23:36Let's go.
23:36Let's go.
23:37Come on, let's go.
23:39I am the people of Ljubičica Bjela.
23:41I will tell you a right man.
23:43Come on.
23:46How do I do when I have no...
23:48No...
23:49No...
23:49No...
23:50No...
23:50No...
23:53No...
23:54You're so silly of them anyway.
23:56Why are you there?
23:57God right by you.
23:57No.
23:57Everyone has to provide our background,
24:00Ebola,
24:00whatever for you.
24:02That's all very important stuff.
24:03All motorcycles.
24:05Yeah...
24:06But I can't do that.
24:07Okay, let's go eat...
24:08Watch them all.
24:09Some people have to wait for it.
24:12Come on.
24:13My radio Impossible.
24:16It's a giant barrier.
24:17brother.
24:17Look.
24:18The other boy is dead, look at him and he can hear me.
24:21I wonder what the installation is going on so he can come with me.
24:24My friend, I'm going to find all my patents for him.
24:31It didn't happen, but later.
24:34You can see that the other boy is at the top of me.
24:37And you install it again.
24:45I'm going to find you.
24:46This is my fight, and you will have to do it.
24:50To be true.
24:52All-star, all-star, all-star, all-star, all-star, all-star, all-star, all-star, all-star!
24:57The message is, of course, the first time to do the first job of the divergence.
25:03The goal is to destroy the big, ugly crs with the men who dominates the three sides of the palace
25:10of Albania.
25:12Wait, wait, there will be an exposition.
25:15We won't stand in front of our hands.
25:17We'll fly to the other side.
25:19Yes!
25:20Now, we're going to do the right exercise for diversity.
25:22If you do it well, you don't need to do it again.
25:26Let's see how you plan for diversity.
25:29Let's go!
25:29So, let's go.
25:31So, let's go.
25:32Here is the palace of Albania.
25:34Here is the swastika.
25:35Here is the swastika.
25:36Here is the swastika.
25:38We'll push them out of the way and then we'll push them out of the way.
25:42If we push the swastika, the swastika in the Serbian people have a great idea.
25:46No, okay, you're not the swastika.
25:48You can see this.
25:49And the swastika, I would like to show you.
25:51That's good!
25:53Let's go, let's go!
25:55I don't know.
25:57I don't know what to do with them.
25:58Oh boy, don't let me tell you.
26:01You don't want to kill me.
26:03I don't want to kill you.
26:04I'm sorry for the rest of my life.
26:06I'm sorry for the rest of my life.
26:20Let's remember.
26:22The goal is to escape.
26:27The goal is to escape.
26:43Help me, I have a good place.
26:45What's happening?
26:46I don't see the moment to me.
26:48Hold me.
26:50Wait, wait.
26:53I have a scheme.
26:56Look at that.
26:57We have this.
27:00We have this.
27:01We have this.
27:02We have to go here,
27:05here, here, here, here.
27:07What do we do now?
27:09Look at that.
27:10Look at that.
27:10Look at that.
27:14Great!
27:16We have to go.
27:18Come on!
27:19Come on!
27:24I want to get out of here!
27:27Give it to me!
27:27Give it to me!
27:28Come on!
27:30Come on!
27:34Come on!
27:45Come on!
27:52Come on!
27:54Come on!
27:55I will go.
27:55I will go.
27:56Who is good?
27:57I will go.
27:58Who is good?
27:59No!
28:00No!
28:03No!
28:05That's so proud.
28:06Come on!
28:11Everybody!
28:13Now let's go!
28:17Look at that!
28:24Now let's go!
28:25Now let's go!
28:28Now let's go!
28:31Now let's go!
28:32Now let's go!
28:33Now let's go!
28:34Now let's go!
28:34Come on, come on, come on!
29:04No, I don't know what the hell is going to do.
29:06No, I don't know what the hell is going to do.
29:09I don't know what the hell is going to do.
29:11Everyone, I am fine.
29:13Will he survive?
29:15This is nothing.
29:17Why are you looking at this so upset?
29:21Listen, don't tell him that he is going to do it by the way.
29:26Do you understand?
29:28When a Frenchman is wounded in this place,
29:31he is better to be a man.
29:35Do you know what the hell is still there?
29:38I never saw you go to France.
29:41I never saw you.
29:43I never saw you.
29:47I don't know, I don't know you.
29:48What are you doing, brothers?
29:52What are you talking about?
29:53We are here.
29:56I know all of you who are with us.
29:59You are illegal!
30:02I am very sympathetic.
30:04Let's go!
30:11Hello, gentlemen.
30:13Krigermajster.
30:15Sorry for you, I ask you,
30:17but you just told me to give me every new information.
30:20I know what I've said, gentlemen, Batinić.
30:24It would be even better.
30:26You told me that you've already accepted these communist bandits.
30:31We're going to go immediately.
30:33Yes.
30:34Yes, I know.
30:36Wait, wait, wait, wait, wait.
30:48He was injured.
30:50Wait, wait, wait.
30:51Let me see.
30:52I'm a doctor.
30:54No, don't you be a doctor?
30:55I'm a doctor.
30:56Don't you have to take care of me?
30:58I'm very tired.
31:01You're a very sick man.
31:03I can't get a doctor.
31:08Oh, it's a very scary.
31:09I know.
31:10You are the same.
31:13I'm a terrible man.
31:24No, no, no, doctor, I have seen your look.
31:28No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
31:38Why did you go?
31:40When you're in my arms, you'll be healthy.
31:44Why did you go?
31:47We're going to see you here.
31:52Let's see you here.
31:54Let's see you here.
31:55Let's see you here.
31:59Listen to me.
32:02I don't want to be a man.
32:04You could never be a man.
32:05Stop it!
32:06Stop it!
32:07Stop it!
32:07Stop it!
32:08Stop it!
32:08Stop it!
32:09If you're not going to face your turn,
32:15you're sure you're lying.
32:17And when you're bringing me up,
32:19you're a strange person.
32:22I'll see you where I'm pain.
32:26I'll be a woman.
32:27I see you in a different way.
32:29I don't have any time.
32:32I don't want them to eat.
32:38Don't go eat anymore.
32:38Oh my goodness.
32:38Yelly.
32:40This is a bad boy.
32:55No.
32:56This is a bad boy.
32:57This is a bad boy.
33:10I love the new one.
33:11I love the new one.
33:14I love the new one.
33:19I love the new one.
33:25I love the new one.
33:27I love the new one.
33:48Oh, no, no, no, no, no, no.
33:58And here we are.
34:00We've got this.
34:01I'll just press the other side.
34:08You're your friend. What can't you sleep?
34:11I can't.
34:12You know what we said,
34:14that you don't have to worry about your friend.
34:16They're like,
34:17just to understand how we're paying attention.
34:20I don't worry about it.
34:22What?
34:24I can't just sleep
34:26if you don't have to worry about it.
34:29Oh, yes.
34:33tomorrow,
34:34the other staff is coming.
34:37Where is tomorrow?
34:40And the police?
34:41Have they sent that
34:42bagelette that's going on?
34:47I don't know.
34:48Maybe they sent them,
34:49but they haven't yet.
34:50Yes, they haven't yet.
34:54Daddy?
34:54You?
34:56Yes.
34:57What are you doing?
34:59Oh, me?
35:00Here we go.
35:01Yes.
35:04What do you think you're going to tell me a story
35:06before sleeping?
35:09Now.
35:09You can't even mess with me.
35:13You can't even mess with me.
35:15Ah.
35:15Here you go.
35:17Oh, yes.
35:19Now you're sitting there,
35:20boy.
35:20I have an unfair job.
35:22A dead fascism.
35:23Freedom of the people.
35:27We don't have any money.
35:29Maybe we don't have any money.
35:44There we go.
35:45Hay, Hay, Hay.
35:45To be at Fears of Secret,
35:47htots in their shoes?
35:47No!
35:56There you go.
35:57It was fantastic.
35:59The next time, we'll make a cocktail.
36:03I'd like to be more Eiffel of Doran.
36:06If it is, we'll have a cocktail.
36:10The job is less than 20 grams of gold.
36:13People, this life is full of destruction.
36:18And I?
36:21And I?
36:22I'm not sure.
36:23I'm not sure.
36:41Did you get the details in the city?
36:43Yes.
36:43Did you get the news?
36:45Yes.
36:45Did you vote?
36:46Yes.
36:48No, sir.
36:50No, sir, it's horrible.
36:52No, sir.
36:53I'm so tired.
36:54I'm so tired.
36:55No.
36:56You didn't have to do it.
36:57You're a part of what the Serbs said.
36:59It's just as extra.
37:01Mm.
37:03I have a candidate
37:05who was really successful.
37:07But, sir, this candidate would be great.
37:10You would even look at it.
37:14I.h.B. Jungen,
37:15I have a great dish, a salad, a salad, a chub, a salad, a soy sauce, a cheese sauce.
37:22We have everything for you.
37:24Please, please.
37:26Thank you very much.
37:27Welcome.
37:30Welcome.
37:32Welcome.
37:33Welcome.
37:34Welcome, Mr. Welcome.
37:37Five skotskines.
37:40It's not a skotskines.
37:42I'm not a German.
37:42Yes.
37:44A jacuzzi with a troupon kad, a five-dobojen bademantil with a large garment, a thick tk, a warm spring,
37:53a warm spring.
37:53Yes.
37:54Yes.
37:56Yes.
37:57Yes.
37:59Yes.
37:59It's not yet the summer.
38:00We're going to get a little bit of a mess.
38:02Yes.
38:03Yes.
38:03Yes.
38:11Yes.
38:16Let's see.
38:18Yes.
38:20She can stop beating.
38:20Man, I gotta tell you guys.
38:22That's going to be better than you ride during centre.
38:25that we will do the same for the parties and the parties.
38:29Cajo!
38:30Where are you, Cajo?
38:32This is my territory and I came to work in a new cafe.
38:36Yes.
38:36But I could ask you,
38:39where are you going to open a cafe?
38:41What are you going to do, Cajo?
38:42What are you going to do with this business?
38:44Sit down.
38:44Sit down.
38:45Sit down and talk.
38:46Come on.
38:47What do you want?
38:51Mr. Kriger, I'm sorry.
38:53Come on, please.
38:54I thought I was going to say something.
38:56Excuse me what I was going to say.
38:58I'm not going to go back to the job.
39:01I believe you.
39:03Hello?
39:04Hello?
39:04He left me the door.
39:06Here we have some decorated decorations here.
39:09This is on the house,
39:10so you can put it a little bit.
39:13What do you want to drink?
39:14I'll give it to me.
39:15The lady will not return.
39:18Who is the lady?
39:23Ah, the lady.
39:25Okay, the lady.
39:26No, sorry.
39:26I'm going to have a nice evening.
39:27Don't let me go.
39:28I'm going to go.
39:32I'm a very strange individual.
39:35I can do that.
39:36I can do that.
39:38I can do that.
39:39I can do that.
39:39I can do that.
39:49Action!
39:49Yeah!
39:53Hítro zove ti ču!
39:54Hítro zove ti ču!
39:56Hítro ve hítro!
39:57Čeká zadatak nas.
39:59We imate go užijevi,
40:00we imate radio stanica
40:01mi mňa graditi trenujete na treninje.
40:03Dobro?
40:04Hah!
40:05Mi mňa gradivi trenujete na treninje.
40:06Dobro?
40:07Ne, ne.
40:07Dám ja, ne.
40:08Dobro.
40:13Obožávan švedsko.
40:15No, no.
40:17Psss!
40:32Who was the man?
40:34He said he had a name.
40:35And he said he had a name.
40:37He said he had a name for the landlord.
40:40He said, he had a name for his family.
40:43I said he'd have a name for him.
40:44He said he's not a man or a man.
40:47Well, I don't know how to call him.
40:48I'm going to try with his husband.
40:48I'm going to try his hand.
40:48Really?
40:55Fire, soldiers! Fire, fire!
41:03We're Muslim!
41:21No, we can't!
41:28This is a hard one. This is the hardest one.
41:30I like this one.
41:32You don't have the conditions. I love you, kids.
41:37Let's try this one.
41:39Dear.
41:44I tell you, we need to go to Pilates.
41:47How do you do that?
41:48Now we're doing a garage.
41:52What are you doing?
41:54What do you do?
41:58What do you do?
42:01Ah!
42:05What are you doing?
42:09It's a good one.
42:11How do you do that?
42:14What do you do?
42:19It is not, uh, now possible.
42:24Oh, shut up, you face. Shut up.
42:27Hey, how's it, Xena?
42:30I'm talking about it.
42:34It's okay.
42:37Hey, I'm still a little bit.
42:54Hey, I'm still a little bit.
43:24Hey, I'm still a little bit.
43:47Hey, I'm still a little bit.
43:52You
Comments

Recommended