- 3 hours ago
Las de Siempre Capítulo 45 ESPAÑOL SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00No, qué sorpresa tan agradable, qué bueno que hayan venido, pero,
00:04Karencita, ¿por qué no vino tan raro?
00:06Están en cita médica con la enfermera y aproveché para venir.
00:09Ay, pero se ha debido aprovechar para descansar, porque esto de la crianza no es fácil.
00:15Lo dice por experiencia, tuvo hijas, hijos, pareja.
00:19Ay, oye, mi amor, dígale a la mamita que no nos haga tantas preguntas
00:24y que nos deje jugar acá solitos, tranquilos.
00:28Sí, es que la mamita tiene muchas preguntas.
00:31Por favor, Gustavo, no me vada.
00:33No, yo no quiero decir, no, al contrario, me parece maravilloso que haya venido y que podamos hablar.
00:41¿Hace cuánto conoce a mi mamá?
00:42A ver, eso es historia antigua.
00:45Yo no creo que debamos revivir el pasado.
00:47Yo no creo que sea necesario, y mucho menos cuando a uno ya le queda tan poquita vida,
00:52es mejor vivir el presente.
00:53Yo sé que fueron amantes.
00:58Lo fuimos, pero nos dejamos por mis viajes y por los compromisos que ella tenía con la familia.
01:07Lo importante es que ahora estamos viviendo el presente y lo importante es que no le hagamos mal a nadie.
01:14¿En qué año y dónde se conocieron?
01:17Ay, Hildardo, yo no he hecho lo de la bodega.
01:20Tengo que ir a esto, si no, después vienen a llevarse el pedido.
01:23Ahí sí, ya, ya vengo.
01:42Manuel.
01:43Hola.
01:44Hola.
01:45¿Teníamos sesión y me olvidé?
01:47No, es que no necesito al psicólogo, lo necesita a usted.
01:50Mejor dicho, no lo necesito a usted, necesito a sus talentos.
01:55Cada vez estoy entendiendo menos.
01:57A ver, empecemos de ser otra vez.
01:59¿Usted se acuerda de mi proyecto de investigación con el que mi amiga Lucía hizo su gran lanzamiento en medios?
02:06Sí.
02:06Pues están llamas porque nadie quiere hablar.
02:08Ok.
02:09Bueno, ¿y en eso qué tengo que ver yo?
02:12Necesito un curso intensivo y extra rápido de cómo tratar a las víctimas de acoso.
02:16Bueno, y eso sería por fuera de nuestra terapia, por supuesto.
02:20Sí, pero necesito que sea ya.
02:23Ay, Silvia, me encantaría ayudarla.
02:28Por favor.
02:28Pero siendo mi paciente...
02:31Por favor.
02:32La voy a ayudar.
02:33Sí, gracias.
02:35Pero entonces, si lo vamos a hacer, tiene que ser por fuera del consultorio.
02:38Mejor dicho, por fuera del ámbito universitario, ¿sí?
02:41No, no estaría bien que nos vean por ahí.
02:42¿Se podríamos interpretar?
02:44Muy terrible si lo hacemos en mi casa.
02:49Sara y Silvia en tu oficina.
02:51Obviamente querían sacar la información a Yuri.
02:53Y obviamente tú no has sido capaz de controlar a tu noviecita, la ricurita.
02:58Ni a tu exmujer, la loca, Patricio.
02:59Si te metiste en este problema, no fue por mi noviecita.
03:03Fue porque no te aguantaste las ganas de seducir y chantajear a tu asistente.
03:07Así que no me eches este muerto.
03:09Controla a Yuri, pero tiene que ser ya y definitivo.
03:33Yo lo di todo y tú ni la mitad.
03:42Yo me quedaba y tú, tú te ibas más.
03:53Te abrí la puerta y no supiste entrar.
03:58Te abracé tan fuerte y te saliste igual.
04:03Te quedó grande ser lo que yo era.
04:11Te fue tu pecho y te sobró pena.
04:16Yo merecí algo más caro.
04:21Y no tu silencio no es de descaro.
04:29Qué raro.
04:31Es el año en el que nací.
04:42Bueno, manos a la obra entonces.
04:48Silvia.
04:55Mi trabajo de investigación en la universidad sobre el acoso nos ha abierto un montón de posibilidades.
05:02Un mundo realmente desconocido para mí.
05:04Y, pues, a pesar de que sabemos que hay muchas niñas que tienen información súper valiosa, no hemos logrado que
05:11hablen.
05:12Y la única que lo hizo, pues, la echaron de la universidad.
05:16Pues, Silvia, yo pienso que se necesitarían testimonios en bloque.
05:21Es decir, muchos testimonios, o suficientes, para que ni la censura ni la persecución de la institución las pueda callar.
05:33¿Y usted en la universidad ha trabajado con casos de abuso y acoso?
05:39Eso no se lo puedo contar. Eso es confidencial.
05:44Bueno, imagínese qué tal yo hablando con mis otras pacientes de su historia, de sus aventuras con él.
05:50Déjete hacer cacunas.
05:52¿Qué me dirías?
05:53No, no, no.
05:54No, por favor, no, porque me tocaría matarlo.
05:55Ya decía, no pensar que estoy loca.
05:57No.
05:59Bueno, yo pienso que si queremos que las testigos o los testigos vengan a declarar,
06:07lo primero es darles toda la confianza de que lo pueden hacer con total libertad.
06:13Pero sobre todo, tengan la garantía de que es confidencial, que puedan estar tranquilas.
06:17¿Sí?
06:18Y segundo, que sepan que hacen parte de un grupo, así sea anónimo.
06:24Pero sentirse parte de un colectivo es fundamental en estos casos.
06:29Eso da mucha seguridad y motiva, además.
06:33Y además esto genera unos vínculos que unen de por vida.
06:39¿Y usted alguna vez ha generado ese tipo de vínculos?
06:45Ay, perdón, perdón, yo sé, muy mal, pero pues lo estuve estoqueando en sus redes sociales,
06:50me metí, vi fotos y hay una que me causa mucha curiosidad y es una que vi también en su
06:55oficina
06:56y es usted con otros niños.
06:59No, no, no, sí.
07:03Esos niños fueron como mi familia.
07:07Yo crecí en un hogar de adopción.
07:11O sea, ¿qué es sus papás?
07:14Mi papá murió cuando yo todavía era un bebé y mi mamá me entregó al lugar de adopción
07:20y ya nunca más supe de ella.
07:25Esas ausencias muchas veces son definitivas en la vida de uno, así como ciertas presencias también
07:34que pueden durar años en nuestra vida.
07:40¿Cómo mi historia con Patricio?
07:43Precisamente.
07:44Y aunque son dos casos opuestos, tienen que ser sanadas.
07:51Bueno, mamá, ¿cuánto tiempo tenemos? ¿Cómo es el tema de la feria o qué?
07:54Pues para el proyecto final tengo dos meses, pero de aquí a eso ya tengo que tener las joyas hechas.
07:59Mejor dicho, la joyería tiene que estar funcionando ya.
08:01O sea, para mañana es tarde.
08:02Sí.
08:04Ay, pues me parece muy chévere, mamá.
08:05A mí también.
08:06¿Cierto, papá?
08:08Cierto, mamá.
08:10Eduán, sí le quería preguntar dónde cree usted que podríamos montar todo esto,
08:14porque, pues, ¿usted no se acuerda de ese amigo suyo que tenía un local que no se arrendaba barato?
08:20El Ronco, sí, pero él ya vendió ese local.
08:23Ah, pues hay que buscar.
08:26¿Y usted por qué no monta ese emprendimiento aquí en la casa?
08:30¿Aquí?
08:31¿Y dónde? ¿En la sala?
08:33No sé, en la sala, en la cocina, en la habitación, en el patio, donde quiera.
08:38Si la fundación quiere que usted haga ese emprendimiento propio, pues hágalo aquí en la casa.
08:41Está su casa, es la casa de su familia.
08:44Hágale, mami, sí.
08:47No sabe cuánto me emociono verlo hablar así. Muchas gracias.
08:54Bueno, necesito manos en la cocina.
08:57Vamos a preparar el almuerzo de la celebración, el más rico del día de hoy.
09:00A ver, ¿quién dijo yo?
09:02Ya vaya usted.
09:03No, ¿qué? ¿Por qué yo estoy haciendo esto?
09:07Que vaya.
09:08Pero a este que dicho le picó.
09:10Pues yo no lo sé, pero aproveché.
09:12Vaya que yo limpio todo esto. Vaya.
09:16Bueno, háganme.
09:18Venga, yo lo ayudo entonces.
09:19¿Qué hay que hacer?
09:21Silvia, todo salió fatal.
09:24Esas entrevistas fueron un desastre.
09:26Hola.
09:26Hola, ¿todo bien?
09:28No.
09:29En cambio, a nosotros sí nos fue súper bien.
09:32Te presento a Manuel, mi terapeuta.
09:35Hola, mucho gusto.
09:36Manuel Martín.
09:36Ahora entiendo por qué le has ganas de hacer terapia.
09:38Tan grosero.
09:40Manuel me está enseñando tips para lograr que las víctimas hablen.
09:45¿Alguna propuesta? ¿Alguna idea?
09:47Todo bienvenido.
09:48Sí, sí, sí.
09:48Le he dado algunas sugerencias, Silvia.
09:50Creo que vamos por buen camino, ¿no?
09:53Y bueno, de hecho, estábamos mirando el portal y veo que hay un QR allí donde la gente puede entrar
09:59a informarse.
10:00Exactamente.
10:01Pero estaba pensando qué tal si ese QR se convierte también en un canal de comunicación donde las víctimas se
10:07puedan contactar directamente.
10:08¿Qué piensan?
10:10Ah.
10:11Un segundo.
10:12Voy a traer café y hablamos de esto.
10:14Me encanta.
10:14Bueno, muy bien.
10:15Me encanta.
10:16Gracias.
10:16No, por favor.
10:18Descarga este capítulo en Full HD en novelaplay.com.
10:22¿Y cómo se puede hacer?
10:26¿Ya se durmió la niña?
10:27Sí, sí, sí, sí.
10:29Le pedí a la enfermera que estuviera pendiente.
10:31Ay, mi amor, yo te quiero dar las gracias.
10:35¿Por qué?
10:36Pues, porque aceptaste a Gustavo.
10:39Y para mí es fundamental tenerlo cerca antes de que pierda totalmente la cabeza.
10:45Ma, yo necesito preguntarte algo.
10:47Ay, voy por cilantro donde de Carmelita.
10:50No me descuides la olla.
11:08Encontré esta estupidez en el baño.
11:10¿De qué se trata?
11:12Voy a empapelar con esto toda la universidad.
11:16Déjame meterte en cosas que no son de tu nivel.
11:18Esto es algo que estoy solucionando con tu amiga Lucía.
11:21Así que no te metas.
11:21¡Quítame!
11:23Voy a llegar hasta el fondo de esto.
11:25Te guste o no.
11:27Y te recuerdo que mi nivel no tiene ningún límite.
11:31Gracias por hablarme de nuevo como la rata que eres.
11:34Esto me recuerda que nunca, nunca te voy a perdonar todo lo que me has hecho.
11:40¡Pedazo de mierda!
12:02¿Y es que tú tienes turno en el call center hoy de noche?
12:06No.
12:06¿Cómo así?
12:07No, pero, o sea, me llamaron para un reemplazo, pa.
12:10Pues la plata no me cae mal, ¿verdad?
12:13Ok.
12:14Sí.
12:15Dale.
12:16Me llamas cuando llegues, ¿no?
12:17Bueno.
12:19Ay.
12:20No, yo te ayudo.
12:21Ven, ven, ven.
12:22Ay, pusiste la.
12:23Bendición.
12:24Chao.
12:34Estaba, pues, tanto en un bañito después de todo ese polvo que se levantó ahí en esas máquinas.
12:41Sí, claro.
12:42Yo también.
12:44No voy a dar un bañito con todo ese polvo que se levantó.
12:59No voy a mojar esto.
13:02Que se le daña.
13:04Ok.
13:14Hola, ¿ya estoy lista para la cena donde mi mamá? ¿Ya casi viene por mí?
13:20Eh, sí, ya.
13:21Ya me baño y voy por ti.
13:24Vale.
13:29A ver, ¿qué?
13:30¿Cómo así que te vas? No entiendo.
13:32No, es que no hay nada que entender.
13:33Yo creo que necesito es resetear el disco duro.
13:35Vos tenés razón.
13:37Yo me la paso cumpliendo los sueños a la gente, pero ¿yo qué?
13:40Necesito un time.
13:41¿Qué es un time, Fabián?
13:42Pues tomarme un tiempo para hacer lo mío, monstruo.
13:44Un tiempo, sí.
13:45Nos desentendemos de la productora y mandamos todo para el carajo.
13:48Ay, eso no va a pasar porque yo me tomo un descanso para encontrarme conmigo mismo.
13:53¿Qué opinas, lady?
13:54¿Qué? ¿Me parece perfecto?
13:56¡Hazlo!
13:57Vete, reflexiona, medita.
13:59Porque estos días han sido densos.
14:02Y tú lo sabes.
14:05Y te entiendo perfectamente, ¿no?
14:08Así que ve.
14:16Con toda.
14:18Gracias.
14:20¿Cómo están? ¿Súper rico?
14:22Delicioso.
14:22Ver son las de la piel así.
14:23De la...
14:26Hola, Tania.
14:27Buenas noches.
14:28Hola.
14:29Eh, nos acabamos de conocer en el ascensor.
14:32Nos conocimos y ahí hablamos y nos caemos súper, súper bien.
14:35¿Cierto?
14:36Sí, sí, sí, sí.
14:37Pero ¿qué hacen ahí parados?
14:39Sigan.
14:39Para mí, me dieron flores.
14:42Y esta manteca es para ti, Tania.
14:44Espero que te guste.
14:45Pues claro que le va a gustar.
14:46Si tú te acuerdas cuando estaba chiquita que tú lo llevabas a ser.
14:49De la...
14:50Vamos.
14:52Ven, pongamos esto acá.
14:53Mira estas fruticas.
14:54Quiero que apruebes el arroz, ven.
14:55Claro que sí.
14:56Y esto pongámoslo aquí mientras tanto.
14:58Ahora busco un jarrón.
15:00Mi amor, vamos a hablar en el cuarto, ¿sí?
15:02Vamos, vamos.
15:03Deja la cosa ahí.
15:05Eh, ya volvemos.
15:07Sí.
15:08Está rico.
15:09Guau.
15:10Eso le falta poquito.
15:12Yo lo voy a bajar.
15:12¿Me ayudas a quitar el delantal?
15:14Sí.
15:16Yo creo que la embarramos, ¿no?
15:17Sí, yo creo que sí.
15:21Luan, yo quiero pedirle perdón porque creo que me he portado muy mal y he cometido muchos errores.
15:28¿Perdón por cuál de todos los errores?
15:33Por los celos enfermos que estoy sintiendo, por ejemplo.
15:37Por no saber gestionar mis emociones y querer salir corriendo.
15:43Ok.
15:44Perdona.
15:45¿Ya así tan rápido?
15:46Ah, sí.
15:48Vamos a hacer que esto es un drama.
15:50No hay que esto me gusta así.
15:52Elegante.
15:53Con ese garbo que tiene, ese pelo.
15:55Esa riñitis como ronca de noche.
15:57Sí, señora.
15:58Así brusca.
15:59Porque a veces es así como mandona.
16:01Venga para acá.
16:02Yo no los voy a dejar, Eduardo.
16:04Porque yo como ustedes soy una mejor persona.
16:05Me encanta cómo soy con usted.
16:08Antes era muy aburrida.
16:09¿Pero qué?
16:14Perdón.
16:15Disculpe.
16:15No es lo que está pensando.
16:16Es que tiene tos.
16:17¿Estás bien?
16:17Sí.
16:19Camine para el parqueador.
16:21Venga.
16:22Margarita.
16:23¿Tú no puedes ir en contra de lo que quiere tu mamá?
16:26Sí, yo sé.
16:27Si ella quiere estar con ese señor, vine por ella.
16:30Pero, no sé, no hay algo que te parece raro.
16:33No sé, en él.
16:35¿Cómo sabía, por ejemplo, que me gustaba la mantecada?
16:37Porque se lo dijo.
16:38No.
16:40¿Y raro cómo?
16:42Como si fuera, no sé, alguien conocido.
16:46¿No se te parece a alguien?
16:52Repucha, sí.
16:55¿Quién?
16:56Total, sí.
16:57Se parece mucho a un señor que envía marihuana en la universidad.
17:01Bueno, las orejas eran un poquito más...
17:02Más punteudas acá, esa misma cara de gremling.
17:04Otra hermana con el novio.
17:06Espero que te portes como una persona civilizada
17:09y salgas con la niña a saludarlos.
17:11Yo soy civilizada, ma.
17:13Pero la niña está durmiendo.
17:14Entonces sales con la niña durmiendo.
17:20Lucía, que es bien desconfiada,
17:22si vas a ver cuál es el gato encerrado con ese Gustavo.
17:24A mí, pero yo lo dije inocentemente, yo no...
17:29¿Cómo se le ocurre decirle a la señora
17:31que le escogió bien los melones?
17:33¿Qué le escogió bien los melones?
17:34Que huele a limones, delante.
17:37No, no, no.
17:38Hay que darlo.
17:40Fue peor, fue peor.
17:42Hola.
17:43Hola.
17:44Un gusto.
17:44Hola.
17:45Juan, ¿cómo estás?
17:47¿Cómo estás?
17:47Hola.
17:48Amiga.
17:49¿Cómo estás?
17:50¿Bien? ¿Quién bien?
17:51Oye, huele muy rico.
17:52Muchas gracias a él por la invitación.
17:55Sí, mi mamá estuvo cocinando todo el día.
17:58¿Servimos?
17:59Sí.
17:59Si quieres, dame la niña.
18:01Ay, no.
18:02Dámela a mí, que yo hace rato no la alzo.
18:05Ay, bueno.
18:06Sí, sí, sí.
18:08Con cuidado, que se durmió hace poquito la cabeza.
18:19No le quites el lobo a ese señor.
18:21Lucía, ¿me ayudas a servir, por favor?
18:23Claro.
18:23De hecho.
18:24No.
18:25Bueno, permiso.
18:38Mira, yo no puedo nombrarte coordinadora de investigaciones,
18:41pero puedo convertirte en la asistente mejor pagada de la universidad.
18:46¿De cuánto estamos hablando?
18:54No estás ni cerca, mi amor.
18:56¿Tú te imaginas lo que podría pasar si esa foto llegue a manos de Lucía Durán?
19:01Vas a tener que dar algo más grande, algo que de verdad valga la pena.
19:06Yuri, espérate.
19:08Hablemos.
19:18¿Escucho?
19:24¿Y entonces?
19:25¿Se ve más peligroso papá Noel que ese señor?
19:27Tengo que aceptar que me equivoque.
19:28Lo juzgué.
19:29¿En serio?
19:30Sí.
19:30No te creo.
19:32Uno sabe cuando alguien es malo, de entrada.
19:35Me parece buena gente, me parece tranquilo, me parece divertido.
19:38Mi mamá está feliz.
19:40Creo que le hace bien a ella.
19:42Hasta de pronto solo ha impedido que la enfermedad avance tan rápido.
19:45Yo lo veo bien.
19:47¿Tú no te has puesto a pensar en algo?
19:49Es que siempre me han sido tan distintas.
19:52Si yo quería, no sé, un paseo a clima caliente,
19:55tú querías un paseo a clima frío.
19:57Si yo decía blanco, tú decías negro.
19:59¿Eso no te parece raro?
20:01Rara me parece esta conversación, Tania.
20:03¿Qué viene de eso?
20:03Siempre hemos sido muy distintas.
20:05¿Qué estás diciendo de eso?
20:06¿Son las hormonas?
20:06¿Qué te está pasando?
20:08No sé, es que yo siento que ellos ocultan algo.
20:12Estás muy paranoica.
20:13Relájate.
20:16Ya traigo la limonada esta acá, ¿verdad?
20:18¿Cierto?
20:19Oye, oye.
20:21¿Viste algo raro?
20:22La verdad, la verdad.
20:25O sea, ahorita le dije un secreto a tu mamá.
20:27Y se fue como raro la cosa.
20:32Lo único que no voy a renunciar es a lo que siento por vos.
20:35No puedo.
20:36No puedo.
20:38Está en mi ADN.
20:42¿Cómo aprendí lo que significa el verdadero amor?
20:45El del alma, de la piel.
20:49Y no quiero dejar de sentirlo, Mujica.
20:53Pero cambiamos.
20:55Ya no somos los mismos.
20:59Tenemos sueños distintos.
21:02Yo acabo de cumplir 40 años y me di cuenta que...
21:06No he vivido a plenitud mi sexualidad.
21:09Que me dediqué a ser madre, a salir adelante y me olvidé de mí.
21:15Cerré con una llave.
21:19Ok, te encontraste otra vez, saliste a la luz, conociste el placer y yo, ¿qué?
21:25¿Te sentís por mí?
21:27Un amor tan lindo.
21:30Tan inocente, tan profundo.
21:35Pero yo necesito vivir más.
21:44Y todavía se ríe.
21:45No, es que...
21:46Muchas gracias, de verdad.
21:47Qué buen arroz con pollo.
21:49Ay, con todo el gusto.
21:50Sí, pero para mí mamá es el mejor.
21:52Por eso lo hizo, porque no tiene pierde.
21:54Falto el huevito, pero bueno, para nada.
21:56¡Pírenlo!
21:56¡Pá, el próximo!
21:58Bueno, nosotros nos vamos, ¿no?
21:59Sí, bueno, sí, mamá.
22:00Tengo que llegar a trabajar y dudarme a droga mañana, mami, gracias.
22:02Ay, a ti, mi amor.
22:03Gracias.
22:04Y Gustavo, me encantó conocerlo un poquito más y nos divirtió mucho.
22:09Qué buen sentido el humor.
22:11Nos hizo reír mucho.
22:12Tengo que decir que eres más linda en persona que en televisión, ¿no?
22:14El humor es hermoso.
22:16Bueno, muchas gracias.
22:18Nos vamos a estar viendo mucho por acá, ¿no?
22:20Seguro.
22:21Estén bien.
22:21Está luego.
22:22Bueno, se cuidan mucho, ¿no?
22:23Ay, mi amor.
22:23Gracias por la ayuda, como siempre.
22:26Cocinaste delicioso, como siempre.
22:28Chao, Tania.
22:28Gracias, Carlos.
22:29Chao.
22:30Mañana, ¿no?
22:30Sí, claro.
22:31Chao.
22:33Servir.
22:34Chao.
22:43¿Pasa algo?
22:45Sí, sí pasa.
22:47Usted es mi papá, ¿cierto?
22:56¿Vas a seguir con Víctor y Levy?
22:59No.
23:03Voy a seguir conmigo.
23:07Quiero vivirme, saber quién soy, amarme, hacerme inmensamente feliz.
23:15Eso quiero.
23:16Y tú deberías hacer lo mismo.
23:19Ser inmensamente feliz.
23:29Siempre vas a ser mi carabelito.
23:34No llores malas.
23:40Mamá, dime algo.
23:42Dime algo.
23:43Dime algo.
23:46Sí, Tania.
23:48Yo, yo soy tu papá.
24:00Usted no puede ser mi papá.
24:01Usted no puede ser mi papá porque mi papá está muerto.
24:06Me engañaste toda mi vida.
24:08¿Cómo fuiste capaz de engañarme toda mi vida, mamá?
24:12¿Qué te pasa?
24:16Tania, pasaron muchas cosas después de...
24:19¡Usted cállese!
24:20Cállese que yo no tengo nada que hablar con usted.
24:23Y contigo tampoco.
24:25Mentirosa.
24:26Eres una mentirosa.
24:27¡Y tú también eres un mentiroso!
24:33Qué pena, perdón.
24:55¿Qué pasa?
24:56¿Qué pasa?
24:57¡Verdad, perdón!
24:57¡Verdad, perdón!
25:01¿Qué pasa?
25:05¿Eso qué es?
25:07¿Qué?
25:08¿Eso?
25:09¿Eso qué?
25:10Pues, ¿es una argoria?
25:12¿La quiero ver?
25:15Pues, ya.
25:25¿Su amor es mi adicción?
25:31Eso debe ser.
25:33Sí.
25:34A ver, me calo de Xiomara porque cuando estábamos casados nuestras argollas se perdieron y...
25:40¡Ay, no, Dubán!
25:42Si antes estabas celosa, ahora estoy peor.
25:48¿Su mujer lo quiere reconquistar?
25:49El que no se dé cuenta de eso es un estúpido.
25:51¡Ay, Xiomara, deje de estar...
25:52¿Y Xiomara?
25:54¿Xiomara?
25:55No, Dubán, no, no, no.
25:56He tratado de ser demasiado razonable.
25:57Ya, esto me superó, no puedo más.
25:59Ahora, le regaló un algo, ya viven juntos.
26:01¿Qué les hace falta entonces para ser la pareja perfecta?
26:02Dígame.
26:03Pues que yo deje de llamarla a usted y eso no va a pasar.
26:07Ya, ya.
26:09Quiero agradecer a usted mucho todo el esfuerzo que hace por estar conmigo y se le nota.
26:12De nada.
26:13Pero no me obligue a hacer cosas que no dependen de mí.
26:16Xiomara no tiene dónde vivir, es la mamá de mi hija.
26:20Ella quiere salir adelante, por eso quiere montar su taller de joyería.
26:23¿Qué hago yo?
26:24¿La saco de la casa?
26:26Dígame.
26:28¿Qué hace usted?
26:29¿Quiere saber qué va a hacer?
26:29Sí.
26:30¿Va a venir a vivir conmigo en esta casa?
26:33A ver, uno no toma decisiones así.
26:36¿No?
26:37¿Cómo es eso que uno se viende a la...
26:38No.
26:40Esperemos por lo menos un tiempo prudencial.
26:42Tomémonos las 48 horas y lo pensamos.
26:45¿Es en serio, Lucía?
26:46¿Everina?
27:14¿Everina?
27:16Eso y escucharte y...
27:21Y decirte que de pronto es bueno que escuches a tu madre, ¿no?
27:25Pues...
27:25No, no, no.
27:29Llevo mintiéndome toda la vida.
27:31Da el beneficio de la duda, deja que te explique.
27:33Ya no tienes nada que perder.
27:43Carlos, ¿será que tú puedes llevar a Gustavo?
27:46¿Ahora vas a coger a Carlos de lleva y trae a ese señor?
27:48Yo lo llevo.
27:50Sí, no hay problema.
27:51Oye.
27:53Vámonos con ella.
27:55Dale.
27:57Descarga este capítulo en Full HD en novelaplay.com.
28:01Hala con calma.
28:02Bueno, bueno.
28:31¿Quieres que hablemos?
28:35Me hubiera gustado hablar hace 39 años.
28:39¿No te parece que se te hizo un poquito tarde?
28:45Yo tengo mis razones.
28:48Si las quieres saber, te las digo.
28:54Ya entiendo por qué mi papá me miraba como una intrusa.
28:57Tu papá siempre te adoró.
28:58Como a Lucía.
29:00Por eso yo me sentía en la segundona de mi hermana.
29:04Tú siempre te he querido y te sigo queriendo.
29:10Pero ese problema, que siempre éramos tú y yo contra el mundo.
29:19Tú eras mi lugar seguro contra la indiferencia de mi papá.
29:26Encontraba mi culpa por no ser como Lucía.
29:30Y siempre me dijiste que todo estaba bien conmigo.
29:35¿Habieras podido ahorrar tantas dudas?
29:39¿Alguien más sabe?
29:41No.
29:43Yo no sé ni para qué te pregunto.
29:45Si no te voy a creer.
29:48Y encima de desubicar el que estoy.
29:52Ahora, entonces tengo esta crisis de identidad
29:55por algo que yo merecía saber.
29:58¿Me parece justo?
30:06¿Y para qué tanto aguante si no vino nadie?
30:11¿Y para qué tanto esfuerzo si quedó en un desaire?
30:16¿Y dónde fue el abrazo que juró en cuidarme?
30:20¿Quién dejó esta herida si no siquiera hablarme?
30:25¿Y para qué tanto esfuerzo si al final fue una carga?
30:30¿Y para qué dar un rotor sin no ver en tu balanza ni la sombra?
30:37¿Y un papel firmado?
30:39¿Quién se inventó esas estupidez?
30:41¿Y dónde dejó triste de esta voz cansada?
30:52¿Estamos cansada?
30:57¿Estamos cansada?
31:22¿Estamos cansada?
31:24Let's go.
31:28Let's go.
31:32Lucía,
31:34I was thinking that if we're going to live together,
31:36we'd have to find a space for the two.
31:45What did you think?
31:47All night.
31:49No, really, really.
31:51If we want to be together,
31:54I would feel much more comfortable in a different place.
31:59No need 48 hours.
32:01I've decided to decide.
32:03What did you say?
32:05You go.
32:08Think about things.
32:09I didn't do it.
32:10Put it in my place.
32:11And I did it.
32:12I used it in your place.
32:14Now, I have a daughter who never refused to find her.
32:16I have a daughter who never refused to find her.
32:18I didn't want her to be able to go to my mother.
32:22I would like her to go home.
32:22And on the other hand,
32:24my husband and I took my hand
32:26because he could be able to recover his drugs.
32:27Your husband does want to conquer the problem.
32:29No, no, no.
32:30Do you care?
32:31No, no, no.
32:32Do you think it's all right?
32:35Do you think you live in the same house?
32:36With your daughter,
32:37like if you were in a great family?
32:38Do you think that this is for her and for your daughter?
32:40Do you think that it's all right?
32:40Do you know, let's put everything in order.
32:44You come to this house to live with me
32:45and then we'll see where we are going.
32:47Are you sure?
32:48Yes.
32:52I'm not going to wash my hands.
32:54I'm not going to wash my hands.
32:54I'm going to wash my hands.
32:58Do you follow me?
32:59No.
33:05Bonnie,
33:05can we organize a house in your house?
33:08Yes, I also want to see you.
33:10I need to tell you something.
33:11I need to tell you something.
33:13I need to tell you something.
33:13Yes, please.
33:15I need to see my hands in a bit.
33:18Tania,
33:19I just wanted to send this message to all of you,
33:22but you don't have to go if you want.
33:23Tranquilla.
33:25I'm going to go with Maria Paz.
33:27I want to tell you something.
33:28I want to tell you something.
33:30And...
33:31I want to ask you a question about it, Lucía.
33:33I want to ask you a question about it, Lucía.
33:38I want to ask you a question about it, Lucía.
33:38Disfruta tus novelas favoritas en Full HD.
33:40Disponibles online justo después de su emisión en TV.
33:43Para que no te pierdas ningún capítulo.
33:48El bafle que no sé.
33:49Bueno, ya lo cargo.
33:51El celular ya.
33:53Los pasos.
33:54¿No te quedas a desayunar?
33:55¿Vienen las chicas?
33:56Ay, no, mami.
33:57No, es que necesito comer ligera
33:59porque ya tengo la prueba de baile
34:01y necesito dejar a todos con la boca abierta.
34:03No, no, no.
34:03Espérate.
34:04¿Qué?
34:05¿Tu prueba de baile no era por la tarde?
34:07La adelantaron.
34:08Ah, no.
34:08Entonces yo voy a llamar a las chicas para cancelar
34:10porque yo quiero ir contigo a verte bailar.
34:12Ay, no, mami.
34:12No, no, no.
34:13No voy con tus amigas.
34:14Tranquila.
34:15Yo no necesito que me acompañes.
34:16¿Te acuerdas que yo ya voy a cumplir 18 años?
34:18Que yo ya estoy grande
34:19y que yo no quiero ser la niñita que sentía
34:21desde el primer día.
34:22Ok.
34:23Yo no quiero ser la mamá intensa,
34:24mi chica universitaria.
34:26Gracias, mamá.
34:26Es que se me creció mi bebé.
34:31Lo voy a hacer muy bien.
34:32Eso.
34:33¿Tú me bajaste la ropa sucia?
34:35Sí.
34:35Sí, ahí está toda mi ropa,
34:36pero no encontré la de Yuri.
34:38De hecho, no encontré nada de la ropa de ella.
34:39¿Cómo así?
34:40Pues sí.
34:41Si quieres, te ayudo antes de irme a dejarla ya.
34:43Pero de ella, nada.
34:47¿Ah, no?
34:48La descarada tiene plata para piscina,
34:50pero no tiene plata para pagar las deudas.
34:51Mira.
34:53Ay, qué bonito.
34:55Ahí está pintada la yuridosa, ¿no?
34:57Buenos días.
34:57¿Y suyo?
34:58Buenos días, mamá.
34:59¿Cómo es todo?
35:04Ahora que llegó, pues ya le voy a contar la noticia.
35:07¿En serio ya?
35:08Sí, ya.
35:08Ok.
35:09Me postulé para un ascenso en el call center.
35:12Qué bien, felicitaciones.
35:14Gracias.
35:14Cuando me lo gane, me felicita.
35:16Ay, sí, pero eso es suyo.
35:17Sí, me lo van a dar.
35:18¿Le sirvo?
35:18No, no.
35:19Está súper rico.
35:20Tranquila, yo ya desayuné con Lucía.
35:23Ah.
35:23Ah.
35:24Ah.
35:24Quiero contarles, pues, una decisión que tomé
35:26y que creo que es lo mejor para todos.
35:28¿Eh?
35:29Ay, pero ya puso el tono grave.
35:31¿Qué pasó?
35:32No, pues es que teniendo en cuenta el tema tuyo de la recuperación, pues, creo que creo
35:37que esta decisión le va a hacer bien a todos.
35:40Me voy a vivir con Lucía.
35:46Papá, usted dijo en el centro que iba a apoyar a mi mamá.
35:50Si no vive acá, ¿cómo va a ser?
35:51Sí, yo voy a estar viniendo, voy a estar pendiente de ustedes, pero la verdad yo creo
35:56que lo mejor es guardar distancias y más ahora con toda la recuperación de tu mamá.
35:59Sí, sí, yo lo entiendo.
36:00No, yo lo entiendo.
36:01No, no, su papá tiene razón.
36:02No, mamá, no tiene razón.
36:03Es que estuvimos 15 años buscándola para que fuéramos una familia otra vez.
36:07Y cuando por fin lo estamos logrando, usted se va a largar con la otra mamá.
36:12¿Y qué excepción?
36:14Valeria.
36:15Nada.
36:16¿A usted qué le pasa, don Juan?
36:19Esa no es la forma.
36:21Usted me lo hubiera dicho a mí primero y yo después hablaba con la niña.
36:24Sí, mamá, yo espero que esto de verdad le quede claro, porque yo quiero evitar momentos
36:30incómodos como los de la toalla el otro día.
36:35Pues yo también sentí cosas.
36:38Yo no dije eso.
36:40Pero yo sé cómo me miro.
36:42Una de las leyes del adicto en recuperación es no decir mentiras.
36:45Y otra de las leyes del adicto en recuperación es abstenerse de tener relaciones, por lo menos
36:50durante un año.
36:52¿Listo?
36:54Entonces usted se va a vivir con Lucía un año y después de un año yo me vuelvo
36:59su mejor opción.
37:01Bueno, me voy a empagar.
37:02Venga.
37:04Tranquilo.
37:06Lo que le dije es verdad, yo lo entiendo.
37:08Vaya, haga su vida con Lucía.
37:10Espere que yo me recupere.
37:12Pero quiero que sepa
37:14que yo
37:15durante un año no me voy a meter con nadie.
37:18Y que voy a hacer
37:20todo lo posible
37:22para poderlo amar a usted
37:23como usted se merece.
37:25¿Sí, mamá?
37:25No.
37:26Usted me conoce, Edo.
37:28Sí.
37:29Ya la conozco.
37:30Gracias.
37:36¿Y Fabián?
37:38¿Congelado también?
37:39Ultrapasteurizado,
37:40procesado
37:41y puesto en papel
37:42de esos que lo sellan al vacío.
37:43Sí.
37:44Además, se le dio por practicar
37:45todos los deportes extremos
37:46que existen en el mundo.
37:47Ay, qué felicidad.
37:48A mí me encantaría
37:48poder reencontrarme
37:50a partir de deportes extremos.
37:52Pero mi mayor deporte extremo
37:54es hacer aseo
37:55los fines de semana
37:55en la casa de Luchi
37:56y preparar mi trabajo final
37:57para Sara.
38:00¿Sara?
38:01¿Ya se llama Sara?
38:03Así, sin apodos despectivos
38:04ni nada.
38:05No, ni nada.
38:07Pues,
38:08yo ya no quiero tener
38:09odios en mi corazón.
38:11Ahora,
38:12pobrecita ella
38:13que se quedó con el vejete
38:14antes de mí,
38:15su favor.
38:17Guau.
38:18Estás muy sen.
38:20Ah, ¿se dieron cuenta?
38:21Me funcionó la terapia.
38:23¿La terapia con el
38:24terapeuta guapo ese?
38:26Ay, ¿cuál terapeuta guapo?
38:28Nada que ver.
38:28Yo no estoy pensando
38:29todo el tiempo
38:30en novios
38:30y no sé qué cantidad de cosas.
38:32Yo simplemente ya
38:34maduré,
38:35me transformé,
38:37evolucioné.
38:40Oye,
38:40¿no está la potatita de la tía?
38:42Se despertó.
38:43No, y si no,
38:44Silvia la despertó.
38:45La tía es muy común,
38:46muy tan chiquita.
38:49¿Tienes la tía favorita,
38:51mi amor?
38:51Yo,
38:52yo soy la tía favorita.
38:55¿Cierto, mi amor?
38:56Mi muñeca,
38:57mi muñeca preciosa.
38:59Hola, mi amor.
39:00Tienes la niña hermosa.
39:02¿Y esa cara?
39:03¿Qué pasa?
39:04¿Ya adelantaron cuadernos?
39:06Sí.
39:08Ok, voy yo.
39:10Voy a vivir con Duval.
39:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
39:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
39:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
39:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
39:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
39:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Comments