00:00Marry, my little one. You're going to be as beautiful as your mother, isn't she, Duchess?
00:11Careful to lose. You're making it very difficult for Edgar.
00:20Whoa, whoa. There you go.
00:28Thank you, Edgar.
00:30Oh, of course, Fru-Fru. I almost forgot.
00:37Madam, may I take your parcel, madam? It really is much too heavy for you, madam.
00:41Now, tut-tut, Edgar. Don't fuss over me.
00:47Really, let's come back here. Haven't you forgotten something, darling?
00:52Thank you, Miss Fru-Fru, for letting me ride on your back.
00:56You're quite welcome, young man.
00:58How's that, Mama?
01:00Very good, darling. That was very nice.
01:03Come along, Duchess. Kittens. Come along.
01:07Oh, and Edgar.
01:08I'm expecting my attorney, Georges O'Cour. You'll remember him, of course.
01:13Of course, madam.
01:15How could anyone forget him?
01:28Tararaaboom, yeah! Tararaaboom, yeah!
01:40Tararaaboom, yeah!
01:41Whoops! Oh, not as surprised I was when I was here, eh?
01:49Ah, good day, sir. Madam is expecting you, sir.
01:56Evening, evening, Edgar.
02:01Oh, another ringer, sir. You never miss.
02:06Come on, Edgar. I'll ask you upstairs and in, Kaboom.
02:09Could we take the elevator this time, sir?
02:11Oh, that birdcage, poppycock. Elevators are for old people.
02:16Whoops! May I give you a hand, sir?
02:19You haven't got an extra foot, have you, Edgar?
02:22That always makes me laugh, sir. Yes. Every time.
02:26Let go of my cane!
02:28Careful, sir! Oh, please, hide my fright, please, sir.
02:33Don't panic, Edgar.
02:35I'll put it onward.
02:39Am I going too fast for you, Edgar?
02:40Oh, please, I'll hold you.
02:47There, now, Duchess.
02:49That's better.
02:51We must both look our best for Georges.
02:53He's our oldest and dearest friend, you know.
03:00Come in.
03:03Announcing, monsieur, Georges.
03:08Oh, God.
03:10Oh, my goodness, Edgar. I know it, Georges.
03:14Adelaide!
03:15My, my dear.
03:18So good to see you, Georges.
03:23Ah, still the softest hands of all parents, eh?
03:27You're a shameless flatterer, Georges.
03:33Adelaide, that, that's music.
03:35It's from Carmen, isn't it?
03:37That's right.
03:38It was my favorite room.
03:41Yes, yes.
03:42It was the night of your grand premiere that we first met, remember?
03:46Oh, indeed, I did.
03:48And how we celebrated your success.
03:51Champagne, dancing the night away.
04:19Oh, thank goodness.
04:23Just in time.
04:25Ah, Georges, we're just a pair of sentimental old fools.
04:36Now, Georges, do be serious.
04:38I've asked you to come here on a very important legal matter.
04:44Oh, splendid, splendid.
04:46Who do you want me to sue, eh?
04:48Oh, come now, Georges.
04:50I don't wish you to sue anyone.
04:51I simply want to make my will.
04:54Will, eh?
04:55Will, will.
05:00Well, then, who are the beneficiaries?
05:04Well, as you know,
05:05I have no living relatives,
05:07and naturally, I want my beloved cats to be always well-caved.
05:12And certainly no one can do this better than my faithful servant, Edgar.
05:17Edgar?
05:18Adelaide, you mean to say you're leaving your vast fortune to Edgar?
05:22Everything you possess?
05:25Stocks, bonds, this, this mansion, your country's chateau, our treasures, jewels, and...
05:31Oh, no, no, Georges.
05:34To my cats.
05:35To your cats?
05:37Cats!
05:37Yes, Georges.
05:39I simply wish to have the cats inherit first.
05:42Then, at the end of their lifespan, my entire estate will revert to Edgar.
05:47Cats inherit first?
05:49And I come after the cats?
05:51I, me, after...
05:52No, it's...
05:53It's not fair!
05:54Oh!
05:55I mean, each cat'll live about 12 years.
05:59I can't wait.
05:59And each cat has nine lives.
06:01That's four times 12, multiplied by nine times.
06:05No, it's less than that.
06:06Anyway, it's much longer than I'd ever live.
06:09I'll be gone.
06:12No.
06:14Oh, no.
06:15They'll be gone.
06:16I'll think of a way.
06:19There are a million reasons why I should.
06:21All of them dollars.
06:24Millions.
06:27Those cats have got to go.
06:32Wait for me!
06:33Wait for me!
06:33Me first!
06:34Me first!
06:36Why should you be first?
06:38Because I'm a lady.
06:39That's why.
06:41You're not a lady.
06:43You're nothing but a sister.
06:47I'll show you if I'm a lady or not.
06:55I'm a lady.
06:56No!
06:56Get her!
06:56Get her, Berriels!
06:57Get her!
07:02Fight fair, Marie.
07:04Females never fight fair.
07:07Ah, now that hurts.
07:09Mama, Mama!
07:11Marie, darling, Marie, you must stop that.
07:14This is really not ladylike.
07:16And Berlioz?
07:17But such behavior is most unbecoming to a lovely gentleman.
07:22Well, she started it.
07:24Ladies do not start fights, but they can finish them.
07:29Berlioz? Now, don't be rude.
07:32We were just practicing biting and clawing.
07:35Aristocrats do not practice biting and clawing and things like that.
07:40It's just horrible.
07:41But someday we might meet a tough alligator.
07:45Meow!
07:49Now, that will do.
07:50It's time we concerned ourselves with self-improvement.
07:54Now, you want to grow up to be lovely, charming ladies and gentlemen.
07:58Now, Toulouse, you go and start on with your painting.
08:01Yes, Mama.
08:05Mama, may we watch Toulouse paint before we start our music lesson?
08:09Please?
08:11Well, yes, my love, but you must be very quiet.
08:15Uh-oh.
08:26Up.
08:39Yeah!
08:41It's Edgar!
08:42Yeah!
08:43Old Picklepuss Edgar!
08:46Old Picklepuss.
08:48Now, now, Berlioz.
08:50That is not kind.
08:52You know Edgar is so fond of all of us and takes very good care of us.
08:58Rock a bike it is, bye-bye you go.
09:02La, la, la, la, and I'm in the dough.
09:06Oh, Edgar, you sly old fox.
09:16Yes.
09:17Oh, dear.
09:18A slip of the hand when it comes to the dreamland.
09:20I say that's not all bad.
09:22A slip of the hand in the dreamland.
09:24Now, let's leave Toulouse to his painting.
09:27Now, dear, you go to the piano.
09:28Now, run along.
09:29Both of you, go ahead.
09:31Yes, Mama.
09:33Yes, Mama.
09:34It's time to practice your scares and your arpeggios.
09:38Ouch!
Comments