- hace 1 día
Divlje pčele Epizoda 142
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:27¡Suscríbete al canal!
01:54¡Suscríbete al canal!
02:23¡Suscríbete al canal!
02:51¡Suscríbete al canal!
03:09¡Suscríbete al canal!
03:21¡Suscríbete al canal!
03:35¡Suscríbete al canal!
03:38¡Suscríbete al canal!
03:50¡Suscríbete al canal!
03:53¡Suscríbete al canal!
04:00¡Suscríbete al canal!
04:21¡Suscríbete al canal!
04:24¡Suscríbete al canal!
04:35¡Suscríbete al canal!
04:38¡Suscríbete al canal!
04:43¡Suscríbete al canal!
04:45¡Suscríbete al canal!
04:48¡Suscríbete al canal!
04:59Toma, vamos a ir a la casa para estar.
05:02No, no, no puedo.
05:04No, no puedo ir a casa.
05:06Vamos a ir a casa.
05:06No, no tengo que ir atrás de ella, Anko.
05:09Tengo que guardarme.
05:12Así. Así es. No puedes ayudar ni nada.
05:14¿Por qué ha hecho esto?
05:16¿Por qué?
05:19Cuando me dijo que nos iba a ir a tu hogar.
05:24¿Has sabido?
05:29No, nos iba a ir a tu hogar Petra.
05:54¿No te gustó la Jacoba?
05:56No, no. Pero Marco y Andi se han ido a tu hogar.
05:58¿Dónde están?
06:00¿De dónde se han ido?
06:00¿En la calle?
06:03¿Están muy bien?
06:04Sí, sí, sí.
06:04¿Y a tu hogar?
06:05¿Y a tu hogar?
06:07¿Qué pasa?
06:13¿Qué pasa?
06:16No te quedan de verdad.
06:18No te quedan de verdad.
06:20No te quedan de verdad.
06:23¿Cómo se quedan de verdad?
06:27¿Cómo se quedan de verdad?
06:28No te quedan de verdad.
06:30No te quedan de verdad.
06:30¿Cómo?
06:34Se quedan de verdad.
06:35En el lugar donde encontraron Petra.
06:38Y se quedan de verdad.
06:41Y se quedan de verdad.
06:53Porque Petra se quedan de verdad.
06:54Y...
06:55Y...
06:57Y pa.
06:59Y...
07:04Y...
07:11Y...
07:12Y...
07:15Y...
07:16Y...
07:18Y...
07:23Y...
07:29Y...
07:32Y...
07:39Y...
07:41Y...
07:41Y...
07:42Y...
07:42¿yez mí?
07:44¿Qué haces aquí?
07:49¿Qué haces aquí?
07:51¿Has visto aquí?
07:58¿Has visto aquí?
08:01¿Qué haces aquí?
08:07¡Dale!
08:08¡No te quiero!
08:11¡H Pend crush!
08:12¡Pres Job!
08:12¡picaz!
08:13¡Ak pursuing!
08:21¡ fits,los!
08:34No, no, no, no, no, no, no, no.
08:53Chao, chao, ajde mi kući, ajde.
09:18Ako je nešto kod se stara runje, to se nas ne tiče.
09:22Mislim tiče nas zbog cvite, ali...
09:25Realno to nije naš problem.
09:28Dosadan svice, melješ kivo, denica, ne mrenem te slušat više.
09:33Biću vanka.
09:35Ili sad vidiš ko prvi počne?
09:37Aj prikini više.
09:38Bar nemoj sad.
09:40Prište idem ja u svoju sogu, imam pametnijeg pozdaja.
09:51Mene će ubiti ovo očekanje, ja ne mogu više.
09:56Iđem ja, prilač pa me zovite, ajde.
10:09Taj čovik koji te ucijenija, jel to...
10:14Toma Domazet.
10:19Svitila sam se da je tvoja naošnica bila u njegovoj spavačoj sobi.
10:27Drži maošacima.
10:35Donijet ću ti para sutra.
10:38Riješ to.
10:41Hvala.
10:42Hvala te, rovjek.
10:53Ajmo ljudi, živli.
10:55Aj, živli vi meni.
10:57Kakva festa, a?
11:00Paz, od kad sam ja načelnik, sve iđe kapo loju.
11:03A rekao sam, paz, a tek sam počeo.
11:06Od kad si ti načelnik, ovdje samo teče medim liko, a?
11:09E, evo, to tkažem.
11:12Evo ga, izvoli.
11:13Beko, tribaš pomoć.
11:14E, a triba bi vidio ovo, ljudi ovdje sve su gladniji i gladniji.
11:18Tako?
11:18Ajde.
11:19E, aj stan na tren.
11:21Stan, stan.
11:21Aj, reci.
11:22Tribam ti nešta reći.
11:24Aj.
11:25Odlučila sam.
11:27Odustajem od kavane.
11:29Pa šta pričaš?
11:30Kako šta sad?
11:32Ma, neću se više griz boga toga, dosta mi je.
11:35Kaj, majde molite priče, kaj samo trenutak natiraćemo ga da ode.
11:38Neće imati izbora.
11:41Pust ga.
11:42Ja samo oču da me pusti na miru, da mogu živiti s čovjekom kojeg volim.
11:49Ali ti misliš da griši?
11:53Ma, ja mislim kao me ono šta ti misliš.
11:56Biće tako kako ti kažeš.
11:58A ja ću te podržat šta god odlučila.
12:01Ma, ma vidim ga. Ajde jabatica šta je.
12:14Ivice, šta je bilo?
12:19Jos.
12:21Šta je Jos?
12:24Šta je bilo?
12:25Nije ubija Petra.
12:28Ne vidije.
12:41Nikola ti is pametan čovjek.
12:43Jel' mogu računat daš smiri svoje?
12:48To je bilo samo jedan nestritan slučaj, ali tako Kate.
12:57Zavadili smo se na pame i ja sam ga gurman isprovalio.
13:04I tamo sam ga ostavio.
13:10Moramo kući krenuti.
13:12Čeka nas dite.
13:14E, onako su vi ste gotove.
13:17Šta će sad biti skato?
13:21Sutra je vodim tuštelj.
13:38Moj sin je nevin.
13:45Neste čuli?
13:49Moj sin nije diga ruku na Petra.
13:53Nije kriv.
13:55Jakove, šta se desilo?
14:00Jos nije nikog ubija.
14:04Zna sam da moj Jos nije ubijica.
14:08Znašan!
14:10Dobro je bogatio.
14:11Koga je onda ubija?
14:13Ma.
14:16Kateru u nje.
14:21Kater?
14:22Kater.
14:25Ona je to učenila.
14:28Sve je priznala.
14:37Ante, je šira!
14:42Moji Jos je bio nevin.
14:45Nevin.
14:47Vamos a dar un salón.
14:53No, no.
15:07No, no.
15:08No, no.
15:09No, no, no.
15:11¡Ey!
15:12¡Ey! ¿Qué fue?
15:13¡Ey! ¿Qué fue?
15:14¡Franjo, tú sí, está75!
15:16¡Pá, no, no, no.
15:17¡Ey!
15:18¡Ey, no, es su la idea de laенная.
15:21¡Ey! ¡Baja, es su la idea de la idea de la verdad!
15:23¡Ey! ¡Ey! ¿A miscesa?
15:27¡Más, qué fue la idea de la Ain!
15:30¡Ey! ¡Ey! ¡Sé detalles de la idea!
15:35¡Ey! ¡Pero, no, voy a la idea de la idea!
15:38¡Ey! ¡No, no, no puedo!
15:39¡No, no puedo!
15:39¡Tresa, ya sabes! ¡Sacemos para todo cuando llega el tiempo! ¡Este vos lo que pasa! ¡Tran los niños! ¡Vamos a
15:45ver!
15:45¡Ajte todos todos, ven, a la mujer y a la hija que te espera. ¡Tran los señores de suerte! ¡Vamos!
15:52¡Suscríbete, pero es verdad. ¡Los, gente!
15:58¡Eso es verdad, Zora, ya lo hemos conocido!
16:01¡No es posible! ¡Majda, qué es esto!
16:04¡No me importa!
16:05¡Zor! ¡Vamos a Zor!
16:08¡Zor!
16:09¡Dale, dale, dale!
16:11No hay algo.
16:22No puedo esperar.
16:24No puedo ver si se muera.
16:26¿Para dónde están tan duras?
16:28¿Quién?
16:29¿Qué fue?
16:31Mi hijo, me traje un beso.
16:34¿Qué?
16:35¿Anda es bueno?
16:36¿Qué fue?
16:38¿Por qué Jerko ha buscado un beso?
16:42¿Por qué Nicola no está con vosotros?
16:56Ellos fueron bien.
16:59Todo este tiempo fueron bien.
17:05¿Cuándo fue?
17:07¿Cuándo?
17:07¿Cuándo fue robando Petra?
17:12Era solo entrza a la alcance y se lo aceptó.
17:16¿Qué dice? ¿Cuándo fue?
17:19¿Cuándo fue?
17:20Está dicho que más fue para pagar.
17:22y luego se derrotó en el perro para salvarse.
17:28Y ahora se va a dar a la culpa de él.
17:33Ahora voy a dar a la propiedad.
17:37La sangre se va a dar a la sangre.
17:41La sangre se va a dar a la sangre.
17:43Seguir, madre.
17:59La sangre se va a dar a la sangre.
17:59Como se sabe, lo que le dijeron, ¿por qué se va a dar a la sangre?
18:13¿Por qué se va a dar a la sangre?
18:14¡No puedo más!
18:17¡No puedo más!
18:18¡No puedo más!
18:20¡No puedo más!
18:31¡No puedo más!
18:40Passe, peraña, tomá.
18:45Ya se hacía a la Zoro.
18:49¿Por qué te dar la mano en la mano?
18:54El hombre nunca se va a parar.
18:57El hombre, me siento muy mal por lo que se hacía.
19:03Pero ahora es un poco de la llaga de su nombre.
19:06Y eso debía de ser un desastre.
19:09Creo que ahora, cuando se sabe que es un malo.
19:12Katarina se debía predar de nuevo cuando se fue sucedido.
19:16Yoso bió vivo.
19:19¿De qué Katarina sabía que se sucedió con Josipo?
19:22Y ella bió de nuevo.
19:31Proste te, muey, cheri.
19:33Mis, esta situación es tan difícil para todos,
19:36a todos miramos de suerte.
19:40Y Katarina es la persona que está en la vida de ella.
20:00Kata no ha pensado en el futuro.
20:02No sé dónde está en ese lugar.
20:04No entiendo por qué.
20:07¿Cuándo se conocí?
20:12¿Cuándo se debió ir a la vida?
20:14No, no me dijo nada.
20:16¿Cuándo se conocí?
20:18¿Cuándo se conocí?
20:20Sí.
20:22¿Cuándo se conocí?
20:23¿Cuándo se conocí?
20:26¿Cuándo se conocí?
20:28No te dijo.
20:30No se conocí.
20:32¿Cuándo se conocí?
20:44Sí.
20:46y no hay que saberlo en el mismo modo como ti.
20:49¿Tienes un provecho?
20:50No, no tengo provecho.
20:51Kata es hablar de eso.
20:53¿Uso?
20:54Sí, sí.
20:59Ajde, te dajo, hicimos una ayuda.
21:03¿Cómo es?
21:04Un tercer lado.
21:05Iza de papel, amorfica, el primer.
21:06Bací, te dajo.
21:08Kata, me necesito mucho más que nunca.
21:11Te dajo.
21:16Síguro.
21:17Síguro.
21:51Ki se dajo.
21:52Síguro.
21:53Šami, duša.
21:57Šta je tebi rekla?
22:03Kaže da je bila samo uhlan.
22:05Tako je kata joj rekla.
22:16Miriam.
22:17Miriam.
22:18Miriam.
22:19Estaba.
22:20Estaba.
22:22No puedo escuchar más.
22:25Estaba te abierta, a ti te ayudaste.
22:27No te ayudaste.
22:28Laje.
22:29No te ayudaste.
22:31Laje.
22:32Aj, te amigas.
22:33Sve ću saber.
22:34Aj, progleda, pirac.
22:35Miriam se.
22:49Ma ne idem u glavo pa ne idem, bogati.
22:52Da je cijelo vrima držala tu tajnu u sebi.
22:54Eh.
22:55E, e.
22:56Znaš šta misliš?
22:58Jesu znala sestre?
23:00Pa ti bi znala štavanje.
23:02Pa ne bi se cvita onda udala za nekolu, ne bi ga nim pogledala.
23:05To je to šta krajaš.
23:07Ne.
23:08Dobro, bogati, onda ispada da ona gatara bila se u pravu.
23:11Ko?
23:12Eh.
23:12Sadi.
23:14Ona je pribaramtica.
23:16To šta ona pogodi, moram obrisi sve i ja.
23:19To je ti slučajnost.
23:20Nije.
23:22Nega.
23:24Jel se zna zašto ga ubla?
23:28A bogati Jerko nam ništa reka.
23:31Sigurno nije ništa čista mira.
23:34Dan se je klaljut da se braljeno.
23:38Kroz to.
23:39I evo ga.
23:40Šta ti samo o gustu ladiš?
23:42Ajde malo armonko da se svi razveselimo, aj?
23:45Ajde ne budalači tam.
23:47Kome sad ovde do muzike glas?
23:50Ete, moment.
23:52Aj, tako je. Aj, vrešta je gotova, ljudi. Aj.
23:55Ajmo čak. Aj veku, drži to. Aj, jednostavno. Ajde, ajde. Ajmo ljudi, raspremamo. Dobre, aj.
24:03Ajde. Aj, vinosti.
24:04Bidimo se ujutro. Aj, more.
24:10Bidimo se ujutro.
24:34Divi, armonko.
24:38Zaključat ću vas.
24:40Ne boje se, neće ja nigde pobićem.
24:43To radi je zbog tvoje sigurnosti.
24:57Kate, kad se sve o to dogodilo, kad sam videla modricu na tebi, nešta mi nije bilo namistu. I rekla
25:11sam Jerku koliko me to brine.
25:15Ali uspila si me prevariti. I mene si uspila prevariti. A zašto? Zašto? Zašto si sad sve priznala srećom moja?
25:28Zašto?
25:31Pa je klame savjest.
25:35A ne vjerujem. Ne vjerujem da je samo to.
25:42Poznajem te, kate. Znam šta ti je na duši. I znam koliko si jaka. Ne trpiš nepravdu. Ne trpiš laža.
25:56Toliko si živila s tom tajnom. Evo ima sad već godina dana.
26:07Morala sam.
26:13Štitiš štitiš nekog drugog.
26:20A ahora está sabiendo a un poco que no se lo miran.
26:27¿Jel que?
26:34Mola vas mando, no me estás diciendo que no me guste.
26:40Es solo mi kriz, ya te lo preguntaste.
26:43Sama.
26:48A ver que Petar se murió en mis manos, no es verdad, no es la verdad.
26:57No puedo decir a nadie. No puedo decir a nadie. No te preocupes.
27:17Ako je bio nesretni slučaj, trebala je odmah reći. Sebi bilo lakše.
27:22Rekla je da se pripala, da se nije moglo dokazati da se branilo.
27:26Nemoj opravdavati, Svite.
27:30A šta bi se desilo da je priznala?
27:33Evo, reću ti ja, Nikola, niko je ne bi virala. Eto šta.
27:36A ovo je kao bolje, jel? Priznan nakon godnu dana.
27:40Šta viš koga će sad uveriti? Reću ti ja, Svite, nikoga.
27:43Prestanite se svađati. Su će prikupiti dokaze i onda ćemo viditi.
27:49A ti bi Nikola triba stati u svoju ženu.
27:51Stoji nja u svoju ženu, tetka.
27:54Pitaj samo da je cijelo vrijeme govorila isti.
27:58Isti si ka mater ti.
28:00Nim ti mi ništa ne viraš.
28:02Ne mora nja uslušati.
28:09Lako.
28:12Razumit će se.
28:14Treba vremena.
28:16Nije lako se ovo probaviti.
28:20A.
28:22Hvala te.
28:43Šta ti radiš ovdje?
28:44A ne staš ti meni reći pravo isti?
28:46Najde te čujem.
29:16Ajde kući Mirjana.
29:17A ti iši sutra dobiti pare i onda ćeš nestat iz Vrila zauvik.
29:50Ne, ne idem ja nikdje.
29:53Ne, ne, ne.
30:12Ne, ne, ne.
30:15I ne, ne, ne.
30:18¿Qué es eso?
30:48Espino.
30:49Me employees trago!
30:50Bien, bien, bien y en más, y en frente
30:52¡Pugeot!
30:52Ajá David, sí!
30:53Ya algo y se debemos de hablar diciendo
30:55Jaj, vas a estar ahí.
30:57No hago trago, ajá.
31:01¡Pugeot!
31:10Lugares.
31:20Dios, Dios, Dios, Dios, Dios, Dios, Dios.
31:58Dios, Dios, Dios, Dios.
32:36Dios, Dios, Dios, Dios, Dios, Dios.
32:42Dios, Dios, Dios, Dios, Dios.
32:50Me da miedo si me hacía todo.
32:55Sé que es difícil a todos.
33:00¿Puedo ir con ti?
33:12Gracias.
33:17Gracias.
33:17Gracias, Josu.
33:27Te amo.
33:30Lo que sea sucedido,
33:33yo pienso de nuestro marco no voy a cambiar.
33:39Te amo.
33:41Pero así puedo ser la ayuda.
33:44Como tú me haces.
33:47Sabes que me gusta como mi hija.
33:50Quiero estar en tu lado.
33:53Quiero estar con vos.
34:06Quiero estar en tu lado,
34:10No tengo nada.
34:15Quiero seguir el perfil.
34:18Justo.
34:19Quiero entrar en tu casa.
34:23No puedo estar feliz.
34:24Hocié.
34:24Ruedo, Jarko.
34:28Pero no hay duro.
34:45Kata, me tienes que dar una explicación.
34:58Y eso me vejo.
35:01Tu noche cuando se hiciste algo.
35:07Y después de un par de días, me dice que todo va a suerte.
35:16Yo le pedí que no se quede, no se quede.
35:22No se quede, no se quede.
35:28No se quede, no se quede.
35:36No se quede.
35:38No se quede, no se quede.
35:44No se quede, no se quede.
35:52No se quede.
35:53No se quede.
35:56No se quede.
36:01No se quede.
36:02No se quede.
36:04No se quede.
36:06No se quede.
36:06No se quede.
36:10No se quede.
36:10No se quede.
36:15No se quede.
36:16que no tienes nada con ti.
36:19Me miré en la boca y me dejé.
36:25Me dejé de pensar que mi es que mi es que mi es mudo hacer algo mal.
36:36Me desculpe.
36:54No, no.
37:42No, no.
37:46No, no.
38:23No, no.
38:40No, no.
39:08No, no.
39:11No, no.
39:21No, no.
39:36No, no.
39:54No, no.
39:54No, no.
39:58No, no.
40:16No, no.
40:42No, no.
40:45No, no.
41:13No, no.
41:18No, no.
41:19No, no.
41:39No, no.
41:43No, no.
41:46No, no.
41:47No, no.
41:48No, no.
42:00No, no.
42:14No, no.
42:15No, no.
42:47No, no.
43:23No, no.
43:28No, no.
43:58No, no.
44:25No, no.
44:52No, no.
44:55No, no.
45:36No, no.
45:37No, no.
46:14No, no.
46:35No, no.
46:57No, no.
47:28No, no.
47:49No, no.
47:54No, no.
47:57No, no.
Comentarios