- 19 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02:37I'll feed myself, Mommy!
00:02:40He's a child of nature!
00:02:42Don't squeeze the rose too hard!
00:02:43That's true, but wouldn't we spoil Osman by turning a blind eye to his every whim?
00:02:47He's well-behaved and doesn't get spoiled!
00:02:49Let her live as she wants!
00:02:51You're the one who's truly good-natured!
00:02:54Not as much as you, of course!
00:03:24Is there anyone else who wants to sing while I sleep?
00:03:28This is a prison!
00:03:29If you're uncomfortable, go to a hotel!
00:05:39Hi Rüzgar, how are you?
00:05:42I am pleased you are well.
00:05:45Shall I tell you a secret, Rüzgar? My father promised.
00:05:48He'll buy me a horse next year, and you'll be friends!
00:05:51We... you rascal, you're happy, aren't you?
00:05:58Mua, goodbye and God bless you!
00:07:19M.K.
00:07:40M.K.
00:07:41M.K.
00:07:43M.K.
00:07:56M.K.
00:08:00M.K.
00:08:02M.K.
00:08:04M.K.
00:08:05M.K.
00:08:06M.K.
00:08:07M.K.
00:08:14M.K.
00:08:16M.K.
00:08:46M.K.
00:08:46M.K.
00:09:07M.K.
00:09:10M.K.
00:09:39M.K.
00:09:49M.K.
00:09:50M.K.
00:09:51M.K.
00:10:21M.K.
00:10:30M.K.
00:10:58M.K.
00:11:01M.K.
00:11:02M.K.
00:11:04M.K.
00:11:04M.K.
00:11:06M.K.
00:11:07M.K.
00:11:08M.K.
00:11:10M.K.
00:11:10M.K.
00:11:11M.K.
00:11:29M.K.
00:11:33M.K.
00:11:35M.K.
00:11:37M.K.
00:11:39M.K.
00:11:42M.K.
00:11:46M.K.
00:11:48M.K.
00:11:51M.K.
00:11:54M.K.
00:13:04What's wrong, Mom? Why are you crying again?
00:13:08Just as I was shoeing, the wind came into contact with me.
00:13:10I'm a man too, I'd like to help, but you don't want me to.
00:13:13I placed an ad in the town newspaper; they're looking for a helper today or tomorrow.
00:13:16Until then, I'm here, don't forget.
00:13:19*Cough*, *cough*, *cough*!
00:13:35What's in the garden, Mom?
00:13:36I don't know.
00:13:37No bandits?
00:13:39We'll see now.
00:13:49*Cough*, *cough*, *cough*!
00:13:52Is Mom stealing our firewood?
00:13:54No, my dear, it just works.
00:13:56Who could it be?
00:13:57Come here.
00:14:19*Cough, cough!*
00:14:34Good morning!
00:14:45I read in the newspaper that you're looking for someone to help with the farm work.
00:14:51Well... yes, but you don't look like Rençper.
00:14:56I don't resemble him.
00:14:57I don't resemble Rençper, or any peasant, or anything at all.
00:15:02But don't worry, I'll overcome everything.
00:15:06My father owned a farm, so I know about these things.
00:15:09It could be.
00:15:10But I am a widow.
00:15:13I know.
00:15:14I know your husband from town.
00:15:16He was very helpful to me with a certain matter.
00:15:19He was a respectable man.
00:15:21I'm very sorry to hear about what happened, my condolences.
00:15:27Thank you.
00:15:28I came here partly because of that incident.
00:15:30I hate fire.
00:15:31If I can be of any help...
00:15:33It's affordable, but I can't afford to pay that much.
00:15:37I just need to fill my stomach.
00:15:39I don't really care about money.
00:15:44So you don't care about money.
00:15:47After all, I need to do some research in town before taking the job.
00:15:50An investigation?
00:15:51In a place like a mountaintop, for a woman alone...
00:15:55For single women, every man is dangerous.
00:15:59And if your investigation goes wrong, firing them isn't difficult.
00:16:03I will have helped by then.
00:16:06You're right.
00:16:07Of course I'll stay on the farm.
00:16:09Commuting to town every day is difficult.
00:16:12There is a room in the courtyard.
00:16:13It is a suitable place for you to stay.
00:16:15There's a bed, a wardrobe, and things like that too.
00:16:16That's more than enough.
00:16:18I can sleep anywhere it doesn't rain on me.
00:16:42Give me chicken.
00:16:43Give me chicken.
00:16:44Give me some of that, mother.
00:16:47You're going to finish this plate.
00:17:15I finished the field.
00:17:17Thanks, dinner is ready.
00:17:19I'll be right back after showering.
00:17:25Will he/she be able to replace Dad, Mom?
00:17:27No one can replace him.
00:17:30He's very grumpy.
00:17:31He never smiles.
00:17:33He's working, so what?
00:17:35It would be good if she smiled a little.
00:17:38It's overwhelming.
00:17:40We're going down to town to do some shopping tomorrow.
00:17:42You'll have fun then.
00:17:43Law!
00:17:45Will Ali's older brother be coming too?
00:17:47No.
00:17:47He'll hitchhike the car, and we'll go together.
00:17:49Live it one more time.
00:17:51Now, eat your food before it gets cold.
00:18:16Eat your food before it gets cold.
00:18:25Come on, my dear.
00:18:29Come on, my dear.
00:19:15Goo!
00:19:21Honestly, whatever I say is pointless.
00:19:23You need to try it, you need to experience it for a while.
00:19:26It works well, it's very powerful. It does the work of three people.
00:19:31I know him from his childhood. He's always had a wild nature.
00:19:34He got angry easily and argued with everyone.
00:19:36But I never saw him do anything immoral.
00:19:38The fact that he's in jail frightens me. What was his crime, I wonder?
00:19:41He smashed his brother's jaw with one punch.
00:19:43Yes, I treated him. He was in a coma for three days; we barely saved him.
00:19:48So, why?
00:19:49He didn't even say it in court. He just told the judge, "Whatever the punishment is for breaking someone's jaw, I'll accept it."
00:19:54The reason is nobody's business, he said.
00:20:01He's a strange man.
00:20:03He has become completely strange ever since his wife died in the fire.
00:20:06So, in a way, our destinies are intertwined.
00:20:09The flames engulfed both of our wives.
00:20:13Perhaps the reason he works with us, why he doesn't ask for money, why he doesn't talk, is all because of this.
00:20:17If I were you, I'd look for someone else.
00:20:20Don't talk like that, Mürüvvet.
00:20:21Since he's not in your place, you can keep your thoughts to yourself.
00:20:28Stop, child, don't come closer.
00:20:36Thank you for watching.
00:20:37See you in the next video.
00:20:40See you in the next video.
00:20:47See you in the next video.
00:20:58See you in the next video.
00:21:02See you in the next video.
00:21:02Osman, remember what I told you?
00:21:05Polite people don't bite off slices of bread.
00:21:08See you in the next video.
00:21:15See you in the next video.
00:21:16I didn't mean to tell you.
00:21:34You finish your meal, I'll be right back!
00:21:46Come!
00:21:53I brought your food.
00:21:54Is he very well-mannered?
00:21:59Excuse me, but of course I have to point out my son's mistakes in order to raise him well.
00:22:04You're my boss, you don't have to answer to me.
00:22:07I apologize for what happened at the dinner table.
00:22:10I used to be a teacher.
00:22:11I see everyone as a schoolchild and want to correct their mistakes.
00:22:15From now on, I'll stay in my room; these kinds of issues won't happen again.
00:22:17No, since we're living together on the farm, we'll eat together too.
00:22:56England
00:22:59England
00:23:02England
00:23:11I want two men's sports shirts.
00:23:13Badge number?
00:23:14Badge number...
00:23:16...Thing...
00:23:17You don't need to do any research, Ms. Gül, Ali wears size forty-three.
00:23:20Don't worry, I'm not a fortune teller.
00:23:22I had already measured her neck earlier.
00:23:25It could be.
00:23:27The third one will be checkered.
00:23:28Ali likes solid-colored shirts.
00:23:30Give me the checkered pattern, Mr. Mehmet.
00:23:31The farm is a good place for someone to take refuge after being released from prison.
00:23:34He didn't seek refuge; he got a job on the farm.
00:23:37Does it work well at least?
00:23:38He's a fast kid, thank God.
00:23:40Do it quickly and properly, please.
00:23:41Please download this as well.
00:23:42Yes, sir.
00:23:56It's not cold at all, is it, Mom?
00:23:58Yes, my dear.
00:23:59But it's almost going to stop the snowstorm.
00:24:22Did something happen, son?
00:24:24No.
00:24:27Hold the horse's head and help it.
00:24:29Let's try to get the car out.
00:24:43We won't be able to get it out.
00:24:44Let's try to get to the farm without being caught by wolves or birds.
00:26:38Gul! Osman!
00:26:50Osman!
00:26:53Rose!
00:27:04Osman!
00:27:11Osman!
00:27:41Osman!
00:28:03How are you?
00:28:05Who robbed me?
00:28:08Who could rob it?
00:28:12Means..
00:28:12I'm a wild man, just like they say. Quarrelsome, difficult to get along with, but not opportunistic.
00:28:19I couldn't leave you in your soaking wet clothes. You were freezing. I needed to rub you with alcohol to get your blood flowing.
00:28:29I couldn't possibly put rubbing alcohol on them, could I?
00:28:34I am sorry.
00:28:36There's no need to apologize. I just came to tell you that breakfast is ready.
00:28:41Rose!
00:28:47Rose!
00:28:50Rose!
00:29:02Thank you for watching.
00:29:02We've done a lot of work; it would be good if we continue at this pace.
00:29:05Within three years, it becomes a large farm employing countless laborers.
00:29:10Hooray! We'll get a friend for the wind too then.
00:29:18Did you hear? There's a fair being set up in the town of Kazan. Would you like to go?
00:29:22We're thrilled! Camba, swings, carousel, will you really take us there, Halabi?
00:29:27Of course, we can bring your mother too, if you want.
00:29:28Of course we'll take it.
00:29:30Hmm, but you'll tell me.
00:29:32Are we going to distribute rifles there?
00:29:34It would be good if it were just a rifle, whatever you want.
00:29:37Hooray!
00:29:48Hi Mom!
00:29:50Hello, please sit down before the food gets cold.
00:29:53Mother!
00:29:54Yes, my dear?
00:29:55Lately, it's been accidents, work, then housework.
00:30:00Huh?
00:30:01Then winter comes next, Mommy.
00:30:03What do you mean? Tell me clearly.
00:30:05I mean, the crops have been harvested.
00:30:08This place will get a bit boring from now on.
00:30:10So? Then what?
00:30:11A fair is going to be held in town.
00:30:14Halabi wants to take us with him.
00:30:16Isn't it lovely, Mommy?
00:30:17Oh dear, of course you'll go.
00:30:20But I want you to come too.
00:30:23I can't come, darling, I have work to do.
00:30:25Impossible.
00:30:26I can't leave without you, but it wouldn't be the same without you, would it, Halabi?
00:30:31Osman is right. He can't have fun without us.
00:30:35Understood, understood. It won't happen until I arrive.
00:30:38Hooray, Mom!
00:30:40Carousels, Ferris wheels, then guns.
00:30:45I'm not going to get off the Ferris wheels until I get dizzy.
00:30:49I'll be back, I'll be back, I'll be back.
00:30:51Okay, Halabi?
00:31:28Good evening.
00:31:30Good evening, Ali.
00:31:32My nails were cut, I washed my hands three times, and I don't bite into bread anymore.
00:31:38Well done, so you've become a good child now.
00:31:44Where is Osman?
00:31:45He was very tired, he ate something and went to bed right away.
00:31:48She's gotten quite used to me now.
00:31:50Yes, I love it very much.
00:31:53You may have heard, they're gossiping in town because I'm here.
00:31:57People's mouths aren't sealed.
00:32:00Then they say a child needs a father too.
00:32:06I am strong, I am powerful, I plow the field well, I harvest the crops, I take them to the mill, I chop the wood, I harness the cart.
00:32:13Then there's the chicken care, the cows, the calves, the horse grooming, I can do it all.
00:32:18Before long, the farm was the wealthiest in the region.
00:32:21We'll expand the business even further, we'll buy a pickup truck, and I'll drive that too; I was a driver in the army.
00:32:25Well, since the child has started to like me too...
00:32:27My son is smart enough to notice the good things you've done for us.
00:32:31Of course I'll love it.
00:32:32So, do you agree with Osman?
00:32:35We are two friends, Ali.
00:32:37You saved my son and me from death.
00:32:39I can never forget this.
00:32:42Is that all?
00:32:49If I made a mistake...
00:32:51You didn't do it, but conversations like this always end in mistakes.
00:32:56Good night then.
00:32:57Where are you going? I haven't eaten my meal.
00:33:18There was a loud noise, it sounded like something had collapsed.
00:33:21No way, you must have been dreaming.
00:33:23It's not a dream, Mom.
00:33:24It came from Ali's side.
00:33:27Do you love Ali, Osman?
00:33:30Yes, it works well.
00:33:31Do you want him to stay here forever?
00:33:33Is he going somewhere?
00:33:35He can go.
00:33:36Does she not love us anymore?
00:33:38He loves her, very much.
00:33:39Would you want him to be your father?
00:33:41My father died.
00:33:44That's not true.
00:33:45He'll be your stepfather.
00:33:47But you don't have to marry anyone if you don't want to.
00:33:50So, if he becomes my stepfather, will nothing change?
00:33:53No.
00:33:54Instead of sleeping in the cellar, he'll sleep here with us.
00:33:56He will have dinner with us.
00:33:57Well, then there's no problem.
00:33:59Since you'll love me like you used to.
00:34:01Since nothing is going to change, marry her.
00:34:05Nothing, absolutely nothing will change.
00:34:07I will love you even more than before.
00:34:13Now go to bed.
00:34:59I need to finish all your work before I find someone new.
00:35:01I don't want anyone else.
00:35:03I acted foolishly.
00:35:04I shouldn't have forgotten that I was just a simple worker employed by you.
00:35:07You are not just any worker for us, you are a savior.
00:35:10If it weren't for you...
00:35:11Perhaps you could hire another helper for the farm.
00:35:13Someone who knows their limits and won't get carried away by foolish fantasies.
00:35:15Your dreams aren't silly, Ali.
00:35:17The kinds of dreams a lonely man and a lonely woman might have on a mountaintop.
00:35:21All unfulfilled dreams are foolish.
00:35:24You forget I have a son.
00:35:25To give you hope, I had to get his opinion too.
00:35:30Did you get it?
00:35:32Yes.
00:35:33When we learned that getting married wouldn't change our lives...
00:35:36Getting married?
00:35:37Isn't this what you wanted?
00:35:39Well...
00:35:41Or did I misunderstand?
00:35:49Believe me, I won't let you down.
00:35:51You'll be very happy.
00:36:07Thank you for watching.
00:36:52Here you go.
00:36:57The cake taxi belongs to you, doctor.
00:37:05Where is Osman?
00:37:09He's probably gone out.
00:37:10Let me take a look.
00:37:12This large piece is for Osman.
00:37:23I don't want.
00:37:24I brought you some lemonade and cake, Osman.
00:37:27I don't want.
00:37:28Didn't you used to like lemonade?
00:37:30I don't love him anymore.
00:37:31Why?
00:37:33I kissed her.
00:37:34We got married, right?
00:37:36Didn't we say there wouldn't be any changes?
00:37:39It's a wedding, for ceremonial purposes.
00:37:41Will he kiss you again after the wedding?
00:37:44Maybe.
00:37:46Impossible.
00:37:47But he's officially become part of our family now.
00:37:51Don't worry.
00:37:53I could never love anyone as much as I love you, my darling.
00:37:57You hold a special place in my heart.
00:38:23Where are you going, Osman?
00:38:24I'm going to feed my lamb some grass.
00:38:26Feed yourself first.
00:38:28I'd rather eat with my lamb.
00:38:34Something seems to have upset him.
00:38:35She saw him kiss me at the ceremony.
00:38:38What's wrong with that? Aren't you my wife?
00:38:40He's just a child, he doesn't understand some things.
00:38:43So, should we wait until the little gentleman grows up and reaches military age before we kiss him?
00:38:49Please don't make fun of my son, Ali.
00:38:51Even though he's my stepfather, I'm his father, and it's my duty to say what I believe is right.
00:38:54I think you're spoiling her too much.
00:38:58I guess you never heard of something called love when you were little.
00:39:01Otherwise, you would learn the difference between being treated with compassion and being spoiled.
00:39:12If you were my teacher, seeing me not as a husband, but as an ignorant, crude human being, as needy of affection as your son, then I would try to learn.
00:39:26You can be my dearest student, if you wish.
00:39:31When I grow up, I'll take you all to another farm. A place like this. But a nicer one.
00:39:36Just for us.
00:39:39You'll have your own pasture, and you'll have a big stable, Samur.
00:39:42You too.
00:39:44Then we'll take the wind as well.
00:39:45The ducks will have a nicer pool.
00:39:48We're going to build a car that runs on wind, too.
00:39:52Shall I make you a wooden cart, Osman?
00:39:55I don't want to.
00:39:57A whistle made from a willow branch?
00:39:58No.
00:40:00What do you want then?
00:40:02None.
00:40:02Why?
00:40:04As far as I know, kids enjoy things like this.
00:40:07Huh?
00:40:07I don't like it.
00:40:09You know best.
00:40:10I came here to show you affection, to befriend you.
00:40:15I don't know anything about fatherhood, but I can do anything you want.
00:40:19Like this.
00:40:20Fishing, setting nets, preparing traps for animals.
00:40:24Tell me which one you want.
00:40:26None of them.
00:40:28Can I go?
00:40:29Nobody's stopping you.
00:40:47What's happening?
00:40:49Animals, I guess.
00:41:04Sky!
00:41:05I've achieved it!
00:41:05A wolf has come down, what's the connection there!
00:41:15Evil wolf!
00:41:17My little lamb has been eaten all over.
00:41:20Don't worry, curly, I'll take you to the doctor now, you'll be alright.
00:41:23It won't get better for nothing, he'll die!
00:41:26No, he won't die!
00:41:27Can't you see? He's dying!
00:41:29His suffering must end!
00:41:31No! I won't let them slaughter my lamb!
00:41:33Why should it suffer in vain? If we cut it open, it will be free!
00:41:35No, no, no!
00:41:38Why not? If you love him, you wouldn't want him to suffer!
00:41:42You can't cut it!
00:41:43You cannot spill his blood! I'm sending a murderer after you!
00:41:47You're a coward! You don't want the lamb to be slaughtered because you love it, but because you're afraid!
00:41:51Of course I'm scared!
00:41:53That's unbecoming of a man; cowardly people are useless!
00:41:56You look just like my brother!
00:41:58Please, don't burn it, Ala brother!
00:42:00I'm killing him for his own good, aren't you a man?
00:42:02As a soldier, wouldn't you kill the enemy to save your country if necessary?
00:42:06I'm a coward! A coward! What's it to you?
00:42:15Cowardice is a disease; you can learn to be brave!
00:42:18I'm killing him for his own good!
00:42:19Don't! No!
00:42:22What did you do to Osman?
00:42:23A wolf attacked the lamb, it was in pain, and it fainted when they tried to slaughter it!
00:42:26But should it be done in front of the child?
00:42:27Get used to it! Even little girls can't be as cowardly as him!
00:42:30It's up to me to discipline him; you should discipline yourself first!
00:42:52Sesur bulhill
00:42:53Selfishness
00:42:57Jump
00:43:11What are you doing there?
00:43:14He's still talking, get out of my sight!
00:43:16What happened to the young gentleman? Hasn't he woken up yet?
00:43:19How many times have I told you, stop making fun of my child!
00:43:22What would happen if I did? He's just a mama's boy!
00:43:32Get out of here, get out!
00:43:54He's in shock.
00:43:56But it's not dangerous; it's good that we intervened in time.
00:44:00Thank you, doctor, I believe you, otherwise I would have gone mad.
00:44:03Tell Aliye to be gentle with the child.
00:44:06May the devil see his face!
00:44:07Don't say that!
00:44:08Don't let his big size fool you; he's as innocent as a child.
00:44:11I hate it.
00:44:13I thought you were smart, Gül.
00:44:15You're saying ridiculous things at a time when you should be acting most maturely.
00:44:19It's not right to sow hatred in a newly formed family just because someone made a foolish mistake.
00:44:23He put it there himself.
00:44:24Doctor, my son comes first above all else.
00:44:27Take fifteen drops of this and it will calm your nerves.
00:44:30We'll talk about that later.
00:44:32Goodbye for now.
00:44:33Thank you, doctor.
00:44:35Bye!
00:44:55What did you do to the child?
00:44:57I won't answer your stupid questions.
00:44:59He was looking for trouble, and he learned his lesson.
00:45:01You should have seen his face when he was slaughtering the lamb.
00:45:03You almost killed the child.
00:45:04I just wanted him to take a look.
00:45:06The child reminded you of someone else.
00:45:08I did this for him, that's why you call him a coward.
00:45:10How many truly brave people are there who can't bear to see blood?
00:45:13Everyone is afraid of something, even you.
00:45:15I'm not afraid of anything.
00:45:17Remember, you never know what tomorrow will bring.
00:45:26Fire him, Mom, I hate him.
00:45:29He's the bad guy, Mommy, the murderer.
00:45:31But my husband, he's my baby.
00:45:32I will get my revenge for him killing my lamb.
00:45:35You'll see, Mom, you'll see.
00:45:38Forget about what happened.
00:45:40Go to sleep now.
00:46:05I am sorry.
00:46:11Maybe I did something wrong, but it was for the child's own good.
00:46:14Don't refer to him as a child.
00:46:15Doesn't he have a name?
00:46:17Excuse me.
00:46:17You know, I'm pretty uneducated.
00:46:19I wanted to overcome Osman's cowardice.
00:46:21People get used to seeing blood.
00:46:23My son isn't going to be a murderer.
00:46:24It's okay if it doesn't get used to the blood.
00:46:26Okay, I swear I won't do it again.
00:46:28You can't do that anyway.
00:46:30We'll both stay away from you.
00:46:31We have no other choice but to avoid becoming victims of their wickedness.
00:46:43Open the door.
00:46:44No, you'll sleep in your old spot now.
00:46:45I'm telling you, be hungry, but don't drive me crazy.
00:46:55Get out.
00:46:56The person you are is officially your husband.
00:46:58Remember this and act accordingly.
00:47:00The only thing I remember when I see you
00:47:01He became an untouchable savage.
00:47:04I'm a bully, I'm savage, I'm ignorant, I'm an animal.
00:47:08Where is your role as a teacher to humanity?
00:47:12Are you teaching with a gun at school?
00:47:13Stay away, I'm telling you.
00:47:15What are you waiting for?
00:47:17Why from nine?
00:47:46Thank you for watching.
00:49:17She was happy, you ruined her world, you made her hate people.
00:49:23Well, it's up to you. Think about it; if you want, I'll leave, or if you prefer, I'll just keep working.
00:50:17Hit like a man!
00:50:22You're a coward! Isn't that true? Shoot me! Shoot me, I'm telling you!
00:50:26Shoot, shoot!
00:50:55Did you put the flowers here?
00:50:56No, he must have put it there!
00:51:08Mom is coming!
00:51:09Mommy! Come quickly, we're about to sit down for dinner.
00:51:11Okay, Mommy!
00:51:15I'm coming from the field. The crops have sprouted. The harvest will be bountiful.
00:51:20You'll see, this will become the number one farm in the area.
00:51:24The earth is not ungrateful. It repays everything in abundance.
00:51:38Let's eat.
00:51:39I'll eat alone then.
00:51:43No, you'll eat together.
00:51:45Sit down at the table.
00:51:46I won't eat it!
00:51:48I'll do whatever he says.
00:51:52What kind of family is this?
00:51:54As far as I know, people sit together at the table.
00:52:46Why aren't you eating?
00:52:53Say something, Gül, something good or bad, is your intention to drive me crazy?
00:53:06May God punish you both!
00:53:12I'm kicking the bucket, I hope he never comes back, I hate him!
00:53:52M.K.
00:54:19What is my answer?
00:54:22So, you were hitting the cow with the horse!
00:54:24He's gone mad! He's attacking everything in sight, left and right, from trees to stones to doors!
00:54:30He was a restless and energetic person from childhood!
00:54:32But this is too much!
00:54:37Rose!
00:54:39The worst part is, I'm pregnant, doctor!
00:54:41What is there to worry about? A second child is easier to give birth to!
00:54:44My sadness doesn't stem from the ease or difficulty of childbirth!
00:54:47I don't want to have a child with him!
00:54:49Why?
00:54:51We've completely drifted apart!
00:54:53Then the baby in my womb will be the fruit of days of fear and hatred!
00:54:58Is there no way to escape, doctor?
00:54:59Don't be childish, Gül!
00:55:01You are a smart woman!
00:55:08What does Ali say about having a child?
00:55:10He doesn't know yet!
00:55:28It seems like today is the nanny's day off!
00:55:33Rose!
00:55:39Grif!
00:55:44Rose!
00:55:57Rose!
00:56:21Come on, let's go to the police station!
00:56:33It's good they put him in jail, hopefully they'll execute him.
00:56:37Isn't that a bit much, Osman?
00:56:40We've had such a relaxing time for the past few days!
00:56:43He'll be back tomorrow; the doctor released him on bail.
00:56:49I wish he hadn't saved her.
00:56:57Okay then, we're going to wrestle.
00:57:00Come on.
00:57:02Come on.
00:57:13What's up Osman, how are you?
00:57:32Hapet.
00:57:33Hapet.
00:57:48I'm not in prison.
00:57:49We heard you had a fight.
00:57:53They were itching, and I was angry too.
00:57:55When aren't you?
00:57:59Anyway, I'll work faster and make up for my week-long absence.
00:58:03I'm going to change my clothes and go to the field right away.
00:58:05The clothes aren't there.
00:58:08Where are they then?
00:58:09In the cellar where you first slept
00:58:13Why in the cellar?
00:58:17That's what I wanted.
00:58:18If that's what you want, then so be it.
00:58:21You married me just to make me work as a farmhand for free.
00:58:25The farm is yours
00:58:26You're the boss.
00:58:27At one point, I mistakenly thought he liked me.
00:58:30You made a foolish mistake for the second time and fell in love.
00:58:32But if necessary, I will tear this love out of my chest with my fingernails.
00:58:36I've already diminished myself far more than necessary for the sake of love.
00:58:39I thought I was a man too.
00:58:41I trampled my pride underfoot.
00:58:44No harm done.
00:58:47I'll leave right away, though.
00:58:49I don't like leaving things unfinished once I've started them.
00:58:51I handed over the farm with my head held high.
00:58:53He throws the marriage certificate into the fire.
00:58:55The way I hold
00:58:56You will be comfortable with your son.
00:58:57That would be good
00:58:58Pray that you are my wife.
00:59:00Even if I didn't love you, even if I hated you
00:59:02Something inside me is holding me back.
00:59:04Or
00:59:07Or what?
00:59:08You haven't hit me before.
00:59:10What are you waiting for?
00:59:11Come on, hit me again!
01:01:13Osman
01:01:45Thank you for watching.
01:02:28Thank you for watching.
01:02:35The child!
01:02:37Is this my child?
01:02:39Doctor, take me to the doctor quickly!
01:02:44I'll hitchhike the car.
01:03:34Thank you for watching.
01:04:04Thank you for watching.
01:04:35Thank you for watching.
01:04:55Thank you for watching.
01:05:04Thank you for watching.
01:05:09Thank you for watching.
01:05:38Thank you for watching.
01:05:52Thank you for watching.
01:05:54Thank you for watching.
01:06:08Thank you for watching.
01:06:14Thank you for watching.
01:06:37Thank you for watching.
01:07:07Thank you for watching.
01:07:07Thank you for watching.
01:07:19Thank you for watching.
01:07:22Thank you for watching.
01:07:24This was my child.
01:07:26Why didn't he tell me?
01:07:27Calm down Ali, you're still young, you'll have other children.
01:07:31She's there, but she doesn't love me, she hates me.
01:07:34If he wanted a child from me, he wouldn't hide the good news; he would tell me the news.
01:07:37We've completely drifted apart, doctor!
01:07:39He doesn't even look at me.
01:07:41Perhaps things will change after the sacrifice you made.
01:07:44No amount of sacrifice can erase the hatred his son harbors towards me.
01:07:47Don't get up right away, Ali, you're tired.
01:07:49I'm fine now, where are my clothes?
01:07:50There!
01:07:52There!
01:07:55My wife washed and ironed it.
01:07:58Most women prioritize love over the love of children.
01:08:02I'm not even a shadow next to the child.
01:08:03So, what if I tried to make myself likable?
01:08:06Look what I did to get closer!
01:08:07But he even tried to kill me.
01:08:09She came at me with a fork.
01:08:11Killing?
01:08:12Yes!
01:08:13If I weren't afraid, I'd be in the cemetery right now.
01:08:15Think about it, doctor, what can I do?
01:08:18How can one love someone they suddenly wish to kill?
01:08:21This is a timid, strange child.
01:08:24Fear is a strange thing, Ali.
01:08:26There will be a day that makes even the bravest tremble.
01:08:28Show your authority, jump in the jeep, and bring the child here before his mother wakes up.
01:08:34It's a tough job.
01:08:35When he sees me, he runs away as if he's encountered a monster.
01:08:39The river has overflowed again, collapsing the bridge.
01:08:42Too bad.
01:08:43Osman completely lost contact with people.
01:08:47Poor child, what are we going to do now?
01:08:49It will become food for wolves and birds.
01:08:53I'll go and get it.
01:08:54How will you cross the river?
01:08:56By swimming.
01:08:57Impossible, dangerous.
01:08:58What difference does it make, doctor?
01:09:00I'll just suffocate.
01:09:01Do you think there's any pleasure in living this way?
01:09:07As for him, on my behalf, wish him a speedy recovery.
01:09:15What if something happened to Osman?
01:09:17Nothing will happen.
01:09:18He knows the forest as well as he knows his own home.
01:09:20She was just a little scared, that's all.
01:09:22You never ask about your husband.
01:09:24What should I ask him about?
01:09:26With superhuman strength, he brought you here by walking for miles.
01:09:30Otherwise you would die.
01:09:33What did they do?
01:09:34Holding grudges is unbecoming of human beings.
01:09:37Then Osman wanted to kill him too.
01:09:39No.
01:09:40Osman wouldn't do such a thing.
01:09:42He lunged at her with a fork.
01:09:44But he was scared and couldn't shoot.
01:09:46Ali hated fear.
01:09:48He broke his brother's jaw because he was a coward.
01:09:51He could have killed him too.
01:09:54It was a passing year.
01:09:55A fire broke out at Ali's house.
01:09:58If his older brother hadn't gotten scared and run away,
01:10:01Ali's wife will now be alive.
01:10:04The poor woman wouldn't be burned alive.
01:10:07He wanted to slaughter the lamb so it wouldn't suffer.
01:10:11Or is it to torment his son?
01:10:13But when Osman started crying out of fear, she remembered his older brother and wanted to forcefully encourage him.
01:10:20His behavior was wrong.
01:10:22But it was never a malicious act.
01:10:32I want to think about it.
01:10:33Can I be alone, doctor?
01:10:42Ali was happy, he was better again.
01:10:44When he regained consciousness, he asked me to wish him a speedy recovery.
01:11:13Osman, your mother is better now, come back, don't run away from me.
01:11:17You're lying, you're a liar!
01:11:18I killed my mother just like I killed my lamb, murderer!
01:11:21I'm telling the truth, tell him to take it to your mother.
01:11:22No, no, you'll kill me too.
01:11:25Osman!
01:11:29Osman!
01:11:45Osman!
01:11:46Osman!
01:11:47Osman!
01:11:48Osman!
01:11:56Osman!
01:11:58Osman!
01:11:58Osman!
01:11:59I can't believe it, I hate you, you're the worst man in the world!
01:12:19Osman!
01:12:21Osman!
01:12:27Osman!
01:12:34Osman!
01:12:35Don't come near me!
01:12:37You're a liar, you're evil!
01:12:39I swear it!
01:12:41Mom is fine!
01:12:43Osman will be happy to see you!
01:13:01Help, Osman!
01:13:03I'm sinking!
01:13:03Help!
01:13:07I was wrong, Osman!
01:13:08Forgive me!
01:13:09I didn't know what fear was!
01:13:12Now I recognize him!
01:13:16Can we all be afraid now?
01:13:18I'm scared now too!
01:13:20Help, Osman!
01:13:22Help!
01:13:22Get me out of here!
01:13:37Come on!
01:13:38Come on!
01:13:39Come on, Ala brother!
01:13:39Come on, Ala brother!
01:13:41Come on!
01:13:42Come on!
01:13:42Come on!
01:13:42Come on!
01:13:43Come on!
01:13:43Come on!
01:13:43Come on!
01:13:44Come on!
01:13:46Come on, you'll be free!
01:13:48Come on!
01:13:51Come on!
01:13:52Come on!
01:13:56Come on!
01:13:57Leave me alone!
01:13:58I hope nothing happens to you!
01:14:00I can't escape from here!
01:14:06Come on!
01:14:09Come on!
01:14:11Come on!
01:14:12Come on!
01:14:13Come on!
01:14:15Come on!
01:14:16Come on!
01:14:17Come on!
01:14:18Come on, you'll escape this time!
01:14:20Come on!
01:14:21Hang on!
01:14:23Come on!
01:14:24Come on!
01:14:24Amazing!
01:14:25Amazing!
01:14:26Come on!
01:14:27Come on!
01:14:27Come on!
01:14:29Come on!
01:14:42Come on!
01:15:03Thank you for watching.
01:15:25Thank you for watching.
01:16:12Thank you for watching.
01:16:42Thank you for watching.
01:17:11Thank you for watching.
01:17:22Thank you for watching.
01:17:34Thank you for watching.
01:18:11Thank you for watching.
01:18:33Thank you for watching.
01:18:33Thank you for watching.
Comments