- 7 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:03MUSIC
00:00:31MUSIC
00:00:32Hands up!
00:00:33Here you go!
00:00:33I'm disgusted!
00:00:34Auuu!
00:00:35Ouch! I burned it!
00:00:37Yuu!
00:00:45Thirty lira!
00:00:48Thanks!
00:00:48Amazing!
00:00:49Bye!
00:00:49Oh no, not those books again?
00:00:51What do you know about the art of literature? Get lost!
00:00:53No, thanks!
00:00:54Come on friend, can you force someone to be beautiful?
00:00:56I love it! Is there another way to say this in Turkish?
00:00:59I love!
00:01:00Zeynep is running towards Zora!
00:01:01Such airs and graces!
00:01:04Didn't you ask what his problem was?
00:01:06What's the problem? I'm the one with the problems!
00:01:08The cure for a wounded heart is Zeynep!
00:01:11But try explaining that to him!
00:01:14I'm going to lose my mind, man!
00:01:15I'm telling you to grab her by the throat and grab her hair, do you understand? I'm getting angry!
00:01:19One slap, another slap!
00:01:21What the heck, leave it alone!
00:01:29Come on, girl, come on!
00:01:32Come on!
00:01:44Come on!
00:01:48Wow, amazing!
00:01:49Oh God, get well soon, my child!
00:01:53Get well soon, and hopefully we'll see you get married too!
00:01:55Oh God, let my child cry, you can give him pocket money!
00:01:59Get well soon, my son!
00:02:00Sir, I am God, may He grant you this!
00:02:02May God grant you success!
00:02:02Hey!
00:02:03Oh God!
00:02:27Look, sister, Yaman is coming!
00:02:36Hey Zihir Afiye, how are you?
00:02:37The news is over, the commercials are about to begin!
00:02:39Come on Yaman, let's play!
00:02:41I have important work to do!
00:02:43Look, look, look at that rascal, look at that rascal!
00:02:45Oh my goodness!
00:02:47You're a devil in your neck and body!
00:02:50Get well soon, buddy!
00:02:52Absolutely!
00:02:52So, when?
00:02:53Coming soon!
00:02:55But don't even look!
00:02:57Hello!
00:02:58Welcome!
00:03:01Here you go, I'm celebrating with you with a book!
00:03:03Thanks, Yaman brother!
00:03:05Are you going to make the child just like you?
00:03:07What do I have of myself?
00:03:08You have nothing!
00:03:09What do you mean?
00:03:11So all you have is your pose, your arrogance, and those nonsensical books of yours!
00:03:15Look at me, Zeynep!
00:03:17Let's go ahead and declare our young man a man!
00:03:21Come on, my lion, my brave older brother, you too should do your godfathering job with that outfit you're wearing!
00:03:25Let's do it!
00:03:26Come on!
00:03:27Come here, my lion, my brave one!
00:03:30He he he he!
00:03:31Masallah!
00:03:38My child is never afraid!
00:03:42Amazing!
00:03:42Amazing!
00:03:44Amazing!
00:03:44The ozu is finished, thank God, hopefully it will be good, the ozu is finished, thank God, hopefully it will be good!
00:03:53!
00:03:53I'm fine, thank God the extract is gone, everything will be alright, God willing!
00:03:58Amazing!
00:03:59Wow!
00:04:00Brother Yaman!
00:04:02Allah!
00:04:06Without Anamos.
00:04:08"That room belongs to my father," he said, "it's fine, there's nothing wrong with him, son!"
00:04:11Oh, nothing, son... nothing at all.
00:04:14My foot slipped, ouch!
00:04:29Look at Şimriye, look at Şimriye, look at Şimriye, damn it!
00:04:34What is that you're reading?
00:04:35Novel!
00:04:37What novel?
00:04:39An adventure novel!
00:04:41Well done!
00:04:42Well, keep reading this nonsense, you'll soon reach the heavens!
00:04:49Please, sir, for the love of your religion, let one night pass without any thieves or riots!
00:04:55What happened to the school's water supply?
00:04:57Oh, so what was the reason for dropping out of school?
00:04:59Huh, did I drop out of school? School dropped me out!
00:05:02Look at me, don't make me lose my temper, you'll trample me underfoot!
00:05:04Well, sir!
00:05:10Look at that!
00:05:12And he's even making fun of me, you messed up, you rejected reading!
00:05:16Why don't you get a job and give your old father a little support?
00:05:20He's not there either!
00:05:21You'd think the guy was from the Sakrazan clan!
00:05:24Ugh, I'm fed up with this!
00:05:26It's always the same old story, always the same old story, enough already!
00:05:28If you're addicted to raki, I'm addicted to these novels, so what?
00:05:32Let me show you!
00:05:33Oh my heart!
00:05:34Oh my heart!
00:05:34My heart is the moon?
00:05:35Sit down, did I catch you again?
00:05:36Sit down now, my bridge of judgment is now, stand still!
00:05:38My heart!
00:05:45Oh my goodness!
00:05:49The strange and mysterious phone call I received surprised me, but I went!
00:05:56I burst into the bar at exactly five o'clock.
00:05:59No one was in sight.
00:06:01There was a deathly silence all around.
00:06:05But the stunning redhead sitting at the bar was breathing life into the silence.
00:06:10Since I too loved life, I advanced with spirited strides towards the stunning redhead.
00:06:22As usual, Varmen placed the biscuit in front of me, and I swallowed it in one gulp.
00:06:26At that moment, I felt a sweet but burning fire spreading to the deepest corners of my veins.
00:06:31I took a puff from my cigarette; the smoke reached my heels with the first breath.
00:06:36I looked at the stunning redhead; she was sizing me up.
00:06:39His eyes had an expression like, "That's exactly the kind of man I've always dreamed of."
00:06:45But at that moment, I felt two cold stares behind me send a shiver down my spine; now I was face to face with death.
00:06:53I grabbed my trusty .45 caliber pistol and pressed the glass against the foreheads of the fools behind me.
00:07:00They stuck to the wall like flies.
00:07:07Eeeh, then, I grabbed the red-haired bombshell by the waist and was about to taste the elixir of life, oh, the phone!
00:07:17Velda was in a difficult situation!
00:07:19I had to get there and save her immediately, I darted out of the bar like lightning.
00:07:23The Angel of Death, with his scythe in hand, had grabbed Velda by the collar.
00:07:26I burst into the bedroom like a rocket, and the sight that greeted me was terrifying.
00:07:29I leaped onto the gorilla like a panther and slammed it from the thirty-sixth floor into hell.
00:07:35"Sweet Velda, where have you been, my poisonous sweetheart?" he groaned.
00:07:38"Here I am, baby," I replied, then pressed my lips against her wet lips and kissed her!
00:07:44I kissed you, I kissed you, I kissed you, I kissed you, I kissed you!
00:07:48Wow, wow!
00:07:50What a shame, you've completely lost your mind!
00:07:54You're neither fit for a village nor for wrath!
00:07:55Ugh!
00:07:57Phew!
00:07:57Phew!
00:07:58You scoundrel!
00:07:58Damn it!
00:07:59Wait, let me read it too!
00:08:01Let me read what's there!
00:08:23Okay guys, I'm off!
00:08:25Sit down, where are you going?
00:08:26Son, there's work tomorrow!
00:08:27I'm still grown up and I haven't drunk anything!
00:08:29I can't drink it!
00:08:29If I go to work drooling in the morning, the foreman will give me a hard time!
00:08:33Damn you, foreman!
00:08:35Ölf, ölf!
00:08:36I'm not like you, carefree and without worries!
00:08:40I just wanted to check on Yaman while passing by, and I ended up tagging you guys!
00:08:52Ah, there you go! Mention the dog and prepare the laundry!
00:08:56Shhh, shhh!
00:08:58Don't get angry!
00:08:59Remember how we say, "Good people come when you talk about them!"?
00:09:02May you be filled with joy!
00:09:04Thank!
00:09:07Oh!
00:09:08Masallah!
00:09:09Ah, give me water, water!
00:09:17Thank!
00:09:26What's that?
00:09:27Dad Kemal went to bed early today!
00:09:29What else could the poor fellow do?
00:09:31Oh, you cruel fate!
00:09:34Look at this!
00:09:36This Kemal guy, he's the most dishonest and hardest-working-class scoundrel!
00:09:39Haha, a worker of kindness!
00:09:43He gives everyone a chance, but eventually gets tired and passes out!
00:09:56Damn it!
00:09:57Leave him alone!
00:09:58Drink your own drink!
00:10:01This stuff will hit you hard!
00:10:03Excuse me, Dad, I was going to ask if you had any orders for me!
00:10:06Appetizers and stuff!
00:10:07Yes!
00:10:08Yes, but this appetizer is different!
00:10:11Namelli meringue!
00:10:13Why have your hair turned gray, my friend?
00:10:19Is there someone who's making you suffer the same way I am?
00:10:25I see you're at the tavern every day...
00:10:30Is there someone who's made him lose interest in life and drive him to drink?
00:10:52Thank you for watching!
00:15:26...Dinner, ugh!
00:15:29You're acting all high and mighty again, I see!
00:15:32No!
00:15:34My feet are on the ground!
00:15:35Look, Yaman, I know what you're going to tell me!
00:15:38Always the same things, always the same dream!
00:15:42You will do anything for me, you will sacrifice everything for me!
00:15:47With what?
00:15:48He doesn't have the kind of vibe that would take me to the Bosphorus...
00:15:52...First, he must have money, a job, and a personality!
00:15:57Huh!
00:16:00Why? So that's how it is!
00:16:03Yes like that!
00:16:07Look at me!
00:16:08Zeynep!
00:16:09Zeynep, stop!
00:16:11Stop!
00:16:12Don't piss me off!
00:16:14See?
00:16:15You struck that pose right away!
00:16:18I'm not messing with your head!
00:16:20You're messing with your own head!
00:16:22Because your mother and father named you Yaman...
00:16:25...You think you're something special!
00:16:28But you're not!
00:16:29Now let me go!
00:16:45Move aside, guys!
00:16:48Move aside, move aside!
00:16:49Move aside, move aside!
00:16:52Move aside, move aside!
00:16:58Forehead!
00:17:18Tzf!
00:17:22G toujours merci de lui.
00:17:34Sirash-i
00:18:04Thank you for watching.
00:18:19Oh!
00:18:22They ran away, those bastards!
00:18:24Don't touch them!
00:18:26Don't touch it, give it to me!
00:18:28Well, I was going to put it in the bag!
00:18:29I'll put it there, oh my leg, ugh!
00:18:32Don't worry, I have the guy's number memorized!
00:18:35We'll head to the right traffic lane now!
00:18:36Oh! Never mind!
00:18:38To hell with it!
00:18:40I'm not in the mood to go out in traffic, oh my leg hurts so badly!
00:18:43Don't worry, I'll get you to the hospital right now!
00:18:46That would be good, I'm feeling terrible!
00:18:48Oh no!
00:18:49Come on, hold on to me!
00:18:50Oh, I feel terrible, I'm dying!
00:18:52God forbid, oh dear!
00:18:54Oh!
00:18:55Oh!
00:18:56Oh no!
00:18:57Oh!
00:18:58Oh!
00:18:59Slowly, slowly, doctor!
00:19:00It's so painful!
00:19:01Oh no!
00:19:01It hurts a lot!
00:19:03Calm down, madam, calm down, it will pass, it will pass!
00:19:07Oh!
00:19:09Oh!
00:19:10Oh!
00:19:10Oh!
00:19:11Oh no!
00:19:11Just grit your teeth, darling, your turn will come!
00:19:14Yes!
00:19:14Really?
00:19:14Okay, thank you!
00:19:16Thank you, thank you!
00:19:17That's all!
00:19:18Oh!
00:19:19You'll have nothing left within two or three weeks!
00:19:21Oh!
00:19:22Oh!
00:19:22Get well soon, madam, get well soon!
00:19:25Oh, thank you so much, doctor!
00:19:26Oh, thank you so much, doctor!
00:19:27Okay, so what do you have now?
00:19:29Hey!
00:19:31Hey!
00:19:32Hey!
00:19:33I am good!
00:19:34I'm fine!
00:19:36Is there anything you don't have?
00:19:38Yes!
00:19:38How?
00:19:39Well, I have mood swings like that sometimes!
00:19:43I couldn't bear to see the lady suffering!
00:19:46Oh, you've come to the wrong place!
00:19:49There's a psychiatric clinic on the fourth floor; the nurse can take you there!
00:19:55Oh no!
00:19:57Thank you, thank you, nurse!
00:20:00I'm in a bit of a hurry, I'll come to the fourth floor later!
00:20:03Please come in, madam, I've kept the taxi you mentioned waiting downstairs!
00:20:06Let me take you home!
00:20:08Hold on to me!
00:20:10Goodbye!
00:20:11Goodbye!
00:20:12Oh!
00:20:12Oh!
00:20:13Goodbye!
00:20:14Goodbye!
00:20:15Oh no!
00:20:17Oh!
00:20:18Ah!
00:20:19Ah!
00:20:21Ah!
00:20:22Ah!
00:20:23Ah!
00:20:24Honey, thank you so much!
00:20:26You've put up with so much from me!
00:20:28You lost, madam!
00:20:29This is a humanitarian duty!
00:20:32Come inside and rest a little!
00:20:34No, thank you! I don't want to disturb you!
00:20:36Hold on a minute!
00:20:38Huh?
00:20:40Here!
00:20:41You went to a lot of trouble for me, please take it!
00:20:43No!
00:20:44Ah!
00:20:45I don't do these things for money!
00:20:47We didn't have legs like that when we were young men!
00:20:50Hmm!
00:20:51Look at that!
00:20:52You're quite the young man, aren't you?
00:20:54My name is Yaman, by the way!
00:20:56Ah!
00:20:57Really?
00:20:58Uh huh!
00:20:58Oh, you're so lovely!
00:21:00Look!
00:21:01I won't leave you out in the world, so since that's the case, you'll have a cup of coffee at my house to help you relax!
00:21:06Well, let's see how that goes!
00:21:08Ah!
00:21:09Come here, darling!
00:21:09Come on!
00:21:16Oh!
00:21:17Ha!
00:21:19Oh no!
00:21:22Ah!
00:21:26Ah!
00:21:29Ah!
00:21:29Ah!
00:21:30Thank you, sweetie!
00:21:31So, what would you like to drink, tea, coffee, or a cold beverage?
00:21:36Tea and coffee are a long process, don't tire yourself out!
00:21:38Something cold!
00:21:40Eh!
00:21:41So, how about we have a couple of sips of whiskey together? What do you say?
00:21:45I'd say it's good, let's have a drink!
00:21:47Ah!
00:21:47Look, there's whiskey over there!
00:21:49Ha!
00:21:50Huh!
00:21:54Huh!
00:21:56Huh!
00:21:58Huh!
00:22:00Huh!
00:22:02So your name is Yaman!
00:22:04Exactly!
00:22:06Huh!
00:22:07Mine is Ceyda too!
00:22:09Huh!
00:22:09Pleased to meet you!
00:22:11Me too!
00:22:13So, what do you do for a living?
00:22:15I just started a new job!
00:22:17I'm an apprentice at a car repair shop, but it's not appealing to me!
00:22:22Why? Does he lack money?
00:22:24It's both cheap and bland to me!
00:22:27It's the same job every day!
00:22:28No changes!
00:22:31How much is it per week?
00:22:33For now, one hundred and fifty heads!
00:22:35Ooo!
00:22:37Six hundred a month, that's way too little!
00:22:39I'm not even talking about the money!
00:22:41I need some action!
00:22:42I don't like sitting!
00:22:43For me, nope!
00:22:45Lust!
00:22:47What?
00:22:50So, I mean, brutality, horror, hitting, breaking, fighting, making love, you know what, that's what's necessary!
00:22:59Oh my God, what a terrible thing!
00:23:01Wow, I really kept you waiting!
00:23:03Look at me, I'll give you at least three times the money you're getting now!
00:23:07Would you like to work with me?
00:23:09Huh?
00:23:11What kind of thing?
00:23:13Well, for example, as a courier!
00:23:16Be my guest?
00:23:17My dear courier!
00:23:19What kind of courier?
00:23:22So we'll give you some packages!
00:23:25You will deliver them to the people at the addresses we give you, and then bring me the packages you receive from them!
00:23:32Do you understand?
00:23:34Is this what courier work is?
00:23:35This!
00:23:37So that's all there is to it?
00:23:39This much!
00:23:41Ha!
00:23:41It was easy!
00:23:43Hehehe!
00:23:44No, don't say that!
00:23:47Courier work is an important job!
00:23:49I can't just trust anyone and entrust my goods to them!
00:23:53But I recognized you by your eyes!
00:23:55You are a brave, honorable, and pure Anatolian boy!
00:24:00I can trust you!
00:24:01Thank you!
00:24:02I mean...
00:24:04What do you say, sweetie?
00:24:06This is it!
00:24:08Perfect for me!
00:24:09Ah, then cheers!
00:24:11Ah, then cheers!
00:24:11Cheers to your health!
00:24:20Ooo!
00:24:21Ooo!
00:24:21You're going a bit too fast!
00:24:25Phew!
00:24:25Phew!
00:24:25Phew!
00:24:26It's my speed!
00:24:27A fast and formidable young man!
00:24:30You're complimenting me!
00:24:31No, no!
00:24:33No, no!
00:24:33Real!
00:24:34Ha!
00:24:34You just have to keep your eyes wide open!
00:24:36It's obvious!
00:24:37You must handle the goods carefully!
00:24:40I mean, the packages!
00:24:41If they ask, you'll say you work at a clothing store, okay?
00:24:45Why?
00:24:46Oh, how mischievous you are, my little one!
00:24:48Our business doesn't concern anyone but us!
00:24:52Isn't that right?
00:24:53Huh!
00:24:53Huh!
00:24:54That's right, Sağ!
00:24:54Huh!
00:24:55So, we've agreed!
00:24:57We agreed!
00:25:00Alas!
00:25:01Huh!
00:25:02Is he your husband?
00:25:03Oh no, don't worry!
00:25:05What if he were my husband?
00:25:07They're children!
00:25:11What?
00:25:13C-c-children?
00:25:19Are these the children?
00:25:21Of course!
00:25:27This is Seyfi, this is Necdet, and this is Kemal!
00:25:31Hello gentlemen!
00:25:34Yes, kids!
00:25:35This is our new delivery man, Yaman!
00:25:38Heh heh!
00:25:45Talk to him, you can trust him!
00:25:48Where are you, boss?
00:25:49The goods arrived, but you're not here!
00:25:51We've turned into trees waiting there!
00:25:54Don't ask, kids!
00:25:56Riza's men tried to run me over!
00:25:59If it weren't for Yaman...
00:26:00Of course I'll say that, for the sake of humanity!
00:26:03We'll take care of them!
00:26:05No, I told you!
00:26:06I remember the license plate number, let's go to the police station!
00:26:08Sir, we have no business with the police or the police station!
00:26:10Hey!
00:26:10Anyway, forget about it!
00:26:12Are the packages ready?
00:26:13Complete and perfect!
00:26:15Who will receive the first batch?
00:26:17He'll go to see Mr. Mümtaz!
00:26:19Write down the address and hand over the package!
00:26:21Huh!
00:26:22This is Yaman's first day at work!
00:26:25I'm ready to go to work!
00:26:30Well done, come on!
00:26:32Huh!
00:26:37Huh!
00:26:39Huh!
00:26:40Huh!
00:26:41Let me see you!
00:26:42Come on!
00:26:43Huh!
00:26:49What does this mean?
00:27:02Shall we polish it, son?
00:27:03Thanks, Dad!
00:27:05We just polished it!
00:27:07Never mind!
00:27:08Thanks!
00:27:27Huh!
00:27:29What's wrong?
00:27:30You seem to like me quite a bit!
00:27:32Like that!
00:27:33I loved it!
00:27:34Is something wrong?
00:27:36Police!
00:27:37Huh!
00:27:39Thing...
00:27:39What happened?
00:27:41Did we make a mistake?
00:27:42Not for now!
00:27:43But please, come with me to the branch!
00:27:46That's right, my lion!
00:27:48This Ceyda and her men are actually a smuggling ring!
00:27:52Wow!
00:27:53Look at that!
00:27:54You look like a decent young man!
00:27:57Look, we even had to force you to talk about your relationship with Ceyda because you promised!
00:28:02If you keep your mouth shut like this, you can help us too!
00:28:07To you too?
00:28:08Huh!
00:28:08Look, son!
00:28:10You will continue your work with Ceyda!
00:28:12But you must let us know where you're going, who you're seeing, and what you're taking with you each time!
00:28:17And that he is cooperating with us...
00:28:21...you mustn't let Ceyda or anyone else know!
00:28:24Okay, my child?
00:28:25Well...
00:28:26...Is this my job?
00:28:28Yes!
00:28:30It's as if you're a police officer...
00:28:32Like a special kind of opium!
00:28:34Let's put it that way!
00:28:36The police's special amnesty!
00:28:38Poison is like a cure!
00:28:39Just like Mike Amer!
00:28:41Wow!
00:28:42You seem to read a lot of adventure novels!
00:28:44Wow, I read a lot!
00:28:46I have an adventure novel with Evdeton!
00:28:48Mike Amer, James Bond...
00:28:50This job is nothing like the one in the novel!
00:28:53Looks alike, bro!
00:28:55Look at that!
00:28:57If I dreamt about being a private detective, I wouldn't take it as a good omen!
00:29:00Don't interpret it as a good omen!
00:29:02These are tough jobs, son, tough jobs!
00:29:04We too will keep our eyes...
00:29:06...We'll open eight doors, officer!
00:29:08Let's see what happens!
00:29:09Good luck!
00:29:11He he!
00:29:12Good luck!
00:29:12Thank you!
00:29:29Thank you!
00:29:37What's wrong?
00:29:38Ha!
00:29:39Thing...
00:29:40...I'm saying that...
00:29:41...even if you gave me a .45 caliber pistol...
00:29:44...you know, like, under my armpit!
00:29:45He he!
00:29:46You're expanding the business, but there are no weapons!
00:29:49But you can't have a private assassination without a weapon!
00:29:51You're a private security guard without weapons, don't worry!
00:29:54We will protect you, don't be afraid!
00:29:56No way, who's scared?
00:29:57I said, "Grandpa, if we're going to do something, let's do it properly!"
00:30:01These things can be done without weapons!
00:30:03You're a smart kid!
00:30:05Come on!
00:30:06Come on!
00:30:06Much!
00:30:07It's up to you!
00:30:12Keep a close eye on this child!
00:30:13He's a clean child, what a shame!
00:30:15Don't worry, sir!
00:30:19Come on!
00:30:29You wanted to see this food!
00:30:31You brought me a glass of water, come on!
00:30:33Come on!
00:30:37Come on!
00:30:40Come on!
00:30:42Come on!
00:30:43Come on!
00:30:44Come on!
00:30:44Gentlemen!
00:30:45Ha!
00:30:46Ceyda sent this package!
00:30:49You will also give me the trust that will be left with you!
00:30:52I am waiting!
00:30:54Ha!
00:30:55Okay son!
00:30:55Ha!
00:30:59Oh!
00:31:01Get well soon, how are you?
00:31:04Ah!
00:31:05Ah!
00:31:06Oh no, I have a stomach ulcer!
00:31:08When the pain starts sometimes, it's so intense it makes it impossible to breathe!
00:31:12Ohh!
00:31:13Uh!
00:31:14Oh dear, oh dear!
00:31:15Here you go, sir!
00:31:15Maybe a primo!
00:31:16No!
00:31:19No!
00:31:19Walk!
00:31:32Wow, that's great!
00:31:35Well, that worked!
00:31:39Ah, this is a trust to be given to my devil!
00:31:41Thank you, thank you!
00:31:44Wow, that's great!
00:31:47Okay, listen to me, you take a glass of this baking soda too, you'll see, it'll do you good!
00:31:55Me?
00:31:56Come on, buy it!
00:31:57I'm fine, nothing's wrong with me!
00:32:01Okay, I'll be going now, see ya!
00:32:11Allah!
00:32:13Don't be ridiculous!
00:32:14Am I some inexperienced, clueless college girl who doesn't know what she's doing?
00:32:18If I trust this child, I must know something!
00:32:22Okay, you're the boss, but one wrong move by that kid could burn us all!
00:32:27Look Seyfi, you wouldn't understand because you're not a woman!
00:32:31The boy is naive, his head is in the clouds, that's number one!
00:32:35It's my turn to be head over heels in love, that's two!
00:32:38So?
00:32:38The bottom line is this!
00:32:44To the apple of Yaman's eye...
00:32:46...A captivating glance is all it takes!
00:32:54What did they say?
00:32:57And God...
00:32:59...He created his wife!
00:33:00...There is no shore beyond His wisdom!
00:33:12Hello!
00:33:16Hello!
00:33:27Are you still being stubborn with your opinions about me?
00:33:31Of course!
00:33:32So, if I don't do what you want, you won't reciprocate my love, is that it?
00:33:36Like that!
00:33:38But right now, in front of you...
00:33:39...There's a much-changed, powerful force that can fulfill your wishes!
00:33:44Ha!
00:33:45You can't tell you've changed at all!
00:33:47You'll see soon enough!
00:33:49I will lay everything they desire at their feet!
00:33:52Once you understand my power, you will kneel before me!
00:33:55You will fall at my feet!
00:33:56Ha!
00:33:57Laugh!
00:33:59Ah!
00:34:00You've really messed things up since I last saw you!
00:34:02Huh!
00:34:09Greetings, youth!
00:34:10Hello, hi!
00:34:11Hey, you've disappeared again!
00:34:13Nevermind!
00:34:14Here's the latest update, it's explosive news!
00:34:18What is that?
00:34:19I found a job!
00:34:20Work?
00:34:21Tell me!
00:34:22I'm talking about work!
00:34:24Well...
00:34:24...There's more to this than meets the eye!
00:34:27Tell me about this job!
00:34:28No, that's it for me!
00:34:30There's more to this than meets the eye!
00:34:33Is this a job or a riddle?
00:34:34A secret, a secret!
00:34:36Did you read an adventure novel today?
00:34:38I don't read novels anymore!
00:34:40I'm living the novel!
00:34:42My life is a novel!
00:34:43What nonsense are you talking about, son?
00:34:45I can tell you this much!
00:34:49Your new job is a kind of private detective work!
00:34:52Oh no!
00:34:53Swear it!
00:34:54I did it!
00:34:55Long live venomous detective work!
00:34:56Give blood to exist, Yaman!
00:34:58Thank you, thank you!
00:35:00Hey Celal brother!
00:35:02Get a double shot of fresh wine for our brother Yaman!
00:35:04It's coming!
00:35:06I don't want any cheering!
00:35:09Amazing!
00:35:11Are you serious?
00:35:12In spades!
00:35:14Ha!
00:35:14I just saw Zeynep!
00:35:17I hinted at the situation to her too!
00:35:20I said we will see happy days!
00:35:22Rich and happy!
00:35:24Ha!
00:35:24The girl got a cold sore on her lip!
00:35:26Here you go, Yaman!
00:35:28Thanks, Celal!
00:35:28Cheers to the poison, good health!
00:35:30Cheers, brave young man!
00:35:32They say if you call a smart person crazy for forty days, they'll actually become crazy!
00:35:36That account...
00:35:37That account...
00:35:38...Our Yaman finally turned into Poison Afiye, and came out!
00:35:41Thanks to you!
00:35:42Get the henna ready!
00:35:45They'll kill you!
00:35:50Cheers everyone!
00:35:52Cheers to health, everyone!
00:36:08He's getting dizzy, my son!
00:36:10Good luck, Feliban!
00:36:11Thanks a lot!
00:36:12Ah, congratulations on your new job!
00:36:14What job?
00:36:15I'm asking you, son, what kind of job is it?
00:36:17Who said that?
00:36:18Erol, you've started a new job!
00:36:21Yes, I went into a clothing store!
00:36:23What is your occupation?
00:36:25Mobile vending!
00:36:26How is it?
00:36:28I'm transporting goods!
00:36:29Come on, just call it manual labor!
00:36:31That's what you should think!
00:36:31Ah!
00:36:32Anyway, whatever the hell you do...
00:36:35...Tell me about the money!
00:36:36The money is good, and so is the atmosphere!
00:36:50The money is good, and so is the atmosphere!
00:36:53What is it?
00:36:54Oh, the atmosphere!
00:36:56Sir, did you leave any money for shopping?
00:36:58My dear, I finally have a strong, healthy son!
00:37:01With him around, how can you ever be defeated?
00:37:03Let your son pay the grocery bill!
00:37:05They haven't paid the salary yet!
00:37:07Wow!
00:37:07They haven't paid the salary yet!
00:37:09Hopefully he'll get his salary!
00:37:11Here you go, take this and use it for a couple of days!
00:37:14I don't want to hear any talk of money for two days, wife!
00:37:16I'm getting an itch!
00:37:17Well, goodbye then!
00:37:21Oh son, take good care of yourself!
00:37:23Make yourself really likable to those men!
00:37:26Don't get all worked up, mother!
00:37:28My boss is already head over heels for me, head over heels in love!
00:37:31Shoo!
00:37:32Repent, you disgrace!
00:37:33What kind of talk is that?
00:37:34Hehehe!
00:37:35My boss is a woman, a mother!
00:37:37Oh my son, don't say "Oh no!"
00:37:38So, how does she manage things on her own?
00:37:41Uh, there's a woman!
00:37:44There's a woman!
00:37:45Anyway, I don't understand!
00:37:47But you should still keep your eyes peeled!
00:37:50Just ignore all that!
00:37:52You'll see, Mom!
00:37:53I'll make you lots of money and give you a life of paradise!
00:37:57Heaven!
00:37:57God willing, my child, God willing!
00:38:05Amazing!
00:38:07Miri!
00:38:08Miriye...
00:38:08Drink up!
00:38:11Miriye!
00:38:12Drink up!
00:38:13MGH!
00:38:20MUSIC
00:38:21MUSIC
00:38:21MUSIC
00:38:21MUSIC
00:38:41Thank you for watching.
00:38:42Hi!
00:38:43Welcome, sweetie.
00:38:45So, do you like it now?
00:38:47I loved it, it's perfect for me!
00:38:49Okay, shall we continue?
00:38:51Continue!
00:38:53This is the address, and this is the package!
00:38:55Understood!
00:38:57Listen honey, if you handle our work tomorrow easily and quietly too, you'll get a sweet bonus from me!
00:39:05Hehe, are we going to get a bonus?
00:39:07Yes!
00:39:08Well done! I wish I had a boss like you, even if I had a million in debt, I'd take it!
00:39:16Good luck, sweetie!
00:39:18Be careful, okay?
00:39:19Huh!
00:39:21Huh!
00:39:22Huh!
00:39:23Huh!
00:39:25Huh!
00:39:25Huh!
00:39:26Huh!
00:39:26I don't understand what you want to do, boss!
00:39:29Of course you wouldn't understand!
00:39:31But as they say, if you give Ali an inch...
00:39:34...Keep it short...
00:39:35...You have to be nice to the bear until you cross the bridge!
00:39:38Huh!
00:39:38Huh!
00:40:08Huh!
00:40:08Tomorrow's work seems important!
00:40:10Because they're going to give me a bonus, Ceyda told me!
00:40:13Oh really?
00:40:14Wow!
00:40:15Great, that means things are falling into place!
00:40:17Be careful!
00:40:18Yes sir!
00:40:19Come on young man, good luck!
00:40:22Thank you!
00:40:22Thank you!
00:40:23Come on, come on!
00:40:25Come on, let's go!
00:40:27Okay, let's go!
00:40:28Okay brother, I'm leaving!
00:40:30Dear Director!
00:40:52Come on!
00:40:53What are we waiting for? I'm sleepy!
00:40:55Come on darling, let's dance, it'll wake me up!
00:40:58Come on darling, let's dance, it'll wake me up!
00:40:58Huh!
00:40:59Hold this!
00:41:12Well done, Yaman, I'm pleased with you, you're doing a good job!
00:41:16It's not important!
00:41:19You must work hard; I won't leave it unrewarded!
00:41:21I know, I know!
00:41:23Ah!
00:41:24My darling!
00:41:26Play!
00:41:27Huh!
00:41:28Huh!
00:41:36Where is your boss?
00:41:39Well, he was just here a moment ago...
00:41:41Tell him that if he keeps acting so childish, he'll get nothing from me anymore!
00:41:44We've been waiting for hours!
00:41:45Okay, Ceyda, I'll tell her!
00:41:47Huh!
00:42:00Huh!
00:42:02Huh!
00:42:02Huh!
00:42:05Huh!
00:42:28Huh!
00:42:36Huh!
00:42:41Huh!
00:42:43Huh!
00:42:45Huh!
00:42:55Huh!
00:42:58Huh!
00:43:01Huh!
00:43:04Huh!
00:43:07Huh!
00:43:09Huh!
00:43:10Huh!
00:43:11Huh!
00:43:12Huh!
00:43:14Huh!
00:43:14It's up to me to teach them a lesson!
00:43:16Who will protect you, baby?
00:43:19Ah!
00:43:20My darling!
00:43:21Play!
00:43:31Huh!
00:43:33Huh!
00:43:37Huh!
00:43:39Huh!
00:43:41Huh!
00:43:46Kaa!
00:43:48ט arriba ha!
00:43:49Huh!
00:43:50Huh!
00:43:52Hahaha!
00:43:52Ah!
00:43:53Stop!
00:44:16Gosh!
00:44:17Throw them out!
00:44:22Huh!
00:44:32Are you going to give it or not?
00:44:34Ms. Ceyda, believe me, I can't find it right now.
00:44:36Look, I'm giving you until tomorrow!
00:44:39Otherwise, I'll tear the club down on your head!
00:44:41Alright, alright!
00:44:43Much!
00:44:44I'll come to collect the item tomorrow!
00:44:46If anything goes wrong, I'll break your heart!
00:44:49Don't make me lose my temper!
00:44:50Come on kids, let's go!
00:44:54Yaman, darling, will you drop me off at home?
00:44:57Yes, baby!
00:44:59Huh!
00:44:59Bye bye!
00:45:03Ozper!
00:45:06Bang!
00:45:11Ah!
00:45:20Oh!
00:45:22Ah!
00:45:25Ah!
00:45:26Ah!
00:45:28Ah!
00:45:29Ah!
00:45:31Ah!
00:45:32Amazing!
00:45:35I'm going to go crazy, I'm going to go crazy!
00:45:36How can you trust that idiot Yaman with 250,000 lira?
00:45:40Look at me!
00:45:42Weren't you the ones complaining that the police were always after you and you couldn't do your job freely?
00:45:46Is it a lie?
00:45:47The police are after us, of course!
00:45:49Then?
00:45:50Is there a better tool than Yaman for cutting up money?
00:45:52What if he/she gets it all over his/her face and eyes?
00:45:54Nothing will happen, Potma!
00:45:55Pardon!
00:45:56So, what do we do?
00:45:59Now go find the children.
00:46:01Once Yaman gets the money from the club, we'll meet here, okay?
00:46:05So be it!
00:46:16Ooo!
00:46:17Are you awake?
00:46:19He he, I just woke up!
00:46:21Did you sleep well, sweetie?
00:46:23I slept so soundly, like a dream!
00:46:25Of course, that's because I was with him!
00:46:28My sherbet!
00:46:31Are you ready to go to work?
00:46:33I'm ready for any kind of job!
00:46:35Listen honey, today's business is very important.
00:46:39They'll give us a package from the nightclub last night.
00:46:42Bring him to me immediately.
00:46:44Remember I told you I'd give you a bonus...?
00:46:47So?
00:46:47Things might be very different after you bring the package to me.
00:46:53Huh, like what?
00:46:55Who knows, maybe we'll raise the money together and then off we go to Europe and America!
00:47:00Give me your hand, Africa!
00:47:02Oh dear, what are we going to do in Africa?
00:47:05I don't know, for example, we might eat some lentil soup!
00:47:10Hahaha!
00:47:11Crazy womanizer!
00:47:12Oh Erol, my son, our guy didn't come home last night!
00:47:16Do you have any idea what this guy is up to?
00:47:18Honestly, I don't know, uncle!
00:47:20Let him eat whatever he wants!
00:47:22But his mother's complaining never ends!
00:47:24My child, that child I'm so worried about!
00:47:27Wow!
00:47:27I'll talk to Yaman, uncle!
00:47:29Don't worry, it'll get better soon!
00:47:31Hopefully!
00:47:32Good luck with your work, son!
00:47:33Thanks uncle, goodbye!
00:47:42Don't worry, Aunt Fatma, what harm could it possibly do to a grown man?
00:47:45It must be stuck somewhere!
00:47:46Oh my daughter, oh my Zeynep!
00:47:48That strange boy has changed a lot lately!
00:47:51My dear, I think she's a little troubled because of you too!
00:47:54From me?
00:47:55From you!
00:47:57What happened between you two?
00:47:59Nothing, nothing will ever change!
00:48:00But whenever we try to talk, we end up fighting!
00:48:04Yaman twists everything I say!
00:48:07Zeynep, do you love Yaman too?
00:48:12I'll go now, Aunt Fatma!
00:48:15I've been sitting here too long, my mother is waiting!
00:48:21Youth, oh!
00:48:30Here you go!
00:48:33Is it ok?
00:48:35Is it complete?
00:48:36What does that mean?
00:48:37Of course, absolutely!
00:48:38Great, excellent!
00:48:39Thanks!
00:48:43I'd like to convey Ceyda Hanım's thanks!
00:52:31Wow!
00:52:33But if you got involved in all this dirty business, why did you hide it from me?
00:52:37For aught I know!
00:52:38At first, this poisonous, intoxicating effect really captivated me!
00:52:41I was very pleased!
00:52:42Conclusion?
00:52:43Ha!
00:52:44Zero plus zero equals zero!
00:52:46Zeynep gave me a piece of her mind!
00:52:49So, you were reporting everything to the police, so why didn't you go today?
00:52:52Should we go? Today was the last day!
00:53:00Of course, we tried to fly before we learned to walk!
00:53:04Oh dear!
00:53:05My head is going to explode!
00:53:08Anyway!
00:53:09From now on, no more going crazy for love!
00:53:12May the camouflage be beneficial for the feet as well as for the poison!
00:53:15Finished!
00:53:16Well done, Yaman!
00:53:18So, what do we do now?
00:53:20The way to get rid of this mess is through security.
00:53:23I will surrender!
00:53:24Let's go!
00:53:27I wonder if the police will believe me.
00:53:29Believe it or not, let's go!
00:53:32Huh!
00:53:32Damn, even if we stole, we stole dirty money, not the money of honest, poor people!
00:53:36Oh my goodness!
00:53:37Come on, come on, let's go!
00:53:38Come on, let's go!
00:53:47Huh!
00:53:50Child!
00:53:51There it is!
00:53:55That's him!
00:53:56Yes, that's him!
00:53:58Let's not run away, Gaza!
00:54:02Oh no! Our bears!
00:54:04Who are your bears?
00:54:05The devil's men!
00:54:07Put it in!
00:54:35Put it in!
00:54:38Leave me alone!
00:54:39Let go!
00:54:41Let go!
00:54:42Let go!
00:54:45Talk!
00:54:46Talk!
00:54:48What did you do with the money?
00:54:49Where's the money?
00:54:51Move aside so I can teach him a lesson!
00:54:54Give it to me, you bears!
00:54:57Teach me a lesson so I can come to my senses!
00:55:06Put it in!
00:55:09Put it in!
00:55:10Put it in!
00:55:11Put it in!
00:55:12This... this Zeyrafiye...
00:55:15...He was very eloquent!
00:55:17This guy is crazy!
00:55:19He even enjoys being beaten, what are we going to do?
00:55:22You'll make them talk!
00:55:27Come on, you dog, speak up already, or we'll regret it!
00:55:30Put it in!
00:55:34Stop!
00:55:37Look, Yaman!
00:55:38Get a grip!
00:55:40Please tell me where the money is, nicely!
00:55:43If I tell you, twenty thousand of the money is yours!
00:55:46Huh?
00:55:47What do you say?
00:55:48Give me your hand, Africa!
00:55:50Oh, I say, banana!
00:55:52Damn it!
00:55:54Kill that dog!
00:55:55Wrap your hat in your arms at home!
00:55:56Watch out!
00:55:57Nobody run away!
00:56:05Put it in!
00:56:13Put it in!
00:56:16Police officers!
00:56:17It's surrounding the house!
00:56:22Or were you a police officer?
00:56:24Ha!
00:56:25No!
00:56:28Special pardon, my brave man.
00:56:32...Surrender, we won't harm you, surrender!
00:56:44Yaman! Don't be afraid!
00:56:46Grit your teeth!
00:56:47We came in a large group!
00:56:49Don't be afraid!
00:57:16Thank you for watching!
00:57:28Thank you for watching!
00:57:29Why aren't they shooting?
00:57:32They're having some fun with you!
00:57:34The aim is to have a friendly chat!
00:57:37Shut up!
00:57:39Go to hell, all of you!
00:57:42Go to hell, all of you!
00:57:49I'm gagging!
00:57:54I'm gagging!
00:57:58I'm gagging!
00:57:59Stop, don't shoot, I surrender!
00:58:03Brother!
00:58:05I'm gagging!
00:58:06Ah!
00:58:09Ah!
00:58:11Ah!
00:58:11Ah!
00:58:12Ah!
00:58:13Ah!
00:58:15Ah!
00:58:15Ah!
00:58:29Here!
00:58:32Shoot the gun!
00:58:33Ah!
00:58:34Ah!
00:58:43Let us go, or I'll kill him!
00:58:46Well done, Necdet!
00:58:48Ah!
00:58:48Ah!
00:59:03Would I do it?
00:59:10Okay neighbor, it's fine, come on, you can eat the other one!
00:59:26Okay, take it away!
00:59:28Call for ambulance for the injured!
00:59:31So, how are you doing, Poison Afiye?
00:59:34No, officer, no way!
00:59:37I resigned from Zehir Afiyelik!
00:59:39Okay, take it away!
00:59:41You should also take care of the wounded!
00:59:43Yes sir!
00:59:44*Cough*, *cough*, *cough*, *cough*!
00:59:47Officer, aren't you going to put handcuffs on me?
00:59:51No need, you're an old-school detective after all!
00:59:55Hehehe!
00:59:59Look Zeynep, Yaman got involved in all this trouble for you!
01:00:03But now his mindset, and everything else, has changed!
01:00:06You need to win him back!
01:00:08I don't know, I'm hesitant!
01:00:10Do you think she'll forgive me?
01:00:12Huh!
01:00:12Huh!
01:00:13I don't know, ask him!
01:00:35Huh!
01:00:36Get well soon, Yaman!
01:00:38Heh!
01:00:39Thank!
01:00:40I hurt you so much, I upset you!
01:00:44I hurt you so much, I upset you!
01:00:46If you'll forgive me, I came here to tell you that I love you!
01:00:51I've closed this chapter!
01:00:53No more fighting, only love!
01:00:58But I'm in love with you!
01:01:01Huh!
01:01:09Despite all your tough-guy act, you're actually a kind-hearted person!
01:01:15I know!
01:01:16How do you know?
01:01:18Of course!
01:01:19You couldn't handle it at my brother's circumcision, you fainted!
01:01:22Also, if someone has a headache, your trance kicks in, I know!
01:01:25So what?
01:01:28Look, I beg you, please forgive me!
01:01:32How can you be so heartless?
01:01:36Well, you wanted me to change, so I changed completely!
01:01:41Is it bad?
01:01:42Is it bad?
01:01:43Is this my final word?
01:01:44HE!
01:01:45Much!
01:01:46Goodbye!
01:01:58Ah!
01:01:59Ah!
01:02:00Oh my, what a shame!
01:02:01Zeynep, what happened, what's going on?
01:02:03Oh, my heart!
01:02:05Too bad!
01:02:07Zeynep!
01:02:08Zeynep!
01:02:09Zeynep, snap out of it!
01:02:10Zeynep, Zeynep!
01:02:11Zeynep, Zeynep!
01:02:11Oh dear!
01:02:12I'm dying!
01:02:13Oh!
01:02:14Absolutely not, absolutely not!
01:02:16Is this the right time?
01:02:18Zeynep, Zeynep!
01:02:24Do you have any moisture?
01:02:27My heart, my heart aches, it beats!
01:02:30Zeynep!
01:02:31I have one last request from you before I die!
01:02:34Shut up, girl, may the wind take those words away from your mouth!
01:02:36Ah!
01:02:37Ah!
01:02:38Tell me you love me!
01:02:39I love!
01:02:41Ah!
01:02:42Ah!
01:02:43Say you forgive me!
01:02:44Father, I forgive you!
01:02:46Ah!
01:02:47Now I can die in peace!
01:02:49Zeynep, Zeynep!
01:02:50Don't die, don't die!
01:02:52Dying!
01:02:53Dying!
01:02:53Won't you let me die?
01:02:55No, no, and never!
01:02:57Then I too have been resurrected!
01:03:03Dying!
01:03:04Look at me!
01:03:06Do you know what I'll do to you while you're still alive?
01:03:10Come here!
01:03:11Escape!
01:03:12Come here!
01:03:14Hop, hop, hop!
01:03:15What's happening?
01:03:16What's going on? Tell me, is this a playground?
01:03:20I'm sorry, Mr. Manager!
01:03:22Good morning my baby!
01:03:22Listen son, I'll give you a good report!
01:03:26There are also mitigating reasons to feel your thirst!
01:03:32The most serious of these reasons is...
01:03:36...I think you're referring to my daughter, right?
01:03:38Yes, Mr. Manager!
01:03:41Let's hope for the best!
01:03:42Zeynep, listen to me!
01:03:43What's going to happen with our wedding plans? Why aren't you telling me?
01:03:45My dear Yaman, as I always say, everything in its turn!
01:03:47You get a job first, and I'll finish my school...
01:03:50...Then...
01:03:51Oh dear, if you leave this matter to itself, it will just drag on!
01:03:54But what did you talk about?
01:03:56Okay, my job is done, I spoke to Erol, and he told the boss...
01:03:59...I'm starting at the repair shop tomorrow!
01:04:00Well, there you go, don't drag it out!
01:04:02Zeynep, I guess I didn't explain it properly!
01:04:04What am I saying, and what are you saying?
01:04:06That's enough already!
01:04:07Look at me!
01:04:08Don't hit on her, she's not responding!
01:04:10Let's wait and see!
01:04:11Let us try our luck too!
01:04:14I don't understand!
01:04:15Hop hop, coffee time!
01:04:17One is a rotten apple, the other is a honey cake!
01:04:20Ost!
01:04:20Shut your mouth, you dog!
01:04:22He called me a dog!
01:04:23Did he really say that?
01:04:24Push it!
01:04:28Amazing!
01:04:29What's so amazing about this?
01:04:31Huh!
01:04:32Huh!
01:04:33Huh!
01:04:33Whew!
01:04:34Whew!
01:04:34Whew!
01:04:36Whew!
01:04:37Whew!
01:04:38Whew!
01:04:43Ah!
01:04:43Huh!
01:04:44Huh!
01:04:48Huh!
01:04:50Whew!
01:04:52Ugh!
01:04:54Yuff!
01:04:56Ha!
01:04:57Yuff!
01:04:58Ha!
01:04:58Yuff!
01:05:02Shur!
01:05:02Huh!
01:05:03Ha!
01:05:10Shoot, lie!
01:05:17Thanks for watching!
01:05:18I didn't want to have this conversation either, but what can you do?
01:05:20Defending one's honor and self!
01:05:23Throw that stick away now!
01:05:24No, this isn't over yet!
01:05:26What does that mean?
01:05:27So, tell me quickly, are you marrying me right now or not?
01:05:32Delivery!
01:05:33Oh dear!
01:05:34That's better, you've come to your senses!
01:05:35Ha ha ha!
01:05:42Oh, those rosy days, you suddenly reminded me of my youth!
01:05:46What were those days like at my wedding?
01:05:48Allah!
01:05:48Hopefully, have a good day!
01:05:50Come here, my son!
01:05:52Come on, take my arm, kid!
01:05:54May God bless you!
01:05:56Kiss, open the wall, come on!
01:05:58Come on, my child, open the wall!
01:06:02Come on son, open the wall, open it!
01:06:04Lift it, lift it!
01:06:05Kiss me, son!
01:06:06Lift it, lift it!
01:06:07He he he he he!
01:06:08Ugh!
01:06:09Come on, kiss me, kiss me, kiss me on both cheeks!
01:06:12"Kiss him," your father says!
01:06:13Oh my god, not me, the bride!
01:06:15Ugh!
01:06:15Oh my son!
01:06:16Well done!
01:06:35Shhh!
01:06:37Amazing!
01:06:38Amazing!
01:06:39Look, look, look here, Yaman!
01:06:40Look!
01:06:42That's right, Yaman!
01:06:47Oh no!
01:06:53Oh no!
01:06:55Awful, awsome!
01:06:56Oh no, I got it!
01:06:58What happened? I got it!
01:06:59My hiag!
01:07:04My hiag!
01:07:04Bring Yaman and sink it for me, bring Yaman!
01:07:06My dear, on this happy day, everyone else is sober, but my son is fainting!
01:07:11Yaman, Yaman!
01:07:12Are you alright, Yaman? I'm asking you, are you alright, my child?
01:07:14Yaman, stab me!
01:07:15No, no, nothing, nothing, nothing!
01:07:18I slipped, nothing, nothing!
01:07:21Hey, what happened again?
01:07:23This time, my fainting isn't from rooster blood!
01:07:27But why is that?
01:07:29From the excitement of the first night!
01:07:30My baby, my baby, my baby!
01:07:44My baby, my baby, my baby!
01:07:48My baby, my baby, my baby!
01:07:50My baby, my baby, my baby!
01:07:54Hey, did you see that!
01:07:56Thank you, my son, give him some millet!
01:07:58Hey son, Girlanda!
01:08:01Maca laver!
01:08:02Uh!
01:08:03Music
01:08:04Music
01:08:05Music
01:08:06Music
01:08:06Music
01:08:06Music
Comments