00:10Hola, soy Dora. Bienvenidos a mi casa. Come in.
00:22Welcome to my house. The living room. That's where we can play musical instruments together.
00:31My bedroom. We can play bingo or adventure dress-up. In the kitchen, you can help me cook with Boppy.
00:42Or we can plant a garden in my backyard. When you catch a star, it'll go into the star pocket.
00:49Where do you want to go first? Click on a room. The living room. Great. Let's go.
01:00We can play musical instruments together. El telefono.
01:09Hola, Dora. It's Boots. Mi radio. That's Diego. This is mi primo Diego. He's an animal rescuer. La estrella.
01:29This is mi abuela. Abuela is a great storyteller. Yay!
01:40Hola, mami. Yay! Musical instruments. Go back.
01:55My bedroom. Great. Let's go. This is my bedroom. Mi dormitoria. It's my favorite room.
02:13My happy box. Click. This is where I keep my flute and my baby blanket. Good star catching.
02:26That's my best friend. Boots. That's my best friend. Boots.
02:41Let's play bingo. This is your card. I'm going to show you a picture.
02:50If you have the same picture on your bingo card, click on it. If you don't have that picture, then
02:58click on the basket for a new picture.
03:01You'll win the game when you match three pictures in a row. Ready? Vamos a jugar. Let's play.
03:13Do you have the strawberry? La fresa? Click on it. You're doing great. Do you have the tomato? El tomate?
03:27Click on it. All right!
03:32Do you have a pea pot? El guisante? Click on it. Yay! Excelente!
03:43Do you see the corn? El maiz? Click on it. Yay! Excelente!
03:52Do you see the grapes? Las uvas? Click on it. Bingo! Fantastico! You won the game! You're great at playing
04:03bingo!
04:08Play again! Let's play bingo! This is your card. I'm going to show you a picture. If you have the
04:18same picture on your bingo card, click on it. If you don't have that picture, then click on the basket
04:26for a new picture.
04:27You'll win the game when you match three pictures in a row. Ready? Vamos a jugar! Let's play!
04:38Do you see la mesa? Click on it. Hmm. Let's pick another picture. Do you see el pato? Click on
04:51it. Hmm. Let's pick another picture.
04:57Do you see el limon? Click on it. All right! Do you see el color rosado? Click on it. Hmm.
05:10Let's pick another picture. Do you see el pimiento verde? Click on it. All right!
05:23Do you see el tomate? Click on it. All right! Do you see la silla? Click on it. Hmm. Let's
05:36pick another picture. Do you see la fresa? Click on it. ¡Qué bien!
05:47Do you see las zanahorias? Click on it. Yeah! You won the game. Great matching.
06:01The stir pot go back! The kitchen! Great! Let's go! Vámonos! Hola, papi! Let's help papi cook. Click papi to
06:18start cooking.
06:26Let's help papi to start cooking. Let's help papi cook.
06:32Recipes! Recipes!
06:35¡Excelente! We can make any of the meals in the cookbook.
06:40Which meal would you like to make? Click on it. We're one of my favorites. Do you see these ingredients?
06:51Los huevos.
06:57There it is!
06:59La sal! That's right! El aceite!
07:06Great! Let's find another one! Los plátanos!
07:09Yay! You did it! You found all the ingredients. Papi's frying it on the stove.
07:20You're good at this! The recipe looks perfect! Thanks for helping!
07:26Great job!
07:29Play again!
07:32Huevos con pan de maĂz. Huevos con plátanos maduros. Pan de maĂz. That'll taste great!
07:40Great! Do you see these ingredients? La harina. You got it!
07:48La canela. Great! Let's find another one! El coco. You found it! La leche. Yay!
08:04El huevo. You got it! Las pasas. There it is! El azĂşcar. That's right! La sal. You found it! You
08:22did it! You found all the ingredients. Yay! Papi's baking it in the oven. Delicioso!
08:31Great job! Great job! Play again! Chalupas. Oh! I like that! Do you see these ingredients? El boy! You found
08:47it! El queso. That's right! La sal. There it is!
08:57Las tortillas. Las tortillas. You got it! Los jalapeños. Yay! You did it! You found all the ingredients. Papi's frying
09:11it on the stove. Delicioso!
09:17Excelente! Excelente! Excelente! Play again! Arroz con gandules. That looks delicious! Do you see these ingredients?
09:30And la cebolla. Great! Let's find another one! El agua. Yay! Los gandules. You got it! El arroz. That's right!
09:54El jamĂłn. You found it! El ajo.
10:00There it is! There it is! There it is! You did it! You found all the ingredients! Yay! Papi's cooking
10:07it on the stove! Delicioso! Thanks for helping!
10:13Excelente!
10:17Play again!
10:23Click Papi to start cooking!
10:36Let's help Papi cook!
10:38Recetas de cocina! Excelente!
10:42We can make any of the meals in the cookbook! Which meal would you like to make? Click on it!
10:53Carapulca! Good choice! Do you see these ingredients?
10:59El agua. You found it!
11:03El ajo. You got it!
11:05La canela. Yay!
11:11Las papas. That's right!
11:15El manĂ. There it is!
11:19El pollo. Yay!
11:24El aceite. That's right!
11:28Los pimientos. There it is!
11:35La pimientos.
11:37Great! Let's find another one!
11:40El queso.
11:41You got it! You did it! You found all the ingredients!
11:46Yay! Papi's baking it in the oven!
11:52Delicioso! Thanks for helping!
11:55Great job!
11:57Play again!
11:59Carapisado de pollo.
12:01Oh! I like that!
12:04Do you see these ingredients?
12:07El pollo.
12:10You found it!
12:13La leche.
12:17You found it!
12:18El maĂz.
12:21Great! Let's find another one!
12:23Las papas.
12:25Great! Let's find another one!
12:27Los huevos.
12:29Yay!
12:31La mantequilla.
12:35There it is!
12:36You did it!
12:38You found all the ingredients!
12:40Yay! Papi's cooking it on the stove!
12:44It's done! And it looks great!
12:47Delicioso!
12:50Delicioso!
12:50Thanks for helping!
12:51Great job!
12:53Play again!
12:56Carapunca.
13:05Empanadas.
13:07Mmm!
13:08Yummy!
13:09Do you see these ingredients?
13:13La pimienta.
13:15Great! Let's find another one!
13:17La zanahoria.
13:18Great! Let's find another one!
13:21El queso.
13:22You got it!
13:24El repollo.
13:26That's right!
13:28La cebolla.
13:31Great! Let's find another one!
13:33Come on!
13:34You found it!
13:36La harina.
13:39Yay!
13:40You did it!
13:41You found all the ingredients!
13:44Yay!
13:45Papi's baking it in the oven!
13:48Wow! You're a really good cook!
13:51Thanks for helping!
13:52Great job!
13:55Play again!
13:58Empanadas.
13:59That looks delicious!
14:02Do you see these ingredients?
14:06Las papas.
14:08That's right!
14:09La cebolla.
14:12You got it!
14:14El queso.
14:16There it is!
14:18El aceite.
14:20You got it!
14:21La sal.
14:23Yay!
14:24Yay!
14:25You did it!
14:26You found all the ingredients!
14:29Yay!
14:30Papi's baking it in the oven!
14:34Delicioso!
14:36Excelente!
14:39Play again!
14:41Empanadas.
14:43Flan!
14:44Flan!
14:46Yummy!
14:47Do you see these ingredients?
14:50La sal!
14:51You found it!
14:53La leche!
14:54That's right!
14:56Los huevos!
14:58There it is!
15:00You did it!
15:01You found all the ingredients!
15:04Yay!
15:05Papi's baking it in the oven!
15:09Wow!
15:10You're a really good cook!
15:12Thanks for helping!
15:13Excelente!
15:15Play again!
15:18Galletas.
15:19One of my favorites!
15:21Do you see these ingredients?
15:25La leche.
15:27Yay!
15:28La mantequilla!
15:31That's right!
15:33El azĂşcar!
15:35Try another one!
15:38You found it!
15:39El coco!
15:42You got it!
15:45La harina!
15:47There it is!
15:49Las almendras!
15:50That's right!
15:53Los huevos!
15:54You found it!
15:56You did it!
15:58You found all the ingredients!
16:00Yay!
16:01Papi's baking it in the oven!
16:05Delicioso!
16:07Great job!
16:15Let's help Papi cook!
16:18Recipes!
16:19Excelente!
16:21We can make any of the meals in the cookbook!
16:24Which meal would you like to make?
16:27Click on it!
16:59The garden!
17:01El Javi!
17:01Great!
17:02Let's go!
17:03The garden!
17:06Hola Papi!
17:08Let's help Papi cook!
17:10Click Papi to start cooking!
17:16Yay!
17:22Yay!
17:27Click Papi to start cooking!
17:43The garden!
17:50The garden!
17:52The garden!
17:52The garden!
17:53Let's look for the garden!
17:54Let's plant some more flowers and vegetables!
17:56Click to play!
18:13You're a good puppy!
18:19That's silly!
18:25Let's plant a magic garden!
18:27First, pick a seed.
18:29Then, plant it in a pot.
18:32Click on the watering can to water your plants.
18:35Add magic dust to make your plants grow faster.
18:39Seeds!
18:42Corn!
18:44Good choice!
18:46Look! It's starting to grow!
18:49I can't wait to see this one grow!
18:53Wow! Look at it grow!
18:56Water!
18:57Sunflower!
18:58Excelente!
19:00It's growing!
19:01Sea!
19:02Yay!
19:04Hey! It's growing!
19:06Watermelon!
19:08Flycatcher!
19:09Excelente!
19:11Good gardening!
19:12Seeds!
19:13Whistling flower!
19:17Wow! Water!
19:18Roadä˝ čŻ´!
19:25Water!
19:27Wind Felix
19:36Water
19:37Water!
19:41Water!
19:43Water!
19:45Good gardening!
19:47Water
19:50Hey, it's growing
19:56Look, it's starting to grow
20:01It's growing
20:05Hey, it's growing
20:13It's growing
20:26Water
20:31Water
20:36Water
20:40Water
20:41Water
20:45Water
20:48Water
20:51Wow, look at it grow
20:59It's so beautiful
21:02Look, it's starting to grow
21:07It's so beautiful
21:10Que linda
21:12Que rosa
21:13Good gardening
21:15Que bonita
21:23Seeds
21:24Whistling flower
21:26Bee flower
21:28Wow, look at it grow
21:32Seeds
21:33Silly flower
21:34Good choice
21:38Seeds
21:40Water
21:58I can't wait to see this one grow
22:02Seeds
22:03Silly flower
22:04Magic rosa
22:09Water
22:10Water
22:10I can't wait to see this one grow
22:18Stood
22:22Water
22:23Flour
22:24Roar
22:25Tain
22:25A great time
22:26Is there a lot of rain
22:29Got a lot of rain
22:34Tain
22:40That's what you do
22:46Seeds
22:50Seeds
22:51Looks like our plants need more water
22:55Water
22:59Look, it's starting to grow
23:02Que bonita
23:06Magic grow dust
23:10Seeds
23:11Silly flower
23:15Hey, it's growing
23:17Water
23:33Add magic dust to
23:35Water
23:36Magic grow dust
23:37It's growing
23:50Water
24:00Water
24:04Good gardening
24:07Que hermosa
24:10Seeds
24:12Rose
24:13Rose
24:14Daisy
24:15Yay
24:17Look, it's starting to water
24:24Magic
24:26Water
24:34Magic
24:35Magic
24:35Crow
24:35Magic
24:36Magic
24:50Magic
24:54Magic
24:55Magic
24:55Magic
25:04L
25:05Look! It's starting to grow!
25:09Si! Que bonita!
25:16Fatou! Rose!
25:22It's growing! Magic grow dust!
25:26Water!
25:30Water! It's growing!
25:36Magic grow dust!
25:42Good gardening!
25:45Que hermosa!
25:48Petunia!
25:55Hey! It's growing!
25:57Magic grow dust!
25:59Water!
26:03It's growing!
26:06Magic grow dust!
26:09It's growing!
26:13Good gardening!
26:16It's so beautiful!
26:18Que linda!
26:24Si! Done!
26:26You did it!
26:28Yay!
26:29Great gardening!
26:30Click on the camera to take a picture!
26:33Click to print!
26:35Place seeds!
26:38Go back!
26:45Thanks for visiting!
26:47Hope to see you soon!
26:49Hasta luego!
26:55Great! Let's go! Vámonos!
26:58We can play musical instruments together!
27:07These are my family's musical instruments!
27:11Click on the instruments to make music!
27:13Let's make music!
27:16Let's make music!
27:17Los bongos!
27:19El guiro!
27:22Las congas!
27:25Las maracas!
27:29You're making music!
27:30La guitar!
27:34Los bongos!
27:37Let's dance!
27:38Vamos a bailar!
27:43La guis.....
27:53The kitchen! La cocina!
27:58Thanks for visiting! Hope to see you soon!
28:01Hasta luego!
Comments